Nama Bandar Ireland: Menyelesaikan Misteri di sebalik Maknanya

Isi kandungan

Pernah terfikir mengapa anda melihat huruf berulang dalam nama tempat semasa berada di Ireland? Ayuh mengembara bersama kami sambil kami di ConnollyCove meneroka makna tersembunyi di sebalik nama bandar di Ireland.

Jika anda pernah mempelajari peta Ireland atau memandu melalui beberapa bandar, anda akan mula menyedari bahawa bahagian setiap nama tempat akan muncul berulang kali. Ini berlaku untuk lebih banyak budaya daripada hanya Ireland, sebagai contoh, di England anda mendapati bahawa 'borough, pool ham dan chester' adalah perkataan berulang.

Lihat juga: Statistik Pelancongan London: Fakta Menakjubkan yang Perlu Anda Ketahui Tentang Bandar Terhijau di Eropah!

Nama bandar Ireland boleh mengesan keturunan mereka daripada tiga keluarga bahasa utama. Gaelik, Inggeris dan Viking. Banyak nama bandar terdiri daripada perihalan bandar dalam bahasa Ireland. Memandu melalui Ireland anda akan melihat perkataan 'Bally' sebelum banyak nama bandar.

Lihat juga: 20 Tempat Makan Terbaik di Cork City: Ibu Kota Makanan Ireland

'Bally' berasal daripada frasa Ireland 'Baile na' yang secara harfiah bermaksud 'tempat.' Dari sini, kita dapat melihat asal usul nama tempat seperti Ballymoney (County Londonderry) dan Ballyjamesduff (County Cavan) yang bermaksud tempat James Duff.

'Bally' ialah salah satu perkataan paling popular dalam nama tempat di Ireland, imej ini menunjukkan setiap nama tempat yang bermula dengan 'Bally.'

Nama bandar Bally dalam Ireland

Anda mungkin tertanya-tanya mengapa Dublin dipanggil Dublin jika Ireland ialah Baile Átha Cliath. Ini kerana perkataan Dublin telah diinggeriskan daripada nama Viking 'Dubh Linn'. Ia selalunyakes bahawa Viking dan Gael mempunyai nama yang berbeza untuk tempat yang sama namun hanya satu yang terselamat.

Baile Átha Cliath tidak pernah digunakan untuk merujuk kepada bandar Dublin walaupun ia telah muncul seperti itu pada papan tanda jalan dalam beberapa dekad yang lalu.

Dublin bukan satu-satunya nama yang berasal daripada Viking. Donegal atau Dun na nGall yang bermaksud 'kubu orang asing' juga berasal daripada Viking dan orang asing yang dimaksudkan ialah Viking yang menetap di Ireland antara abad ke-8 dan ke-10. County Donegal juga mempunyai satu lagi nama Ireland yang lebih lama iaitu Tír Chonaill atau ‘tanah Conall.’

Conall ialah anak kepada raja Ireland purba legenda, Niall daripada Sembilan Tebusan yang memerintah pada abad keempat. Orang Viking mula-mula menyerang Ireland pada abad kelapan. Mereka memilih banyak nama bandar di Ireland , beberapa daripadanya masih boleh dilihat hari ini. Wexford berasal daripada 'Esker Fjord' yang bermaksud tempat pendaratan untuk biri-biri.

Perkataan ketuk ialah perkataan Gaelik yang bermaksud 'bukit.' Anda mungkin pernah melihatnya dalam pelbagai nama bandar di Ireland seperti Knock (County Mayo), Knock (County Down) dan Knockmore (County Antrim) yang bermaksud 'bukit besar'.

Carrickfergus pernah dikenali sebagai Knockfergus beratus tahun dahulu. Nama terawal dikenali untuk kawasan Carrickfergus ialah ‘Dun-so-barky’ yang bermaksud ‘batu atau bukit yang kuat.’ Pada abad keenam, Fergus Mor meninggalkan Ulster untuk ditemui.sebuah kerajaan di Scotland tetapi telah lemas apabila pulang.

Adalah dipercayai Encik Mor telah dikebumikan di Monkstown, Newtownabbey. Selepas ini, mereka dipanggil pelbagai nama termasuk Carriag na Ferg, Krag, Carriag, Knock, Krag Fergus, dan sudah tentu, Carraig Fhearghus, yang bermaksud 'batu Fergus'.

Bandar baharu yang diasaskan selepas bahasa Inggeris mengambil alih bahasa Gaelik di pulau Ireland sebagai bahasa utama, secara semula jadi mempunyai nama Inggeris. Contohnya, Waterside (County Londonderry) Celbridge, (County Kildare), Lucan (County Dublin) atau Newtownabbey; (Daerah Antrim).

Newtownabbey, Irish Baile na Mainistreach, ialah sebuah bandar dan bekas daerah (1973–2015) dalam bekas daerah Antrim, kini dalam daerah Antrim dan Newtownabbey, timur Ireland Utara. Ia ditubuhkan pada tahun 1958 dengan gabungan tujuh buah kampung.

Beberapa nama tempat masih berubah sehingga hari ini. Pada tahun 1837 bandar Newtownards dieja Newtown-Ardes. Bandar Limavady sebelum ini dikenali sebagai Newtown-Limavady

Beberapa versi bahasa Ireland dan Inggeris bagi nama tempat adalah berbeza sama sekali. Banyak tempat di Ireland dinamakan oleh peneroka Inggeris yang sama ada menamakan mereka sempena nama mereka sendiri atau sempena nama Raja mereka untuk mendapatkan bantuan.

Bagi sesetengah tempat ini, nama Inggeris melekat namun di tempat lain, nama Ireland terus digunakan bersama bahasa Inggeris. Brookeborough, sebuah bandar di County Fermanagh dinamakanselepas keluarga Inggeris 'Brooke'. Ramai yang menyebutnya sebagai Achadh Lon yang bermaksud 'ladang burung hitam' dalam bahasa Ireland.

Kini anda lebih sedar mengapa nama tempat tertentu wujud di Ireland, anda akan dapat memerhatikannya sekiranya anda melawati. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang Ireland teruskan anda menyemak imbas artikel yang berbeza di tapak web ConnollyCove, kedai sehenti anda untuk maklumat budaya dan warisan Ireland.

John Graves

Jeremy Cruz ialah seorang pengembara, penulis dan jurugambar yang gemar berasal dari Vancouver, Kanada. Dengan semangat yang mendalam untuk meneroka budaya baharu dan bertemu orang dari semua lapisan masyarakat, Jeremy telah memulakan pelbagai pengembaraan di seluruh dunia, mendokumentasikan pengalamannya melalui penceritaan yang menawan dan imejan visual yang menakjubkan.Setelah mempelajari kewartawanan dan fotografi di Universiti British Columbia yang berprestij, Jeremy mengasah kemahirannya sebagai penulis dan pencerita, membolehkannya membawa pembaca ke tengah-tengah setiap destinasi yang dilawatinya. Keupayaannya untuk menganyam bersama naratif sejarah, budaya dan anekdot peribadi telah menjadikannya pengikut setia di blog terkenalnya, Travelling in Ireland, Ireland Utara dan dunia di bawah nama pena John Graves.Hubungan cinta Jeremy dengan Ireland dan Ireland Utara bermula semasa perjalanan ransel solo melalui Emerald Isle, di mana dia serta-merta terpikat dengan landskap yang menakjubkan, bandar yang meriah dan orang yang mesra. Penghargaannya yang mendalam terhadap sejarah yang kaya, cerita rakyat dan muzik di rantau ini memaksanya untuk kembali berkali-kali, menyelami budaya dan tradisi tempatan sepenuhnya.Melalui blognya, Jeremy menyediakan petua, cadangan dan pandangan yang tidak ternilai untuk pengembara yang ingin menerokai destinasi menarik di Ireland dan Ireland Utara. Sama ada membongkar yang tersembunyipermata di Galway, menjejaki jejak Celt purba di Giant's Causeway, atau menyelami jalan-jalan yang sibuk di Dublin, perhatian teliti Jeremy terhadap perincian memastikan pembacanya mempunyai panduan perjalanan terbaik yang boleh mereka gunakan.Sebagai globetrotter yang berpengalaman, pengembaraan Jeremy melangkaui Ireland dan Ireland Utara. Daripada merentasi jalanan Tokyo yang meriah hingga menerokai runtuhan purba Machu Picchu, dia tidak meninggalkan sebarang halangan dalam usahanya untuk pengalaman luar biasa di seluruh dunia. Blognya berfungsi sebagai sumber berharga untuk pengembara yang mencari inspirasi dan nasihat praktikal untuk perjalanan mereka sendiri, tidak kira destinasi.Jeremy Cruz, melalui prosanya yang menarik dan kandungan visual yang menawan, menjemput anda untuk menyertainya dalam perjalanan transformatif merentasi Ireland, Ireland Utara dan dunia. Sama ada anda pengembara berkerusi berlengan yang mencari pengembaraan pengganti atau peneroka berpengalaman yang mencari destinasi anda yang seterusnya, blognya berjanji untuk menjadi teman yang dipercayai anda, membawa keajaiban dunia ke depan pintu anda.