فهرست مطالب
فهرست مطالب
نام شهرهای ایرلندی می تواند اصل و نسب خود را از سه خانواده زبان اصلی ردیابی کند. گالیک، انگلیسی و وایکینگ. نام بسیاری از شهرها از توصیفات شهر به زبان ایرلندی تشکیل شده است. با رانندگی در ایرلند، کلمه "Bally" را قبل از بسیاری از نامهای شهر مشاهده خواهید کرد.
"Bally" از عبارت ایرلندی "Baile na" مشتق شده است که به معنای واقعی کلمه به معنای "محل" است. از اینجا می توان منشأ نام های مکان مانند Ballymoney (County Londonderry) و Ballyjamesduff (County) را مشاهده کرد. کاوان) که در لغت به معنای مکان جیمز داف است.
"Bally" یکی از محبوب ترین کلمات در نام مکان ها در ایرلند است، این تصاویر هر نام مکانی را نشان می دهد که با "Bally" شروع می شود.
نام های شهر Bally در ایرلندممکن است تعجب کنید که چرا دوبلین دوبلین نامیده می شود اگر ایرلندی ها Baile Átha Cliath هستند. این به این دلیل است که کلمه دوبلین از نام وایکینگ "Dubh Linn" گرفته شده است. اغلب این بوددر صورتی که وایکینگها و گائلها نامهای متفاوتی برای یک مکان داشتند، اما تنها یکی از آنها زنده مانده است.
Baile Átha Cliath هرگز برای اشاره به شهر دوبلین مورد استفاده قرار نگرفت، اگرچه در چند دهه گذشته به این صورت در علائم جاده ظاهر شده است.
دوبلین تنها نامی نیست که از وایکینگ گرفته شده است. Donegal یا Dun na nGall که به معنای "قلعه خارجی ها" است نیز از وایکینگ ها می آید و خارجی هایی که به آنها اشاره می شود وایکینگ هایی هستند که بین قرن های 8 و 10 در ایرلند ساکن شدند. شهرستان دونگال همچنین نام ایرلندی قدیمیتری دارد که Tír Chonaill یا "سرزمین کونال" است.
کونال پسر پادشاه افسانهای ایرلند باستانی، نایل از نه گروگانها بود که در قرن چهارم حکومت کرد. وایکینگ ها اولین بار در قرن هشتم به ایرلند حمله کردند. آنها نام های بسیاری از شهرها را در ایرلند انتخاب کردند که برخی از آنها هنوز هم قابل مشاهده است. وکسفورد از کلمه Esker Fjord گرفته شده است که در لغت به معنای محل فرود گوسفندان است.
کلمه knock یک کلمه گالیک به معنای تپه است. ممکن است این را در نامهای مختلف شهر در ایرلند دیده باشید، مانند Knock (County Mayo)، Knock (County Down) و Knockmore (County Antrim) که به معنی است. "تپه بزرگ".
صدها سال پیش Carrickfergus زمانی به نام Knockfergus شناخته می شد. اولین نام شناخته شده برای منطقه کریکفرگوس "Dun-so-barky" به معنای "صخره یا تپه قوی" بود. در قرن ششم، فرگوس مور اولستر را برای تاسیس ترک کرد.پادشاهی در اسکاتلند اما هنگام بازگشت غرق شد.
اعتقاد بر این است که آقای مور در Monkstown، Newtownabbey به خاک سپرده شده است. پس از آن به نامهای مختلفی از جمله Carriag na Ferg، Krag، Carriag، Knock، Krag Fergus و البته Carraig Fhearghus به معنای صخره فرگوس نامیده میشوند.
شهرهای جدیدی که پس از تسلط انگلیسی زبان گالیک در جزیره ایرلند به عنوان زبان اصلی تأسیس شدند، طبیعتاً نام انگلیسی داشتند. برای مثال، واترساید (کانتی لندندری)، کلبریج، (شهرستان کیلدر)، لوکان (شهرستان دوبلین) یا نیوتاون ابی؛ (شهرستان آنتریم).
Newtownabbey، ایرلندی Baile na Mainistreach، یک شهر و منطقه سابق (1973-2015) در شهرستان سابق Antrim، اکنون در Antrim و منطقه Newtownabbey، در شرق ایرلند شمالی است. در سال 1958 از ادغام هفت روستا تشکیل شد.
همچنین ببینید: خیابان گرافتون دوبلین - ایرلند. خرید بهشت!برخی از نام مکان ها هنوز در حال تغییر هستند تا به امروز. در سال 1837 شهر نیوتوناردز نیوتاون آردس نوشته شد. شهر لیماوادی قبلاً با نام نیوتاون-لیماوادی شناخته می شد
برخی از نسخه های ایرلندی و انگلیسی نام مکان ها کاملاً متفاوت هستند. بسیاری از مکانهای ایرلندی توسط مهاجران انگلیسی نامگذاری شدهاند که برای جلب لطف یا به نام خود یا به نام پادشاه خود نامگذاری میکنند.
برای برخی از این مکانها، نام انگلیسی باقی مانده است، اما در برخی دیگر، نام ایرلندی در کنار انگلیسی استفاده میشود. بروکبورو، شهری در شهرستان فرمانا نامگذاری شدبعد از خانواده "بروک" انگلیسی. بسیاری از آن به عنوان Achadh Lon یاد می کنند که در زبان ایرلندی به معنای "مزرعه پرندگان سیاه" است.
همچنین ببینید: 10 کار برتر در پکن، مکان های چین، فعالیت ها، محل اقامت، نکات آساناکنون بیشتر از اینکه چرا نام مکان های خاصی در ایرلند وجود دارد آگاه هستید، در صورت بازدید می توانید آنها را زیر نظر داشته باشید. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد ایرلند ادامه مقالههای مختلف را در وبسایت ConnollyCove مرور میکنید، فروشگاه یکجای شما برای اطلاعات فرهنگ و میراث ایرلند.