아일랜드 도시 이름: 의미 뒤에 숨겨진 미스터리 해결

아일랜드에 있을 때 지명에 반복 문자가 표시되는 이유가 궁금한 적이 있습니까? ConnollyCove에서 아일랜드의 도시 이름 뒤에 숨은 의미를 탐구하면서 우리와 함께 여행을 떠나십시오.

아일랜드 지도를 연구했거나 일부 도시를 운전해 본 적이 있다면 각 장소 이름의 일부가 계속해서 나타남을 깨닫기 시작할 것입니다. 예를 들어 영국에서는 'borough, pool ham and chester'가 반복되는 단어라는 것을 알 수 있습니다.

아일랜드 도시 이름은 세 가지 주요 어족에서 조상을 추적할 수 있습니다. 게일어, 영어 및 바이킹. 많은 도시 이름은 아일랜드어로 도시에 대한 설명으로 구성됩니다. 아일랜드를 통해 운전하면 많은 도시 이름 앞에 'Bally'라는 단어가 표시됩니다.

'Bally'는 문자 그대로 '~의 장소'를 의미하는 아일랜드어 'Baile na'에서 파생된 것으로 Ballymoney(런던데리 카운티), Ballyjamesduff(런던데리 카운티)와 같은 지명의 기원을 알 수 있습니다. Cavan)은 문자 그대로 James Duff의 장소를 의미합니다.

'Bally'는 아일랜드에서 가장 많이 사용되는 지명 중 하나이며, 이 이미지는 'Bally'로 시작하는 모든 지명을 보여줍니다.

아일랜드인이 Baile Átha Cliath라면 더블린이 더블린이라고 불리는 이유가 궁금할 것입니다. 이는 더블린이라는 단어가 바이킹 이름인 'Dubh Linn'에서 영어화되었기 때문입니다. 그것은 종종Vikings와 Gaels가 같은 장소에 대해 다른 이름을 가졌지 만 살아남은 곳은 한 곳뿐입니다.

Baile Átha Cliath는 지난 수십 년 동안 도로 표지판에 더블린이라는 이름으로 나타나기는 했지만 더블린이라는 도시를 지칭하는 데 사용된 적은 없습니다.

더블린은 바이킹에서 파생된 유일한 이름이 아닙니다. '외국인의 요새'를 의미하는 Donegal 또는 Dun na nGall도 바이킹에서 유래했으며 언급된 외국인은 8세기에서 10세기 사이에 아일랜드에 정착한 바이킹입니다. Donegal 카운티에는 Tír Chonaill 또는 'Conall's land'라는 또 다른 오래된 아일랜드 이름이 있습니다.

Conall은 4세기에 통치했던 전설적인 고대 아일랜드 왕 Niall of the Nine Hostages의 아들이었습니다. 바이킹은 8세기에 처음으로 아일랜드를 침략했습니다. 그들은 아일랜드에서 많은 도시 이름을 선택했으며 그 중 일부는 오늘날에도 여전히 볼 수 있습니다. 웩스포드(Wexford)는 문자 그대로 양의 안식처를 의미하는 'Esker Fjord'에서 파생되었습니다.

노크라는 단어는 '언덕'을 의미하는 게일어입니다. Knock(카운티 마요), Knock(카운티 다운) 및 Knockmore(카운티 앤트림)와 같은 아일랜드의 다양한 마을 이름에서 이 단어를 볼 수 있습니다. '큰 언덕'.

Carrickfergus는 수백 년 전에 한 때 Knockfergus로 알려졌습니다. Carrickfergus 지역의 가장 초기에 알려진 이름은 '강한 바위 또는 언덕'을 의미하는 'Dun-so-barky'였습니다. 6세기에 Fergus Mor는 Ulster를 떠나스코틀랜드의 왕국이지만 돌아올 때 익사했습니다.

Mor 씨는 Newtownabbey의 Monkstown에 묻힌 것으로 여겨집니다. 이후 Carriag na Ferg, Krag, Carriag, Knock, Krag Fergus 등 다양한 이름으로 불렸으며 물론 'Fergus의 바위'를 의미하는 Carraig Fhearghus도 불렸습니다.

아일랜드 섬에서 영어가 게일어를 주언어로 삼은 후 생겨난 신도시들은 자연스럽게 영어 이름을 가지게 되었다. 예를 들어, Waterside(런던데리 카운티) Celbridge, (Kildare 카운티), Lucan(더블린 카운티) 또는 Newtownabbey; (Antrim 카운티).

Newtownabbey, Irish Baile na Mainistreach는 현재 북아일랜드 동부의 Antrim 및 Newtownabbey 지구에 있는 이전 Antrim 카운티 내의 마을이자 이전 지구(1973–2015)입니다. 1958년 7개 마을이 합쳐져 형성되었다.

일부 지명은 오늘날까지도 바뀌고 있다. 1837년에 Newtownards 마을은 Newtown-Ardes로 철자가 변경되었습니다. Limavady 마을은 이전에 Newtown-Limavady로 알려졌습니다.

일부 아일랜드어 버전과 영어 버전의 지명은 완전히 다릅니다. 많은 아일랜드 장소는 호의를 얻기 위해 자신의 이름을 따서 또는 왕의 이름을 따서 이름을 지은 영국 정착민에 의해 이름이 지정되었습니다.

이 중 일부는 영어 이름이 붙어 있지만 다른 곳에서는 아일랜드 이름이 영어와 함께 계속 사용되었습니다. Fermanagh 카운티의 도시인 Brookeborough가 명명되었습니다.영어 '브룩' 가족을 따라. 많은 사람들이 그것을 아일랜드어로 '검은 새의 들판'을 의미하는 Achadh Lon이라고 부릅니다.

이제 아일랜드에 특정 장소 이름이 존재하는 이유를 더 잘 알고 있으므로 방문할 때 주의를 기울일 수 있습니다. 아일랜드에 대해 자세히 알아보려면 아일랜드 문화 및 유산 정보를 원스톱으로 제공하는 ConnollyCove 웹 사이트에서 다양한 기사를 계속 찾아보십시오.