8 वेगवेगळ्या प्रकारे आयरिशमध्ये अलविदा कसे म्हणायचे; सुंदर गेलिक भाषा एक्सप्लोर करत आहे

आयरिशमध्ये अलविदा म्हणणे हे एका शब्दाच्या भाषांतराइतके सोपे नाही, वाक्यांशाच्या अनेक भिन्नता आहेत आणि संदर्भ आणि तुम्ही कोणाला अलविदा म्हणत आहात यावर अवलंबून, काही अलविदा वाक्ये इतरांपेक्षा अधिक योग्य असू शकतात.

आमच्या दैनंदिन जीवनात आयरिश भाषेचा अधिक समावेश करण्यासाठी एक सामाजिक चळवळ झाली आहे आणि ही लहान वाक्ये शिकून, तुम्ही तुमच्या स्वतःच्या सामान्य भाषेचा आणि दैनंदिन वाक्प्रचारांचा भाग म्हणून त्यांचा समावेश सुरू करू शकता.

तुम्ही लवकरच आयर्लंडला भेट देण्याची योजना आखत असाल तर, हॅलो आणि गुडबाय यासारखे सामान्य वाक्ये आयरिशमध्ये कसे म्हणायचे हे जाणून घेणे देखील चांगले आहे, कारण ते तुम्ही भेट देत असलेल्या देशाची सांस्कृतिक प्रशंसा दर्शवते. या लेखात, आम्ही आयरिशमध्ये हॅलो आणि अलविदा म्हणण्याच्या विविध पद्धती, वाक्यांशाच्या शाब्दिक अनुवादासह आणि त्याचा उच्चार कसा करायचा याची रूपरेषा देऊ.

आयरिशमध्ये अलविदा कसे म्हणायचे?

आयर्लंडची मूळ भाषा गेलिक आहे, ज्याची इंग्रजी भाषेच्या तुलनेत एक अद्वितीय वाक्यरचना आणि व्याकरणाची रचना आहे. गेलिक क्रियापद-विषय-वस्तू भाषेची रचना देखील वापरते, जी संपूर्ण जगात वापरल्या जाणार्‍या सुमारे 8% भाषांसाठी वापरली जाते.

आयरिशमध्ये अलविदा म्हणणे हा एकच आकार सर्व दृष्टीकोनात बसतो असे नाही, हे इंग्रजी भाषेसारखेच आहे कारण औपचारिकता आणि संदर्भानुसार निरोप घेण्याच्या अनेक भिन्नता आहेत.

जरी खरे आहे, ते म्हणजे अनेक वाक्येआयरिशमध्ये अलविदा म्हणणे हे "सुरक्षा आहे" या वाक्यांशावरून घेतले आहे. एखाद्याला निरोप देण्याच्या ऐवजी, आयरिश लोक त्यांच्या प्रवासात सुरक्षिततेची इच्छा करतात.

खालील आयरिश गेलिकमध्ये अलविदा म्हणण्याच्या विविध पद्धती पहा:

1. स्लॅन : आयरिशमध्ये अलविदा म्हणण्यासाठी वापरला जाणारा हा एक सामान्य वाक्यांश आहे, तो अनौपचारिक आहे आणि प्रासंगिक संभाषणात वापरला जातो.

2. Slán agat: शब्दशः भाषांतर, “सुरक्षितता बाळगा”. तुम्ही सोडणारी व्यक्ती असतानाही तुम्ही सामान्यतः हा वाक्यांश वापराल.

3. Slá leat: गुडबाय म्हणण्यासाठी आणखी एक संज्ञा, परंतु सामान्यतः सोडणाऱ्या व्यक्तीला निरोप देण्यासाठी वापरली जाते.

4. Slán abhaile: हा वाक्प्रचार वापरला जातो जेव्हा आपल्याला माहित असते की एखादी व्यक्ती घरी प्रवास करणार आहे, त्याचा शब्दशः अनुवाद होतो, “घरी सुरक्षित प्रवास करा”.

Bitesize आयरिश मधील हा लेख पहा ज्यामध्ये ऑडिओ क्लिप आणि आयरिशमध्ये गुडबाय कसे म्हणायचे याचे शाब्दिक भाषांतर, किंवा निरनिराळे निरोप वाक्य कसे उच्चारले जातात हे ऐकण्यासाठी खालील व्हिडिओ पहा.

आयरिशमध्ये आत्ताचा निरोप कसा घ्यावा?

5. Slán go fóill: या वाक्यांशाचे अक्षरशः भाषांतर "आतासाठी अलविदा" असे केले जाते. हा एक कमी औपचारिक वाक्यांश आहे आणि जेव्हा तुम्ही त्या व्यक्तीला लवकरच भेटण्याची अपेक्षा करता तेव्हा वापरला जातो.

माझ्या मित्राचा आयरिशमध्ये निरोप कसा घ्यावा?

6. स्लान मो चारा: हा आयरिश भाषेतील मित्राला निरोप देण्यासाठी वापरला जाणारा वाक्यांश आहे, त्याचा शब्दशः अनुवाद आहे, “सुरक्षित घर, माझेमित्रा.” तुम्ही "मो चरा" हा मित्रासाठी प्रेम आणि प्रेमाचा शब्द म्हणून देखील वापरू शकता.

आयरिशमध्ये नशीब कसे म्हणायचे?

7. Go n-éirí leat: हा वाक्प्रचार तुम्ही आयरिश भाषेत एखाद्याला शुभेच्छा देण्यासाठी वापरता, तुम्हाला हा वाक्प्रचार गुडबाय म्हणण्याऐवजी म्हणायचा असेल.

गुडबाय कसे म्हणावे आणि गॉड ब्लेस इन आयरिश?

8. Slan, Agus Beannacht de leath: हे आयरिश भाषेत "गुडबाय आणि गॉड आशीर्वाद" चे शाब्दिक भाषांतर आहे. मुख्यतः कॅथोलिक देश म्हणून, एखाद्यावर देवाच्या आशीर्वादाची इच्छा करणे सामान्य आहे.

आयरिश अपभाषामध्ये निरोप कसा द्यायचा?

आयरिश अपभाषामध्ये, कोणीतरी प्रत्यक्षात निघण्यापूर्वी अनेक वेळा बाय म्हणताना ऐकले जाते. टेलिफोनवर किंवा वैयक्तिकरित्या, बाय-बाय-बायची अनेक देवाणघेवाण होते, ती कोणत्याही अर्थाने बोथट निरोप नाही आणि प्रत्यक्षात एक सभ्य देवाणघेवाण म्हणून पाहिले जाते.

हे गैर-आयरिश लोकांना विचित्र वाटू शकते आणि ते सामान्यतः अनौपचारिक सेटिंगमध्ये वापरले जाते, ज्यांच्याशी तुम्ही परिचित आहात. हे लक्षात घेणे देखील महत्त्वाचे आहे की ही देवाणघेवाण सामान्यतः गुडबायसाठी इंग्रजी शब्द वापरते, जरी गेलिक ही आयर्लंडची मूळ भाषा असली तरी, ऐतिहासिक प्रभावांमुळे आयरिश लोक अजूनही प्रामुख्याने इंग्रजी बोलतात.

आयरिशमध्ये हॅलो कसे म्हणायचे?

आयरिशमध्ये गुडबाय म्हटल्याप्रमाणे, हॅलो म्हणणे देखील अनेक भिन्न रूपे घेते आणि देशाच्या धार्मिक पार्श्वभूमीमुळे त्याचा धार्मिक प्रभाव आहे.

दिया धुईत: शब्दशः भाषांतर "तुम्हाला देव" असे केले जाते. हे हॅलो म्हणण्याचा एक औपचारिक मार्ग आहे आणि आयर्लंडमध्ये सामान्यतः वापरलेला वाक्यांश आहे.

Dia daoibh: शब्दशः भाषांतर "तुम्हा सर्वांसाठी देव" असे आहे. एकाच वेळी अनेक लोकांना अभिवादन करताना याचा वापर केला जातो.

दिया हे मुइरे डुइट आहे: हे सामान्यतः 'दिया धुईत' किंवा 'दिया दाओइभ' ला प्रतिसाद म्हणून वापरले जाते. त्याचे शब्दशः भाषांतर आहे, “देव आणि मेरी तुला.”

Aon scéal: या वाक्यांशाचा शब्दशः अनुवाद होतो, “कोणती कथा?” जे इंग्रजी भाषेतील आयरिश वाक्प्रचारात देखील दिसते, “कथा काय आहे?”. हा वाक्यांश फक्त जवळचे कुटुंब आणि मित्रांना अभिवादन करण्यासाठी वापरला जावा, तो व्यावसायिक किंवा अनौपचारिक अभिवादन नाही.

आयरिश गुडबाय म्हणजे काय?

तुम्ही आयरिशमध्ये गुडबाय कसे म्हणायचे यावर संशोधन करत असाल, तर तुम्हाला कदाचित "अ‍ॅन आयरिश गुडबाय" हा वाक्यांश आला असेल, पण हे नक्की काय आहे?

आयरिश गुडबाय हा इव्हेंटच्या सूक्ष्म एक्झिटसाठी तयार केलेला शब्द आहे, जिथे तुम्ही मुळात यजमान किंवा इतर पाहुण्यांना निरोप न देता पार्टी किंवा मेळावा सोडता.

इतर देशांमध्ये डच एक्झिट किंवा फ्रेंच लीव्हसह समान पद्धतीचे समान भिन्नता आहेत.

"आयरिश गुडबाय" आक्षेपार्ह आहे का?

आयरिश गुडबाय हे यजमान किंवा इतर अतिथींना आक्षेपार्ह मानले जात नाही, ही एक सांस्कृतिकदृष्ट्या मान्यताप्राप्त प्रथा आहे आणि तुम्हाला कोणत्याही उष्णतेचा सामना करावा लागणार नाही. असे करण्यासाठी दुसऱ्या दिवशी.

आयरिश निरोप विनम्र का आहे?

अआयरिश गुडबाय हे खरे तर एक विनम्र युक्ती म्हणून पाहिले जाऊ शकते कारण तुमच्या जाण्याकडे लक्ष वेधण्याऐवजी, तुम्ही कोणत्याही व्यत्ययाशिवाय पार्टी सुरू ठेवू देत आहात. हे निःस्वार्थी कृत्य म्हणून पाहिले जाते आणि त्याचा आदर केला जातो.

आयर्लंडला भेट देत आहात?

तुम्ही एमराल्ड आइलला भेट देण्याचे नियोजन करत असल्यास, आयर्लंडमध्ये करण्यासारख्या गोष्टींसाठी आमचे Connolly Cove Youtube चॅनल नक्की पहा. आम्ही आयर्लंडचा प्रत्येक देश घेतला आहे आणि तुमच्या आगामी सहलीला प्रेरणा देण्यासाठी आणि तुम्हाला कोणतेही फायदेशीर अनुभव चुकणार नाहीत याची खात्री करण्यासाठी आम्ही आश्चर्यकारक व्हिडिओ तयार केले आहेत.

तुमच्या सहलीवर स्थानिकांशी संवाद साधताना तुम्हाला मदत करण्यासाठी तुम्हाला स्थानिक वाक्प्रचार आणि बोलचालांसह तयार करण्यासाठी आमची आयरिश अपभाषा किंवा आयरिश आशीर्वादांवरील हा लेख तुम्ही वापरू शकता हे तुम्ही आमचे अंतिम मार्गदर्शक देखील पाहू शकता.