સામગ્રીઓનું કોષ્ટક
આઇરિશમાં ગુડબાય કહેવું એ એક-શબ્દના અનુવાદ જેટલું સરળ નથી, શબ્દસમૂહની ઘણી વિવિધતાઓ છે અને સંદર્ભ અને તમે કોને ગુડબાય કહી રહ્યાં છો તેના આધારે, કેટલાક ગુડબાય શબ્દસમૂહો અન્ય કરતાં વધુ સારી રીતે અનુરૂપ હોઈ શકે છે.
આપણા રોજિંદા જીવનમાં આઇરિશ ભાષાનો વધુ સમાવેશ કરવા માટે એક સામાજિક ચળવળ થઈ છે અને આ ટૂંકા શબ્દસમૂહો શીખીને, તમે તેને તમારી પોતાની સામાન્ય ભાષા અને રોજિંદા શબ્દસમૂહોના ભાગ રૂપે શામેલ કરવાનું શરૂ કરી શકો છો.
જો તમે ગમે ત્યારે ટૂંક સમયમાં આયર્લેન્ડની મુલાકાત લેવાનું આયોજન કરી રહ્યાં છો, તો આઇરિશમાં હેલો અને ગુડબાય જેવા સામાન્ય શબ્દસમૂહો કેવી રીતે કહેવું તે જાણવું પણ સરસ છે, કારણ કે તે તમે મુલાકાત લઈ રહ્યાં છો તે દેશ માટે સાંસ્કૃતિક પ્રશંસા દર્શાવે છે. આ લેખમાં, અમે શબ્દસમૂહના શાબ્દિક અનુવાદ અને તેનો ઉચ્ચાર કેવી રીતે કરવો તેની સાથે, અમે આઇરિશમાં હેલો અને ગુડબાય કહેવાની વિવિધ રીતોની રૂપરેખા આપીશું.
આઇરિશમાં ગુડબાય કેવી રીતે કહેવું?
આયર્લેન્ડની મૂળ ભાષા ગેલિક છે, જે અંગ્રેજી ભાષાની તુલનામાં અનન્ય વાક્યરચના અને વ્યાકરણની રચના ધરાવે છે. ગેલિક ક્રિયાપદ-વિષય-ઓબ્જેક્ટ લેંગ્વેજ સ્ટ્રક્ચરનો પણ ઉપયોગ કરે છે, જે સમગ્ર વિશ્વમાં વપરાતી લગભગ 8% ભાષાઓ માટે જ વપરાય છે.
આઇરિશમાં ગુડબાય કહેવું એ તમામ અભિગમમાં એક જ માપ નથી, તે અંગ્રેજી ભાષા જેવું જ છે જેમાં ઔપચારિકતા અને સંદર્ભના આધારે ગુડબાય કહેવાની ઘણી વિવિધતાઓ છે.
જો કે શું સાચું છે, તે માટેના ઘણા શબ્દસમૂહો છેઆઇરિશમાં ગુડબાય કહેવું એ "સુરક્ષા રાખો" વાક્ય પરથી ઉતરી આવ્યું છે. કોઈને વિદાયની ઇચ્છા કરવાને બદલે, આઇરિશ લોકો તેમની મુસાફરીમાં સલામતીની ઇચ્છા રાખે છે.
નીચે આઇરિશ ગેલિકમાં ગુડબાય કહેવાની વિવિધ રીતો તપાસો:
1. સ્લેન : આઇરિશમાં ગુડબાય કહેવા માટે વપરાતો આ એક સામાન્ય વાક્ય છે, તે અનૌપચારિક છે અને કેઝ્યુઅલ વાતચીતમાં વપરાય છે.
2. Slán agat: શાબ્દિક રીતે ભાષાંતર કરે છે, “સુરક્ષા રાખો”. જ્યારે તમે બહાર જતા વ્યક્તિ હોવ ત્યારે તમે સામાન્ય રીતે આ શબ્દસમૂહનો પણ ઉપયોગ કરશો.
3. Slá leat: ગુડબાય કહેવા માટેનો બીજો શબ્દ, પરંતુ જે વ્યક્તિ જઈ રહી છે તેને ગુડબાય કહેવા માટે વધુ સામાન્ય રીતે વપરાય છે.
4. Slán abhaile: આ વાક્યનો ઉપયોગ ત્યારે થાય છે જ્યારે તમે જાણતા હોવ કે વ્યક્તિ ઘરે જઈ રહી છે, તેનો શાબ્દિક અનુવાદ થાય છે, “Have a safe home”.
Bitesize Irish નો આ લેખ જુઓ જેમાં ઓડિયો ક્લિપ્સ અને આઇરિશમાં ગુડબાય કેવી રીતે કહેવું તેના શાબ્દિક અનુવાદો અથવા વિવિધ ગુડબાય શબ્દસમૂહો કેવી રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે તે સાંભળવા માટે નીચેનો વિડિઓ જુઓ.
હાલ માટે આઇરિશમાં કેવી રીતે ગુડબાય કહેવું?
5. Slán go fóill: આ વાક્યનો શાબ્દિક અનુવાદ "હાલ માટે બાય" તરીકે થાય છે. તે ઓછું ઔપચારિક શબ્દસમૂહ છે અને જ્યારે તમે તે વ્યક્તિને ટૂંક સમયમાં ફરીથી જોવાની અપેક્ષા રાખો છો ત્યારે તેનો ઉપયોગ થાય છે.
મારા મિત્રને આઇરિશમાં કેવી રીતે વિદાય આપવી?
6. સ્લાન મો ચારા: આ આઇરિશમાં મિત્રને અલવિદા કહેવા માટે વપરાતો વાક્ય છે, તેનો શાબ્દિક અનુવાદ છે, “સુરક્ષિત ઘર, મારુંમિત્ર.” તમે મિત્ર માટે સ્નેહ અને સ્નેહના શબ્દ તરીકે પણ "મો ચારા" નો ઉપયોગ કરી શકો છો.
આઇરિશમાં સારા નસીબ કેવી રીતે કહેવું?
7. Go n-éirí leat: એ વાક્ય છે જેનો તમે આઇરિશમાં કોઈને શુભકામનાઓ આપવા માટે ઉપયોગ કરશો, તમે ગુડબાય કહેવાના બદલે આ શબ્દસમૂહ કહેવા માગો છો.
કેવી રીતે ગુડબાય કહેવું અને ભગવાન આશીર્વાદ આપે છે આઇરિશ?
8. Slan, Agus Beannacht de leath: આ આઇરિશમાં "ગુડબાય એન્ડ ગોડ બ્લેસ" નો શાબ્દિક અનુવાદ છે. મુખ્યત્વે કેથોલિક દેશ તરીકે, કોઈના પર ઈશ્વરના આશીર્વાદની ઈચ્છા કરવી સામાન્ય છે.
આઈરીશ અશિષ્ટ ભાષામાં ગુડબાય કેવી રીતે કહેવું?
આયરિશ અશિષ્ટ ભાષામાં, કોઈ વ્યક્તિ વાસ્તવમાં પ્રસ્થાન કરતા પહેલા ઘણી વખત બાય કહેતા સાંભળે છે. ટેલિફોન પર અથવા રૂબરૂમાં, બાય-બાય-બાયના બહુવિધ એક્સચેન્જો છે, તે કોઈ પણ રીતે અસ્પષ્ટ ગુડબાય નથી, અને તે ખરેખર એક નમ્ર વિનિમય તરીકે જોવામાં આવે છે.
આ બિન-આયરિશ લોકો માટે વિચિત્ર લાગે છે, અને તે વધુ સામાન્ય રીતે અનૌપચારિક સેટિંગમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે, જેમની સાથે તમે પરિચિત છો. એ નોંધવું પણ અગત્યનું છે કે આ વિનિમય સામાન્ય રીતે ગુડબાય માટે અંગ્રેજી શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે, જો કે ગેલિક એ આયર્લેન્ડની મૂળ ભાષા છે, ઐતિહાસિક પ્રભાવોને કારણે હજુ પણ આઇરિશ લોકો મુખ્યત્વે અંગ્રેજી બોલે છે.
આઇરિશમાં હેલો કેવી રીતે કહેવું?
જેમ કે આઇરિશમાં ગુડબાય કહેવું, હેલો કહેવું પણ ઘણાં વિવિધ સ્વરૂપો લે છે અને દેશની ધાર્મિક પૃષ્ઠભૂમિને જોતાં તે ધાર્મિક પ્રભાવ ધરાવે છે.
દિયા ધુત: શાબ્દિક ભાષાંતર "તમારા માટે ભગવાન" તરીકે થાય છે. તે હેલો કહેવાની ઔપચારિક રીત છે અને આયર્લેન્ડમાં સામાન્ય રીતે વપરાતો શબ્દસમૂહ છે.
દિયા દાઓઇભ: શાબ્દિક રીતે "તમારા બધા માટે ભગવાન" તરીકે ભાષાંતર કરે છે. આનો ઉપયોગ એકસાથે અનેક લોકોને અભિવાદન કરતી વખતે થાય છે.
દિયા એ મુઇરે ડ્યુટ છે: આનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે 'દિયા ધૂત' અથવા 'દિયા દાઓઇભ'ના પ્રતિભાવ તરીકે થાય છે. તે શાબ્દિક રીતે ભાષાંતર કરે છે, "ભગવાન અને મેરી તમારા માટે."
એઓન સ્કેલ: આ વાક્યનો શાબ્દિક અનુવાદ, "કોઈ વાર્તા?" જે અંગ્રેજી ભાષાના આઇરિશ વાક્યમાં પણ જોવા મળે છે, "વાર્તા શું છે?". આ શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ ફક્ત નજીકના પરિવાર અને મિત્રોને અભિવાદન કરવા માટે થવો જોઈએ, તે કોઈ વ્યાવસાયિક અથવા અનૌપચારિક શુભેચ્છા નથી.
આઇરિશ ગુડબાય શું છે?
જો તમે આઇરિશમાં ગુડબાય કેવી રીતે કહેવું તે અંગે સંશોધન કરી રહ્યાં છો, તો તમે કદાચ "એન આઇરિશ ગુડબાય" વાક્યમાં આવ્યા હશો, પરંતુ આ ખરેખર શું છે?
એક આઇરિશ ગુડબાય એ ઇવેન્ટના સૂક્ષ્મ બહાર નીકળવા માટે રચાયેલ શબ્દ છે, જ્યાં તમે મૂળભૂત રીતે હોસ્ટ અથવા અન્ય મહેમાનોને ગુડબાય કહ્યા વિના પાર્ટી અથવા મેળાવડાને છોડી દો છો.
આ પણ જુઓ: તમારા આગામી સાહસ માટે 20 સૌથી આકર્ષક વિદેશી સ્થળોઅન્ય દેશોમાં ડચ એક્ઝિટ અથવા ફ્રેન્ચ લીવ સહિત સમાન પ્રથાની સમાન ભિન્નતા છે.
શું "આઇરિશ ગુડબાય" અપમાનજનક છે?
આયરિશ ગુડબાયને યજમાન અથવા અન્ય મહેમાનો દ્વારા અપમાનજનક માનવામાં આવતું નથી, તે એક સાંસ્કૃતિક રીતે માન્યતાપ્રાપ્ત પ્રથા છે અને તમારે ગરમીનો સામનો કરવો પડશે નહીં આમ કરવા માટે બીજા દિવસે.
આયરિશ ગુડબાય શા માટે નમ્ર છે?
એઆઇરિશ ગુડબાયને વાસ્તવમાં નમ્ર દાવપેચ તરીકે જોઈ શકાય છે કારણ કે તમારા પ્રસ્થાન તરફ ધ્યાન દોરવાને બદલે, તમે પાર્ટીને કોઈપણ વિક્ષેપ વિના ચાલુ રાખવા દો છો. તે નિઃસ્વાર્થ કાર્ય તરીકે જોવામાં આવે છે અને તે આદરણીય છે.
આયર્લેન્ડની મુલાકાત લો છો?
જો તમે એમેરાલ્ડ ટાપુની મુલાકાત લેવા માટે પ્રવાસનું આયોજન કરી રહ્યાં હોવ, તો આયર્લેન્ડમાં કરવા જેવી બાબતો માટે અમારી કોનોલી કોવ યુટ્યુબ ચેનલ તપાસવાની ખાતરી કરો. અમે આયર્લેન્ડની દરેક કાઉન્ટી લીધી છે અને તમારી આવનારી સફરને પ્રેરિત કરવા અને તમે કોઈપણ સાર્થક અનુભવોને ચૂકશો નહીં તેની ખાતરી કરવા અમેઝિંગ વીડિયો બનાવ્યા છે.
આ પણ જુઓ: પેટકો પાર્ક: રસપ્રદ ઇતિહાસ, અસર, & 3 પ્રકારની ઘટનાઓતમે તમારી ટ્રિપ પર સ્થાનિકો સાથે વાર્તાલાપ કરતી વખતે તમને મદદ કરવા માટે સ્થાનિક શબ્દસમૂહો અને બોલચાલ સાથે તૈયાર કરવા માટે અમારી આયરિશ સ્લેંગ માટેની અંતિમ માર્ગદર્શિકા પણ જોઈ શકો છો અથવા તમે ઉપયોગ કરી શકો છો તે આઇરિશ બ્લેસિંગ્સ પરનો આ લેખ.
જો તમે હજુ પણ આઇરિશમાં ગુડબાય કેવી રીતે કહેવું તે અંગે અચોક્કસ હોવ, અથવા વિવિધ ભિન્નતાઓની સંખ્યાથી ભરાઈ ગયા હોવ, તો તમને યોગ્ય રાખવા માટે ફક્ત "સ્લેન" કહેવાનું વળગી રહો.