Брајан Фрил: Његово животно дело и наслеђе

Два аутора

Бриан Фриел је велико име у ирском књижевном свету. Током свог живота створио је много песама, драма и кратких прича. Поред тога, створио је многа добро позната дела, на пример, Транситионс и Фаитх Хеалер, и многе друге.

Наставите да читате да бисте открили живот и дело величанственог писца Брајана Фрила и његова достигнућа.

Извор: Флицкр, Цхангинг Тимес Тхеатре Цомпани

Бриан Фриел Рани живот

Бриан Патрицк Фриел рођен је у Кноцкмоилеу, округ Тајрон 9. јануара 1929. Као резултат тога, одрастао је током ирских невоља, што је последично утицало на његово касније писање. Фрил се прво школовао у школи Лонг Товер у Дерију, а затим на колеџу Сент Колумб у Дерију.

Занимљиво је да су колеџ Сент Колумба похађали и познати аутори Сеамус Хеанеи и Сеамус Деане. Његово даље образовање одвијало се, прво на колеџу Светог Патрика у Мејнуту, где је био на путу ка свештенству, али је остао пре заређења и стекао диплому.

Потом је похађао колеџ за обуку учитеља Светог Џозефа у Белфасту (сада Универзитетски колеџ Сент Мери). Дипломирао је квалификованог учитеља и нашао посао са пуним радним временом у многим школама у околини Дерија.

Оженио се са Ен Морисон 1954. године и имали су петоро деце (четири ћерке и једног сина). Године 1960. Бриан Фриел је наставио своју каријеру као писац, а касније, 1969. године, прешао је уЛикови

Мајкл Еванс је главни лик, међутим, он се не види на сцени, али га други ликови свуда помињу. Како има само седам година када се радња поставља, сестре га обожавају. Мајкл је наратор и открива будућност других ликова у комаду.

Кејт Манди је најстарија и самим тим мајчинска фигура сестара Манди. Она је једина запослена особа у кући и учитељица је у школи. Она је побожна католкиња и незадовољна је паганским обичајима у Лугнаси, као и Џековим губитком вере у католичку цркву.

Меги Манди је домаћица куће. Током представе, она игра важну улогу у ширењу аргумената и одржавању безбрижне атмосфере. Након што је сазнала за успех своје пријатељице, она тихо размишља о свом животу и показује да има снове. Ова тиха контемплација у њеном монологу је у супротности са њеном уобичајеном ведром и срећном собом.

Кристина Манди има 26 година и најмлађа је сестра. Има сина Мајкла, чији је отац Џери Еванс. Појављује се и напушта је када пожели, узрокујући је да падне између депресије када он оде и у обновљени оптимизам када поново дође.

Роуз Манди је 32-годишња жена, међутим, због развоја инвалидност делује млађе од њених година. Због тога је она нерањива и остале сестре то мислеДени Бредли је експлоатише.

Агнес Мунди је тихи лик који се види како плете са Роуз и помаже да се кућа организује. Показало се да је заинтересована за Џерија. Мајклов наратив објашњава да ће њена будућност бити мрачна када се отвори фабрика плетења, што значи да њено плетење неће моћи да је подржи. Она емигрира у Лондон са Роуз и прекида сваки контакт са њиховом породицом.

Џери Еванс је на почетку приказан као негативан и зао лик док напушта Кристину након што је постао отац њиховог сина Мајкла. Међутим, када се први пут види на сцени, он је шармантан и привржен Кристини. Он је слободан и дивљи лик који је у супротности са животима сестара Манди.

Раније је био инструктор балског плеса, затим продавац грамофона, а сада напушта Ирску да би се борио у Шпанском грађанском рату у Међународној бригади . Кроз приповедање одраслог Мајкла сазнајемо да он има другу породицу у Велсу, жену и много деце. Његови бројни предлоги Кристини су стога били лажни.

Отац Џек је у касним педесетим годинама у представи. Када је био млад, отишао је од куће да би радио као мисионар у колонији губаваца у Уганди. Поштован је због свог претходног мисионарског рада.

Његов изненадни повратак у Донегал остаје неоткривен током целе представе. У представи је приказано да има потешкоћа да памти ствари, као што су имена своје сестре. Он такође признаједивљење паганским веровањима афричких народа и наговештава се да је изгубио католичку веру, што забрињава Кејт. Он је једина особа која Мајкла не назива ванбрачним дететом, већ га назива Дете љубави и каже да су они уобичајени и прихваћени у Уганди.

У свим референцама Уганда је његов дом. Касније се опоравља од маларије и конфузије, међутим, кроз Мајклов наратив сазнајемо да је умро од срчаног удара убрзо након догађаја у представи.

Цитати „Плес у Лугнаси“

„Када се вратим у то лето 1936. године, нуде ми се различите врсте сећања.“

„Плес као да се језик предао покрету – као да је овај ритуал, ова церемонија без речи, сада начин да се говори, да се шапуће приватне и свете ствари, да се дође у додир са неком другошћу. Плес као да се само срце живота и све његове наде могу наћи у тим умирујућим нотама и тим пригушеним ритмовима и у тим тихим и хипнотичким покретима. Плес као да језик више не постоји јер речи више нису биле потребне...”

„Да ли се господин Еванс икада запита како Кристина облачи и храни Мајкла? Да ли је пита? Да ли је г. Еванса стало? Звери у пољима више брину за своје младе него то створење.” -Кате Мунди показује своју несклоност ГерријуЕванс

“ Савагес. То су они! А какви пагански обичаји имају, нас се не тиче – баш ништа! Жалосно је чути такав говор у хришћанском дому. Католички дом.”

Постигнућа и награде

Бриан Фриел је освојио многе награде за своја дела. Био је номинован за члана Ирског Сената 1987. и овде је служио до 1989.

Године 1989, ББЦ Радио је покренуо „Сезону Брајана Фрила“ која је била серија од шест представа посвећена његовом рад. Фебруара 2006. председница Мери Мекалис је Фрилу уручила златну бакљу у знак признања за његов избор на позицију Асоија.

Квинс универзитет у Белфасту је 2008. објавио своју намеру да изгради позориште, а Брајан Фрил је присуствовао отварању Позориште Бриан Фриел и Центар за позоришна истраживања у 2009. Национална библиотека Ирске има 160 кутија папира Бриан Фриел, који садрже: свеске, рукописе, преписку, несакупљене есеје, фотографије и још много тога из његовог живота.

Његова представа из 1979. „Аристократе” освојила је награду Евенинг Стандарда за најбољу представу 1988. и Награду њујоршког круга драмских критичара за најбољу страну представу 1989. Након тога, „Плес у Лугнаси” освојио је награду Лоренса Оливијеа 1991.Награда за најбољу представу 1991., Награда Нев Иорк Драма Цритицс Цирцле за најбољу представу 1992. и Награда Тони за најбољу представу 1992.

Затим, 1995. његова драма „Молли Свеенеи” је награђена Њу Награда круга Јоршких драмских критичара за најбољу страну представу. Године 2006. Брајан Фрил је додат у Америчку позоришну кућу славних, а 2010. је награђен Донегалском особом године.

Такође је постао члан Америчке академије уметности и књижевности, Британског краљевског друштва за књижевност и Ирска академија књижевности. Такође је награђен почасним доктором са Росари Цоллегеа у Илиноису 1974. године и био је гостујући писац на Магее Цоллеге (Улстер Универзитет) од 1970. до 1971.

Ове престижне награде и признања су само неке од многих које је он а његова дела су примана током његове књижевне каријере.

Филмске адаптације Брајана Фрила

Многе драме Брајана Фрила су адаптиране у филм. „Филаделфија, долазим!” је адаптиран и објављен у Ирској 1970. Режирао га је Џон Квест, а у главним улогама су играли Сиобхан МцКенна, Донал МцЦанн и Дес Цаве.

Године 1975. „Тхе Ловес оф Цасс МцГуире“ и „Фреедом оф тхе Цити“ Брајана Фрила обоје су адаптирани у филм. „Љубави Кеса Мекгвајер режирао је Џим Фицџералд. Ово је такође глумила Сиобхан МцКенна, глумица Цасс МцГуире. "Слободу града" режирао је Ерик Тил, а за телевизију га је адаптирао Хју Вебстер.У овој адаптацији глумили су Дезмонд Скот, Џерард Паркс, Седрик Смит и Флоренс Патерсон.

1998. године, његова драма „Плес у Лугнаси“ је снимљена у филму у којем је Мерил Стрип глумила Кејт Манди. Глумица Брид Бренан награђена је ирским филмском и телевизијском наградом за најбољу мушку улогу у женској улози. Режирао га је Пат О’Конор.

Било је и неколико документарних филмова са личним Брајаном Фрилом. Први је снимљен 1983. године и звао се „Бриан Фриел анд Фиелд Даи“, што је био кратак 45-минутни документарац о самом писцу и његовом оснивању позоришне компаније Фиелд Даи.

Други је снимљен 1993. под називом „Од Баллибега до Броадваиа“ која говори о његовој првој продукцији „Вондерфул Теннессее“ до његовог Тони награђеног „Данцинг ат Лунхнаса“.

Забавне чињенице

• Браин Фриел театар на Куеен'с Университи Белфаст, да бисте сазнали шта се дешава, погледајте овде
• Умро је 2. октобра 2015. након дуге болести, у Греенцастлеу, округ Донегал
• Његово презиме, Фрил, настао од галског имена О'Фиргхил
• Имао је петоро деце по имену: Џуди, Мери, Патриша, Сели и Дејвид
• Бивши председник Сједињених Држава, Бил Клинтон описао је Брајана Фрила као „ Ирско благо за цео свет”

Да ли сте гледали или читали неко од многих књижевних дела Брајана Фрила? Реците шта мислите о томе у коментарима испод!

Ако сте уживали у овомеДонегал да побегне од политичке климе Северне Ирске у то време. Његово прво објављено дело била је кратка прича „Дете“, објављена 1952.

Ирски драматург Брајан Фрил

Током књижевне каријере Брајана Фрила написао је многе драме. Његова прва позоришна представа „Франкофил” премијерно је изведена у Белфасту 1960. године, а касније је преименована у „Сумњави рај”. Године 1964. Фрил је направио свој први велики успех, представу „Пхиладелпхиа Хере И Цоме!”.

Ова представа је једна од његових најпознатијих драма. Међутим, то није био његов једини успех. Уследиле су Фрилове „Љубави Кеса Мекгвајер” (1966) и „Љубавници” (1967). Његови следећи велики успеси су „Исцелитељ вером” који је први пут изведен 1979. и „Преводи” који је први пут изведен 1980.

Током своје књижевне каријере објавио је преко 30 драма. У наставку смо садржали резимее неких од његових најпознатијих дела широм света.

„Пхиладелпхиа Хере И Цоме!“

Први велики успех Брајана Фрила у Лондону, Даблину и Њу Иорк. Ова представа се усредсређује на човека по имену Гаретх О'Доннелл и његово пресељење у Америку.

Ликови „Пхиладелпхиа Хере И Цоме“

Главни лик Гаретх је подељен на два лика: Публиц Гаретх и Редов Гаретх. „Гар“ је његов надимак и сваког глуме различити глумци.

С.Б. О'Донел је Геретов отац. Он је емоционално недоступан лик, што нервира Герета као његовотац не изгледа узнемирен због његовог одласка.

Мадге је Герет и очева домаћица. Она је приказана као помало мајчинска фигура у Гаретовом животу. Такође се нервира на С.Б. због његове емоционалне недоступности.

Кате Дооган је Геретово љубавно интересовање за представу. Она је велики разлог за Гаретов одлазак јер, иако се воле, она је удата за другог.

Сенатор Дуган је отац Кејт Дуган. Студира право и сугерише се да је богат. Такође мисли да Герет није довољно добар за његову ћерку.

Учитељ Бојл је локални учитељ. Он је егоцентрични алкохоличар који покушава да се хвали лажима, међутим, жале га многи други ликови који знају да лаже.

Канон (Мик О'Бирн) је С.Б. једини пријатељ који посећује. Он је „мршав” и „бео” и има предвидљиву природу. Фрил га користи као симболичну представу Католичке цркве.

Свеенеис (Лиззи, Маире и Цон). Лизи је Геретова тетка, Мер је умрла Лизина сестра, а Кон је Лизин муж. Гаретов план у Филаделфији је да остане са Лизи и Коном.

Момци (Нед, Џо и Том) су Геретови пријатељи који су гласни и енергични ликови.

„Пхиладелфија, долазим!“ Цитати

„Филаделфија, долазим, управо тамо одакле сам почео…”

“Сцревбаллс, саи нешто! Реци нешто, оче”!

-Овај цитатнаглашава Геретову жељу да његов отац покаже неку врсту емоција приликом његовог одласка.

„Понуђено ми је велико место у Бостону, шефа образовања на тамошњем угледном универзитету“

Једна од многих лажи које је рекао мајстор Бојл у представи.

Бриан Фриел „Исцелитељ вером“

Овде смо су направили кратак резиме „Исцелитеља вером” Брајана Фрила. Ова представа се састоји од два чина и четири монолога који причају причу о ирском исцелитељу по имену Френк. Путовао је преко Велса и Шкотске са својом женом и менаџером.

У сваком монологу чућете различите приказе о искуствима исцељења које изводи Френк. Први и последњи монолог говори исцелитељ Франк. Постоји и љубавни троугао између три сапутника.

Ликови „Исцелитеља вером”

У овој представи постоје само 3 лика. Френк Харди који је исцелитељ о коме се говори у сваком монологу. Његова супруга се зове Грејс која оставља свој луксуз из више класе да би следила Френка. Трећи лик је његов менаџер, по имену Теди.

Цитати „Исцелитељ вером“

„Како сам се укључио? Као младић, имао сам прилику да флертујем са тим и то ме је заузело.”

„Завидела сам човеку који је могао да употреби реч „шиканирање ” са таквим самопоуздањем.”

„Исцелитељ вером — исцељење вером. Занат без шегрта, звање без аминистарство. Како сам се укључио? Као младић имао сам прилику да флертујем са тим и то ме је заузело. Не, не, не, не, не - то је реторика. Не; рецимо да сам то урадио... јер сам то могао. То је довољно тачно.”

Бриан Фриел „Транслатионс”

„Преводи“ је написан 1980. године и смештен је у Баиле Беаг (Баллибег). Први пут је изведена у  Гуилдхалл у Деррију 23. септембра 1980. и била је прва представа икада изведена у Фиелд Даи Тхеатре Цомпани.

Резиме „Преводи“

Ова представа је подељена на три чина:

• Први чин: Поподне крајем августа 1833.
• Други чин: Неколико дана касније (који има две сцене)
• 3.чин: вече следећег дана

Први чин се отвара у школи за живу ограду и приказује Мануса како покушава да научи Сару да говори. Џими Џек је на сцени и гледа лекцију и коментарише. Вечерњи час ускоро почиње и један по један ученик долази и чека долазак директора.

Управник је стигао са капетаном Ленсијем, Овеном и поручником Јоландом. Ово је први пут да се Овен вратио кући после шест година. Овен преводи док Ланцеи објашњава Истраживање о наоружању.

Иолланд објашњава да се заљубио у Ирску ижели да говори галски. Манус је критичан према њима и мисли да Овен крије да ова дешавања у Бејл Бигу нису ништа друго до „крвава војна операција“.

Други чин, прва сцена се отвара како Овен и Јоланд преименују нека ирска имена места. Јоланда је ометала жеља да научи галски и како лепо звуче имена. Иолланд тада објављује да не жели више да се бави овим послом и признаје да је њихово оружје „нека врста деложације“, али га Овен игнорише.

Манус улази и објављује да му је понуђен посао за отварање школа за живу ограду у Инис Меадону, 50 миља јужно од Баиле Беага. Затим, Мер улази пред крај сцене да најави да ће се следеће вечери одржати плес у нади да ће присуствовати њено ново љубавно интересовање, Иолланд.

Други чин, сцена друга почиње Иолландом и Маире заједно трчи са плеса. Не могу да се разумеју, али обоје признају да воле другог. Они се љубе, али их Сара ухвати и каже Манусу.

Трећи чин почиње Манусом који бежи од Бејл Бига. Пошто је Јоланд нестао, Манус ће вероватно бити одговоран јер га је љутито тражио претходне ноћи након што је пољубио Маире. Овен му саветује да не одлази јер ће то изгледати сумњивије.

Након што Манус оде, Доалти и Бридгет долазе и објављују да је стигло педесет или више британских војника носећи бајонете.Они кажу Овену да су Хју и Џими Џек протестовали због њиховог доласка називајући их многим именима што значи „опасници“. Ленси стиже и објављује да је Јоланд нестао и ако га не пронађу, уништиће село. Доалти му каже да је његов камп запаљен да би га натерао да оде.

Она затим пита Овена да ли ће они заиста уништити село. Овен одговара да хоће и да ће војска наставити да исељава људе без обзира да ли Јоланд буде пронађен или не. На крају, Хју и Џими Џек долазе пијани, Хју признаје да неће имати другог избора осим да прихвате и науче нова имена места и да их направе своја.

Ликови „Преводи“

Манус је Хјуов син и заљубљен је у Маире. Он не осваја њену љубав јер је незапослен и нема земље или богатства да понуди њој и њеној породици.

Овен је припадник енглеске војске и ангажован је да помогне Јоланду да англизира ирска имена места. Касније одлази да се придружи ирском отпору. Он је такође Манусов млађи брат. Енглези су га погрешно звали Роланд.

Хју је отац Мануса и Овена. Он је директор локалне школе за живу ограду. Често је пијан у оквиру представе и своје ученике учи ирски, латински и грчки. Често испитује своје ученике о пореклу речи.

Сара је млади лик који има говорну грешку, Манус јој помаже да изговори своје име.

Поручник Иолланд је послат у Ирску изенглеске војске да замени и преименује ирска имена места широм земље. Међутим, заљубљује се и у Ирланд и на Мер, коју љуби. Након тога, он је нестао, што је довело до тога да војска прети да ће уништити село ако се не врати.

Маире има амбиције да напусти Ирску и научи енглески. Она је љубавни интерес и Мануса и Јоланда. Она одбија Манусову руку јер он нема средстава да брине о њој.

Џими Џек Кеси је нежења у својим шездесетим годинама и још увек похађа вечерњу наставу у школи за живу ограду. Прљан је, никад се не пере и не пресвлачи. Живи сам и говори само латински и грчки.

Доалти студира у школи за живу ограду. У представи ломи теодолитску машину. Описан је као „отвореног ума, отвореног срца, великодушан и помало дебео“.

Бридгет је лукава и ведра млада ученица у школи за живу ограду. Она је описана као „дебељушкаста, свежа млада девојка, спремна да се смеје, вена и са инстинктивном лукавошћу сељанке“.

Капетан Ленси је задужен за прву Орднанце Сурвеи Ирске. За разлику од Јоланда, он не воли Ирску и не поштује људе нити покушава да их разуме.

Близанци Доннолли се помињу у целој представи, међутим, никада се не виде на сцени.

Цитати „Преводи“

„Да, то је богат језик, поручниче, пун митологија фантазије и надеи самообмана – синтакса богата сутрашњици. То је наш одговор на блатне кабине и дијету од кромпира; наш једини начин да одговоримо на... неизбежности.”

„Сећати се свега је облик лудила.”

„Чак и да говорим ирски, увек би ме овде сматрали аутсајдером, зар не? Можда ћу научити лозинку, али језик племена ће ми увек измицати, зар не?”

„Дивљаци. То су они! А какви пагански обичаји имају, нас се не тиче – баш ништа! Жалосно је чути такав говор у хришћанском дому. Католички дом.”

„Без обзира колико дуго се сунце задржавало на свом дугом и уморном путовању, на крају долази вече са својом светом песмом.”

“...да нас не обликују буквална прошлост, 'чињенице' историје, већ слике прошлости оличене у језику.”

Бриан Фриел “Данцинг ат Лугхнаса”

Бриан Фриел написао је ову драму 1990. године, а радња се одвија у округу Донегал у августу 1986. То је драма испричао из угла Мајкла Еванса о свом лету на колеџу његове тетке када је имао само седам година.

Ова представа је први пут изведена у Аббеи Тхеатре у Даблину 1990. године, а пребачена је у лондонско национално позориште 1991. То је једна од његових најпознатијих драма и извођена је широм света.

„Плес у Лугнаси“