Брайан Фрил: его жизнь работа и наследие

Брайан Фрил - крупное имя в литературном мире Ирландии. За свою жизнь он создал множество стихов, пьес и рассказов. Кроме того, он создал много известных произведений, например, "Переходы", "Целитель веры" и многие другие.

Продолжайте читать, чтобы узнать о жизни и творчестве великолепного писателя Брайана Фрила, а также о его достижениях.

Источник: Flickr, Театральная компания "Меняющиеся времена

Ранняя жизнь Брайана Фрила

Брайан Патрик Фрил родился в Нокмойле, графство Тайрон, 9 января 1929 г. Он вырос во время ирландских смутных времен, что оказало влияние на его дальнейшее творчество. Фрил учился сначала в школе Лонг Тауэр в Дерри, затем в колледже Св.

Интересно, что в колледже Святого Колумба также учились известные писатели Шеймус Хини и Шеймус Дин. Его дальнейшее образование проходило сначала в колледже Святого Патрика в Мейнуте, где он собирался стать священником, но ушел до рукоположения и получил степень бакалавра.

Затем он учился в педагогическом колледже Святого Иосифа в Белфасте (сейчас это университетский колледж Святой Марии). Он окончил его квалифицированным учителем и нашел постоянную работу во многих школах в окрестностях Дерри.

В 1954 году он женился на Энн Моррисон, у них родилось пятеро детей (четыре дочери и один сын). В 1960 году Брайан Фрил продолжил карьеру писателя, позже, в 1969 году, он переехал в Донегал, чтобы избежать политического климата Северной Ирландии того времени. Его первым опубликованным произведением стал рассказ "Ребенок", опубликованный в 1952 году.

Брайан Фрил Ирландский драматург

На протяжении всей литературной карьеры Брайан Фрил писал множество пьес. Его первая сценическая постановка "Франкофил" состоялась в Белфасте в 1960 году и позже была переименована в "Сомнительный рай". В 1964 году Фрил добился первого большого успеха, написав пьесу "Филадельфия, я иду!".

Эта пьеса - одна из самых известных его пьес. Однако это был не единственный его успех. За ней последовали "Любовь Каса Макгуайра" (1966) и "Любовники" (1967). Следующие его большие успехи - "Целитель веры", который был впервые поставлен в 1979 году, и "Переводы", впервые поставленный в 1980 году.

На протяжении своей литературной карьеры он опубликовал более 30 пьес. Ниже мы приводим краткое содержание некоторых из его самых известных во всем мире произведений.

"Филадельфия, я иду!"

Первый крупный успех Брайана Фрила в Лондоне, Дублине и Нью-Йорке. В центре пьесы - человек по имени Гарет О'Доннелл и его переезд в Америку.

Персонажи "Филадельфия, я иду"

Главный герой Гарет разделен на два персонажа: публичный Гарет и рядовой Гарет. "Гар" - это его прозвище, и каждого из них изображают разные актеры.

С.Б. О'Доннелл - отец Гарета. Он эмоционально недоступен, и это раздражает Гарета, поскольку отец не выглядит расстроенным его уходом.

Мэдж - домработница Гарета и его отца. Она изображена как некая материнская фигура в жизни Гарета. Она также раздражается на С.Б. за его эмоциональную недоступность.

Кейт Дуган - любовный интерес Гарета в пьесе. Она является большой причиной ухода Гарета, поскольку, хотя они любят друг друга, она замужем за другим.

Сенатор Дуган - отец Кейт Дуган. Он изучает право и, как предполагается, богат. Он также считает, что Гарет недостаточно хорош для его дочери.

Мастер Бойл - местный учитель. Он эгоцентричный алкоголик, который пытается возвеличить себя с помощью лжи, однако многие другие персонажи жалеют его, понимая, что он лжет.

Каноник (Мик О'Бирн) - единственный друг С.Б., который навещает его. Он "худой" и "белый" и имеет предсказуемый характер. Фрил использует его как символическое представление католической церкви.

Лиззи, Мэйр и Кон. Лиззи - тетя Гарета, Мэйр - сестра Лиззи, которая умерла, а Кон - муж Лиззи. План Гарета в Филадельфии - остановиться у Лиззи и Кона.

Мальчики (Нед, Джо и Том) - это друзья Гарета, шумные и энергичные персонажи.

"Филадельфия, я иду!" Цитаты

"Филадельфия, вот и я, вернулся туда, откуда начал..."

"Шурупчики, скажите что-нибудь! Скажите что-нибудь, отец"!

-Эта цитата подчеркивает желание Гарета, чтобы его отец проявил хоть какие-то эмоции к его уходу.

"Мне предложили большой пост в Бостоне, руководителя отдела образования в одном из тамошних солидных университетов".

Одна из многочисленных лживых фраз, сказанных мастером Бойлом в пьесе.

Брайан Фрил "Целитель веры"

Здесь мы создали краткое содержание пьесы Брайана Фрила "Целитель веры". Эта пьеса состоит из двух актов и четырех монологов, в которых рассказывается история ирландского целителя веры по имени Фрэнк. Он путешествует по Уэльсу и Шотландии со своей женой и менеджером.

В каждом монологе вы услышите различные рассказы об опыте исцеления, проведенного Фрэнком. Первый и последний монологи произносит целитель Фрэнк. В них также присутствует любовный треугольник между тремя попутчиками.

Персонажи "Целителя веры"

В этой пьесе всего три персонажа: Фрэнк Харди - целитель, о котором говорится в каждом монологе, его жена по имени Грейс, которая оставляет свою роскошь высшего класса, чтобы последовать за Фрэнком. Третий персонаж - его менеджер по имени Тедди.

"Целитель веры" Цитаты

"Как я в это втянулся? В молодости я случайно заигрался с этим, и оно овладело мной".

"Я немного завидовал человеку, который мог с такой уверенностью использовать слово "сутяжничество"".

"Целитель веры - исцеление верой. Ремесло без ученичества, призвание без служения. Как я в это ввязался? В молодости я случайно заигрался с этим, и это овладело мной. Нет, нет, нет, нет, нет - это риторика. Нет; скажем так, я сделал это... потому что я мог это сделать. Это достаточно точно".

Брайан Фрил "Переводы"

Пьеса "Переводы" была написана в 1980 году, действие происходит в Baile Beag (Ballybeg). Впервые она была поставлена в Гилдхолле в Дерри 23 сентября 1980 года и стала первой пьесой в истории театральной компании Field Day.

Реферат "Переводы"

Эта пьеса состоит из трех актов:

• Акт 1: После полудня в конце августа 1833 года
• Акт 2: Несколько дней спустя (в котором есть две сцены)
• Действие 3: Вечер следующего дня

Первый акт открывается в школе, где Манус пытается научить Сару говорить. Джимми Джек на сцене наблюдает за уроком и комментирует его. Вечерний урок вот-вот начнется, и один за другим приходят ученики и ожидают прихода директора.

Директор школы прибыл с капитаном Лэнси, Оуэном и лейтенантом Йолландом. Оуэн впервые за шесть лет вернулся домой. Оуэн переводит, а Лэнси объясняет, что такое Ordnance Survey.

Йолланд объясняет, что влюбился в Ирландию и жалеет, что не может говорить на гэльском языке. Манус относится к ним критически и считает, что Оуэн скрывает, что происходящее в Бейл-Биг - не более чем "кровавая военная операция".

Действие второе, сцена первая, начинается с того, что Оуэн и Йолланд переименовывают некоторые ирландские названия местностей. Йолланд отвлекается на то, что хочет выучить гэльский язык, и на то, как красиво звучат названия. Затем Йолланд заявляет, что больше не хочет заниматься этой работой, и признается, что их "Орднанс" - это "своего рода выселение", но Оуэн игнорирует его.

Входит Манус и объявляет, что ему предложили работу по открытию школы хеджирования в Инис Мидон, в 50 милях к югу от Бейл Биг. Затем, ближе к концу сцены, входит Мэйр и объявляет, что на следующий вечер состоится танец, в надежде, что ее новый любовный интерес, Йолланд, посетит его.

Действие второе, сцена вторая открывается тем, что Йолланд и Майре вместе бегут с танцев. Они не могут понять друг друга, но оба признаются, что любят друг друга. Они целуются, но их застает Сара, которая рассказывает Манусу.

Третий акт открывается тем, что Манус убегает из Бейл-Бига. Поскольку Йолланд пропал, Манус, вероятно, будет считаться виновным, так как он сердито искал его предыдущей ночью после поцелуя с Мейр. Оуэн советует ему не уходить, так как это сделает его более подозрительным.

После того, как Манус уходит, приезжают Доалти и Бриджет и объявляют, что прибыли пятьдесят или более британских солдат со штыками. Они говорят Оуэну, что Хью и Джимми Джек протестовали против их прибытия, называя их разными именами, означающими "захватчики". Приезжает Лэнси и объявляет, что Йолланд пропал, и если его не найдут, то они уничтожат деревню. Доалти говорит ему, что его лагерь сожжен, чтобы заставить его сделать это.уехать.

Затем она спрашивает Оуэна, действительно ли они уничтожат деревню. Оуэн отвечает, что да, и что армия приступит к выселению людей независимо от того, найдут Йолланда или нет. В конце Хью и Джимми Джек приходят пьяными, Хью признается, что у них не будет выбора, кроме как принять и выучить новые названия местности и сделать их своими.

Символы "Переводы"

Манус - сын Хью, влюбленный в Маир, но не завоевавший ее любовь, так как он безработный и не имеет ни земли, ни богатства, чтобы предложить ей и ее семье.

Оуэн служит в английской армии и был нанят, чтобы помочь Йолланду англизировать ирландские названия местностей. Позже он уходит, чтобы присоединиться к ирландскому сопротивлению. Он также является младшим братом Мануса. Англичане по ошибке называют его Роландом.

Хью - отец Мануса и Оуэна. Он директор местной хедж-школы. В пьесе он часто пьян и преподает своим ученикам ирландский, латынь и греческий. Он часто задает своим ученикам вопросы о происхождении слов.

Сара - юная героиня с дефектом речи, Манус помогает ей произнести свое имя.

Лейтенант Йолланд был послан в Ирландию из английской армии, чтобы заменить и переименовать ирландские названия по всей стране. Однако он влюбляется и в Ирландию, и в Мэйр, которую целует. После этого он пропадает, что приводит к тому, что армия угрожает уничтожить деревню, если его не найдут.

Маире мечтает уехать из Ирландии и выучить английский язык. Она является любовным интересом Мануса и Йолланда. Она отказывается от руки Мануса, так как у него нет средств для ухода за ней.

Джимми Джек Кэсси - холостяк шестидесяти лет, который до сих пор посещает вечерние занятия в хедж-школе. Он грязный, никогда не моется и не меняет одежду. Он живет один и говорит только на латыни и греческом.

Доалти учится в хедж-школе. В пьесе он ломает теодолитный станок. Его описывают как "открытого человека, с открытым сердцем, щедрого и немного толстого".

Бриджит - хитрая и жирная молодая студентка школы хеджирования. Ее описывают как "пухлую свежую девушку, готовую посмеяться, с жилами и с инстинктивной хитростью деревенской женщины".

Капитан Лэнси руководит первой Орденской съемкой Ирландии. В отличие от Йолланда, он не любит Ирландию, не уважает народ и не пытается его понять.

Близнецы Доннолли упоминаются на протяжении всей пьесы, но никогда не появляются на сцене.

"Переводы" Цитаты

"Да, это богатый язык, лейтенант, полный мифологий фантазии, надежды и самообмана - синтаксис, изобилующий завтрашним днем. Это наш ответ на глинобитные хижины и картофельную диету; наш единственный способ ответить на... неизбежность".

"Помнить все - это форма безумия".

"Даже если бы я говорил по-ирландски, я бы всегда считался здесь чужаком, не так ли? Я могу выучить пароль, но язык племени всегда будет ускользать от меня, не так ли?".

"Дикари. Вот кто они! И какие у них языческие обычаи, нас не касается - ни в коем случае! Жаль слышать такие разговоры в христианском доме. В католическом доме".

"Как бы долго солнце ни задерживалось на своем долгом и утомительном пути, в конце концов наступает вечер со своей священной песней".

"...что нас формирует не буквальное прошлое, не "факты" истории, а образы прошлого, воплощенные в языке".

Брайан Фрил "Танцы на Лугнасе"

Брайан Фрил написал эту пьесу в 1990 г. Действие происходит в графстве Донегал в августе 1986 г. Это пьеса, рассказанная с точки зрения Майкла Эванса о его лете в колледже его тети, когда ему было всего семь лет.

Эта пьеса была впервые поставлена в театре Abbey в Дублине в 1990 г. и перенесена в лондонский Национальный театр в 1991 г. Это одна из самых известных его пьес, которая была поставлена по всему миру.

Персонажи "Танцев на Лугнасе"

Майкл Эванс - главный герой, однако его не видно на сцене, но на него ссылаются другие персонажи. Поскольку ему всего семь лет, когда происходит действие пьесы, сестры обожают его. Майкл является рассказчиком и раскрывает судьбы других персонажей пьесы.

Кейт Манди - старшая и, следовательно, материнская фигура для сестер Манди. Она единственный работающий человек в доме и школьная учительница. Она набожная католичка и недовольна языческими обрядами на Лугнасе, а также тем, что Джек потерял веру в католическую церковь.

Мэгги Манди - домохозяйка в доме. На протяжении всей пьесы она играет важную роль в разрешении споров и поддержании легкой атмосферы. Узнав об успехе своего друга, она спокойно размышляет о своей жизни и показывает, что у нее есть мечты. Это спокойное размышление в ее монологе контрастирует с ее обычной легкомысленной и счастливой сущностью.

Кристине Манди 26 лет, она младшая сестра. У нее есть сын Майкл, отцом которого является Джерри Эванс. Он появляется и уходит от нее, когда ему вздумается, заставляя ее впадать в депрессию, когда он уходит, и в новый оптимизм, когда он снова появляется.

Роуз Манди - 32-летняя женщина, однако из-за нарушения развития ведет себя моложе своих лет. Из-за этого она неуязвима, а другие сестры считают, что Дэнни Брэдли эксплуатирует ее.

Агнес Манди - тихий персонаж, которая вяжет вместе с Роуз и помогает поддерживать порядок в доме. Она проявляет интерес к Джерри. Повествование Майкла объясняет, что ее будущее будет мрачным, так как откроется трикотажная фабрика, а это значит, что ее вязание не сможет ее поддержать. Она эмигрирует в Лондон вместе с Роуз и разрывает все контакты с их семьей.

В начале пьесы Джерри Эванс показан как отрицательный и злой персонаж, поскольку он оставляет Кристину после того, как стал отцом их сына Майкла. Однако при первом появлении на сцене он очарователен и ласков с Кристиной. Он свободный и дикий персонаж, который контрастирует с жизнью сестер Манди.

В прошлом он был инструктором по бальным танцам, затем продавцом грампластинок, а теперь покидает Ирландию, чтобы сражаться в гражданской войне в Испании в составе Интернациональной бригады. Через повествование взрослого Майкла мы узнаем, что у него есть вторая семья в Уэльсе, жена и много детей. Поэтому его многочисленные предложения Кристине были лживыми.

В пьесе отцу Джеку около пятидесяти лет. В молодости он ушел из дома, чтобы работать миссионером в колонии прокаженных в Уганде. Его уважают за его предыдущую миссионерскую работу.

Его внезапное возвращение в Донегал остается нераскрытым на протяжении всей пьесы. В пьесе показано, что он с трудом запоминает вещи, например, имена своих сестер. Он также признается в восхищении языческими верованиями африканских народов и намекает, что потерял католическую веру, что беспокоит Кейт. Он единственный человек, который не называет Майкла незаконнорожденным ребенком, а скорее называет егоего как Love Child, и говорит, что они распространены и приняты в Уганде.

На протяжении всей пьесы он упоминает Уганду как свой дом, позже оправляется от малярии и теряет сознание, однако из рассказа Майкла мы узнаем, что он умер от сердечного приступа вскоре после событий пьесы.

"Танцы на Лугнасе" Цитаты

"Когда я возвращаюсь мыслями к тому лету 1936 года, передо мной возникают разные воспоминания".

"Танцуя так, как будто язык уступил место движению - как будто этот ритуал, эта церемония без слов, была теперь способом говорить, шептать о личных и священных вещах, быть в контакте с неким иным. Танцуя так, как будто самое сердце жизни и все ее надежды могут быть найдены в этих успокаивающих нотах и этих тихих ритмах, в этих безмолвных и гипнотических движениях. Танцуя так, как будто язык больше несуществовали, потому что слова были больше не нужны...".

"Мистер Эванс когда-нибудь интересовался, как Кристина одевает и кормит Майкла? Спрашивал ли он ее? А мистеру Эвансу не все равно? У зверей в полях больше заботы о потомстве, чем у этого существа". -Кейт Манди демонстрирует свою неприязнь к Джерри Эвансу

" Дикари. Вот кто они! И какие у них языческие обычаи, нас не касается - ни в коем случае! Жаль слышать такие разговоры в христианском доме. В католическом доме".

Достижения и награды

Брайан Фрил получил множество наград за свои произведения. В 1987 году он был выдвинут на пост члена ирландского Сената и проработал здесь до 1989 года.

В 1989 году на радио BBC был запущен "Сезон Брайана Фрила", состоящий из шести пьес, посвященных его творчеству. В феврале 2006 года президент Мэри МакАлис вручила Фрилу золотой торк в знак признания его избрания на должность Асоя.

В 2008 году Университет королевы Белфаста объявил о своем намерении построить театр, а Брайан Фрил присутствовал на открытии Театра Брайана Фрила и Центра театральных исследований в 2009 году. В Национальной библиотеке Ирландии хранится 160 коробок с документами Брайана Фрила, содержащими: записные книжки, рукописи, переписку, несобранные эссе, фотографии и многое другое из его жизни.

Его пьеса 1979 года "Аристократы" получила премию Evening Standard Award за лучшую пьесу в 1988 году и премию New York Drama Critics Circle за лучшую иностранную пьесу в 1989 году. После этого пьеса "Танцы на Лугнасе" получила премию Лоуренса Оливье за лучшую пьесу в 1991 году, премию New York Drama Critics Circle за лучшую пьесу в 1992 году и премию "Тони" за лучшую пьесу в 1992 году.

Затем, в 1995 году его пьеса "Молли Суини" была удостоена премии Нью-Йоркского кружка драматических критиков за лучшую иностранную пьесу. В 2006 году Брайан Фрил был включен в Американский театральный зал славы, а в 2010 году был признан человеком года в Донеголе.

Он также был принят в члены Американской академии искусств и литературы, Британского королевского литературного общества и Ирландской академии литературы. В 1974 году он был удостоен звания почетного доктора колледжа Розари, штат Иллинойс, а с 1970 по 1971 год был приглашенным писателем в колледже Мейджи (Ольстерский университет).

Эти престижные награды и почести - лишь некоторые из многих, полученных им и его произведениями на протяжении всей его литературной карьеры.

Киноадаптации Брайана Фрила

Многие пьесы Брайана Фрила были адаптированы в фильм. "Филадельфия, я иду!" была адаптирована и выпущена в Ирландии в 1970 г. Режиссером выступил Джон Квестед, а в главных ролях снялись Шивон МакКенна, Донал МакКанн и Дес Кейв.

В 1975 году романы Брайана Фрила "Любовь Каса Макгуайра" и "Свобода города" были экранизированы. "Любовь Каса Макгуайра" был снят режиссером Джимом Фицджеральдом. В нем также снялась Шивон Маккенна, исполнительница роли Каса Макгуайра. "Свобода города" была снята режиссером Эриком Тиллом и адаптирована для телевидения Хью Вебстером. В главных ролях снялись Десмонд Скотт, Джерард Паркес, Седрик Смит и др.Флоренс Патерсон.

В 1998 году по его пьесе "Танцы на Лугнасе" был снят фильм с Мерил Стрип в роли Кейт Манди, а актриса Брид Бреннан была удостоена Ирландской премии кино и телевидения за лучшую женскую роль. Режиссером фильма стал Пэт О'Коннор.

Было также несколько документальных фильмов с участием самого Брайана Фрила. Первый был снят в 1983 году и назывался "Brian Friel and Field Day", это был короткий 45-минутный документальный фильм о самом писателе и об основании им театральной компании Field Day.

Второй был снят в 1993 году под названием "От Баллибега до Бродвея", в котором рассказывается о его первой постановке "Чудесного Теннесси" и удостоенной премии "Тони" постановке "Танцы в Луннасе".

Забавные факты

• Театр Brain Friel в Queen's University Belfast, чтобы узнать, что идет, смотрите здесь
• Он умер 2 октября 2015 года после продолжительной болезни в Гринкастле, графство Донегол.
• Его фамилия, Фрил, произошла от гэльского имени O'Firghil
• У него было пятеро детей: Джуди, Мэри, Патриция, Салли и Дэвид.
• Бывший президент Соединенных Штатов Билл Клинтон назвал Брайана Фрила "ирландским сокровищем для всего мира".

Вы смотрели или читали какие-либо из многочисленных литературных произведений Брайана Фрила? Скажите, что вы думаете об этом в комментариях ниже!

Если вам понравился этот блог о Брайане Фриле и некоторых из его самых известных работ и достижений, пожалуйста, найдите другие посты о знаменитых ирландских писателях ниже:

Два автора