Brian Friel: Sy lewenswerk en nalatenskap

Twee skrywers

Brian Friel is 'n groot naam binne Ierland se literêre wêreld. Gedurende sy leeftyd het hy baie gedigte, toneelstukke en kortverhale geskep. Daarbenewens het hy baie bekende stukke geskep, byvoorbeeld Transitions en Faith Healer, en vele meer.

Lees verder om die lewe en werk van die wonderlike skrywer Brian Friel en sy prestasies te ontdek.

Verkry: Flickr, Changing Times Theatre Company

Brian Friel Early Life

Brian Patrick Friel is gebore in Knockmoyle, County Tyrone op 9 Januarie 1929. Gevolglik het hy tydens die Ierse probleme grootgeword, wat gevolglik sy latere skryfwerk beïnvloed het. Friel is eers opgelei by Long Tower School in Derry, toe St. Columb's College in Derry.

Interessant genoeg is St. Columb's College ook bygewoon deur bekende skrywers Seamus Heaney en Seamus Deane. Sy verdere opleiding het plaasgevind, eerstens by St. Patrick's College in Maynooth, waar hy op die pad na priesterskap was, maar voor ordening verlaat en sy Baccalaureusgraad ontvang het.

Hy het daarna St. Joseph's Teacher Training College in Belfast bygewoon. (nou St. Mary's University College). Hy het 'n gekwalifiseerde onderwyser gegradueer en het voltydse werk in baie skole rondom Derry gekry.

Hy het in 1954 met Anne Morrison getrou en hulle het vyf kinders gehad (vier dogters en een seun). In 1960 het Brian Friel sy loopbaan as skrywer voortgesit, later, in 1969 verhuis hy naKarakters

Michael Evans is die hoofkarakter, hy word egter nie op die verhoog gesien nie, maar daar word deurgaans na hom verwys deur die ander karakters. Aangesien hy net sewe jaar oud is wanneer die toneelstuk afspeel, veraf die susters hom. Michael is die verteller en onthul die toekoms van die ander karakters in die toneelstuk.

Kate Mundy is die oudste en dus die moederfiguur van die Mundy-susters. Sy is die enigste werkende persoon in die huis en is 'n skoolonderwyseres. Sy is 'n toegewyde Katoliek en is ontevrede oor die heidense gebruike by Lughnasa sowel as Jack se verlies aan geloof in die Katolieke Kerk.

Maggie Mundy is die tuisteskepper van die huis. Dwarsdeur die toneelstuk speel sy 'n belangrike rol om argumente te versprei en 'n lighartige atmosfeer te handhaaf. Nadat sy van haar vriend se sukses geleer het, dink sy stil oor haar lewe en wys sy het drome. Hierdie stil bepeinsing in haar monoloog staan ​​in kontras met haar gewone lighartige en gelukkige self.

Christina Mundy is 26 jaar oud en die jongste suster. Sy het 'n seun, Michael, wat deur Gerry Evans vader is. Hy daag op en los haar wanneer hy wil, wat veroorsaak dat sy tussen depressie val wanneer hy vertrek en in hernieude optimisme wanneer hy weer aankom.

Rose Mundy is 'n 32-jarige vrou, egter as gevolg van 'n ontwikkelingsgevoel. gestremdheid tree jonger as haar ouderdom op. As gevolg van hierdie, sy onkwetsbaar en die ander susters dink datDanny Bradley buit haar uit.

Agnes Mundy is 'n stil karakter wat gesien word hoe sy saam met Rose brei en help om die huis georganiseer te hou. Daar word getoon dat sy 'n belangstelling in Gerry het. Michael se narratief verduidelik dat haar toekoms donker sal wees aangesien 'n breifabriek sal oopmaak, wat beteken dat haar breiwerk haar nie sal ondersteun nie. Sy emigreer saam met Rose na Londen en verbreek alle kontak met hul familie.

Gerry Evans word aan die begin as 'n negatiewe en gemene karakter gewys terwyl hy Christina verlaat nadat hy hul seun Michael verwek het. Wanneer hy egter die eerste keer op die verhoog gesien word, is hy sjarmant en liefdevol teenoor Christina. Hy is 'n vrye en wilde karakter wat kontrasteer met die Mundy-susters se lewens.

Hy was voorheen 'n baldansinstrukteur, toe 'n grammofoonverkoper, en verlaat nou Ierland om in die Spaanse Burgeroorlog in die Internasionale Brigade te veg. . Deur volwasse Michael se vertelling leer ons dat hy 'n tweede gesin in Wallis het, 'n vrou en baie kinders. Sy vele voorstelle aan Christina het dus gelieg.

Vader Jack is in sy laat vyftigs in die toneelstuk. Toe hy jonk was, het hy die huis verlaat om as 'n sendeling in 'n melaatse kolonie in Uganda te gaan werk. Hy word gerespekteer vir sy vorige sendingwerk.

Sy skielike terugkeer na Donegal bly dwarsdeur die toneelstuk onbekend. In die toneelstuk word gewys dat hy moeilik dinge onthou, soos sy suster se name. Hy erken ookbewondering vir die Afrika-volke heidense oortuigings en daar word gesinspeel dat hy sy Katolieke geloof verloor het, wat Kate bekommer. Hy is die enigste persoon wat nie na Michael as 'n buite-egtelike kind verwys nie, maar hom eerder 'n Love Child noem, en sê dat hulle algemeen en aanvaar word in Uganda.

Dwarsdeur die verwysings Uganda as sy tuiste. Hy herstel later van sy malaria en verwarring, maar deur Michael se narratief leer ons dat hy kort ná die gebeure in die toneelstuk aan 'n hartaanval gesterf het.

“Dancing at Lughnasa”-aanhalings

“Toe ek my gedagtes terugbring na daardie somer van 1936, bied verskillende soorte herinneringe hulself aan my.”

“Dans asof taal aan beweging oorgegee het – asof hierdie ritueel, hierdie woordelose seremonie, nou die manier is om te praat, om private en heilige dinge te fluister, om in voeling te wees met een of ander andersheid. Dans asof die hart van die lewe en al sy hoop gevind kan word in daardie kalmerende note en daardie gedempte ritmes en in daardie stil en hipnotiese bewegings. Dans asof taal nie meer bestaan ​​nie, want woorde is nie meer nodig nie..."

"Wonder meneer Evans ooit hoe Christina vir Michael kleed en voer? Vra hy haar? Gee mnr. Evans om? Diere in die veld het meer besorgdheid oor hul kleintjies as wat daardie wese het.” -Kate Mundy wys haar afkeer vir GerryEvans

“ Savages. Dit is wat hulle is! En watter heidense gebruike hulle het, is ons nie bekommerd nie – niks wat ook al nie! Dit is 'n hartseer dag om so te hoor praat in 'n Christelike huis. A Catholic home.”

Prestasies en toekennings

Brian Friel het baie toekennings vir sy werke gewen. Hy is in 1987 genomineer om as lid van die Ierse Senaat te dien en hy het hier gedien tot 1989.

In 1989 het die BBC Radio 'n "Brian Friel Season" bekendgestel wat 'n reeks van ses toneelstukke was wat gewy is aan sy werk. Op Februarie 2006 het president Mary McAleese 'n goue torc aan Friel oorhandig ter erkenning van sy verkiesing tot die posisie van Asoi.

In 2008 het Queen's University Belfast hul voorneme aangekondig om 'n teater te bou, en Brian Friel het die opening van Die Brian Friel-teater en Sentrum vir Teaternavorsing in 2009. Die Nasionale Biblioteek van Ierland het 160 bokse The Brian Friel-vraestelle, wat bevat: notaboeke, manuskripte, korrespondensie, onversamelde opstelle, foto's en nog baie meer van regdeur sy lewe.

Sy 1979 toneelstuk "Aristocrats" het die Evening Standard-toekenning vir beste toneelstuk in 1988 en die New York Drama Critics Circle-toekenning vir beste buitelandse toneelstuk in 1989 gewen. Hierna het "Dancing at Lughnasa" die 1991 Laurence Olivier gewen.Toekenning vir beste toneelstuk in 1991, die New York Drama Critics Circle-toekenning vir beste toneelstuk in 1992, en die Tony-toekenning vir beste toneelstuk in 1992.

Toe, in 1995, is sy toneelstuk "Molly Sweeney" bekroon met die Nuwe York Drama Critics Circle-toekenning vir beste buitelandse toneelstuk. In 2006 is Brian Friel by die American Theatre Hall of Fame gevoeg en in 2010 is hy as Donegal Persoon van die Jaar bekroon.

Hy is ook lede gemaak van The American Academy of Arts and Letters, The British Royal Society of Literature , en The Irish Academy of Letters. Hy is ook in 1974 met 'n eredoktorsgraad van Rosary College, Illinois, toegeken en was 'n besoekende skrywer by Magee College (Ulster Universiteit) van 1970 tot 1971.

Hierdie gesogte toekennings en eerbewyse is slegs 'n paar van die vele wat hy en sy werke deur sy literêre loopbaan ontvang.

Brian Friel-rolprentaanpassings

Baie van Brian Friel se toneelstukke is in 'n film verwerk. "Philadelphia, hier kom ek!" is aangepas en vrygestel in Ierland in 1970. Dit is geregisseer deur John Quested en het Siobhán McKenna, Donal McCann en Des Cave vertolk.

In 1975 Brian Friel se "The Loves of Cass McGuire" en "Freedom of the City" is albei in 'n film verwerk. “The Loves of Cass McGuire is geregisseer deur Jim Fitzgerald. Dit het ook Siobhán McKenna, waarnemende Cass McGuire, vertolk. "Freedom of the City" is deur Eric Till geregisseer en is deur Hugh Webster vir televisie verwerk.Die hoofrolle in hierdie verwerking was Desmond Scott, Gerard Parkes, Cedric Smith en Florence Paterson.

In 1998 is sy toneelstuk "Dancing at Lughnasa" in 'n film gemaak met Meryl Streep as Kate Mundy. Aktrise Brid Brennan is bekroon met 'n Ierse rolprent- en televisietoekenning vir beste akteur in 'n vroulike rol. Dit is geregisseer deur Pat O'Connor.

Daar was ook 'n paar dokumentêre films met Brian Friel self. Die eerste is in 1983 verfilm en is genoem "Brian Friel and Field Day" wat 'n kort 45-minute dokumentêr was oor die skrywer self en sy stigting van die Field Day Theatre Company.

Die tweede is in 1993 gemaak. genaamd "From Ballybeg to Broadway" wat handel oor sy eerste produksie van "Wonderful Tennessee" tot sy Tony-bekroonde "Dancing at Lunhnasa".

Prettige feite

• Brain Friel-teater by Queen's University Belfast, om uit te vind wat aangaan, kyk hier
• Hy is op 2 Oktober 2015 oorlede na 'n lang siekbed, in Greencastle, County Donegal
• Sy van, Friel, afkomstig van die Gaeliese naam O'Firghil
• Hy het vyf kinders gehad met die naam: Judy, Mary, Patricia, Sally en David
• Voormalige president van die Verenigde State, Bill Clinton het Brian Friel beskryf as "'n Ierse skat vir die hele wêreld”

Het jy enige van die vele literêre werke van Brian Friel gekyk of gelees? Sê wat jy daaroor gedink het in die kommentaar hieronder!

As jy dit geniet hetDonegal om die destydse politieke klimaat van Noord-Ierland te ontsnap. Sy eerste gepubliseerde werk was sy kortverhaal "The Child", gepubliseer in 1952.

Brian Friel Ierse dramaturg

Deur Brian Friel se literêre loopbaan het hy baie toneelstukke geskryf. Sy eerste verhoogstuk “The Francophile” het in 1960 in Belfast gepremière en is later herdoop na “A Doubtful Paradise”. In 1964 het Friel sy eerste groot sukses geskep, die toneelstuk, "Philadelphia Here I Come!".

Hierdie toneelstuk is een van sy bekendste toneelstukke. Dit was egter nie sy enigste sukses nie. Hierna volg Friel se "The Loves of Cass McGuire" (1966) en "Lovers" (1967). Sy volgende groot suksesse is “Faith Healer” wat die eerste keer in 1979 opgevoer is en “Translations” wat die eerste keer in 1980 opgevoer is.

Deur sy literêre loopbaan het hy meer as 30 toneelstukke gepubliseer. Hieronder het ons opsommings van sommige van sy bekendste werke wêreldwyd saamgestel.

“Philadelphia Here I Come!”

Brian Friel se eerste groot sukses in Londen, Dublin en New York. Hierdie toneelstuk handel oor 'n man genaamd Gareth O'Donnell en sy verhuising na Amerika.

“Philadelphia Here I Come”-karakters

Die hoofkarakter Gareth is in twee karakters verdeel: Public Gareth, en Privaat Gareth. ‘Gar’ is sy bynaam en elkeen word deur verskillende akteurs uitgebeeld.

S.B. O’Donnell is Gareth se pa. Hy is 'n emosioneel onbeskikbare karakter, dit irriteer Gareth as synepa lyk nie ontsteld oor sy vertrek nie.

Madge is Gareth en sy pa se huishoudster. Sy word as 'n ietwat moederfiguur in Gareth se lewe uitgebeeld. Sy raak ook vererg vir S.B. vir sy emosionele onbeskikbaarheid.

Kate Doogan is Gareth se liefdesbelangstelling in die toneelstuk. Sy is 'n groot rede vir Gareth se vertrek, want hoewel hulle lief is vir mekaar, is sy met 'n ander getroud.

Senator Doogan is Kate Doogan se pa. Hy studeer regte en word voorgestel dat hy ryk is. Hy dink ook Gareth is nie goed genoeg vir sy dogter nie.

Meester Boyle is die plaaslike onderwyser. Hy is 'n selfgesentreerde alkoholis wat probeer om homself met leuens te roem, maar baie van die ander karakters kry jammerte wat weet hy lieg.

The Canon (Mick O'Byrne) is S.B.'s enigste vriend wat kuier. Hy is "leun" en "wit" en het 'n voorspelbare geaardheid. Friel gebruik hom as 'n simboliese voorstelling van die Katolieke Kerk.

The Sweeneys (Lizzy, Maire en Con). Lizzy is Gareth se tante, Maire is Lizzy se suster wat gesterf het, en Con is Lizzy se man. Gareth se plan in Philadelphia is om by Lizzy en Con te bly.

The Boys (Ned, Joe en Tom) is Gareth se vriende wat harde en energieke karakters is.

“Philadelphia Here I Come!” Aanhalings

"Philadelphia, hier kom ek, net terug van waar ek begin het..."

"Skroefballe, sê iets! Sê iets, pa”!

-Hierdie aanhalingbeklemtoon Gareth se wens vir sy pa om 'n soort emosie te toon aan sy vertrek.

"Ek is 'n groot pos in Boston aangebied, hoof van onderwys in 'n betroubare universiteit daar"

Een van die vele leuens wat Meester Boyle in die toneelstuk vertel.

Brian Friel "Faith Healer"

Hier is ons het 'n kort opsomming van Brian Friel se “Faith Healer” geskep. Hierdie toneelstuk bestaan ​​uit twee bedrywe en vier monoloë wat die verhaal vertel van 'n Ierse geloofsgeneser genaamd Frank. Hy het al oor Wallis en Skotland gereis saam met sy vrou en bestuurder.

In elke monoloog sal jy verskillende verhale hoor van genesende ervarings wat deur Frank uitgevoer is. Die eerste en laaste monoloë word deur geneser Frank gepraat. Daar is ook 'n liefdesdriehoek tussen die drie reisgenote.

“Faith Healer”-karakters

Daar is net 3 karakters in hierdie toneelstuk. Frank Hardy wat die geneser is waarvan in elke monoloog gepraat word. Sy vrou heet Grace wat haar luukse luukse verlaat om Frank te volg. Die derde karakter is sy bestuurder, genaamd Teddy.

“Faith Healer”-aanhalings

“Hoe het ek betrokke geraak? As 'n jong man het ek toevallig daarmee geflirt en dit het my beset.”

“Ek het 'n bietjie afguns gehad op die man wat die woord "chicanery kon gebruik" ” met soveel selfvertroue.”

“Geloofsgeneser — geloofsgenesing. 'n Ambag sonder vakleerlingskap, 'n roeping sonder 'nbediening. Hoe het ek betrokke geraak? As 'n jong man het ek toevallig daarmee flankeer en dit het my besete. Nee, nee, nee, nee, nee - dit is retoriek. Geen; kom ons sê ek het dit gedoen ... omdat ek dit kon doen. Dis akkuraat genoeg.”

Brian Friel “Translations”

“Translations” is in 1980 geskryf en speel af in Baile Beag (Ballybeg). Dit is op 23 September 1980 vir die eerste keer in die Guildhall in Derry opgevoer en was die eerste toneelstuk wat ooit in die Field Day Theatre Company opgevoer is.

“Translations”-opsomming

Hierdie toneelstuk is verdeel in drie bedrywe:

• Act 1: An Afternoon on late August 1833
• Act 2: 'n Paar dae later (wat twee tonele het)
• Act 3: The aand van die volgende dag

Behandeling begin in die heiningskool wat wys hoe Manus probeer om Sarah te leer praat. Jimmy Jack is op die verhoog en kyk na die les en lewer kommentaar. Die aandklas is op die punt om te begin en een vir een student arriveer en wag op die aankoms van die skoolhoof.

Die skoolhoof het opgedaag met kaptein Lancey, Owen en luitenant Yolland. Dit is die eerste keer dat Owen in ses jaar terugkeer huis toe. Owen vertaal terwyl Lancey die Ordnance Survey verduidelik.

Yolland verduidelik dat hy vir Ierland geval het enwens dat hy Gaelies kon praat. Manus is krities oor hulle en dink Owen steek weg dat hierdie gebeure in Baile Beag nie meer as "'n bloedige militêre operasie" is nie.

Bedryf Twee, Toneel Een open op Owen en Yolland wat sommige Ierse plekname hernoem. Yolland word afgelei deur sy wil om Gaelies te leer, en hoe mooi die name klink. Yolland kondig dan aan dat hy nie meer hierdie werk wil doen nie en erken dat hul Ordnance "an eviction of sorts" is, maar Owen ignoreer hom.

Manus kom binne en kondig aan dat hy 'n werk aangebied is om oop te maak. 'n heiningskool in Inis Meadon, 50 myl suid van Baile Beag. Dan kom Máire naby die einde van die toneel binne om aan te kondig dat daar 'n dans die volgende aand plaasvind in die hoop dat haar nuwe liefdesbelangstelling, Yolland, dit bywoon.

Bedryf Twee, Toneel Twee open met Yolland en Máire hardloop saam van die dans af. Hulle kan mekaar nie verstaan ​​nie, maar albei erken dat hulle die ander liefhet. Hulle soen maar word gevang deur Sarah wat vir Manus vertel.

Bedryf Drie begin met Manus wat weghardloop van Baile Beag. Aangesien Yolland vermis geraak het, sal Manus waarskynlik aanspreeklik gehou word, aangesien hy die vorige aand woedend na hom gesoek het nadat hy Maire gesoen het. Owen raai hom aan om nie te vertrek nie, want dit sal hom meer verdag laat lyk.

Nadat Manus vertrek, arriveer Doalty en Bridget en kondig aan dat vyftig of meer Britse soldate opgedaag het met bajonette.Hulle vertel vir Owen dat Hugh en Jimmy Jack hul aankoms geprotesteer het deur hulle baie name te noem wat "indringers" beteken. Lancey kom en kondig aan dat Yolland vermis word en as hy nie gevind word nie, sal hulle die dorpie vernietig. Doalty sê vir hom sy kamp is aan die brand om hom te laat vertrek.

Sy vra dan vir Owen of hulle regtig die dorpie sal vernietig. Owen antwoord dat hulle sal en dat die weermag sal voortgaan om mense uit te sit, ongeag of Yolland gevind word of nie. Ten einde, Hugh en Jimmy Jack arriveer dronk, Hugh erken dat hulle geen ander keuse sal hê as om die nuwe plekname te aanvaar en aan te leer en om hulle hul eie te maak nie.

“Translations”-karakters

Manus is 'n seun van Hugh en is verlief op Máire. Hy wen nie haar liefde nie aangesien hy werkloos is en geen grond of rykdom het om haar en haar gesin aan te bied nie.

Owen is 'n lid van die Engelse Weermag en is aangestel om Yolland te help om Ierse plekname te verengels. Later vertrek hy om by die Ierse verset aan te sluit. Hy is ook Manus se jonger broer. Roland verkeerdelik deur die Engelse genoem.

Hugh is die pa van Manus en Owen. Hy is die hoof van die plaaslike heiningskool. Hy is dikwels dronk in die toneelstuk en leer sy studente Iers, Latyn en Grieks. Hy vra gereeld sy studente oor die oorsprong van woorde.

Sarah is 'n jong karakter wat 'n spraakgebrek het, Manus help haar om haar naam te praat.

Luitenant Yolland is na Ierland gestuur vanafdie Engelse weermag om Ierse plekname regdeur die land te vervang en te hernoem. Hy val egter vir beide Ierland en Máire, wat hy soen. Hierna word hy vermis wat daartoe lei dat die weermag dreig om die dorpie te vernietig as hy nie teruggekry word nie.

Máire het ambisies om Ierland te verlaat en Engels te leer. Sy is die liefdesbelangstelling van beide Manus en Yolland. Sy weier Manus se hand aangesien hy nie die middele het om vir haar te sorg nie.

Jimmy Jack Cassie is 'n bachelor in sy sestigs wat steeds aandklasse by die heiningskool bywoon. Hy is vuil, was nooit of verander sy klere nie. Hy woon alleen en praat net in Latyn en Grieks.

Doalty studies by the hedge-school. In die toneelstuk breek hy die teodolietmasjien. Hy word beskryf as “oopkop, oophartig, vrygewig en effens dik”.

Bridget is 'n uitgeslape en aarlike jong student by die heiningskool. Sy word beskryf as "'n plomp vars jong meisie, gereed om te lag, aar, en met 'n landvrou se instinktiewe geslepenheid".

Kaptein Lancey is in beheer van die eerste Ordnance Survey van Ierland. Anders as Yolland, hou hy nie van Ierland nie en respekteer hy nie die mense of probeer hulle verstaan ​​nie.

Die Donnolly-tweeling word deur die hele toneelstuk verwys, maar word nooit op die verhoog gesien nie.

“Vertalings”-aanhalings

“Ja, dit is 'n ryk taal, luitenant, vol van die mitologieë van fantasie en hoopen selfbedrog – 'n sintaksis wat weelderig is met mores. Dit is ons reaksie op modderhutte en 'n dieet van aartappels; ons enigste metode om te antwoord op ... onvermydelikhede.”

“Om alles te onthou is 'n vorm van waansin.”

“ Selfs as ek wel Iers gepraat het, sou ek altyd as 'n buitestander hier beskou word, nie waar nie? Ek leer dalk die wagwoord maar die taal van die stam sal my altyd ontwyk, nie waar nie?”

“Savages. Dit is wat hulle is! En watter heidense gebruike hulle het, is ons nie bekommerd nie – niks wat ook al nie! Dit is 'n hartseer dag om so te hoor praat in 'n Christelike huis. ’n Katolieke huis.”

“Maak nie saak hoe lank die son op sy lang en vermoeide reis mag vertoef nie, uiteindelik kom die aand met sy heilige lied.”

“...dat dit nie die letterlike verlede, die 'feite' van die geskiedenis, is wat ons vorm nie, maar beelde van die verlede wat in taal beliggaam is.”

Brian Friel "Dancing at Lughnasa"

Brian Friel het hierdie toneelstuk in 1990 geskryf en speel af in County Donegal in Augustus 1986. Dit is 'n toneelstuk uit die oogpunt van Michael Evans vertel van sy somer in sy tante se kollege toe hy net sewe jaar oud was.

Hierdie toneelstuk is in 1990 vir die eerste keer by die Abbey Theatre in Dublin opgevoer en is in 1991 na Londen se Nasionale Teater oorgeplaas Dit is een van sy bekendste toneelstukke en is wêreldwyd opgevoer.

“Dancing at Lughnasa”