Diáspora irlandesa: os cidadáns de Irlanda máis aló dos mares

Os irlandeses están en todas partes. Para algúns pode sorprender que os irlandeses estean espallados en diferentes lugares do mundo e sexan unha das nacionalidades máis espalladas do mundo. Isto coñécese como a diáspora irlandesa.

Hai máis de 70 millóns de persoas que viven fóra de Irlanda afirman ter sangue irlandés, máis da metade delas nos Estados Unidos. Para dicilo de forma sinxela, todo isto significa que unha de cada seis das persoas nacidas en Irlanda vive no estranxeiro. Esta cifra tamén supera a poboación da illa de Irlanda no norte e no sur (6,6 millóns), e é moito máis grande que a poboación de Irlanda no seu pico en 1845 antes da Gran Fame (8,5 millóns).

Entón, por que pasou todo isto? Por que a diáspora irlandesa é unha cousa real? Estamos aquí para afondar nisto e presentarche algunha historia e feitos sobre toda a situación!

Que é unha "diáspora"?

O termo " Diáspora” deriva do verbo diaspeiro – un composto de dia (sobre ou atravesando) e speiro (esparexendo ou sementar). Apareceu por primeira vez ao redor do 250 a. C. na tradución grega dos primeiros libros da Biblia hebrea, coñecida como a Septuaginta, producida por eruditos xudeus con sede en Alexandría.

Defínese como calquera migración ou fuxida grupal dun país. ou rexión; ou calquera grupo que se dispersa fóra da súa patria tradicional. Polo tanto, os irlandesespoboación. O que se pode deducir disto é que se creou unha nova xeografía a través da migración e podemos ver unha distinción entre o estado e a nación: a primeira referida ás liñas dun mapa e a segunda unha noción global.

Aínda que é certo que a diáspora é o produto da migración (é dicir, que están interconectados), ambos os termos percíbense de forma diferente. A migración pode verse como cargada emocionalmente e tóxica para o clima político dun país. Por outra banda, a diáspora e está a chamar a atención dos gobernos que se están a dar conta de que os que antes foron "actores perdidos" agora poden ser vistos como "bens nacionais". Chámanse "Capital da diáspora" pola forma en que son recursos no exterior "dispoñibles para un país, cidade, rexión, organización ou lugar".

Como calquera pode imaxinar, a fame e a migración a América e Canadá e outros países. xogou un papel importante na historia de Irlanda. Esta historia ensínase hoxe en día en moitas escolas para axudar a educar á xeración máis nova nas dificultades polas que pasaron os seus paises pasados.

Irlanda ten un Ministerio da Diáspora, unha política nacional da diáspora, unha Unidade irlandesa no estranxeiro do Departamento de Asuntos Exteriores, que financia organizacións comunitarias irlandesas de todo o mundo con máis de 12 millóns de euros anuais, e unha Rede Irlandesa Global de 350 CEOs en todo o mundo e moitos centos de organizacións da diáspora irlandesa en todo o mundo.negocios, deporte, cultura, educación e filantropía.

Ademais, The Ireland Funds que traballa na área da filantropía da diáspora recadou máis de 550 millóns de dólares para miles de organizacións de paz, cultura, caridade e educación en toda Irlanda.

Polo que valeu, a longa historia da emigración irlandesa contou con vencedores e vencidos. Na súa maioría, os que conseguiron quedarse en Irlanda fixérono bastante ben. A emigración podería ter inhibido o desenvolvemento económico dalgúns aspectos: reducindo a demanda de bens e servizos, por exemplo, e diminuíndo a necesidade de innovación rural. Pero ao reducir significativamente o tamaño da poboación e a competencia polos recursos, e ao atraer remesas do estranxeiro, a emigración elevou o nivel de vida na casa. Sobre todo, a emigración actuou como válvula de seguridade social reducindo a pobreza, o desemprego e a conflitividade de clases. Unha gran historia sen contar na historia da emigración irlandesa son os beneficios que produciu para os que quedaron atrás.

A diáspora irlandesa en estatísticas e números

En definitiva, estadounidenses. de ascendencia irlandesa constitúen case o 10% da poboación estadounidense (o número de persoas que afirman ascendencia irlandesa é de case 35 millóns) por debaixo do 15% en 1990. Isto é só superado por estadounidenses de ascendencia alemá cun 14%, fronte ao 23% en 1990. 1990).

Se nos afastamos do nordeste, hai varios grupos irlandeses-americanos noOeste e o Sur profundo, aínda que menos en número. Misuri, Tennessee e Virxinia Occidental teñen poboacións que inclúen moitos "escoces-irlandeses" que estiveron nos Estados Unidos durante moitas xeracións e que se identifican como protestantes.

Os datos do censo indican que os irlandeses-americanos están agora mellor educados, máis exitosos e máis propensos a traballar en traballos de colo branco que os residentes dos Estados Unidos no seu conxunto. Tamén son máis propensos a ser propietarios de vivendas que alugueres, o que axuda a explicar por que a poboación irlandesa é notablemente máis alta nos condados suburbanos que en cidades como Nova York, Filadelfia e mesmo Boston.

Porén, a presenza irlandesa nos Estados Unidos. Estados está en declive longo. Os americanos-irlandeses son, de media, máis vellos que outros cidadáns estadounidenses.

Hoxe en día, preto de 70 millóns de persoas reclaman a herdanza ou ascendencia irlandesa en todo o mundo, segundo o goberno irlandés, o que é bastante para unha illa de só 6 habitantes. millóns de persoas. A inmensidade da diáspora irlandesa mundial significa que o Día de San Patricio é practicamente un festivo internacional, coa xente que abre un Guinness e celebra todo o camiño desde Vancouver en Canadá ata Auckland en Australia.

O Reino Unido ten uns 500.000 irlandeses. migrantes dentro das súas fronteiras. Aínda que as relacións entre ingleses e irlandeses sempre foron tensas no pasado, está claro que os irlandeses influíron no seu veciño e viceversa. Ex primeiro ministro británicoTony Blair e a escritora Charlotte Brontë atópanse entre os moitos británicos famosos que poden reivindicar ascendencia irlandesa.

En Australia, onde viven a terceira poboación de emigrantes irlandeses, uns 2 millóns de persoas, ou o 10% da poboación, dixo. eran de orixe irlandesa no censo de 2011. En Canadá, que tamén ten moitos emigrantes irlandeses, preto do 13% da poboación afirma raíces irlandesas.

Diáspora irlandesa entre o vello e o novo

A taxa do As saídas irlandesas descenderon drasticamente cando a fame desapareceu e aínda que o número caeu os irlandeses non deixaron de emigrar. A día de hoxe centos de irlandeses emigran anualmente a lugares como Gran Bretaña, Estados Unidos, Canadá, Alemaña, Xapón e Australia. Unha razón pola que tantas persoas teñen unha conexión tan grande con Irlanda.

“Diáspora irlandesa” apareceu por primeira vez nun libro de 1954 titulado The Vanishing Irish , pero non foi ata a década de 1990. que a frase chegou a ser máis utilizada para describir aos emigrantes irlandeses e aos seus descendentes en todo o mundo, todo grazas á expresidenta Mary Robinson. No seu discurso de 1995 ante as Casas Conxuntas dos Oireachtas, mencionou "Apreciar a diáspora irlandesa", ao chegar aos millóns de persoas en todo o mundo que poden reivindicar descendencia irlandesa. Continuou describindo o que pensa sobre esta diáspora irlandesa: “Os homes e mulleres da nosa diáspora non representan simplemente unha serie de partidas e perdas. Seguen sendo, aínda ausentes, un precioso reflexo do noso propio crecemento e cambio, un precioso recordatorio das moitas vertentes de identidade que compoñen a nosa historia”.

Na súa esencia, a diáspora non é nin un proceso nin unha cousa. para definirse en termos concretos, senón un marco conceptual a través do cal a xente trata de dar sentido á experiencia da emigración.

Historia da diáspora irlandesa

A diáspora irlandesa comezou. no inicio da Revolución Americana. Durante a maior parte do século XVIII, os emigrantes presbiterianos na súa maioría irlandeses asentáronse nas colonias americanas continentales. Seguidos dos alemáns, escoceses e ingleses, constituíron o grupo máis numeroso decolonos a América do Norte.

A emigración irlandesa do século XVIII e a fame irlandesa

A fame irlandesa ( Bliain an Ãir ) tivo lugar en 1740 ata 1741 e foi causada por un desastre natural chamado The Great Frost que golpeou Europa xunto con Irlanda con un frío intenso e unha choiva excesiva. Isto deu lugar a colleitas devastadoras, fame, enfermidades, mortes e disturbios civís.

Durante e despois desta fame, moitas familias irlandesas mudáronse ao interior do país ou abandonaron Irlanda por completo. Por suposto, as máis pobres destas familias non podían permitirse o luxo de emigrar e quedaron excluídas desta oportunidade social e económica e quedaron en Irlanda, onde morreron moitos. Irlanda foi considerada maioritariamente rural durante esta época con problemas complexos de desigualdade social, discriminación relixiosa e moitas persoas por debaixo do limiar da pobreza.

É seguro dicir que Irlanda non estaba completamente preparada para esta fame e as súas consecuencias. Toda esta dura escaseza de alimentos e o aumento do custo dos alimentos dispoñibles e do benestar levaron ás masas a buscar mellores oportunidades de supervivencia noutros lugares. O número exacto de emigrantes nese momento non está dispoñible, pero crese que é probable que as proporcións se asemellan aos que emigraron durante a próxima fame coñecida como A gran fame de 1845 a 1852 ─ máis sobre iso nun segundo.

Cando eses emigrantes se mudaron a EEUU, a maioría deles instaláronsePensilvania, que ofreceu terras en condicións atractivas e cunha tolerancia relixiosa excepcional. Desde alí, baixaron ata Xeorxia. Varios dos seus descendentes convertéronse en presidentes dos Estados Unidos, comezando por Andrew Jackson, cuxos pais chegaron ás Carolinas procedentes do Ulster en 1765, dous anos antes de que el nacese, e que foi o primeiro presidente dos Estados Unidos que non naceu na elite das colonias estadounidenses.

Século XIX e a gran fame irlandesa

A gran fame irlandesa (un Gorta Mar) era coñecida mundialmente como a fame irlandesa da pataca ou A gran fame. O suceso foi o resultado da enfermidade do tizón da pataca que arrasou os cultivos dos que ata un terzo da poboación dependía como alimento básico. Esta catástrofe provocou a morte dun millón de persoas tras morrer de fame e ata outros tres millóns abandonaron o país para tentar facer unha nova vida no estranxeiro. Mesmo os números de mortos non son fiables xa que os mortos foron enterrados en fosas comúns sen deixar rastro. Nalgúns distritos, comunidades enteiras desapareceron a medida que morrían os veciños, eran desaloxados ou tiñan a sorte de contar cos medios para emigrar.

A maioría dos barcos que adoitaban viaxar os emigrantes estaban en moi malas condicións e foron bautizados como “ barcos ataúdes”. O Jeanie Johnston é un dos barcos e un exemplo perfecto dos barcos da fame que se utilizaron durante o século XIX.

Antes do inicio da Gran Fame en 1845, o número e o ritmo da emigración irlandesa aínda aumentaba significativamente. Case 1 millón de irlandeses trasladáronse a América do Norte á cidade e ás cidades de Canadá entre 1815 e 1845. Ademais, outros irlandeses trasladáronse a Inglaterra para buscar unha vida sostible no centro de Gran Bretaña. Os presbiterianos do Ulster continuaron dominando o fluxo transatlántico ata a década de 1830, momento no que a inmigración católica de Irlanda superou aos protestantes. Na década de 1840, os irlandeses representaban o 45 por cento do número total de inmigrantes aos Estados Unidos. Na década de 1850, os irlandeses e os alemáns constituían cada un un 35%.

Do mesmo xeito, a emigración irlandesa a Canadá foi considerable e pesada. Durante 1815 e os anos que seguiron, moitos comerciantes de Irlanda viaxaron a Saint John, Novo Brunswick para comezar a columna vertebral da forza de traballo da cidade e, a metade do século, houbo máis de 30.000 irlandeses que abandonaron Irlanda para facer de Saint John o seu novo país. casa.

Os que tiveron a sorte escapan de Irlanda e para sobrevivir á longa viaxe a Canadá as dificultades para eles non quedaron aí. Con moi pouco diñeiro e practicamente sen comida, a maioría dos irlandeses mudáronse aos Estados Unidos en busca de algo melloroportunidades. Para os irlandeses que se instalaron en Canadá, traballaron por salarios baixos. Axudaron a expandir a economía canadense construíndo pontes e outros edificios entre 1850 e 1860.

A diáspora irlandesa no seu momento máis notable

En 1850, máis dunha cuarta parte da Nova Estímase que a poboación da cidade de York era irlandesa. Un artigo do New York Times relataba o fluxo aparentemente imparable da inmigración irlandesa o 2 de abril de 1852:

“O domingo pasado chegaron a este porto tres mil emigrantes. O luns foron máis de dous mil. O martes chegaron máis de cinco mil. O mércores a cifra superou os dous mil. Así, en catro días, doce mil persoas foron desembarcadas por primeira vez nas costas americanas. En noventa e seis horas engadiuse á cidade de Nova York unha poboación maior que a dalgunhas das vilas máis grandes e florecentes deste Estado.

Con máis de 100.000 irlandeses viaxando de Irlanda a Boston para buscar traballo, a hostilidade e o racismo atopáronse na súa maioría. Os irlandeses estaban decididos a quedarse en Boston e rapidamente demostraron aos veciños que eran dedicados, traballadores duros.

Emigración irlandesa do século XX e angustias modernas

O fluxo de irlandeses a migración continuou ata o século XX e viu un aumento constante do número de inmigrantes aínda que a un ritmo menor que antes. A agricultura insostiblea agricultura, as políticas proteccionistas e illantes do goberno, a exclusión dos booms económicos europeos e a incerteza sociopolítica en Irlanda fixeron que as oportunidades no estranxeiro parezan máis tentadoras que as do país.

En EE.UU. e en Europa occidental, este foi un período. de crecemento masivo da poboación, industrialización e urbanización. A poboación de Irlanda, pola contra, reduciuse á metade, a súa base industrial contraeu e o número de persoas que viven nas cidades diminuíu. A migración do campo ás cidades era común en todas partes, pero como Irlanda carecía de cidades ou industrias para absorber a súa poboación rural desprazada, os que abandonaban o campo non tiñan máis remedio que mudarse ao estranxeiro.

A presión pola terra seguía sendo a principal fonte. da emigración. Antes da fame, os irlandeses casaran novos, pero agora atrasaron o matrimonio ata que tivesen acceso á terra, moitas veces unha espera moi longa. Todos os que creceron en Irlanda desde a fame saben que, cando chegan á idade adulta, terían que lidiar coa decisión de quedar no país ou marchar. Para moitas mulleres novas, en particular, saír de Irlanda foi unha boa fuxida das estremecedoras limitacións da vida rural. Únicamente entre os emigrantes europeos a finais do século XIX, as mozas solteiras emigraron de Irlanda no mesmo número que os homes.

Na era posterior á fame (1856-1921) máis de 3 millóns de irlandeses.os emigrantes foron a EEUU, 200.000 a Canadá, 300.000 a Australia e Nova Zelanda e ata 1 millón a Gran Bretaña. Cando chegou o século XX, r un século antes, con todo, un gran número de emigrantes irlandeses foron tamén a Gran Bretaña. Nos anos 60 e 70, a emigración da República de Irlanda diminuíu significativamente e, por primeira vez desde a fame, a poboación de Irlanda aumentou. ben educados fuxiron do país para buscar un mellor emprego e estilos de vida fóra onde puidesen ir. Na década de 1990, Irlanda tivo un boom na economía e foi coñecida como a economía do "Tigre Celta" e atraeu por primeira vez a un gran número de inmigrantes nacidos no estranxeiro, así como o retorno de emigrantes anteriores.

Por un segundo, parecía conveniente que Irlanda estivese no seu camiño para reverter a tradición e converterse nunha nación máis grande, unha perspectiva tentadora que, con todo, desapareceu coa crise financeira de 2008.

21o. -Emigración irlandesa do século e estancamento económico

A emigración volve ser a resposta irlandesa ás loitas nacionais neste século. En 2013, un proxecto de emigración da University College Corkpublicación revelou que os emigrantes irlandeses do século XXI teñen unha mellor educación que os seus homólogos nativos; que as zonas rurais de Irlanda víronse máis afectadas pola emigración que as vilas e cidades urbanas; e que un de cada catro fogares despediuse dun familiar doutro país desde 2006.

Ademais, un rescate do Fondo Monetario Internacional/Unión Europea dos bancos irlandeses, o alto desemprego, os despedimentos sen precedentes e o peche de empresas triplicaron Os irlandeses abandonan o país entre 2008 e 2012. Aínda que quizais sexa bo e alivio para a economía que o número de persoas medre menos nun país en ascenso, as cicatrices sociais de máis dislocación, dispersión e desprazamento levarán de novo xeracións en reparar.

A primeira política da diáspora irlandesa púxose en marcha en marzo de 2015. A política Enda Kenny fixo un comentario durante o lanzamento de que: "A emigración ten un impacto devastador na nosa economía xa que perdemos o aporte de talento e enerxía. Necesitamos esta xente na casa. E darémoslles a benvida.”

O impacto da diáspora irlandesa

Segundo a ONU, agora máis de 240 millóns de persoas viven fóra do país no que naceron, sexan migrantes ou refuxiados. Se formulasen o seu propio país, sería o quinto país máis grande do mundo