آئرش ڈاسپورا: سمندر سے آگے آئرلینڈ کے شہری

آئرش ہر جگہ موجود ہیں۔ یہ بات کچھ لوگوں کے لیے حیران کن ہو سکتی ہے کہ آئرش لوگ دنیا بھر میں مختلف جگہوں پر پھیلے ہوئے ہیں، اور وہ دنیا کی سب سے زیادہ بکھری ہوئی قومیتوں میں سے ایک ہیں۔ اسے آئرش ڈائاسپورا کے نام سے جانا جاتا ہے۔

آئرلینڈ سے باہر رہنے والے 70 ملین سے زیادہ لوگ آئرش خون رکھنے کا دعویٰ کرتے ہیں، ان میں سے نصف سے زیادہ ریاستہائے متحدہ میں ہیں۔ آسان الفاظ میں، اس کا مطلب یہ ہے کہ آئرلینڈ میں پیدا ہونے والے چھ میں سے ایک بیرون ملک رہتا ہے۔ یہ تعداد شمال اور جنوب میں آئرلینڈ کے جزیرے کی آبادی (6.6 ملین) سے بھی زیادہ ہے، اور یہ 1845 میں عظیم قحط (8.5 ملین) آنے سے پہلے آئرلینڈ کی آبادی سے بہت زیادہ ہے۔

تو یہ سب کیوں ہوا؟ آئرش ڈاسپورا ایک حقیقی چیز کیوں ہے؟ ہم یہاں اس کی گہرائی میں کھودنے اور پوری صورت حال کے بارے میں کچھ تاریخ اور حقائق کے ساتھ آپ کو پیش کرنے کے لیے آئے ہیں!

"Diaspora" کیا ہے؟

اصطلاح " Diaspora” فعل diaspeiro – dia (over or through) اور speiro (بکھرانا یا بونا) سے ماخوذ ہے۔ یہ پہلی بار تقریباً 250 قبل مسیح میں عبرانی بائبل کی ابتدائی کتابوں کے یونانی ترجمے میں شائع ہوا، جسے Septuagint کے نام سے جانا جاتا ہے، جسے اسکندریہ میں مقیم یہودی علماء نے تیار کیا ہے۔ یا علاقہ؛ یا کوئی بھی گروہ جو اپنے روایتی وطن سے باہر منتشر ہو گیا ہو۔ لہذا، آئرشآبادی. اس سے کیا نتیجہ اخذ کیا جا سکتا ہے کہ نیا جغرافیہ نقل مکانی کے ذریعے تخلیق کیا گیا ہے اور ہم ریاست اور قوم کے درمیان فرق دیکھ سکتے ہیں - پہلے نقشے پر لکیروں کا حوالہ دیتے ہیں اور بعد میں ایک عالمی تصور ہے۔

اگرچہ یہ سچ ہے کہ ڈائیسپورا ہجرت کی پیداوار ہے (مطلب کہ وہ آپس میں جڑے ہوئے ہیں)، دونوں اصطلاحات کو مختلف انداز میں سمجھا جاتا ہے۔ ہجرت کو کسی ملک کے سیاسی ماحول کے لیے جذباتی طور پر چارج اور زہریلے کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ دوسری طرف، ڈائیسپورا اور حکومتوں کی توجہ مبذول کر رہے ہیں جو یہ محسوس کر رہے ہیں کہ جو کبھی "کھوئے ہوئے اداکار" تھے اب انہیں "قومی اثاثہ" کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ انہیں "Diaspora Capital" کہا جاتا ہے کہ وہ کس طرح بیرون ملک وسائل "کسی ملک، شہر، علاقے، تنظیم یا جگہ کے لیے دستیاب ہیں۔" آئرلینڈ کی تاریخ میں بہت بڑا کردار ادا کیا۔ یہ تاریخ آج کل بہت سے اسکولوں میں پڑھائی جاتی ہے تاکہ نوجوان نسل کو اس بات کی تعلیم دینے میں مدد ملے کہ ان کے ماضی کے ملک کے لوگ کن مشکلات سے گزرے ہیں۔

آئرلینڈ میں ڈائیسپورا کی ایک وزارت ہے، ایک قومی ڈائیسپورا پالیسی ہے، ایک آئرش بیرون ملک یونٹ ہے محکمہ خارجہ - جو دنیا بھر میں آئرش کمیونٹی تنظیموں کو سالانہ € 12 ملین سے زیادہ کے ساتھ فنڈز فراہم کرتا ہے - اور دنیا بھر کے 350 CEOs کا ایک عالمی آئرش نیٹ ورک اور سیکڑوں آئرش ڈاسپورا تنظیمیںکاروبار، کھیل، ثقافت، تعلیم اور انسان دوستی۔

مزید برآں، آئرلینڈ کے فنڈز جو کہ ڈائیسپورا فلانتھراپی کے شعبے میں کام کر رہے ہیں، پورے آئرلینڈ میں امن، ثقافت، خیراتی اور تعلیم کی ہزاروں تنظیموں کے لیے $550 ملین سے زیادہ جمع کر چکے ہیں۔

آئرش ہجرت کی طویل تاریخ میں جیتنے والوں کے ساتھ ساتھ ہارنے والے بھی شامل تھے۔ زیادہ تر حصے کے لیے، جو لوگ آئرلینڈ میں رہنے میں کامیاب رہے، انھوں نے بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ ہجرت نے کچھ طریقوں سے معاشی ترقی کو روکا ہو سکتا ہے – سامان اور خدمات کی مانگ کو کم کر کے، مثال کے طور پر، اور دیہی اختراع کی ضرورت کو کم کر کے۔ لیکن آبادی کے حجم اور وسائل پر مسابقت کو نمایاں طور پر کم کرکے، اور بیرون ملک سے ترسیلات زر کو راغب کرکے، ہجرت نے گھریلو زندگی کا معیار بلند کیا۔ سب سے بڑھ کر، ہجرت نے غربت، بے روزگاری اور طبقاتی کشمکش کو کم کرکے سماجی تحفظ کے والو کے طور پر کام کیا۔ آئرش ہجرت کی تاریخ میں ایک بڑی ان کہی کہانی یہ ہے کہ اس نے ان لوگوں کے لیے جو فوائد پیدا کیے ہیں جو پیچھے رہ گئے ہیں۔

اعداد و شمار اور اعداد میں آئرش ڈائاسپورا

سب کچھ، امریکی آئرش نسل کے لوگ امریکی آبادی کا تقریباً 10% ہیں (آئرش نسل کا دعویٰ کرنے والے افراد کی تعداد تقریباً 35 ملین ہے) جو کہ 1990 میں 15% سے کم ہے۔ یہ 14% کے ساتھ جرمن نسل کے امریکیوں کے بعد دوسرے نمبر پر ہے، جو کہ 23% سے کم ہے۔ 1990)۔

اگر ہم شمال مشرق سے منہ موڑتے ہیں، تو اس میں کئی آئرش-امریکی گروپ موجود ہیں۔مغرب اور گہرا جنوب، اگرچہ تعداد میں کم ہے۔ مسوری، ٹینیسی اور ویسٹ ورجینیا میں ایسی آبادی ہے جس میں بہت سے "اسکاچ-آئرش" شامل ہیں جو کئی نسلوں سے ریاستہائے متحدہ میں ہیں اور پروٹسٹنٹ کے طور پر شناخت کرتے ہیں۔

مردم شماری کے اعداد و شمار بتاتے ہیں کہ آئرش-امریکی اب بہتر تعلیم یافتہ ہیں، زیادہ مجموعی طور پر امریکی باشندوں کے مقابلے میں کامیاب اور وائٹ کالر ملازمتوں میں کام کرنے کا زیادہ امکان ہے۔ ان کا کرایہ داروں کے بجائے گھر کے مالک ہونے کا بھی زیادہ امکان ہوتا ہے، جس سے یہ بتانے میں مدد ملتی ہے کہ نیو یارک، فلاڈیلفیا اور یہاں تک کہ بوسٹن جیسے شہروں کے مقابلے مضافاتی کاؤنٹیوں میں آئرش آبادی نمایاں طور پر زیادہ کیوں ہے۔

تاہم، متحدہ میں آئرش کی موجودگی ریاستیں طویل زوال کا شکار ہیں۔ امریکی-آئرش لوگ، اوسطاً، دیگر امریکی شہریوں سے زیادہ عمر کے ہیں۔

آج کل، تقریباً 70 ملین لوگ آئرش حکومت کے مطابق دنیا بھر میں آئرش ورثے یا نسب کا دعویٰ کرتے ہیں، جو کہ صرف 6 جزیرے کے لیے کافی تعداد ہے۔ ملین لوگ عالمی آئرش ڈاسپورا کی وسعت کا مطلب ہے کہ سینٹ پیٹرک ڈے عملی طور پر ایک بین الاقوامی تعطیل ہے، جس میں لوگ گنیز کھولتے ہیں اور کینیڈا کے وینکوور سے آسٹریلیا کے آکلینڈ تک جشن مناتے ہیں۔

برطانیہ میں تقریباً 500,000 آئرش ہیں۔ اس کی سرحدوں کے اندر تارکین وطن۔ اگرچہ انگریز اور آئرش کے درمیان تعلقات ماضی میں ہمیشہ کشیدہ رہے ہیں، لیکن یہ واضح ہے کہ آئرش نے اپنے پڑوسی کو متاثر کیا ہے اور اس کے برعکس۔ سابق برطانوی وزیر اعظمٹونی بلیئر اور مصنف شارلٹ برونٹ ان بہت سے مشہور برطانویوں میں سے ہیں جو آئرش نسب کا دعویٰ کر سکتے ہیں۔

آسٹریلیا میں، آئرش تارکین وطن کی تیسری سب سے بڑی آبادی کا گھر ہے، تقریباً 2 ملین افراد، یا آبادی کا 10%، نے کہا وہ 2011 کی مردم شماری میں آئرش نسل کے تھے۔ کینیڈا میں، جس میں بہت سے آئرش ہجرت کرنے والے بھی ہیں، تقریباً 13% آبادی آئرش کی جڑوں کا دعویٰ کرتی ہے۔

پرانے اور نئے کے درمیان آئرش ڈائاسپورا

کی شرح جب قحط ختم ہوا تو آئرش چھوڑنے میں ڈرامائی طور پر کمی آئی اور اگرچہ تعداد میں کمی آئی آئرش نے ہجرت کرنا بند نہیں کیا۔ آج تک سینکڑوں آئرش لوگ ہر سال برطانیہ، امریکہ، کینیڈا، جرمنی، جاپان اور آسٹریلیا جیسے مقامات پر ہجرت کرتے ہیں۔ ایک وجہ کیوں کہ بہت سارے لوگوں کا آئرلینڈ کے ساتھ اتنا زبردست تعلق ہے۔

"آئرش ڈائاسپورا" پہلی بار 1954 میں The Vanishing Irish کے عنوان سے ایک کتاب میں شائع ہوا، لیکن یہ 1990 کی دہائی تک نہیں تھا۔ کہ یہ جملہ دنیا بھر میں آئرش ہجرت کرنے والوں اور ان کی اولادوں کو بیان کرنے کے لیے زیادہ وسیع پیمانے پر استعمال ہوا، یہ سب کچھ سابق صدر میری رابنسن کی بدولت ہے۔ Oireachtas کے جوائنٹ ہاؤسز سے اپنے 1995 کے خطاب میں، اس نے دنیا بھر کے لاکھوں لوگوں تک پہنچ کر، جو آئرش نسل کا دعویٰ کر سکتے ہیں، "Cherishing the Irish Diaspora" کا ذکر کیا۔ اس نے یہ بیان کیا کہ وہ اس آئرش ڈاسپورا کے بارے میں کیا سوچتی ہیں: "ہمارے ڈاسپورا کے مرد اور عورتیں صرف روانگی اور نقصانات کی ایک سیریز کی نمائندگی نہیں کرتے ہیں۔ وہ غائب رہتے ہوئے بھی، ہماری اپنی ترقی اور تبدیلی کا ایک قیمتی عکاس ہیں، شناخت کے بہت سے کناروں کی ایک قیمتی یاد دہانی جو ہماری کہانی کو تشکیل دیتے ہیں۔

اس کے جوہر میں، ڈائیسپورا نہ تو کوئی عمل ہے اور نہ ہی کوئی چیز۔ ٹھوس اصطلاحات میں بیان کیا جائے، بلکہ ایک تصوراتی ڈھانچہ جس کے ذریعے لوگ ہجرت کے تجربے کو سمجھنے کی کوشش کرتے ہیں۔

آئرش ڈائاسپورا کی تاریخ

آئرش ڈائاسپورا شروع ہوا امریکی انقلاب کے آغاز پر۔ 18ویں صدی کے زیادہ تر حصے میں، زیادہ تر آئرش پریسبیٹیرین ہجرت کرنے والے سرزمین امریکی کالونیوں میں آباد ہوئے۔ جرمن، اسکاٹس اور انگریزی کے بعد، انہوں نے سب سے بڑا گروپ تشکیل دیا۔شمالی امریکہ میں آباد ہونے والے۔

18ویں صدی کی آئرش ہجرت اور آئرش قحط

آئرش کا قحط ( بلین این اے آر ) 1740 میں ہوا 1741 تک اور یہ گریٹ فراسٹ نامی قدرتی آفت کی وجہ سے ہوا جس نے یورپ کے ساتھ ساتھ آئرلینڈ کو سخت سردی اور ضرورت سے زیادہ بارش سے متاثر کیا۔ اس کا نتیجہ تباہ کن فصلوں، بھوک، بیماری، موت، اور شہری بدامنی کی صورت میں نکلا۔

اس قحط کے دوران اور اس کے بعد، بہت سے آئرش خاندان یا تو ملک کے اندر چلے گئے یا مکمل طور پر آئرلینڈ چھوڑ گئے۔ بلاشبہ، ان میں سے غریب ترین خاندان ہجرت کرنے کے متحمل نہیں تھے اور وہ اس سماجی اور اقتصادی موقع سے محروم رہے اور آئرلینڈ میں رہے جہاں بہت سے لوگ ہلاک ہو گئے۔ اس دور میں آئرلینڈ کو زیادہ تر دیہی سمجھا جاتا تھا جس میں سماجی عدم مساوات، مذہبی امتیاز اور غربت کی لکیر سے نیچے بہت سے لوگ شامل تھے۔

یہ کہنا محفوظ ہے کہ آئرلینڈ اس قحط اور اس کے نتائج کے لیے مکمل طور پر تیار نہیں تھا۔ خوراک کی یہ تمام سخت قلت اور دستیاب خوراک اور فلاح و بہبود کی بڑھتی ہوئی لاگت نے عوام کو دوسری جگہوں پر بقا کے بہتر مواقع تلاش کرنے پر مجبور کیا۔ اس وقت ہجرت کرنے والوں کی صحیح تعداد دستیاب نہیں ہے، لیکن یہ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ تناسب ان لوگوں سے مشابہت رکھتا ہے جنہوں نے اگلے قحط کے دوران ہجرت کی تھی جسے 1845 سے 1852 کے عظیم قحط کے نام سے جانا جاتا ہے ─ اس پر ایک سیکنڈ میں مزید۔

جب وہ تارکین وطن امریکہ چلے گئے تو ان میں سے اکثریت وہاں آباد ہو گئی۔پنسلوانیا، جس نے پرکشش شرائط اور غیر معمولی مذہبی رواداری پر زمین کی پیشکش کی۔ وہاں سے، وہ پورے راستے جارجیا چلے گئے۔ ان کی اولاد میں سے کئی امریکی صدر بن گئے، ان کی شروعات اینڈریو جیکسن سے ہوئی، جن کے والدین ان کی پیدائش سے دو سال قبل 1765 میں السٹر سے کیرولیناس پہنچے تھے، اور جو پہلے امریکی صدر تھے جو امریکی کالونیوں کی اشرافیہ میں پیدا نہیں ہوئے تھے۔<1

19ویں صدی اور عظیم آئرش قحط

عظیم آئرش قحط (ایک گورٹا مار) عالمی سطح پر آئرش پوٹیٹو فامین یا عظیم بھوک کے نام سے جانا جاتا تھا۔ یہ واقعہ آلو بخارے کی بیماری کا نتیجہ تھا جس نے فصلوں کو تباہ کر دیا جس پر آبادی کا ایک تہائی حصہ بنیادی خوراک کے طور پر انحصار کرتا تھا۔ اس تباہی کے نتیجے میں 10 لاکھ لوگ بھوک سے مرنے کے بعد مر گئے اور مزید 30 لاکھ تک نے ملک چھوڑ کر بیرون ملک نئی زندگی گزارنے کی کوشش کی۔ یہاں تک کہ مرنے والوں کی تعداد بھی ناقابل اعتبار ہے کیونکہ مرنے والوں کو بغیر کسی نشان کے اجتماعی قبروں میں دفن کیا گیا تھا۔ کچھ اضلاع میں، پوری کمیونٹی غائب ہو گئی کیونکہ مکینوں کی موت ہو گئی، بے دخل کر دیا گیا، یا ہجرت کرنے کے ذرائع حاصل کرنے کے لیے کافی خوش قسمت تھے۔

زیادہ تر بحری جہاز جن میں تارکین وطن سفر کرتے تھے وہ انتہائی خراب حالات میں تھے اور انہیں "ڈب کیا گیا تھا۔ تابوت والے جہاز۔" جینی جانسٹن ان بحری جہازوں میں سے ایک ہے اور 1800 کی دہائی کے دوران استعمال ہونے والے قحط کے جہازوں کی ایک بہترین مثال ہے۔گویڈور، کو ڈونیگل، c1880-1900 میں بے دخلی۔ (لارنس کلیکشن، نیشنل لائبریری آف آئرلینڈ سے رابرٹ فرانسیسی کی تصویر)

1845 میں عظیم قحط کے آغاز سے پہلے، آئرش ہجرت کی تعداد اور رفتار اب بھی نمایاں طور پر بڑھ رہی تھی۔ 1815 سے 1845 تک تقریباً 1 ملین آئرش لوگ شمالی امریکہ سے کینیڈا کے قصبوں اور شہروں میں منتقل ہو رہے تھے۔ مزید برآں، دیگر آئرش لوگ برطانیہ کے مرکز میں پائیدار زندگی کی تلاش کے لیے انگلینڈ جا رہے تھے۔ السٹر پریسبیٹیرین 1830 کی دہائی تک ٹرانس اٹلانٹک بہاؤ پر غلبہ حاصل کرتے رہے، اس وقت آئرلینڈ سے کیتھولک امیگریشن نے پروٹسٹنٹ کو پیچھے چھوڑ دیا۔ 1840 کی دہائی میں امریکہ میں آنے والے تارکین وطن کی کل تعداد کا 45 فیصد آئرش تھے۔ 1850 کی دہائی میں، آئرش اور جرمنوں میں سے ہر ایک کی تعداد 35 فیصد تھی۔

اسی طرح، کینیڈا میں آئرش کی ہجرت کافی اور بھاری تھی۔ 1815 اور اس کے بعد کے سالوں کے دوران آئرلینڈ کے بہت سے تاجروں نے شہر کی افرادی قوت کے لیے ریڑھ کی ہڈی کا کام شروع کرنے کے لیے سینٹ جان، نیو برنسوک کا سفر کیا اور صدی کے نصف حصے میں، 30,000 سے زیادہ آئرش لوگ آئرلینڈ چھوڑ کر سینٹ جان کو اپنا نیا بنانے کے لیے گئے تھے۔ گھر۔

جو کافی خوش قسمت تھے وہ آئرلینڈ سے فرار ہو گئے اور کینیڈا کے طویل سفر سے بچنے کے لیے ان کے لیے مشکلات ختم نہیں ہوئیں۔ بہت کم پیسے اور عملی طور پر کوئی خوراک نہ ہونے کی وجہ سے زیادہ تر آئرش بہتر کی تلاش میں امریکہ چلے گئے۔مواقع. کینیڈا میں آباد ہونے والے آئرش کے لیے، انہوں نے کم اجرت پر کام کیا۔ انہوں نے 1850 اور 1860 کے درمیان پلوں اور دیگر عمارتوں کی تعمیر کے ذریعے کینیڈا کی معیشت کو بڑھانے میں مدد کی۔

آئرش ڈائاسپورا اس کے سب سے زیادہ قابل توجہ

1850 تک، ایک چوتھائی سے زیادہ یارک شہر کی آبادی کا تخمینہ آئرش تھا۔ نیویارک ٹائمز کے ایک مضمون میں 2 اپریل 1852 کو آئرش امیگریشن کے بظاہر نہ رکنے والے بہاؤ کا ذکر کیا گیا:

"اتوار کو گزشتہ تین ہزار تارکین وطن اس بندرگاہ پر پہنچے۔ پیر کو دو ہزار سے زیادہ تھے۔ منگل کو پانچ ہزار سے زیادہ لوگ پہنچے۔ بدھ کو یہ تعداد دو ہزار سے زیادہ تھی۔ اس طرح چار دنوں میں بارہ ہزار افراد کو پہلی بار امریکی ساحلوں پر اتارا گیا۔ اس ریاست کے سب سے بڑے اور سب سے زیادہ پھلنے پھولنے والے دیہاتوں سے زیادہ آبادی اس طرح چھیانوے گھنٹوں کے اندر شہر نیویارک میں شامل ہو گئی۔

20ویں صدی کی آئرش ہجرت اور جدید پریشانیاں

آئرش کا بہاؤ ہجرت 20 ویں صدی تک جاری رہی اور تارکین وطن کی تعداد میں مسلسل اضافہ دیکھنے میں آیا حالانکہ پہلے کی نسبت کم رفتار کے ساتھ۔ غیر پائیدار زراعتکھیتی باڑی، حکومتی تحفظ پسند اور الگ تھلگ پالیسیاں، یورپی اقتصادی عروج سے اخراج، اور آئرلینڈ میں سماجی سیاسی غیر یقینی صورتحال نے بیرون ملک مواقع کو گھر کے مواقع سے زیادہ پرکشش بنا دیا۔

امریکہ اور مغربی یورپ میں، یہ ایک دور تھا۔ بڑے پیمانے پر آبادی میں اضافہ، صنعت کاری اور شہری کاری۔ آئرلینڈ کی آبادی، اس کے برعکس، آدھی رہ گئی، اس کی صنعتی بنیاد سکڑ گئی، اور شہروں میں رہنے والے لوگوں کی تعداد میں کمی آئی۔ دیہی علاقوں سے شہروں کی طرف ہجرت ہر جگہ عام تھی، لیکن چونکہ آئرلینڈ میں اپنی بے گھر دیہی آبادی کو جذب کرنے کے لیے شہروں یا صنعتوں کا فقدان تھا، اس لیے دیہی علاقوں کو چھوڑنے والوں کے پاس بیرون ملک منتقل ہونے کے علاوہ کوئی چارہ نہیں تھا۔

زمین کا دباؤ بنیادی ذریعہ رہا۔ ہجرت کی. قحط سے پہلے، آئرش نے کم عمری میں شادی کی تھی، لیکن اب انہوں نے شادی کو اس وقت تک موخر کر دیا جب تک کہ انہیں زمین تک رسائی حاصل نہ ہو - اکثر ایک طویل انتظار۔ ہر وہ شخص جو آئرلینڈ میں قحط کے بعد پروان چڑھا ہے وہ جانتا ہے کہ، جوانی کے اوائل میں آتے ہیں، انہیں ملک میں رہنے یا چھوڑنے کے فیصلے سے نمٹنا پڑے گا۔ بہت سی نوجوان خواتین کے لیے، خاص طور پر، آئرلینڈ کو چھوڑنا دیہی زندگی کی گھٹن زدہ رکاوٹوں سے خوش آئند فرار کے طور پر آیا۔ 19ویں صدی کے اواخر میں یورپی مہاجرین میں منفرد طور پر، نوجوان اکیلی خواتین نے مردوں کے برابر ہی آئرلینڈ سے ہجرت کی۔

قحط کے بعد کے دور (1856-1921) میں 3 ملین سے زیادہ آئرشتارکین وطن امریکہ، 200,000 کینیڈا، 300,000 آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ، اور 10 لاکھ کے قریب برطانیہ گئے۔ جب 20ویں صدی اپنے راستے پر آئی، تو یہ ریکارڈ کیا گیا کہ ہر پانچ میں سے دو آئرش نژاد لوگ بیرون ملک مقیم تھے۔

دوسری جنگ عظیم کے بعد، 1940 اور 1950 کی دہائیوں کے دوران، ہجرت کی سطح تقریباً ان کے متوازی تھی۔ تاہم، ایک صدی پہلے، بڑی تعداد میں آئرش تارکین وطن بھی برطانیہ گئے۔ 1960 اور 70 کی دہائیوں میں جمہوریہ آئرلینڈ سے ہجرت میں نمایاں کمی آئی اور قحط کے بعد پہلی بار آئرلینڈ کی آبادی میں اضافہ ہوا۔ پڑھے لکھے لوگ بہتر روزگار اور طرز زندگی کی تلاش کے لیے ملک سے بھاگ گئے جہاں وہ جا سکتے ہیں۔ 1990 کی دہائی میں، آئرلینڈ کی معیشت میں تیزی آئی اور اسے "کیلٹک ٹائیگر" کی معیشت کے نام سے جانا جاتا تھا اور اس نے پہلی بار، بڑی تعداد میں غیر ملکی پیدا ہونے والے تارکین وطن کے ساتھ ساتھ سابقہ ​​تارکین وطن کی واپسی کو بھی راغب کیا۔

ایک سیکنڈ کے لیے، یہ بظاہر آسان تھا کہ آئرلینڈ روایت کو تبدیل کرنے اور ایک بڑی قوم بننے کے لیے اپنے راستے پر گامزن ہو سکتا ہے، یہ ایک پریشان کن امکان ہے جو کہ 2008 کے مالی بحران کے ساتھ ختم ہو گیا۔

21st -صدی کی آئرش ہجرت اور معاشی جمود

ہجرت ایک بار پھر اس صدی میں قومی تنازعات کا آئرش ردعمل ہے۔ 2013 میں، ایک یونیورسٹی کالج کارک کا Émigré پروجیکٹاشاعت نے انکشاف کیا کہ 21ویں صدی کے آئرش تارکین وطن کی تعلیم اپنے آبائی ہم منصبوں سے بہتر ہے۔ کہ آئرلینڈ کے دیہی علاقے شہری قصبوں اور شہروں کی نسبت ہجرت سے زیادہ متاثر ہوئے ہیں۔ اور یہ کہ 2006 کے بعد سے ہر چار میں سے ایک گھرانے نے اپنے خاندان کے کسی فرد کو الوداع کہا ہے۔

اس کے علاوہ، ایک بین الاقوامی مالیاتی فنڈ/یورپی یونین آئرش بینکوں کے بیل آؤٹ، اعلیٰ بے روزگاری، بے مثال بے کاریاں اور کاروبار کی بندش نے تین گنا اضافہ دیکھا۔ آئرش لوگوں کا 2008 اور 2012 کے درمیان ملک چھوڑنا۔ اگرچہ بڑھتے ہوئے ملک میں لوگوں کی تعداد کا کم بڑھنا معیشت کے لیے شاید اچھا اور راحت بخش ہے، لیکن مزید نقل مکانی، منتشر اور نقل مکانی کے سماجی دھبے پھر سے نسلوں کو ٹھیک ہونے میں لے جائیں گے۔

پہلی آئرش ڈائاسپورا پالیسی مارچ 2015 میں شروع کی گئی تھی۔ سیاست دان اینڈا کینی نے لانچ کے موقع پر ایک تبصرہ کیا کہ، "ہجرت کا ہماری معیشت پر تباہ کن اثر پڑتا ہے کیونکہ ہم ہنر اور توانائی سے محروم ہو جاتے ہیں۔ ہمیں گھر میں ان لوگوں کی ضرورت ہے۔ اور ہم ان کا خیرمقدم کریں گے۔”

آئرش ڈائاسپورا کا اثر

اقوام متحدہ کے مطابق، اب 240 ملین سے زیادہ لوگ اس ملک سے باہر رہتے ہیں جہاں وہ پیدا ہوئے تھے، چاہے وہ مہاجر ہوں یا پناہ گزین۔ اگر انہوں نے اپنا ملک بنایا تو یہ دنیا کا پانچواں بڑا ملک ہو گا۔