Taula de continguts
Els irlandesos són a tot arreu. Per a alguns pot sorprendre que els irlandesos estiguin repartits per diferents llocs del món i siguin una de les nacionalitats més disperses del món. Això es coneix com la diàspora irlandesa.
Hi ha més de 70 milions de persones que viuen fora d'Irlanda afirmen tenir sang irlandesa, més de la meitat d'elles als Estats Units. Per dir-ho simplement, tot això significa que una de cada sis persones nascudes a Irlanda viu a l'estranger. Aquesta xifra també supera la població de l'illa d'Irlanda al nord i al sud (6,6 milions), i és molt més gran que la població d'Irlanda en el seu punt àlgid el 1845 abans de la Gran Fam (8,5 milions).
Llavors, per què va passar tot això? Per què la diàspora irlandesa és real? Estem aquí per aprofundir en això i presentar-vos una mica d'història i fets sobre tota la situació!
Què és una "diàspora"?
El terme " Diàspora" deriva del verb diaspeiro : un compost de dia (per sobre o a través) i speiro (escampar o sembrar). Va aparèixer per primera vegada al voltant de l'any 250 aC a la traducció grega dels primers llibres de la Bíblia hebrea, coneguda com la Septuaginta, produïda per erudits jueus amb seu a Alexandria.
Es defineix com qualsevol migració grupal o fugida d'un país. o regió; o qualsevol grup que s'hagi dispersat fora de la seva pàtria tradicional. Per tant, els irlandesospoblació. El que es pot deduir d'això és que s'ha creat una nova geografia a través de la migració i podem observar una distinció entre l'estat i la nació: el primer es refereix a les línies d'un mapa i el segon és una noció global.
Si bé és cert que la diàspora és producte de la migració (és a dir, que estan interconnectats), tots dos termes es perceben de manera diferent. La migració es pot veure com una càrrega emocional i tòxica per al clima polític d'un país. D'altra banda, la diàspora i està cridant l'atenció dels governs que s'adonen que els que abans van ser "actors perduts" ara es poden veure com a "actius nacionals". S'anomenen "Capital de la diàspora" per com són recursos a l'estranger "disponibles per a un país, ciutat, regió, organització o lloc".
Com qualsevol pot imaginar, la fam i la migració a Amèrica i Canadà i altres països. va tenir un paper important en la història d'Irlanda. Aquesta història s'ensenya avui dia a moltes escoles per ajudar a educar la generació més jove en les dificultats per les quals havien passat els seus països passats.
Irlanda té un Ministeri de la Diàspora, una política nacional de la diàspora, una Unitat irlandesa a l'estranger de la El Departament d'Afers Exteriors, que finança organitzacions de la comunitat irlandesa d'arreu del món amb més de 12 milions d'euros anuals, i una xarxa global irlandesa de 350 consellers delegats arreu del món i centenars d'organitzacions de la diàspora irlandesa anegocis, esport, cultura, educació i filantropia.
A més, The Ireland Funds que treballa a l'àrea de la filantropia de la diàspora ha recaptat més de 550 milions de dòlars per a milers d'organitzacions de pau, cultura, caritat i educació a tot Irlanda.
Per el que valia, la llarga història de l'emigració irlandesa va comptar amb guanyadors i perdedors. En la seva majoria, els que van aconseguir quedar-se a Irlanda ho van fer força bé. L'emigració podria haver inhibit el desenvolupament econòmic d'alguna manera, reduint la demanda de béns i serveis, per exemple, i disminuint la necessitat d'innovació rural. Però en reduir significativament la mida de la població i la competència pels recursos, i en atraure remeses de l'estranger, l'emigració va augmentar el nivell de vida a casa. Sobretot, l'emigració va actuar com a vàlvula de seguretat social reduint la pobresa, l'atur i el conflicte de classes. Una gran història no explicada en la història de l'emigració irlandesa són els beneficis que va produir per als que es van quedar enrere.
La diàspora irlandesa en estadístiques i números
En definitiva, nord-americans. d'ascendència irlandesa representen gairebé el 10% de la població nord-americana (el nombre de persones que diuen ascendència irlandesa és de gairebé 35 milions) per sota del 15% de l'any 1990. Això només és el segon per darrere dels nord-americans d'ascendència alemanya amb un 14%, per sota del 23% de l'any 1990. 1990).
Si ens allunyem del nord-est, hi ha diversos grups irlandesos-americans alOest i el Profund Sud, encara que menys en nombre. Missouri, Tennessee i Virgínia Occidental tenen poblacions que inclouen molts "irlandesos escocesos" que han estat als Estats Units durant moltes generacions i s'identifiquen com a protestants.
Les dades del cens indiquen que ara els irlandesos-americans tenen més educació, més amb èxit i amb més probabilitats de treballar en feines de coll blanc que els residents dels Estats Units en conjunt. També és més probable que siguin propietaris que no pas llogaters, la qual cosa ajuda a explicar per què la població irlandesa és notablement més alta als comtats suburbans que a ciutats com Nova York, Filadèlfia i fins i tot Boston.
No obstant això, la presència irlandesa als Estats Units. Els Estats estan en un llarg declivi. Els nord-americans-irlandesos són, de mitjana, més grans que altres ciutadans nord-americans.
A dia d'avui, al voltant de 70 milions de persones reclamen l'herència o ascendència irlandesa a tot el món segons el govern irlandès, que és una xifra bastant per a una illa de només 6 persones. milions de persones. La immensitat de la diàspora irlandesa mundial fa que el dia de Sant Patrici sigui pràcticament una festa internacional, amb gent que obre un Guinness i celebra des de Vancouver al Canadà fins a Auckland a Austràlia.
El Regne Unit té uns 500.000 irlandesos. migrants dins de les seves fronteres. Si bé les relacions entre anglesos i irlandesos sempre han estat tenses en el passat, és evident que els irlandesos han influït en el seu veí i viceversa. Ex primer ministre britànicTony Blair i l'escriptora Charlotte Brontë es troben entre molts britànics famosos que poden reivindicar ascendència irlandesa.
A Austràlia, llar de la tercera població més gran de migrants irlandesos, uns 2 milions de persones, o el 10% de la població, va dir. eren d'ascendència irlandesa al cens de 2011. Al Canadà, on també hi ha molts emigrants irlandesos, al voltant del 13% de la població reclama arrels irlandeses.
Diàspora irlandesa entre l'Antic i el Nou
La taxa de la Les sortides irlandeses van disminuir dràsticament quan la fam va desaparèixer i, encara que el nombre va baixar, els irlandesos no van deixar d'emigrar. Fins al dia d'avui, centenars d'irlandesos emigren cada any a llocs com Gran Bretanya, Estats Units, Canadà, Alemanya, Japó i Austràlia. Un motiu pel qual tanta gent té una connexió tan gran amb Irlanda.
La diàspora fa referència als emigrants irlandesos i els seus descendents que viuen en països fora d'Irlanda.“Diàspora irlandesa” va aparèixer per primera vegada en un llibre de 1954 titulat The Vanishing Irish , però no va ser fins a la dècada de 1990. que la frase es va fer servir més àmpliament per descriure els emigrants irlandesos i els seus descendents arreu del món, tot gràcies a l'expresidenta Mary Robinson. En el seu discurs de 1995 a les Cases Conjuntes de l'Oireachtas, va esmentar "Apreciar la diàspora irlandesa", en arribar als milions de persones a tot el món que poden reivindicar descendència irlandesa. Va continuar descrivint el que pensa sobre aquesta diàspora irlandesa: “Els homes i dones de la nostra diàspora no representen només una sèrie de sortides i pèrdues. Continuen sent, encara que estiguin absents, un reflex preciós del nostre propi creixement i canvi, un recordatori preciós dels molts fils d'identitat que componen la nostra història”.
En la seva essència, la diàspora no és ni un procés ni una cosa. per definir-se en termes concrets, sinó més aviat un marc conceptual a través del qual la gent intenta donar sentit a l'experiència de l'emigració.
Història de la diàspora irlandesa
La diàspora irlandesa va començar. a l'inici de la revolució americana. Durant la major part del segle XVIII, els emigrants presbiterians majoritàriament irlandesos es van establir a les colònies americanes continentals. Seguits pels alemanys, escocesos i anglesos, constituïen el grup més gran decolons a Amèrica del Nord.
Emigració irlandesa del segle XVIII i la fam irlandesa
La fam irlandesa ( Bliain an Ãir ) va tenir lloc el 1740 fins al 1741 i va ser causada per un desastre natural anomenat The Great Frost que va colpejar Europa juntament amb Irlanda amb un fort fred i una pluja excessiva. Això va provocar collites devastadores, fam, malalties, morts i disturbis civils.
Durant i després d'aquesta fam, moltes famílies irlandeses es van traslladar dins del país o van abandonar Irlanda completament. Per descomptat, les famílies més pobres d'aquestes famílies no es podien permetre el luxe de migrar i van quedar excloses d'aquesta oportunitat social i econòmica i es van quedar a Irlanda on molts van morir. Irlanda es considerava majoritàriament rural durant aquesta època amb problemes complexos de desigualtat social, discriminació religiosa i moltes persones per sota del llindar de pobresa.
És segur dir que Irlanda no estava totalment preparada per a aquesta fam i les seves conseqüències. Tota aquesta dura escassetat d'aliments i l'augment del cost dels aliments i el benestar disponibles van fer que les masses busquessin millors oportunitats de supervivència en altres llocs. El nombre exacte d'emigrants en aquell moment no està disponible, però es creu que les ràtios probablement s'assemblen als que van emigrar durant la següent fam coneguda com La gran fam de 1845 a 1852 ─ més sobre això en un segon.
Quan aquests emigrants es van traslladar als EUA, la majoria d'ells es van instal·larPennsilvània, que oferia terres en condicions atractives i una tolerància religiosa excepcional. Des d'allà, van baixar fins a Geòrgia. Diversos dels seus descendents es van convertir en presidents dels Estats Units, començant per Andrew Jackson, els pares del qual van arribar a les Carolinas des de l'Ulster el 1765, dos anys abans de néixer, i que va ser el primer president nord-americà que no va néixer a l'elit de les colònies americanes.
El segle XIX i la gran fam irlandesa
La gran fam irlandesa (un Gorta Mar) era coneguda mundialment com la fam de la patata irlandesa o la gran fam. L'esdeveniment va ser el resultat de la malaltia de la patates que va devastar els cultius dels quals depenia fins a un terç de la població com a aliment bàsic. Aquesta catàstrofe va provocar la mort d'un milió de persones després de morir de fam i fins a tres milions més van abandonar el país per intentar fer una nova vida a l'estranger. Fins i tot les xifres de morts no són fiables, ja que els morts van ser enterrats a fosses comunes sense deixar rastre. En alguns districtes, comunitats senceres van desaparèixer a mesura que els residents morien, eren desallotjats o tenien la sort de tenir els mitjans per emigrar.
La majoria dels vaixells que solien viatjar els emigrants estaven en molt males condicions i van ser batejats com “ vaixells de taüt”. El Jeanie Johnston és un dels vaixells i un exemple perfecte dels vaixells de fam que es van utilitzar durant la dècada de 1800.
Un agricultor i una família arrendatari es van quedar sense llar després dedesallotjament a Gweedore, Co Donegal, c1880-1900. (Foto de Robert French de la col·lecció Lawrence, Biblioteca Nacional d'Irlanda)Abans de l'inici de la Gran Fam el 1845, el nombre i el ritme de l'emigració irlandesa encara augmentaven de manera significativa. Gairebé 1 milió d'irlandesos es van traslladar a Amèrica del Nord a la ciutat i ciutats del Canadà entre 1815 i 1845. A més, altres irlandesos es van traslladar a Anglaterra per buscar vides sostenibles al centre de Gran Bretanya. Els presbiterians de l'Ulster van continuar dominant el flux transatlàntic fins a la dècada de 1830, moment en què la immigració catòlica d'Irlanda va superar als protestants. A la dècada de 1840, els irlandesos representaven el 45 per cent del nombre total d'immigrants als EUA. A la dècada de 1850, els irlandesos i els alemanys representaven cadascun un 35%.
Així mateix, l'emigració irlandesa al Canadà va ser considerable i intensa. Durant 1815 i els anys següents, molts comerciants d'Irlanda van viatjar a Saint John, Nou Brunswick per iniciar la columna vertebral de la força de treball de la ciutat i, a la meitat del segle, hi havia hagut més de 30.000 irlandesos que van marxar d'Irlanda per fer de Saint John el seu nou nou. casa.
Els que van tenir la sort d'escapar d'Irlanda i per sobreviure al llarg viatge al Canadà, les dificultats per a ells no es van aturar aquí. Amb molt pocs diners i pràcticament sense menjar, la majoria d'irlandesos es van traslladar als Estats Units a la recerca de milloroportunitats. Per als irlandesos que es van instal·lar al Canadà, van treballar per sous baixos. Van ajudar a expandir l'economia canadenca construint ponts i altres edificis entre 1850 i 1860.
Vegeu també: Què fer a la bella illa de Sri LankaLa diàspora irlandesa en el seu moment més notable
El 1850, més d'una quarta part de la Nova Es va estimar que la població de la ciutat de York era irlandesa. Un article del New York Times relatava el flux aparentment imparable de la immigració irlandesa el 2 d'abril de 1852:
Vegeu també: Què fer a la bella illa de Xipre“El diumenge passat tres mil emigrants van arribar a aquest port. Dilluns eren més de dos mil. Dimarts van arribar més de cinc mil. Dimecres la xifra va superar els dos mil. Així, en quatre dies, dotze mil persones van ser desembarcades per primera vegada a les costes americanes. Una població més gran que la d'alguns dels pobles més grans i florents d'aquest Estat es va afegir així a la ciutat de Nova York en noranta-sis hores".
Amb més de 100.000 irlandesos que viatjaven d'Irlanda a Boston per buscar feina, la majoria es van enfrontar amb hostilitat i racisme. Els irlandesos estaven decidits a quedar-se a Boston i ràpidament van demostrar als locals que eren dedicats, treballadors.
Emigració irlandesa del segle XX i problemes moderns
El flux d'irlandesos la migració va continuar fins al segle XX i va veure un augment constant del nombre d'immigrants, encara que amb un ritme menor que abans. L'agricultura insosteniblel'agricultura, les polítiques governamentals proteccionistes i aïllants, l'exclusió dels booms econòmics europeus i la incertesa sociopolítica a Irlanda van fer que les oportunitats a l'estranger semblin més temptadores que les de casa.
Als Estats Units i Europa occidental, aquest va ser un període. de creixement massiu de la població, industrialització i urbanització. La població d'Irlanda, en canvi, es va reduir a la meitat, la seva base industrial es va contraure i el nombre de persones que vivien a les ciutats va disminuir. La migració del camp a les ciutats era habitual a tot arreu, però com que Irlanda no tenia ciutats o indústries per absorbir la seva població rural desplaçada, els que abandonaven el camp no tenien més remei que marxar a l'estranger.
La pressió per la terra continuava sent la font principal. de l'emigració. Abans de la fam, els irlandesos s'havien casat joves, però ara van retardar el matrimoni fins que van tenir accés a la terra, sovint una espera molt llarga. Tots els que han crescut a Irlanda des de la fam saben que, quan arriben a l'edat adulta, haurien de lluitar amb la decisió de quedar-se al país o marxar. Per a moltes dones joves, en particular, marxar d'Irlanda va ser una escapada benvinguda de les limitacions aturdidores de la vida rural. Únicament entre els emigrants europeus de finals del segle XIX, les joves solteres van emigrar d'Irlanda en el mateix nombre que els homes.
En l'època posterior a la fam (1856-1921) més de 3 milions d'irlandesosels emigrants van anar als EUA, 200.000 al Canadà, 300.000 a Austràlia i Nova Zelanda i fins a 1 milió a Gran Bretanya. Quan va arribar el segle XX, es va registrar que dos de cada cinc irlandesos vivien a l'estranger.
Després de la Segona Guerra Mundial, durant les dècades de 1940 i 1950, el nivell d'emigracions gairebé va ser paral·lel al de un segle abans, però, un gran nombre d'emigrants irlandesos també van anar a Gran Bretanya. A les dècades de 1960 i 70, l'emigració de la República d'Irlanda va disminuir significativament i, per primera vegada des de la fam, la població d'Irlanda va augmentar.
A partir de la dècada de 1980, es crea una "generació perduda" quan els joves i els ben educats van fugir del país per buscar millors ocupació i estils de vida a l'estranger allà on poguessin anar. A la dècada de 1990, Irlanda va tenir un auge econòmica i va ser coneguda com l'economia del "tigre celta" i va atreure per primera vegada un gran nombre d'immigrants nascuts a l'estranger, així com un retorn d'emigrants anteriors.
Per un segon, semblava convenient que Irlanda estigués en el seu camí per revertir la tradició i convertir-se en una nació més gran, una perspectiva tentadora que, però, va desaparèixer amb la crisi financera del 2008.
21è. -Emigració irlandesa del segle i estancament econòmic
L'emigració torna a ser la resposta irlandesa a les lluites nacionals d'aquest segle. El 2013, un projecte d'immigració de la Universitat de Corkpublicació va revelar que els migrants irlandesos del segle XXI tenen una educació millor que els seus homòlegs nadius; que les zones rurals d'Irlanda s'han vist més afectades per l'emigració que les ciutats urbanes; i que una de cada quatre llars s'ha acomiadat d'un membre de la família a un altre país des de l'any 2006.
A més, un rescat del Fons Monetari Internacional/Unió Europea dels bancs irlandesos, l'alt atur, els acomiadaments sense precedents i el tancament d'empreses van triplicar els Els irlandesos van abandonar el país entre el 2008 i el 2012. Tot i que potser és bo i alleuja per a l'economia que el nombre de persones creixi menys en un país en ascens, les cicatrius socials de més dislocació, dispersió i desplaçament tornaran a necessitar generacions per reparar-se.
La primera política de la diàspora irlandesa es va posar en marxa el març de 2015. La política Enda Kenny va fer un comentari a la presentació que: "L'emigració té un impacte devastador en la nostra economia, ja que perdem l'aportació de talent i energia. Necessitem aquesta gent a casa. I els donarem la benvinguda.”
The Impact of Irish Diaspora
Una família desallotjada pel seu propietari al segle XIX. (Font: Wikimedia Commons)Segons l'ONU, ara més de 240 milions de persones viuen fora del país on van néixer, siguin migrants o refugiats. Si formulessin el seu propi país, seria el cinquè país més gran del món
