Ierse diaspora: Ierland se burgers anderkant die see

Die Iere is oral. Dit mag vir sommige 'n verrassing wees dat Iere op verskillende plekke regoor die wêreld versprei is, en hulle is een van die mees verspreide nasionaliteite in die wêreld. Dit staan ​​bekend as die Ierse diaspora.

Daar is meer as 70 miljoen mense wat buite Ierland woon wat beweer dat hulle Ierse bloed het, meer as die helfte van hulle in die Verenigde State. Om dit eenvoudig te stel, beteken dit alles dat een uit elke ses van die mense wat in Ierland gebore is, in die buiteland woon. Hierdie syfer oorskry ook die bevolking van die eiland Ierland in die noorde en suide (6,6 miljoen), en dit is baie groter as die bevolking van Ierland op sy hoogtepunt in 1845 voor die Groot Hongersnood plaasgevind het (8,5 miljoen).

So hoekom het dit alles gebeur? Waarom is Ierse diaspora 'n ware ding? Ons is hier om diep hierin te delf en vir jou 'n paar geskiedenis en feite oor die hele situasie voor te lê!

Wat is 'n "Diaspora"?

Die term " Diaspora” is afgelei van die werkwoord diaspeiro - 'n samestelling van dia (oor of deur) en speiro (om te strooi of te saai). Dit het die eerste keer omstreeks 250 vC verskyn in die Griekse vertaling van die openingsboeke van die Hebreeuse Bybel, bekend as die Septuagint, wat deur Joodse geleerdes gebaseer in Alexandrië vervaardig is.

Dit word gedefinieer as enige groepmigrasie of vlug uit 'n land of streek; of enige groep wat buite sy tradisionele tuisland versprei is. Daarom, die Ierebevolking. Wat hieruit afgelei kan word, is dat nuwe geografie deur migrasie geskep is en ons kan 'n onderskeid tussen die staat en die nasie sien – eersgenoemde verwys na lyne op 'n kaart en laasgenoemde is 'n globale begrip.

Alhoewel dit waar is dat diaspora die produk van migrasie is (wat beteken dat hulle met mekaar verbind is), word beide terme anders waargeneem. Migrasie kan beskou word as emosioneel gelaai en giftig vir die politieke klimaat van 'n land. Aan die ander kant trek diaspora en aandag van regerings wat besef dat wie eens “verlore akteurs” was, nou as “nasionale bates” gesien kan word. Hulle word "Diaspora Capital" genoem vir hoe hulle oorsese hulpbronne is "beskikbaar vir 'n land, stad, streek, organisasie of plek".

Soos enigiemand kan dink, die hongersnood en migrasie na Amerika en Kanada en ander lande 'n groot rol in die geskiedenis van Ierland gespeel. Hierdie geskiedenis word deesdae in baie skole geleer om te help om die jonger generasie op te voed in watter ontberings hul vorige landmense deurgemaak het.

Ierland het 'n Ministerie van die Diaspora, 'n nasionale diasporabeleid, 'n Ierse Buitelandse Eenheid van die Departement van Buitelandse Sake – wat Ierse gemeenskapsorganisasies regoor die wêreld jaarliks ​​met meer as €12 miljoen befonds – en 'n Global Ierse Netwerk van 350 HUB's regoor die wêreld en baie honderde Ierse diaspora-organisasies inbesigheid, sport, kultuur, onderwys en filantropie.

Boonop het The Ireland Funds wat op die gebied van diaspora-filantropie werk, meer as $550 miljoen ingesamel vir duisende organisasies van vrede, kultuur, liefdadigheid en onderwys regoor Ierland.

Vir wat dit werd was, het die lang geskiedenis van Ierse emigrasie wenners sowel as verloorders vertoon. Vir die grootste deel het diegene wat daarin geslaag het om in Ierland te bly, redelik goed gevaar. Emigrasie kon ekonomiese ontwikkeling op sommige maniere belemmer het – deur byvoorbeeld die vraag na goedere en dienste te verminder en deur die behoefte aan landelike innovasie te verminder. Maar deur die grootte van die bevolking en mededinging oor hulpbronne aansienlik te verlaag, en deur oorbetalings uit die buiteland te lok, het emigrasie die lewenstandaard by die huis verhoog. Bowenal het emigrasie as 'n maatskaplike veiligheidsklep opgetree deur armoede, werkloosheid en klassekonflik te verminder. 'n Groot onvertelde storie in die geskiedenis van Ierse emigrasie is die voordele wat dit opgelewer het vir diegene wat agtergebly het.

Ierse diaspora in statistieke en getalle

Al met al, Amerikaners van Ierse afkoms maak byna 10% van die Amerikaanse bevolking uit (die aantal mense wat aanspraak maak op Ierse afkoms is byna 35 miljoen) af van 15% in 1990. Dit is slegs tweede na Amerikaners van Duitse afkoms met 14%, af van 23% in 1990).

As ons wegdraai van die Noordooste, is daar verskeie Iers-Amerikaanse groepe in dieWes en die diep suide, alhoewel minder in getalle. Missouri, Tennessee en Wes-Virginia het bevolkings wat baie “Skots-Iere” insluit wat al vir baie generasies in die Verenigde State is en as Protestants identifiseer.

Sensusdata dui aan dat Ierse-Amerikaners nou beter opgevoed is, meer suksesvol en meer geneig om in witboordjiewerk te werk as wat Amerikaanse inwoners as geheel is. Hulle is ook meer geneig om huiseienaars eerder as huurders te wees, wat help verduidelik waarom die Ierse bevolking merkbaar hoër is in voorstedelike provinsies as in stede soos New York, Philadelphia en selfs Boston.

Ierse teenwoordigheid in die Verenigde State is egter State is in 'n lang agteruitgang. Amerikaans-Ierse mense is gemiddeld ouer as ander Amerikaanse burgers.

Deesdae maak ongeveer 70 miljoen mense wêreldwyd aanspraak op Ierse erfenis of herkoms volgens die Ierse regering, wat nogal 'n getal is vir 'n eiland van slegs 6 miljoen mense. Die uitgestrektheid van die globale Ierse diaspora beteken dat St. Patrick's Day feitlik 'n internasionale vakansiedag is, met mense wat 'n Guinness oopmaak en al die pad van Vancouver in Kanada tot Auckland in Australië vier.

Die VK het ongeveer 500 000 Iere. migrante binne sy grense. Terwyl verhoudings tussen die Engelse en Iere in die verlede nog altyd gespanne was, is dit duidelik dat die Iere hul buurman beïnvloed het en omgekeerd. Voormalige Britse premierTony Blair en skrywer Charlotte Brontë is onder baie bekende Britte wat aanspraak kan maak op Ierse afkoms.

In Australië, die tuiste van die derde grootste bevolking van Ierse migrante, het sowat 2 miljoen mense, of 10% van die bevolking, gesê hulle was van Ierse afkoms in die 2011-sensus. In Kanada, wat ook baie Ierse emigrante het, maak ongeveer 13% van die bevolking aanspraak op Ierse wortels.

Ierse diaspora tussen die Ou en die Nuwe

Die koers van die Die Ierse vertrek het dramaties gedaal toe hongersnood opgeklaar het en hoewel die getalle gedaal het, het die Iere nie opgehou om te emigreer nie. Tot vandag toe emigreer honderde Iere jaarliks ​​na plekke soos Brittanje, die Verenigde State, Kanada, Duitsland, Japan en Australië. 'n Rede waarom so baie mense so 'n goeie verbintenis met Ierland het.

“Irish diaspora” het die eerste keer verskyn in 'n 1954-boek met die titel The Vanishing Irish , maar dit was eers in die 1990's dat die frase meer algemeen gebruik is om Ierse emigrante en hul nageslag regoor die wêreld te beskryf, alles te danke aan oudpresident Mary Robinson. In haar 1995-toespraak aan die Joint Houses of the Oireachtas het sy melding gemaak van “Cherishing the Irish Diaspora”, deur uit te reik na die miljoene mense wêreldwyd wat aanspraak kan maak op Ierse afkoms. Sy het voortgegaan om te beskryf wat sy dink oor hierdie Ierse diaspora: “Die mans en vroue van ons diaspora verteenwoordig nie bloot 'n reeks afwykings en verliese nie. Hulle bly, selfs terwyl hulle afwesig is, 'n kosbare weerspieëling van ons eie groei en verandering, 'n kosbare herinnering aan die vele stringe van identiteit wat ons storie saamstel.”

In sy wese is diaspora nie 'n proses of 'n ding nie. om in konkrete terme gedefinieer te word, maar eerder 'n konseptuele raamwerk waardeur mense probeer sin maak uit die ervaring van emigrasie.

History of Irish Diaspora

Irish diaspora begin aan die begin van die Amerikaanse Revolusie. Vir die grootste deel van die 18de eeu het die meestal Ierse Presbiteriaanse emigrante hulle op die vasteland van Amerikaanse kolonies gevestig. Gevolg deur die Duitsers, Skotte en Engelse, het hulle die grootste groep vansetlaars na Noord-Amerika.

18de-eeuse Ierse emigrasie en die Ierse hongersnood

Die Ierse hongersnood ( Bliain an Ãir ) het in 1740 plaasgevind tot 1741 en is veroorsaak deur 'n natuurramp genaamd The Great Frost wat Europa saam met Ierland getref het met strawwe koue en oormatige reën. Dit het verwoestende oeste, honger, siekte, dood en burgerlike onrus tot gevolg gehad.

Tydens en na hierdie hongersnood het baie Ierse gesinne óf binne die land rondgetrek óf Ierland heeltemal verlaat. Natuurlik kon die armste van hierdie gesinne nie bekostig om te migreer nie en is uitgesluit van hierdie sosiale en ekonomiese geleentheid en het in Ierland gebly waar baie omgekom het. Ierland is gedurende hierdie era meestal as landelik beskou met komplekse kwessies van sosiale ongelykheid, godsdienstige diskriminasie en baie mense onder die armoedegrens.

Dit is veilig om te sê dat Ierland heeltemal onvoorbereid was vir hierdie hongersnood en die gevolge daarvan. Al hierdie taai voedseltekorte en die verhoogde koste van die beskikbare voedsel en welsyn het daartoe gelei dat die massas beter oorlewingsgeleenthede elders gesoek het. Die presiese getalle emigrante op daardie tydstip is nie beskikbaar nie, maar daar word geglo dat die verhoudings waarskynlik sal lyk soos dié wat geëmigreer het tydens die volgende hongersnood bekend as Die Groot Hongersnood van 1845 tot 1852 ─ meer daaroor in 'n sekonde.

Toe daardie emigrante na die VSA verhuis het, het die meerderheid van hulle gevestigPennsylvania, wat grond op aantreklike voorwaardes en buitengewone godsdienstige verdraagsaamheid aangebied het. Van daar af het hulle afgetrek tot by Georgia. Verskeie van hul afstammelinge het Amerikaanse presidente geword, begin met Andrew Jackson, wie se ouers in 1765 vanaf Ulster in die Carolinas aangekom het, twee jaar voor hy gebore is, en wat die eerste Amerikaanse president was wat nie in die elite van die Amerikaanse kolonies gebore is nie.

19de-eeuse en Die Groot Ierse Hongersnood

Die Groot Ierse Hongersnood ('n Gorta Mar) was wêreldwyd bekend as die Ierse Aartappelhongersnood of The Great Hunger. Die gebeurtenis was die gevolg van die aartappelroesiekte wat die oeste verwoes het waarop tot 'n derde van die bevolking as stapelvoedsel afhanklik was. Hierdie katastrofe het gelei tot die dood van 'n miljoen mense nadat hulle aan hongersnood gesterf het en tot nog drie miljoen het die land verlaat om 'n nuwe lewe in die buiteland te probeer maak. Selfs die sterftesyfers is onbetroubaar aangesien die dooies spoorloos in massagrafte begrawe is. In sommige distrikte het hele gemeenskappe verdwyn namate inwoners gesterf het, uitgesit is, of gelukkig genoeg was om die middele te hê om te emigreer.

Die meeste van die skepe wat die emigrante gebruik het om te reis was in uiters swak toestande en is gedoop “ kisskepe.” Die Jeanie Johnston is een van die skepe en 'n perfekte voorbeeld van die hongersnoodskepe wat gedurende die 1800's gebruik is.

Voor die begin van die Groot Hongersnood in 1845 het die getalle en die tempo van Ierse emigrasie steeds aansienlik toegeneem. Byna 1 miljoen Iere het van 1815 tot 1845 na Noord-Amerika na die dorp en stede van Kanada verhuis. Verder het ander Iere na Engeland verhuis om volhoubare lewens in die middel van Brittanje te soek. Ulster Presbiteriane het voortgegaan om die transatlantiese vloei te oorheers tot in die 1830's, op watter stadium Katolieke immigrasie uit Ierland Protestants verbygesteek het. In die 1840's was die Iere verantwoordelik vir 45 persent van die totale aantal immigrante na die VSA. In die 1850's het die Iere en die Duitsers elk ongeveer 35% uitgemaak.

Net so was die Ierse emigrasie na Kanada aansienlik en swaar. Gedurende 1815 en die jare wat gevolg het, het baie handelaars uit Ierland na Saint John, New Brunswick gereis om die ruggraat vir die arbeidsmag van die stad te begin en halfpad deur die eeu was daar meer as 30 000 Iere wat Ierland verlaat het om Saint John hul nuwe huis toe.

Diegene wat gelukkig genoeg was, ontsnap Ierland en om die lang reis na Kanada te oorleef het die swaarkry vir hulle nie daar gestop nie. Met baie min geld en feitlik geen kos, het die meeste Iere na die Verenigde State getrek op soek na betergeleenthede. Vir die Iere wat hulle wel in Kanada gevestig het, het hulle vir lae lone gewerk. Hulle het gehelp om die Kanadese ekonomie uit te brei deur brûe en ander geboue tussen 1850 en 1860 te bou.

Ierse diaspora op sy mees opvallende

Teen 1850, meer as 'n kwart van die Nuwe Die bevolking van York City was na raming Iers. ’n New York Times-artikel het die oënskynlik onstuitbare vloei van Ierse immigrasie op 2 April 1852 vertel:

“On Sunday last three thousand emigrants arrived at this port. Maandag was daar meer as tweeduisend. Dinsdag het meer as vyfduisend opgedaag. Woensdag was die getal meer as tweeduisend. So is binne vier dae twaalfduisend mense vir die eerste keer op Amerikaanse kus geland. ’n Bevolking groter as dié van sommige van die grootste en mees florerende dorpies van hierdie staat is dus binne ses-en-negentig uur by die Stad New York gevoeg.”

Met meer as 100 000 Iere wat van Ierland na Boston gereis het om werk te soek, is hulle meestal deur vyandigheid en rassisme ontmoet. Die Iere was vasbeslote om in Boston te bly en het vinnig aan plaaslike inwoners bewys hulle is toegewyde, harde werkers.

20ste-eeuse Ierse emigrasie en moderne nood

Die vloei van Ierse migrasie het voortgeduur tot in die 20ste eeu en het 'n bestendige toename in die aantal immigrante gesien, hoewel met 'n kleiner tempo as voorheen. Die onvolhoubare landbouboerdery, die regering se proteksionistiese en isolerende beleid, uitsluiting van Europese ekonomiese opbloei, en die sosiopolitieke onsekerheid in Ierland het die geleenthede in die buiteland meer aanloklik laat lyk as dié by die huis.

In die VSA en Wes-Europa was dit 'n tydperk van massiewe bevolkingsgroei, industrialisasie en verstedeliking. Ierland se bevolking, daarenteen, is in die helfte gesny, sy industriële basis het gekrimp en die aantal mense wat in stede woon, het afgeneem. Migrasie van die platteland na stede was oral algemeen, maar omdat Ierland nie stede of nywerhede gehad het om sy ontheemde plattelandse bevolking te absorbeer nie, het diegene wat die platteland verlaat het min keuse gehad as om na die buiteland te trek.

Druk vir grond het die hoofbron gebly. van emigrasie. Voor die Hongersnood het die Iere jonk getrou, maar nou het hulle die huwelik uitgestel totdat hulle toegang tot grond gehad het – dikwels 'n baie lang wag. Almal wat sedert die Hongersnood in Ierland grootgeword het, het geweet dat hulle, met vroeë volwassenheid, sal moet worstel met die besluit om in die land te bly of te vertrek. Veral vir baie jong vroue was die verlaat van Ierland as 'n welkome ontsnapping uit die belemmerende beperkings van die plattelandse lewe. Uniek onder Europese emigrante in die laat-19de eeu, het jong enkellopende vroue in dieselfde getalle as mans uit Ierland geëmigreer.

In die post-Hongersnood-era (1856-1921) het meer as 3 miljoen Iereemigrante het na die VSA gegaan, 200 000 na Kanada, 300 000 na Australië en Nieu-Seeland, en soveel as 1 miljoen na Brittanje. Toe die 20ste eeu sy pad kom, is aangeteken dat twee uit elke vyf Ierse gebore mense oorsee gewoon het.

Na die Tweede Wêreldoorlog, gedurende die 1940's en 1950's, het die vlak van emigrasies byna gelykstaande aan dié van 'n Eeu vroeër het 'n groot aantal Ierse emigrante egter ook na Brittanje gegaan. In die 1960's en '70's ​​het emigrasie uit die Republiek van Ierland aansienlik afgeneem en vir die eerste keer sedert die Hongersnood het Ierland se bevolking toegeneem.

In die 1980's word 'n "verlore generasie" geskep as die jong en goed opgeleide mense het landuit gevlug om beter werk en lewenstyl in die buiteland te soek waar hulle ook al kon gaan. In die 1990's het Ierland 'n oplewing in die ekonomie gehad en was bekend as die "Keltiese Tier" ekonomie en dit het vir die eerste keer groot getalle buitelandse gebore immigrante gelok, sowel as 'n terugkeer van vorige emigrante.

Vir 'n sekonde was dit oënskynlik gerieflik dat Ierland dalk op pad is om die tradisie om te keer en 'n groter nasie te word, 'n prikkelende vooruitsig wat egter met die 2008 finansiële krisis verdwyn het.

21ste -Eeu Ierse emigrasie en ekonomiese stagnasie

Emigrasie is weereens die Ierse reaksie op nasionale twis in hierdie eeu. In 2013, 'n University College Cork se Émigré-projekpublikasie het aan die lig gebring dat 21ste-eeuse Ierse migrante 'n beter opleiding het as hul inheemse eweknieë; dat die landelike gebiede van Ierland meer deur emigrasie as stedelike dorpe en stede geraak is; en dat een uit elke vier huishoudings sedert 2006 van 'n familielid afskeid geneem het van 'n ander land.

Boonop het 'n Internasionale Monetêre Fonds/Europese Unie reddingsboei van Ierse banke, hoë werkloosheid, ongekende afdankings en besigheidssluitings die verdriedubbeling van Iere wat die land tussen 2008 en 2012 verlaat. Alhoewel dit miskien goed en verligtend vir die ekonomie is vir die aantal mense om minder te groei in 'n opkomende land, sal die sosiale letsels van verdere ontwrigting, verspreiding en verplasing weer geslagte neem om te herstel.

Die eerste Ierse Diaspora-beleid is in Maart 2015 bekendgestel. Politikus Enda Kenny het tydens die bekendstelling 'n opmerking gemaak dat "Emigrasie 'n verwoestende impak op ons ekonomie het aangesien ons die insette van talent en energie verloor. Ons het hierdie mense by die huis nodig. En ons sal hulle verwelkom.”

The Impact of Irish Diaspora

Volgens die VN woon meer as 240 miljoen mense nou buite die land waarin hulle gebore is, of hulle nou migrante of vlugtelinge is. As hulle hul eie land formuleer, sou dit die vyfde grootste land in die wêreld wees