Ирландиялық диаспора: теңіздерден тыс Ирландияның азаматтары

Ирландтар барлық жерде. Кейбіреулер үшін ирландтардың әлемнің әртүрлі жерлерінде таралғаны және олар әлемдегі ең көп шашыраңқы ұлттардың бірі екендігі таңқаларлық болуы мүмкін. Бұл ирланд диаспорасы деп аталады.

Ирландиядан тыс жерде тұратын 70 миллионнан астам адам ирланд қаны бар деп мәлімдейді, олардың жартысынан көбі Құрама Штаттарда. Қарапайым тілмен айтқанда, мұның бәрі Ирландияда туылған әрбір алтыншы адамның шетелде тұратынын білдіреді. Бұл көрсеткіш солтүстік пен оңтүстіктегі Ирландия аралының халқынан да (6,6 млн.) асып түседі және 1845 жылы Ұлы ашаршылық болғанға дейінгі ең жоғары деңгейде болған Ирландия халқынан (8,5 млн) әлдеқайда көп.

Осының бәрі неліктен болды? Неліктен ирланд диаспорасы нақты нәрсе? Біз мұны тереңірек зерттеп, сізге бүкіл жағдай туралы кейбір тарих пен фактілерді ұсыну үшін келдік!

“Диаспора” дегеніміз не?

“ Диаспора» diaspeiro dia (үстінде немесе арқылы) және speiro (шашыру немесе себу) қосылысы етістігінен жасалған. Ол алғаш рет б.з.б. 250 жылы Александрияда орналасқан еврей ғалымдары шығарған «Септуагинта» деп аталатын Еврей Библиясының алғашқы кітаптарының грек тіліндегі аудармасында пайда болды.

Бұл кез келген топтық көші-қон немесе елден қашу ретінде анықталады. немесе аймақ; немесе өзінің дәстүрлі отанынан тыс жерге тарап кеткен кез келген топ. Сондықтан ирландиялықтархалық. Бұдан шығатыны, көші-қон арқылы жаңа география құрылды және біз мемлекет пен ұлт арасындағы айырмашылықты көреміз - біріншісі картадағы сызықтарға сілтеме жасайды, ал екіншісі жаһандық ұғым.

Диаспораның көші-қон өнімі екені рас (олар бір-бірімен байланысты дегенді білдіреді), екі термин де басқаша қабылданады. Көші-қонды эмоционалды және елдің саяси ахуалы үшін улы деп қарауға болады. Екінші жағынан, диаспора және бір кездері «жоғалған актерлер» енді «ұлттық байлық» ретінде қарастырылуы мүмкін екенін түсінетін үкіметтердің назарын аударады. Олар «елге, қалаға, аймаққа, ұйымға немесе жерге қолжетімді» шетел ресурстары болғандықтан «Диаспора астанасы» деп аталады.

Кез келген адам елестете алатындай, Америка мен Канадаға және басқа елдерге ашаршылық пен көші-қон. Ирландия тарихында үлкен рөл атқарды. Бұл тарих бүгінде көптеген мектептерде өскелең ұрпақты олардың өткен ел тұрғындары қандай қиындықтардан өткенін тәрбиелеуге көмектесу үшін оқытылады.

Ирландияда диаспора министрлігі, ұлттық диаспора саясаты, Ирландияның шетелдегі бөлімшесі бар. Сыртқы істер департаменті – дүние жүзіндегі ирландиялық қауымдастық ұйымдарын жыл сайын €12 миллионнан астам қаржымен қаржыландырады – және дүние жүзіндегі 350 бас директорлардан тұратын жаһандық ирландтық желі және Ирландияның көптеген жүздеген диаспоралық ұйымдары.бизнес, спорт, мәдениет, білім және филантропия.

Сонымен қатар, диаспоралық қайырымдылық саласында жұмыс істейтін Ирландия қорлары Ирландиядағы мыңдаған бейбітшілік, мәдениет, қайырымдылық және білім беру ұйымдары үшін 550 миллион доллардан астам қаражат жинады.

Ирландия эмиграциясының ұзақ тарихында жеңімпаздармен қатар жеңілгендер де болды. Көп жағдайда Ирландияда қалуға үлгергендер жақсы нәтиже көрсетті. Эмиграция қандай да бір жолмен экономикалық дамуды тежеген болуы мүмкін - мысалы, тауарлар мен қызметтерге сұранысты азайту және ауылдық инновацияларға деген қажеттілікті азайту арқылы. Бірақ халықтың санын айтарлықтай төмендету және ресурстарға байланысты бәсекелестік және шетелден ақша аударымдарын тарту арқылы эмиграция елдегі өмір сүру деңгейін көтерді. Ең бастысы, эмиграция кедейлікті, жұмыссыздықты және таптық қақтығыстарды азайту арқылы әлеуметтік қауіпсіздік клапаны ретінде әрекет етті. Ирландия эмиграциясының тарихындағы үлкен баянсыз оқиға - оның артта қалғандар үшін жасаған пайдасы.

Статистикадағы және сандардағы ирланд диаспорасы

Барлығы, американдықтар 1990 жылғы 15%-дан ирландиялықтар АҚШ халқының 10%-ға жуығын құрайды (ата-тегін ирланд деп мәлімдейтіндер саны 35 млн-ға жуық). 1990).

Егер солтүстік-шығыстан бұрылсақ, онда бірнеше ирланд-американдық топтар бар.Батыс пен Терең Оңтүстік, сан жағынан аз болса да. Миссури, Теннесси және Батыс Вирджиния штаттарында көптеген ұрпақтар бойы Құрама Штаттарда болған және өзін протестант деп танитын көптеген «шотландық-ирландиялықтарды» қамтитын популяциялар бар.

Санаққа   ирландиялық-американдықтардың қазіргі уақытта білім деңгейі жоғарырақ екенін көрсетеді. табысты және жалпы АҚШ тұрғындарына қарағанда ақ халаттылар жұмысында жұмыс істеу ықтималдығы жоғары. Сондай-ақ олар жалдаушылардан гөрі үй иелері болуы ықтимал, бұл Ирландия халқының Нью-Йорк, Филадельфия және тіпті Бостон сияқты қалаларға қарағанда қала маңындағы округтерде неліктен айтарлықтай жоғары екенін түсіндіруге көмектеседі.

Алайда, ирландтардың Біріккен жерінде болуы. Мемлекеттер ұзақ уақыт құлдырауда. Американдық-ирландиялықтар орта есеппен АҚШ-тың басқа азаматтарына қарағанда жасы үлкен.

Қазіргі таңда Ирландия үкіметінің мәліметі бойынша дүние жүзінде шамамен 70 миллион адам ирландиялық мұраға немесе ата-бабаларына шағымданады, бұл небәрі 6 арал үшін өте көп. миллион адам. Жаһандық ирланд диаспорасының кеңдігі Әулие Патрик күні іс жүзінде халықаралық мереке болып табылады, адамдар Гиннесті ашады және Канададағы Ванкуверден Австралиядағы Оклендке дейін тойлайды.

Ұлыбританияда шамамен 500 000 ирланд халқы бар. оның шекарасындағы мигранттар. Ағылшындар мен ирландтар арасындағы қарым-қатынастар бұрын әрқашан шиеленіс болғанымен, ирландтардың көршісіне және керісінше әсер еткені анық. Ұлыбританияның бұрынғы премьер-министріТони Блэр мен жазушы Шарлотта Бронте ирландиялықтардың ата-бабаларына шағымдана алатын көптеген атақты британдықтардың бірі болып табылады.

Австралияда ирландиялық мигранттардың саны бойынша үшінші, шамамен 2 миллион адам немесе халықтың 10%-ы тұрады дейді. олар 2011 жылғы халық санағы бойынша ирландиялық болған. Көптеген ирланд эмигранттары бар Канадада халықтың шамамен 13%-ы ирландтардың тамырын айтады.

Ескі және жаңа арасындағы ирланд диаспорасы

Ашаршылық жойылған кезде ирландиялықтардың кетуі күрт төмендеді және саны азайса да, ирландиялықтар эмиграцияны тоқтатпады. Осы күнге дейін жүздеген ирландиялықтар жыл сайын Ұлыбритания, Америка Құрама Штаттары, Канада, Германия, Жапония және Австралия сияқты жерлерге қоныс аударады. Көптеген адамдардың Ирландиямен керемет байланысы болуының себебі.

«Ирланд диаспорасы» алғаш рет 1954 жылы Жоюлып бара жатқан ирландиялық атты кітапта пайда болды, бірақ ол 1990-шы жылдарға дейін болған жоқ. Бұл фраза ирланд эмигранттары мен олардың бүкіл әлем бойынша ұрпақтарын сипаттау үшін кеңінен қолданыла бастады, мұның бәрі бұрынғы президент Мэри Робинсонның арқасында. 1995 жылы Ойреахтастың Біріккен Үйлеріне арнаған үндеуінде ол бүкіл әлем бойынша ирланд тегі туралы мәлімдей алатын миллиондаған адамдарға қол жеткізу арқылы «Ирланд диаспорасын қастерлеу» туралы айтты. Ол осы ирланд диаспорасы туралы не ойлайтынын сипаттады: «Біздің диаспорамыздың ерлер мен әйелдері жай ғана кетулер мен жоғалтулар қатарын білдірмейді. Олар жоқ болса да, біздің өсуіміз бен өзгерістеріміздің құнды көрінісі, тарихымызды құрайтын көптеген жеке басының құнды еске салуы болып қала береді. нақты терминдермен анықталуы керек, керісінше адамдар эмиграция тәжірибесін түсінуге тырысатын тұжырымдамалық негіз.

Ирланд диаспорасының тарихы

Ирланд диаспорасы басталды. американдық революцияның басында. 18 ғасырдың көп бөлігінде негізінен ирландиялық пресвитериандық эмигранттар Американың материктік колонияларына қоныстанды. Неміс, шотланд және ағылшындардан кейін олар ең үлкен топты құрадыСолтүстік Америкаға қоныстанушылар.

18 ғасырдағы ирланд эмиграциясы және ирландиялық аштық

Ирландиялық ашаршылық ( Блиаин ан-Эйр ) 1740 жылы болды. 1741 жылға дейін және Ирландиямен бірге Еуропаны қатты суық пен шамадан тыс жаңбырмен соққан «Ұлы аяз» деп аталатын табиғи апат себеп болды. Бұл жойқын егінге, аштыққа, ауруға, өлімге және азаматтық толқуларға әкелді.

Осы аштық кезінде және одан кейін көптеген ирланд отбасылары ел ішінде көшіп кетті немесе Ирландияны толығымен тастап кетті. Әрине, бұл отбасылардың ең кедейлері көшіп-қонуға шамасы келмеді және бұл әлеуметтік және экономикалық мүмкіндіктен шеттетілді және Ирландияда қалды, онда көпшілігі қайтыс болды. Әлеуметтік теңсіздік, діни кемсітушілік және кедейлік шегінен төмен көптеген адамдар сияқты күрделі мәселелер бар осы дәуірде Ирландия негізінен ауылдық деп саналды.

Ирландия бұл аштық пен оның зардаптарына мүлдем дайын емес деп айтуға болады. Осы қатаң азық-түлік тапшылығы және қолда бар азық-түлік пен әл-ауқаттың қымбаттауы бұқараның басқа жерлерде жақсы өмір сүру мүмкіндіктерін іздеуіне әкелді. Сол кездегі эмигранттардың нақты саны қолжетімсіз, бірақ бұл арақатынастар 1845-1852 жылдардағы Ұлы ашаршылық деп аталатын келесі ашаршылық кезінде эмиграцияға кеткендерге ұқсас болуы мүмкін деп саналады. 0>Бұл эмигранттар АҚШ-қа көшкен кезде, олардың көпшілігі қоныстандыТартымды шарттармен және ерекше діни төзімділікпен жер ұсынатын Пенсильвания. Ол жерден олар Грузияға дейін көшті. Олардың бірнеше ұрпақтары АҚШ президенттері болды, олардың ата-анасы 1765 жылы Ольстерден Каролинаға келген, ол туылғаннан екі жыл бұрын және американдық колониялардың элитасында туылмаған АҚШ-тың тұңғыш президенті болған Эндрю Джексоннан бастап.

19 ғасыр және Ирландияның Ұлы аштығы

Ұлы Ирландиялық аштық (Горта Мар) дүние жүзінде ирландиялық картоп аштығы немесе Ұлы аштық ретінде белгілі болды. Оқиға халықтың үштен біріне дейін негізгі азық-түлік ретінде тәуелді болатын дақылдарды жойған картоп күйік ауруының нәтижесі болды. Бұл апат аштықтан өлген миллион адамның өліміне әкелді және тағы үш миллионға жуық адам шетелде жаңа өмір сүруге тырысу үшін елден кетті. Тіпті өлгендердің саны да сенімсіз, өйткені өлгендер із-түзсіз жаппай бейіттерге жерленген. Кейбір аудандарда тұрғындар өліп, көшіріліп немесе эмиграцияға мүмкіндігі болған кезде бүкіл қауымдастықтар жоғалып кетті.

Эмигранттар саяхаттаған кемелердің көпшілігі өте нашар жағдайда болды және олар "" деп аталды. табыт кемелері». Jeanie Johnston - кемелердің бірі және 1800 жылдары пайдаланылған ашаршылық кемелерінің тамаша үлгісі.

1845 жылы Ұлы ашаршылық басталғанға дейін ирландиялық эмиграцияның саны мен қарқыны әлі де айтарлықтай өсті. 1 миллионға жуық ирландиялықтар 1815-1845 жылдар аралығында Солтүстік Америкаға Канаданың қалалары мен қалаларына көшті. Оның үстіне басқа ирландиялықтар Ұлыбританияның орталығында тұрақты өмір сүру үшін Англияға көшті. Ольстер пресвитериандықтары 1830 жылдарға дейін трансатлантикалық ағымда үстемдік етуді жалғастырды, сол кезде Ирландиядан келген католиктік иммиграция протестанттықтарды басып озды. 1840 жылдары ирландтар АҚШ-қа иммигранттардың жалпы санының 45 пайызын құрады. 1850 жылдары ирландтар мен немістердің әрқайсысы шамамен 35% құрады.

Сол сияқты, Ирландияның Канадаға эмиграциясы айтарлықтай және ауыр болды. 1815 жылы және одан кейінгі жылдары Ирландиядан келген көптеген саудагерлер қаланың жұмыс күшінің негізін құру үшін Нью-Брансуиктегі Сент-Джон қаласына барды және ғасырдың ортасында Ирландиядан Сент-Джонды жаңа ету үшін 30 000-нан астам ирландиялықтар кетті. үйге.

Сәтісі болғандар Ирландиядан қашып құтылып, Канадаға ұзақ сапарда аман қалу үшін олардың қиындықтары мұнымен тоқтап қалмады. Өте аз ақша және іс жүзінде тамақ жоқ, ирландтардың көпшілігі Америка Құрама Штаттарына жақсырақ іздеу үшін көштімүмкіндіктер. Канадаға қоныстанған ирландтар үшін олар төмен жалақыға жұмыс істеді. Олар 1850 және 1860 жылдар аралығында көпірлер мен басқа да ғимараттар салу арқылы Канада экономикасын кеңейтуге көмектесті.

Ирландиялық диаспора ең көрнекті

1850 жылға қарай, Жаңа елдердің төрттен бірінен астамы. Йорк қаласының тұрғындары ирландтар деп есептелді. New York Times мақаласында 1852 жылы 2 сәуірде ирланд иммиграциясының тоқтаусыз болып көрінетін ағыны баяндалған:

«Соңғы жексенбіде бұл портқа үш мың эмигрант келді. Дүйсенбіде екі мыңнан астам болды. Сейсенбіде бес мыңнан астам адам келді. Сәрсенбіде олардың саны екі мыңнан асты. Осылайша төрт күн ішінде он екі мың адам алғаш рет Америка жағалауларына қонды. Осылайша тоқсан алты сағат ішінде Нью-Йорк қаласына осы штаттың ең үлкен және ең гүлденген ауылдарының тұрғындарынан көп халық қосылды.

100 000-нан астам ирландиялықтар Ирландиядан Бостонға жұмыс іздеу үшін барған кезде, олар негізінен дұшпандық пен нәсілшілдікке тап болды. Ирландиялықтар Бостонда қалуға бел буып, жергілікті тұрғындарға өздерінің адал, еңбекқор екендіктерін тез дәлелдеді.

XX ғасырдағы ирланд эмиграциясы және заманауи қиындықтар

Ирландтардың ағымы көші-қон 20 ғасырға дейін жалғасты және бұрынғыдан азырақ қарқынмен болса да, иммигранттар санының тұрақты өсуін көрді. Тұрақсыз ауыл шаруашылығыегін шаруашылығы, үкіметтің протекционистік және оқшаулау саясаты, еуропалық экономикалық серпілістен тыс қалу және Ирландиядағы әлеуметтік-саяси белгісіздік шетелдегі мүмкіндіктерді елдегі мүмкіндіктерге қарағанда тартымды етіп көрсетті.

АҚШ пен Батыс Еуропада бұл кезең болды. халықтың жаппай өсуі, индустрияландыру және урбанизация. Керісінше, Ирландияның халқы екі есе қысқарды, оның өнеркәсіптік базасы қысқарды және қалаларда тұратын адамдар саны азайды. Ауылдан қалаға көшу барлық жерде кең таралған, бірақ Ирландияда қоныс аударған ауыл халқын сіңіру үшін қалалар немесе өнеркәсіптер болмағандықтан, ауылды тастап кеткендердің шетелге көшуден басқа таңдауы қалмады.

Жерге қысым басты көз болып қала берді. эмиграция. Ашаршылыққа дейін ирландиялықтар жас үйленді, бірақ қазір олар жерге қол жеткізгенше некені кейінге қалдырды - көбінесе өте ұзақ күту. Ашаршылықтан бері Ирландияда өскен әрбір адам ерте есейген кезде елде қалу немесе кету туралы шешіммен күресуге тура келетінін біледі. Көптеген жас әйелдер үшін, әсіресе, Ирландияны тастап кету ауылдық өмірдің қатал шектеулерінен құтылу болды. 19 ғасырдың аяғындағы еуропалық эмигранттар арасындағы ерекше, жас жалғызбасты әйелдер Ирландиядан ерлермен бірдей санда қоныс аударды.

Ашаршылықтан кейінгі дәуірде (1856-1921) 3 миллионнан астам ирландиялықтар.эмигранттар АҚШ-қа, 200 000 Канадаға, 300 000 Австралия мен Жаңа Зеландияға және 1 миллионға жуық Ұлыбританияға барды. 20-шы ғасыр келгенде, ирландиялық туылған әрбір бес адамның екеуі шетелде тұратыны тіркелді.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, 1940 және 1950 жылдардағы эмиграция деңгейі бұрынғы елдермен дерлік параллель болды. бір ғасыр бұрын, алайда Ирландиялық эмигранттардың үлкен саны Ұлыбританияға да барды. 1960 және 70-жылдары Ирландия Республикасынан эмиграция айтарлықтай төмендеді және ашаршылықтан кейін Ирландияның халқы алғаш рет өсті.

1980-ші жылдардан кейін «жоғалған ұрпақ» жас және жастар ретінде құрылды. жақсы білімді адамдар қайда барса да шетелде жақсы жұмыс және өмір салтын іздеу үшін елден қашып кетті. 1990-жылдары Ирландия экономикасында серпіліске ие болды және «Келт жолбарысы» экономикасы ретінде белгілі болды және ол алғаш рет көптеген шетелдік иммигранттарды, сондай-ақ бұрынғы эмигранттарды қайтарды.

Бір секундқа Ирландияның дәстүрді бұзып, үлкен мемлекетке айналуы ыңғайлы болып көрінді, бірақ 2008 жылғы қаржылық дағдарыспен жойылып кеткен керемет перспектива.

21-ші -Ғасырлық ирландиялық эмиграция және экономикалық тоқырау

Эмиграция - бұл тағы да Ирландияның осы ғасырдағы ұлттық қақтығыстарға жауабы. 2013 жылы Корк университеттік колледжінің Эмигриялық жобасыжарияланым 21-ғасырдағы ирландиялық мигранттардың өздерінің туған әріптестерінен жақсырақ білім алғанын анықтады; Ирландияның ауылдық аймақтары қалалық қалалар мен қалаларға қарағанда эмиграциядан көбірек зардап шеккен; және әрбір төртінші үй шаруашылығының 2006 жылдан бері отбасы мүшесімен басқа елмен қоштасқаны.

Сонымен қатар, Халықаралық Валюта Қоры/Еуропалық Одақ Ирландия банктерін құтқару, жұмыссыздықтың жоғары деңгейі, бұрын-соңды болмаған жұмыстан босату және бизнестің жабылуы үш есе өсті. Ирландиялықтар 2008 және 2012 жылдар аралығында елден кетті. Өсіп келе жатқан елде адамдар санының азаюы экономика үшін жақсы және жеңілдететін болса да, одан әрі қоныс аударудың, тарап кетудің және қоныс аударудың әлеуметтік тыртықтары қайтадан қалпына келтіру үшін ұрпақты талап етеді.

Алғаш ирландиялық диаспора саясаты 2015 жылдың наурыз айында іске қосылды. Саясаткер Энда Кенни іске қосу кезінде былай деп түсіндірді: «Эмиграция біздің экономикамызға жойқын әсер етеді, өйткені біз талант пен энергияны жоғалтамыз. Бұл адамдар бізге үйге керек. Және біз оларды құшақ жая қарсы аламыз.»

Ирланд диаспорасының әсері

БҰҰ мәліметтері бойынша, қазір 240 миллионнан астам адам мигрант немесе босқын болсын, олар туған елден тыс жерде тұрады. Егер олар өз елін құрса, ол әлемдегі ең үлкен бесінші мемлекет болар еді