Iiri diaspora: Iirimaa kodanikud väljaspool merd

Iirlased on kõikjal. Mõnele võib tulla üllatusena, et iirlased on laiali erinevates kohtades üle kogu maailma ja nad on üks maailma kõige hajutatumaid rahvusi. Seda tuntakse kui iiri diasporaa.

Väljaspool Iirimaad elab üle 70 miljoni inimese, kes väidavad, et neil on iiri verd, neist üle poole Ameerika Ühendriikides. Lihtsustatult öeldes tähendab see kõik, et iga kuues Iirimaal sündinud inimene elab välismaal. See arv ületab ka Iirimaa saare rahvaarvu põhja- ja lõunaosas (6,6 miljonit) ning on palju suurem kui Iirimaa rahvaarv oma kõrghetkel 1845. aastalenne suurt näljahäda (8,5 miljonit).

Miks see kõik siis juhtus? Miks on Iiri diaspora reaalselt olemas? Me oleme siin, et kaevata sügavale ja tutvustada teile kogu selle olukorra ajalugu ja fakte!

Mis on "diaspora"?

Mõiste "diaspora" on tuletatud verbi diaspeiro - ühendi dia (üle või läbi) ja speiro (hajutada või külvata). Esmakordselt ilmus see umbes 250 eKr heebrea piibli esimeste raamatute kreekakeelses tõlkes, mida tuntakse Septuaginta nime all ja mille koostasid Aleksandrias asuvad juudi õpetlased.

Seda määratletakse kui mis tahes rühma migratsiooni või põgenemist riigist või piirkonnast; või mis tahes rühma, mis on laiali saadetud väljaspool oma traditsioonilist kodumaad. Seega viitab iiri diaspora iirlaste emigrantidele ja nende järeltulijatele, kes elavad väljaspool Iirimaad.

"Iiri diaspora" ilmus esmakordselt 1954. aasta raamatus pealkirjaga Kaduvad iirlased , kuid alles 1990. aastatel hakati seda väljendit laialdasemalt kasutama iiri emigrantide ja nende järeltulijate kirjeldamiseks kogu maailmas, ja seda tänu endisele presidendile Mary Robinsonile. 1995. aastal mainis ta oma pöördumises Oireachtas'i ühiskoja ees "Iiri diasporaa väärtustamist", pöördudes miljonite inimeste poole kogu maailmas, kes võivad väita end olevat iiri päritolu. Ta jätkas, etkirjeldab, mida ta arvab sellest iiri diasporaast: "Meie diaspora mehed ja naised ei esinda lihtsalt lahkumiste ja kaotuste seeriat. Nad jäävad, isegi kui nad on eemal, väärtuslikuks peegelduseks meie enda kasvust ja muutustest, väärtuslikuks meeldetuletuseks meie identiteedi paljudest lõikudest, mis moodustavad meie loo".

Sisuliselt ei ole diaspora protsess ega asi, mida saaks konkreetselt määratleda, vaid pigem kontseptuaalne raamistik, mille kaudu inimesed püüavad väljarändamise kogemust mõtestada.

Iiri diaspora ajalugu

Iiri diasporaa sai alguse Ameerika revolutsiooni algusega. 18. sajandi jooksul asustasid enamasti iiri presbüterlastest emigrante Mandri-Ameerika kolooniates. Järgnesid sakslased, šotlased ja inglased, kes moodustasid suurima Põhja-Ameerika asunike grupi.

18. sajandi iiri väljaränne ja iiri näljahäda

Iiri näljahäda ( Bliain an Ãir ) toimus aastatel 1740-1741 ja selle põhjustas loodusõnnetus nimega Suur külm, mis tabas Euroopat ja Iirimaad koos karmi külma ja liigse vihmaga. Selle tagajärjeks olid hävitav saak, nälg, haigused, surm ja rahutused.

Selle näljahäda ajal ja pärast seda kolisid paljud iiri perekonnad kas riigi sees ringi või lahkusid Iirimaalt täielikult. Loomulikult ei saanud vaeseimad neist peredest endale migratsiooni lubada ja jäid sellest sotsiaalsest ja majanduslikust võimalusest kõrvale ning jäid Iirimaale, kus paljud hukkusid. Iirimaad peeti sel ajastul enamasti maapiirkondadeks, kus olid keerulised sotsiaalse ebavõrdsuse, religioossediskrimineerimine ja paljud inimesed allpool vaesuspiiri.

Võib kindlalt väita, et Iirimaa oli selleks näljahädaks ja selle tagajärgedeks täiesti ette valmistamata. Kõik need karmid toidupuudujäägid ning olemasoleva toidu ja heaolu kallinemine viisid selleni, et massid otsisid paremaid ellujäämisvõimalusi mujal. Täpsed andmed tollaste väljarändajate arvust ei ole kättesaadavad, kuid arvatakse, et suhtarvud sarnanevad tõenäoliselt nendega, kes emigreerusid aastateljärgmine näljahäda, mida tuntakse kui Suur näljahäda 1845-1852 ─ sellest kohe rohkem.

Kui need väljarändajad kolisid USAsse, asus enamik neist elama Pennsylvaniasse, mis pakkus atraktiivsetel tingimustel maad ja erakordset usulist sallivust. Sealt edasi kolisid nad kuni Gruusiasse. Mitmetest nende järeltulijatest said USA presidendid, alustades Andrew Jacksonist, kelle vanemad saabusid Carolinasse Ulsterist 1765. aastal, kaks aastat enne tema sündi, ja kes saiesimene USA president, kes ei ole sündinud Ameerika kolooniate eliidi hulka.

19. sajand ja Iiri suur näljahäda

Suur Iiri näljahäda (an Gorta Mar) oli ülemaailmselt tuntud kui Iiri kartuli näljahäda või Suur nälg. Sündmus oli tingitud kartulipõletikuhaigusest, mis hävitas saagi, millest sõltus kuni kolmandik elanikkonnast kui põhitoidust. See katastroof tõi kaasa miljoni inimese surma pärast nälga suremist ja kuni kolm miljonit inimest lahkusid riigist, et püüda tehaIsegi surmajuhtumite arvud on ebausaldusväärsed, sest surnud maeti jäljetult massihaudadesse. Mõnes piirkonnas kadusid terved kogukonnad, kuna elanikud surid, nad visati välja või olid piisavalt õnnelikud, et neil olid vahendid emigreerumiseks.

Enamik laevadest, mida väljarändajad kasutasid reisimiseks, olid äärmiselt kehvades tingimustes ja neid nimetati "kirstulaevadeks". Jeanie Johnston on üks neist laevadest ja suurepärane näide 1800. aastatel kasutatud näljalaevadest.

Enne suure näljahäda algust 1845. aastal oli iirlaste väljarände arv ja tempo veel märkimisväärselt kasvanud. 1815-1845 kolis Põhja-Ameerikasse Kanada linnadesse ja linnadesse peaaegu 1 miljon iirlast. Lisaks sellele kolis Inglismaale ka teisi iirlasi, kes otsisid jätkusuutlikku elu Suurbritannia keskel. Ulsteri presbüterlased domineerisid jätkuvaltAtlandi-ülene sisserändevoog kuni 1830. aastateni, mil katoliiklaste sisseränne Iirimaalt möödus protestantidest. 1840. aastatel moodustasid iirlased 45% USAsse saabunud sisserändajate koguarvust. 1850. aastatel moodustasid iirlased ja sakslased kumbki umbes 35%.

Samuti oli iirlaste väljaränne Kanadasse märkimisväärne ja suur. 1815. aasta jooksul ja järgnevatel aastatel rändasid paljud Iirimaalt pärit kaupmehed Saint Johnisse, New Brunswicki, et luua linna tööjõu selgroog ning sajandi keskpaigaks oli Iirimaalt lahkunud üle 30 000 iirlase, kes asusid Saint Johnisse oma uueks koduks.

Need, kes olid piisavalt õnnelikud, et põgeneda Iirimaalt ja elada üle pikk reis Kanadasse, nende jaoks ei lõppenud raskused sellega. Väga vähese raha ja praktiliselt ilma toiduta liikus enamik iirlasi edasi Ameerika Ühendriikidesse, et otsida paremaid võimalusi. Need iirlased, kes asusid Kanadasse, töötasid madala palga eest. Nad aitasid Kanada majandust laiendada, ehitades sildu ja muid ehitisi.aastatel 1850-1860.

Iiri diaspora kõige märgatavamalt

1850. aastaks oli hinnanguliselt üle veerandi New Yorgi elanikkonnast iirlased. 2. aprillil 1852. aastal ilmus New York Timesi artikkel, milles kirjeldati iirlaste pealtnäha peatumatut sisserände voogu:

"Eelmisel pühapäeval saabus siia sadamasse kolm tuhat väljarändajat. Esmaspäeval oli neid üle kahe tuhande. Teisipäeval saabus üle viie tuhande. Kolmapäeval oli neid üle kahe tuhande. Seega maabus nelja päevaga esmakordselt Ameerika rannikul kaksteist tuhat inimest. Seega lisandus rahvaarv, mis on suurem kui mõne selle osariigi suurima ja õitsvaima küla rahvaarv.New Yorgi linna üheksakümne kuue tunni jooksul."

Kui üle 100 000 iirlase rändas Iirimaalt Bostonisse tööd otsima, kohtasid nad enamasti vaenulikkust ja rassismi. Iirlased olid otsustanud Bostonisse jääda ja tõestasid kohalikele kiiresti, et nad on pühendunud ja kõvad töölised.

Iiri 20. sajandi väljaränne ja kaasaegsed hädad

Iiri rändevoog jätkus kuni 20. sajandini ja sisserändajate arv suurenes pidevalt, kuigi varasemast väiksema tempoga. Jätkusuutmatu põllumajanduslik tootmine, valitsuse protektsionistlik ja isoleeriv poliitika, Euroopa majandusbuumist kõrvalejäämine ja sotsiaalpoliitiline ebakindlus Iirimaal muutsid võimalused välismaal ahvatlevamaks kuikodus.

Ameerika Ühendriikides ja Lääne-Euroopas oli see periood massilise rahvastiku kasvu, industrialiseerimise ja linnastumise aeg. Iirimaa rahvaarv seevastu vähenes poole võrra, tema tööstusbaas kahanes ja linnades elavate inimeste arv vähenes. Ränne maalt linnadesse oli kõikjal tavaline, kuid kuna Iirimaal puudusid linnad või tööstus, mis oleks võinud ümberasustatud maapiirkondade elanikke vastu võtta, siis olielanikkonnast, oli neil, kes maalt lahkusid, vähe valikuvõimalusi kui välismaale kolida.

Väljarändamise peamiseks allikaks jäi surve maa saamiseks. Enne näljahäda olid iirlased noorelt abiellunud, kuid nüüd lükkasid nad abielu edasi, kuni neil oli juurdepääs maale - sageli oli see väga pikk ootus. Kõik, kes on pärast näljahäda Iirimaal üles kasvanud, on teadnud, et varases täiskasvanueas tuleb neil võidelda otsusega, kas jääda maale või lahkuda. Paljude noorte naiste jaoks oliEelkõige oli Iirimaalt lahkumine teretulnud põgenemine maaelu piiravatest piirangutest. 19. sajandi lõpu Euroopa emigrantide seas oli ainulaadne, et noored vallalised naised emigreerusid Iirimaalt sama palju kui mehed.

Näljahäda järgsel ajastul (1856-1921) läks üle 3 miljoni iirlasest emigranti USAsse, 200 000 Kanadasse, 300 000 Austraaliasse ja Uus-Meremaale ning koguni 1 miljon Suurbritanniasse. 20. sajandisse jõudes registreeriti, et kaks igast viiest iirlasest sündinud inimesest elas välismaal.

Pärast Teist maailmasõda, 1940. ja 1950. aastatel, oli väljarände tase peaaegu sama suur kui sajand varem, kuid suur hulk iirlasi siirdus ka Suurbritanniasse. 1960. ja 70. aastatel vähenes väljaränne Iirimaa Vabariigist märkimisväärselt ja esimest korda pärast näljahäda kasvas Iirimaa rahvaarv.

1980ndatel aastatel tekkis "kadunud põlvkond", sest noored ja haritud inimesed põgenesid riigist, et otsida paremat tööd ja elustiili välismaal, kuhu iganes nad ka ei saaks minna. 1990ndatel aastatel oli Iirimaal majandusbuum ja seda tunti "Keldi tiigri" majandusena ning see meelitas esmakordselt ligi suure hulga välismaal sündinud sisserändajaid ja ka varasemate emigrantide tagasipöördumist.

Hetkeks tundus, et Iirimaa võib olla teel traditsiooni ümberpööramiseks ja suuremaks riigiks saamise suunas, mis oli ahvatlev väljavaade, mis aga 2008. aasta finantskriisiga kadus.

Iiri väljaränne ja majanduslik stagnatsioon 21. sajandil

Väljarändamine on taas kord Iiri vastus riiklikele tülidele sel sajandil. 2013. aastal ilmus University College Corki emigrantide projekti väljaandes, et 21. sajandi Iiri sisserändajatel on parem haridus kui nende põliselanikel; et Iirimaa maapiirkonnad on väljarändamisest rohkem mõjutatud kui linnad ja linnad; ja et iga neljas leibkond on hüvasti jätnud perekonnaliige teise riiki alates 2006. aastast.

Lisaks sellele on Rahvusvahelise Valuutafondi/Euroopa Liidu Iirimaa pankade päästmise, suure tööpuuduse, enneolematu arvu koondamiste ja ettevõtete sulgemise tõttu iirlased aastatel 2008-2012 riigist lahkunud kolmekordselt. Kuigi see on ehk hea ja majanduse jaoks kergendav, et inimeste arv kasvab vähem kasvavas riigis, on edasise ümberpaigutamise, laialisaatmise janihkumine võtab jälle põlvkondi, et seda parandada.

Esimene Iiri diasporaa poliitika käivitati 2015. aasta märtsis. Poliitik Enda Kenny märkis selle käivitamisel, et "väljarändel on meie majandusele laastav mõju, sest me kaotame andeid ja energiat. Me vajame neid inimesi kodus. Ja me võtame nad vastu."

Iiri diaspora mõju

ÜRO andmetel elab praegu üle 240 miljoni inimese väljaspool riiki, kus nad on sündinud, olgu nad siis sisserändajad või pagulased. Kui nad sõnastaksid oma riigi, oleks see rahvaarvult maailma suuruselt viies riik. Sellest võib järeldada, et rände kaudu on tekkinud uus geograafia ja me võime näha vahet riigi ja rahvuse vahel - esimesedmis viitab joonele kaardil ja viimane on globaalne mõiste.

Kuigi on tõsi, et diasporaa on rände toode (mis tähendab, et need on omavahel seotud), tajutakse mõlemat mõistet erinevalt. Rännet võib pidada emotsionaalselt laetud ja riigi poliitilisele kliimale mürgiseks. Teisalt, diaspora ja on äratanud tähelepanu valitsuste poolt, kes mõistavad, et kes kunagi olid "kadunud osalejad", võivad nüüd olla "rahvuslikud varad". Nad onnimetatakse "diasporakapitaliks", sest need on ülemeremaade ressursid, mis on "riigi, linna, piirkonna, organisatsiooni või koha jaoks kättesaadavad".

Nagu igaüks võib ette kujutada, mängis näljahäda ja ränne Ameerikasse, Kanadasse ja teistesse riikidesse Iirimaa ajaloos suurt rolli. Seda ajalugu õpetatakse tänapäeval paljudes koolides, et aidata nooremat põlvkonda harida, milliseid raskusi nende mineviku maainimesed läbi elasid.

Iirimaal on diaspora ministeerium, riiklik diasporaa-poliitika, välisministeeriumi Iirimaa välisriigi üksus, mis rahastab iiri kogukonnaorganisatsioone üle maailma üle 12 miljoni euroga aastas, ning ülemaailmne iiri võrgustik, kuhu kuulub 350 tegevjuhti üle maailma ja sadu iiri diasporaaorganisatsioone ettevõtluses, spordis, kultuuris, hariduses ja filantroopias.

Lisaks sellele on Iirimaa fondid, mis tegutsevad diasporaa-filantroopia valdkonnas, kogunud üle 550 miljoni dollari tuhandetele rahu-, kultuuri-, heategevus- ja haridusorganisatsioonidele kogu Iirimaal.

Mis iganes see oli, siis iirlaste pika väljarände ajaloo jooksul oli nii võitjaid kui ka kaotajaid. Enamasti läks neil, kes suutsid Iirimaale jääda, üsna hästi. Väljaränne võis mõnes mõttes pärssida majandusarengut - näiteks vähendades nõudlust kaupade ja teenuste järele ning vähendades vajadust maaelu uuenduste järele. Kuid vähendades oluliselt maapiirkonnaelanikkonna ja ressursside pärast peetava konkurentsi tõttu ning välismaalt rahaülekandeid meelitades tõstis väljaränne kodumaal elatustaset. Eelkõige toimis väljaränne sotsiaalse turvaventiilina, vähendades vaesust, töötust ja klassikonflikte. Iiri väljarände ajaloo suur jutustamata lugu on see, millist kasu see tõi neile, kes maha jäid.

Iiri diasporaa statistikas ja arvudes

Kokkuvõttes moodustavad iiri päritolu ameeriklased peaaegu 10% USA elanikkonnast (iiri päritolu väidetavalt omavate inimeste arv on peaaegu 35 miljonit), võrreldes 15%-ga 1990. aastal. See on teine näitaja pärast saksa päritolu ameeriklaste järel (14%, võrreldes 23%-ga 1990. aastal).

Kui pöördume kirdeosast eemale, siis läänes ja sügaval lõunas on mitmeid iiri-ameerika rühmi, kuigi arvuliselt vähem. Missouri, Tennessee ja Lääne-Virginia elanike hulgas on palju "šoti iirlasi", kes on olnud Ameerika Ühendriikides juba mitu põlvkonda ja kes identifitseerivad end protestantidena.

Rahvaloenduse andmed näitavad, et iiri-ameeriklased on praegu paremini haritud, edukamad ja töötavad suurema tõenäosusega valgekraede ametikohtadel kui USA elanikud tervikuna. Samuti on nad suurema tõenäosusega pigem koduomanikud kui üürnikud, mis aitab selgitada, miks iirlaste arv on märgatavalt suurem äärelinna maakondades kui sellistes linnades nagu New York, Philadelphia ja isegi Boston.

Iirlaste kohalolek Ameerika Ühendriikides on siiski pikemas languses. Ameerika-iirlased on keskmiselt vanemad kui teised USA kodanikud.

Tänapäeval väidab Iiri valitsuse andmetel umbes 70 miljonit inimest kogu maailmas, et nad on iiri päritolu või esivanemad, mis on üsna suur arv vaid 6 miljoni elanikuga saare kohta. Iiri diaspora globaalne laius tähendab, et Püha Patrikuse päev on praktiliselt rahvusvaheline püha, kus inimesed avavad Guinnessi ja tähistavad seda Kanadas Vancouverist kuni Aucklandini Austraalias.

Ühendkuningriigis on umbes 500 000 iirlastest sisserändajat. Kuigi inglaste ja iirlaste suhted on minevikus alati olnud pingelised, on selge, et iirlased on mõjutanud oma naabrit ja vastupidi. Suurbritannia endine peaminister Tony Blair ja kirjanik Charlotte Brontë kuuluvad paljude kuulsate britide hulka, kes võivad väita, et nad on iiri päritolu.

Austraalias, kus elab suuruselt kolmas iiri sisserändajate populatsioon, väitis 2011. aasta rahvaloendusel umbes 2 miljonit inimest ehk 10% elanikkonnast, et nad on iiri päritolu. Kanadas, kus on samuti palju iiri emigrante, väidab umbes 13% elanikkonnast, et nad on iiri päritolu.

Iiri diasporaa vana ja uue vahel

Iirlaste lahkumise määr langes järsult, kui näljahäda lahenes, ja kuigi arvukus langes, ei lõpetanud iirlased väljarändamist. Tänaseni rändavad sajad iirlased igal aastal välja sellistesse kohtadesse nagu Suurbritannia, Ameerika Ühendriigid, Kanada, Saksamaa, Jaapan ja Austraalia. Põhjus, miks nii paljudel inimestel on Iirimaaga nii suur side.