എന്താണ് ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്ബൈ / ഐറിഷ് എക്സിറ്റ്? അതിന്റെ സൂക്ഷ്മമായ തിളക്കം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു

ഒരു പാർട്ടി വിടുമ്പോഴോ ഒത്തുകൂടുമ്പോഴോ വിട പറയാത്ത ഒരാൾക്ക് ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ എന്നത് ഒരു സാധാരണ ചൊല്ലാണ്. ഇത് ഐറിഷ് സംസ്കാരത്തിന് മാത്രമുള്ളതല്ലെങ്കിലും, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി ആളുകൾ സൂക്ഷ്മമായ നീക്കം പരിശീലിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഈ പദത്തിന് നിരവധി വ്യതിയാനങ്ങളുണ്ട്.

ഈ ലേഖനത്തിൽ, ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്ന് ഞങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലും ഭാഷയിലും പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഐറിഷ് രൂപകങ്ങളും പദപ്രയോഗങ്ങളും.

എന്താണ് ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ?

ഒരു സമ്മേളനത്തിൽ നിന്ന് സൂക്ഷ്മമായും തടസ്സമില്ലാതെയും പോകുന്ന ഒരാളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു പദമാണ് ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ. അവർ ഒരു അറിയിപ്പും കൂടാതെ രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, "നിങ്ങൾ ഇതിനകം പോകുകയാണോ?" അല്ലെങ്കിൽ "അയ്യോ ഒന്ന് കൂടി നിൽക്കൂ".

എന്താണ് ഐറിഷ് എക്സിറ്റ്?

ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്ബൈയെ ചിലപ്പോൾ ഐറിഷ് എക്സിറ്റ് എന്നും വിളിക്കാറുണ്ട്. അവ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരേ കാര്യമാണ്, അവ പരസ്പരം മാറ്റി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ വേഴ്സസ് ഫ്രഞ്ച് എക്സിറ്റ്

മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും ഡച്ച് ലീവ് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രഞ്ച് എക്സിറ്റ് / ഫ്രഞ്ച് ലീവ് ഉൾപ്പെടെ, അതേ സൂക്ഷ്മമായ നീക്കത്തിന് സമാനമായ ശൈലികളോ പദപ്രയോഗങ്ങളോ ഉണ്ട്.

ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ പരുഷമാണോ?

ഐറിഷ് സംസ്കാരത്തിൽ, ആതിഥേയനോടോ മറ്റ് അതിഥികളോടോ ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ മോശമായി കണക്കാക്കില്ല. ഇത് സാമൂഹികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു ആചാരമാണ്, ഒപ്പം പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് മുങ്ങുന്നത് എപ്പോൾ ശരിയാണെന്ന് അറിയാനുള്ള വൈകാരിക ബുദ്ധിയും സാമൂഹിക അവബോധവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ മാന്യമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്

ഒരു ഐറിഷ് വിടവാങ്ങൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആകാംആതിഥേയരോടും മറ്റ് അതിഥികളോടും മര്യാദയുടെയും ബഹുമാനത്തിന്റെയും ഒരു രൂപമായി കാണുന്നു. ഒരു ഐറിഷ് എക്സിറ്റ് പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ വിടവാങ്ങൽ ഒരു കാഴ്ച്ചപ്പാടാക്കി മാറ്റുന്നതിന് വിരുദ്ധമായി, പാർട്ടി/സമ്മേളനം അതേപടി തുടരാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈയെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്

ഒരുപക്ഷേ അയർലണ്ടിൽ ഐറിഷ് എക്‌സിറ്റ് ഇത്രയധികം ജനപ്രിയമാകുന്നതിന്റെ ഒരു പ്രധാന കാരണം, നമ്മൾ വിടപറയുമ്പോൾ, അത് കുറച്ച് വാക്കുകളുടെ ലളിതമായ കൈമാറ്റമല്ല. . ബൈ, ബൈ, ബൈ, പിന്നീട് കാണാം എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഒന്നിലധികം കൈമാറ്റങ്ങളോടെയുള്ള ഒരു നീണ്ട അവധിയാണ് ഇത്.

പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു വലിയ സമ്മേളനത്തിൽ, വിടപറയുന്നത് എന്നെന്നേക്കുമായി എടുക്കും, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബാംഗങ്ങളും നിങ്ങളെ വിടാൻ അനുവദിക്കില്ല. നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്, എന്തിനാണ് പോകുന്നത്, എന്തിനാണ് അൽപ്പനേരം കൂടി താമസിച്ചുകൂടാ എന്നൊന്നും ചോദിക്കാതെ തന്നെ.

ഒരു ഐറിഷ് വിടവാങ്ങൽ പോകാനുള്ള ആത്മവിശ്വാസവും നിങ്ങളല്ലെന്ന് അറിയുന്നതുമാണ് നിങ്ങളുടെ നേരത്തെയുള്ള യാത്ര കാരണം ആരെയും അസ്വസ്ഥരാക്കുന്നു.

ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈയിൽ എങ്ങനെ മികച്ച പ്രകടനം നടത്താം?

സമീപ ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ എക്‌സിക്യൂട്ട് ചെയ്യാൻ പദ്ധതിയിടുകയാണെങ്കിൽ, അതിന് അൽപ്പം മുൻകൂട്ടി ആലോചിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അവസാനമായി വേണ്ടത് ഇതാണ് പ്രവൃത്തിയുടെ മധ്യത്തിൽ നിങ്ങളെ ആരെങ്കിലും പിടിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളോടൊപ്പം പോകുകയാണെങ്കിൽ, പോകാൻ തയ്യാറാണെന്ന് സൂക്ഷ്‌മമായി സൂചിപ്പിക്കുക, ഒരു കൂട്ടം ആളുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് അത് പ്രഖ്യാപിക്കരുത്, കാരണം അത് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു മുറിയിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കണമെങ്കിൽ, ശ്രദ്ധിക്കാതെ അത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക, ഒരു പക്ഷേ ഇടുന്നത് നല്ലതാണ്.നിങ്ങൾ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് മറയുന്നത് വരെ നിങ്ങളുടെ കോട്ട് ധരിക്കുക.

ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈക്ക് സൂക്ഷ്മവും ഏതാണ്ട് രഹസ്യവുമായ ഒരു സമീപനം ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കടന്നുപോകുകയും നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് അവർ ചോദിക്കുകയും ചെയ്താൽ, "ഞാൻ പോകുകയാണ്, പിന്നീട് കാണാം" എന്ന് പറയുന്നത് തികച്ചും ശരിയാണ്.

നിങ്ങൾ ഒരു ഐറിഷ് എക്സിറ്റ് നടത്തുകയാണെങ്കിൽ ആരും അത് നിങ്ങളുടെ നേരെ പിടിക്കില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിശബ്ദമായി രക്ഷപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് അവർ നിങ്ങളെ പിടിച്ച് നിർത്താൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം.

ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ മെമെ

ഒരുപക്ഷേ, ഒരു പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് നേരത്തെ പോയതിൽ നിങ്ങൾക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നാം അല്ലെങ്കിൽ അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോയത് എന്ന് ചോദിച്ച് ഒരു ടെക്‌സ്‌റ്റ് ലഭിച്ചിരിക്കാം. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ഈ ഉല്ലാസകരമായ ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ മെമ്മുകളിലൊന്ന് സുഹൃത്തുക്കൾക്കും കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കും അയച്ചുകൊടുക്കുക.

ഐറിഷുകാർ എങ്ങനെയാണ് വിടപറയുന്നത്?

അതിർത്തിയുടെ വടക്കും തെക്കും ഐറിഷുകാർ ഗേലിക് സംസാരിക്കുന്നു. ഐറിഷ് പ്രധാനമായും തെക്ക് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഡൊണഗൽ, കെറി, മയോ തുടങ്ങിയ കൗണ്ടിയിൽ, ദേശത്തിന്റെ വടക്ക് സാധാരണ സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഇത് ഇപ്പോഴും സാധാരണമാണ്.

ഗേലിക്ക് വിടവാങ്ങൽ

ഐറിഷ് എക്‌സിറ്റിന്റെ സൂക്ഷ്മത ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവധി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പദങ്ങളുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് അയർലണ്ടിന്റെ മാതൃഭാഷയായ ഗാലിക്കിൽ.

എങ്ങനെ വിടപറയാം എന്നതിന്റെ ഈ വ്യതിയാനങ്ങൾ പരിശോധിക്കുകഗാലിക്.

Slán: വിട പറയുന്നതിന് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ദ്രുത വാക്യം

Slán abhaile: അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "സുരക്ഷിത ഭവനം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ആരെയെങ്കിലും ആശംസിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു ഒരു സുരക്ഷിത യാത്ര.

Slán agat: താമസിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ, അത് "സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

Slán leat: സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ പോകുന്ന വ്യക്തിയോട് വിട പറയുകയാണെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം "നിങ്ങൾക്കൊപ്പമുള്ള സുരക്ഷ" എന്നാണ്.

Slán go fóill: നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും താമസിയാതെ വീണ്ടും കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുമ്പോൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, അത് "അൽപ്പസമയം സുരക്ഷ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

ഐറിഷിൽ ഗുഡ്‌ബൈ എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഓഡിയോ ക്ലിപ്പുകൾക്കും ഗാലിക് നിർവചനങ്ങൾക്കുമായി Bitesize Irish-ലേക്ക് പോകുക.

ഐറിഷ്‌മാൻ സ്ലാങ്

ഐറിഷ് സംസാരിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്നും ഞങ്ങളുടെ തനതായ സംഭാഷണരീതികളെക്കുറിച്ചും ഹാസ്യവാക്കുകളെക്കുറിച്ചും കൂടുതൽ കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, സാധാരണ ഐറിഷ്‌മാൻ സ്ലാങ്ങിന്റെ ഈ നിർവചനങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.

ബക്ക് എജിത്: മണ്ടത്തരമായി പെരുമാറുന്ന ഒരാൾ.

ബാംഗ് ഓൺ: ശരിയായ എന്തെങ്കിലും വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

Banjaxxed: തകർന്ന എന്തെങ്കിലും വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

കറുത്ത സാധനങ്ങൾ: ഗിന്നസ് വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

ബക്കറ്റിംഗ് ഡൗൺ : ഉപയോഗിച്ചത് മഴയെ വിവരിക്കുക

ബാൾട്ടിക്: തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെടുന്ന കാലാവസ്ഥയെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

തടഞ്ഞു: ഒരു ഹാംഗ് ഓവർ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

ക്ലാസ്: അത്ഭുതകരമായ നിലവാരമുള്ള ഒന്ന്.

ക്രെയ്ക്: ഉപയോഗിച്ചുരസകരമാണെന്ന് വിവരിക്കുക.

ചാൻസർ: ചുമ്മായുള്ളതോ അപകടസാധ്യതയുള്ളതോ ആയ വ്യക്തിത്വമുള്ള ഒരാളെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

കൽച്ചി: ഐറിഷിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ നാട്ടിൻപുറത്ത്

മാരകമായത്: മികച്ചതോ വർഗ്ഗമോ ആയ എന്തെങ്കിലും

മാരകമായ ഗൗരവം: മുകളിൽ പറഞ്ഞവയുമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്, ആരെങ്കിലും ഈ പദം നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു ഗുരുതരമായ ഒരു പ്രസ്താവന

ഞാൻ ഒരു കുമിളയിൽ ലഗാൻ കയറിവന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഒരാളോട് ചോദിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാചകം, ഞാൻ മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

കഴുതകൾ: ദീർഘകാലത്തെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

എഫിനും ബ്ലിന്ഡിനും: ശപിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ അശ്ലീലം ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരാളെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഫെക്ക് ഓഫ്: ആരോടെങ്കിലും പോകാൻ അല്ലെങ്കിൽ ക്ലിയർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ പറയുന്നു.

ഫ്രീ ഗാഫ്: സൗജന്യ ഭവനത്തെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Gawk: ആരെയെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും നോക്കുന്നു.

തലക്കെട്ട്: വിഡ്ഢിയായി പെരുമാറുന്ന ഒരാളെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

കുതിരകൾ: രസകരമോ അല്ലാതെയോ കലഹിക്കുന്ന ഒരാളെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു ഒരു ചുമതല ശരിയായി പൂർത്തിയാക്കുന്നു.

വിശുദ്ധ ജോ: തങ്ങളുടെ മതത്തെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമുള്ള ഒരാൾ.

കിപ്പ്: വേഗത്തിൽ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

നാക്കർ: തളർച്ചയോ നല്ല ക്ഷീണമോ തോന്നുന്നു.

ലാസ്: ഒരു പെൺകുട്ടിയെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു.

ലാഷിംഗ്: കാറ്റിനെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന മറ്റൊരു പദം. ഓടിപ്പോകാൻ

ലെഗ് ഇറ്റ്: .

മങ്കി: വൃത്തികെട്ടതോ വെറുപ്പുതോന്നുന്ന ഒന്ന്.

പൂർണ്ണമായ ഷില്ലിംഗ് അല്ല: ആരെങ്കിലുംപൂർണ്ണമായി അറിഞ്ഞിട്ടില്ല

തകർത്തു: അങ്ങേയറ്റം ക്ഷീണമോ ക്ഷീണമോ തോന്നുന്നു.

സ്റ്റീമിംഗ്: മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരാളെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

കട്ടി: മണ്ടത്തരം കാണിക്കുന്ന ഒരാൾ.

എന്താണ് ക്രാക്ക്: ഒരാളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നതും, എന്താണെന്ന് ചോദിക്കുന്നതും?

എന്താണ് കഥ: ഒരാളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ കവിത

"ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ" എന്ന പേരിൽ കിംബർലി കേസി എഴുതിയ ഒരു അതിശയകരമായ കവിതയുണ്ട്.

ഇപ്പോൾ രോഗിയും കരൾ മാറ്റിവയ്ക്കൽ ആവശ്യമുള്ളതുമായ അവളുടെ അമ്മാവനുമായുള്ള കിംബർലിയുടെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ ബന്ധത്തെ കവിത പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു. അവസാനം, അവൾ സ്വന്തമായി ഒരു ഐറിഷ് എക്സിറ്റ് നടത്തുന്നു, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ ഈ ശീർഷകം അവൾ ഒരു കുടുംബാംഗവുമായി അനുഭവിക്കുന്ന പിരിമുറുക്കമുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ ഒരു രൂപകമാണ്, അവൾ ഇനി സംസാരിക്കാൻ പാടില്ല.

ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ വായിക്കുന്നതിനും/അല്ലെങ്കിൽ കേൾക്കുന്നതിനും ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ ഫിലിം

2022-ലെ ബാഫ്റ്റ, ഓസ്കാർ അവാർഡുകൾ നേടിയ ബ്ലാക്ക് കോമഡി, ഒരു ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈയുടെ രൂപകത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന മറ്റൊരു കലാസൃഷ്ടിയാണ്. അമ്മയുടെ മരണശേഷം അനുരഞ്ജനത്തിലാകുന്ന രണ്ട് സഹോദരങ്ങളുടെ യാത്രയാണ് ഈ ഹ്രസ്വചിത്രം. ഐറിഷിനുള്ളിലെ ഇരുണ്ട നർമ്മത്തിന്റെ പ്രത്യേകത കാണിക്കുന്ന ഒരു കയ്പേറിയ കഥയാണിത്.

ആൻ ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ എന്ന സിനിമയെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കാൻ ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ആൻ ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ ചിത്രീകരണ ലൊക്കേഷനുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ലേഖനം പരിശോധിക്കുക.

ഐറിഷ് ഗുഡ്‌ബൈ അർത്ഥം

ഒരു ഐറിഷ് വിടയുടെ അർത്ഥവും എങ്ങനെയെന്നും ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാംനിങ്ങൾക്ക് ഇത് എളുപ്പത്തിൽ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയും, നിങ്ങളുടെ അടുത്ത സോഷ്യൽ ഇവന്റിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. ആരെങ്കിലും അത് സ്വയം ചെയ്യുന്നതായി നിങ്ങൾ കാണാനിടയുണ്ട്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് അവരെ അനുവദിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഐറിഷ് പാരമ്പര്യങ്ങളെയും പ്രാദേശിക ആചാരങ്ങളെയും കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയാൻ ഈ ബ്ലോഗ് പരിശോധിക്കുക!