Ирландиялық қоштасу/ирландиялық шығу дегеніміз не? Оның нәзік жарқырауын зерттеу

Ирландиялық қоштасу - кештен немесе жиыннан шыққанда қоштаспайтын адамға арналған кең таралған сөз. Бұл ирланд мәдениетіне ғана тән болмаса да, дүние жүзіндегі көптеген адамдар нәзік қозғалысты қолданады және бұл терминнің көптеген нұсқалары бар.

Бұл мақалада біз ирландиялық қоштасу сөзінің нені білдіретінін және басқаларын зерттейміз. Күнделікті өмірде және тілде қолдануға болатын ирландиялық метафоралар мен өрнектер.

Ирландиялық қоштасу дегеніміз не?

Ирландиялық қоштасу - бұл жиналыстан ұқыпсыз және назар аудармай шығатын адамға арналған термин. Олар ескертусіз қашуға тырысады және «сен қазір барасың ба?» деген жеңіл-желпі қақтығыстардан аулақ болуға тырысады. немесе «Әй, тағы біреуге қалдырыңыз».

Ирландиядан шығу дегеніміз не?

Ирландиялық қоштасу кейде ирландиялық шығу деп те аталады. Олар дәл бір нәрсені білдіреді және бір-бірінің орнына қолданылады.

Irish Goodbye vs French Exit

Басқа елдерде де дәл осындай нәзік қозғалысқа арналған ұқсас фразалар немесе өрнектер бар, соның ішінде, голландиялық демалыс немесе француздық шығу/француздық демалыс.

Ирландиялық қоштасу дөрекі ме?

Ирландия мәдениетінде ирландиялық қоштасу үй иесіне немесе басқа қонақтарға дөрекі болып саналмайды. Бұл қоғамда қабылданған әдет-ғұрып және эмоционалдық интеллект пен сауық кешінен қашан шығудың дұрыс екенін білудің әлеуметтік хабардарлығын көрсетеді.

Ирландиялық қоштасу неге сыпайы

Ирландиялық қоштасу шын мәнінде болуы мүмкінүй иесіне және басқа қонақтарға сыпайылық пен құрмет көрсетудің бір түрі ретінде қарастырылады. Ирландиядан шығуды аяқтаған кезде, сіз кетуді тамашалауға қарсы, кешті/жиналысты бұрынғыдай жалғастыруға рұқсат бересіз.

Неліктен біз ирландиялық қоштасуды жақсы көреміз

Мүмкін, Ирландияда Ирландияда соншалықты танымал болуының басты себептерінің бірі, біз қош бол деген кезде бұл жай ғана бірнеше сөз алмасу емес. . Бұл әдетте қоштасу, қоштасу, қоштасу, кейінірек кездескенше және т.б. сөздермен бірнеше рет алмасумен ұзақ уақыт кету болып табылады.

Әсіресе үлкен жиында қоштасу мәңгілікке созылады және достарыңыз бен отбасыңыз сізді кетуге рұқсат бергісі келмейді. қайда бара жатқаныңызды сұрамай-ақ, неге кетіп бара жатқаныңызды және неге сәл ұзағырақ болмасқа, т.б.

Ирландиялық қоштасу - кетуге сенімді болу және сіздің бармайтыныңызды білу. ерте кеткеніңіз үшін біреуді ренжіту.

Irish Goodbyes бағдарламасында қалай жақсы болуға болады?

Егер сіз жақын арада ирландиялық қоштасуды жоспарласаңыз, оны алдын ала ойластырыңыз, өйткені сіз қалаған соңғы нәрсе Сізді әрекеттің ортасында біреу ұстап алады.

Егер сіз басқа біреумен кетіп бара жатсаңыз, кетуге дайын екеніңізді білдіртіңіз, оны көп адамдар қоршап тұрғанда жарияламаңыз, себебі бұл тек назар аударады. Егер сізге басқа бөлмеден бірдеңе алу қажет болса, оны байқамай орындауға тырысыңыз, мүмкін оны қалдыру жақсы идея.пальтоңызды көзден таса болғанша киіңіз.

Ирландиялық қоштасуға нәзік және дерлік жасырын тәсіл қажет. Егер сіз кетіп бара жатқанда біреудің жанынан өтіп кетсе және олар қайда бара жатқаныңызды сұраса, «Мен енді келе жатырмын, кейін кездескенше» деп айту өте жақсы.

Егер сіз Ирландиядан шығып кетсеңіз, ешкім сізге қарсы тұрмайды, бірақ сіз тыныш қашып кетпес бұрын олар сізді ұстап қалуы мүмкін.

Irish Goodbye мем

Мүмкін, сіз кештен ерте кеткеніңіз үшін өзіңізді аздап кінәлі сезінген шығарсыз немесе келесі күні таңертең қайда барғаныңызды сұрайтын мәтін алған боларсыз. Олай болса, достарыңыз бен отбасыңызға осы көңілді ирландиялық қоштасу мемдерінің бірін жіберіңіз.

Ирландтар қалай қоштасады?

Гал тілінде ирландтар шекараның солтүстігінде де, оңтүстігінде де сөйлейді. Ирланд тілінде негізінен оңтүстікте, Донегал, Керри және Майо сияқты округтерде сөйлегенімен, оны елдің солтүстігінде кездейсоқ әңгімеде есту әлі де жиі кездеседі.

Қоштасу үшін галл тілі

Ирландиядан шығудың нәзіктігін жақсы көрсек те, бізде демалысты білдіруге арналған көптеген бай терминдер бар, әсіресе Ирландияның ана тілінде галь тілінде.

Қоштасу жолының осы нұсқаларын қараңызГаэл.

Slán: Қоштасу үшін жиі қолданылатын жылдам тіркес

Slán abhaile: Сөзбе-сөз аударғанда «қауіпсіз үй», біреуді тілеу үшін қолданылады. қауіпсіз саяхат.

Slán agat: Әдетте қалатын адам үшін қолданылады, сіз кетіп бара жатқан кезде, ол «қауіпсіздікке ие болу» деп аударылады.

Slán leat: әдетте пайдаланылады, егер сіз кетіп бара жатқан адаммен қоштассаңыз, бұл «сізбен бірге қауіпсіздік» дегенді білдіреді.

Slán go fóill: әдетте біреуді жақын арада қайта көргіңіз келсе қолданылады, ол «біраз уақытқа қауіпсіздік» деп аударылады.

Егер ирланд тілінде Goodbye сөзін қалай айту керектігі туралы көбірек білгіңіз келсе, аудиоклиптер мен гальдік анықтамаларды алу үшін Bitesize Irish сайтына өтіңіз.

Ирландиялық сленг

Егер сіз ирландтардың қалай сөйлейтіні, біздің бірегей ауызекі тіліміз бен күлкілі сөздеріміз туралы көбірек білгіңіз келсе, жалпы ирландиялық сленгтің осы анықтамаларын қараңыз.

Бак Эджит: Ақымақ әрекет ететін адам.

Банг Қосу: Дұрыс нәрсені сипаттау үшін қолданылады

Banjaxxed: Бұзылған нәрсені сипаттау үшін қолданылады

Қара заттар: Гиннесті сипаттау үшін пайдаланылады

Шеленісті төмендету : жаңбырды сипаттау

Балтық: Суық сезіну ауа райын сипаттау үшін қолданылады

Блокталған: асқақтықты сипаттау үшін қолданылады

Сынып: таңғажайып сапасы бар нәрсе.

Крейк: Қолданылғанкөңіл көтеруді сипаттаңыз.

Кенсер: Түссіз немесе тәуекелшіл тұлғаны сипаттау үшін қолданылады.

Кулчи: Ирландиялық біреу ауылдық жерлер

Өлімге әкелетін: жарқын немесе классикалық нәрсе

Өлімге қауіпті: жоғарыда айтылғандармен шатастырмау үшін, біреу бұл терминді жасау үшін пайдаланады байсалды мәлімдеме

Қалай ойлайсың, мен лаганға көпіршікпен келдім бе? Біреуден сұрағанда қолданылатын сөз тіркесі, мені ақымақ деп ойлайсың ба?

Есектер: Ұзақ уақыт кезеңін сипаттау үшін қолданылады.

Эффин мен Блиндин: қарғыс айтатын немесе балағат сөздер айтатын адамды сипаттайтын.

Тексеру: біреуге үйден кетуді немесе кетуді айту.

Тегін гафф: тегін үйді сипаттау үшін қолданылады.

Гавк: біреуге немесе бір нәрсеге қарап.

Тақырып: ақымақ әрекет ететін адамды сипаттау үшін қолданылады.

Төңіректе атпен жүру: Көңіл көтеру немесе көңіл көтеру үшін араласып жүрген біреуді сипаттау үшін қолданылады. тапсырманы дұрыс орындау.

Қасиетті Джо: өз дініне байыпты адам.

Кип: тез ұйықтауға бара жатырмын.

Кнакер: шаршаған немесе қатты шаршаған.

Қыз: қызды сипаттайтын.

Қарсылау: Желді сипаттау үшін қолданылатын басқа термин.

Аяқ: қашу үшін.

Манки: лас немесе жиіркенішті нәрсе.

Толық шиллинг емес: Біреутолық түсінбейді

Шалқыған: өте шаршаған немесе шаршаған.

Бумен пісіру: мас болған адамды сипаттайтын.

Қалың: ақымақ әрекет ететін адам.

What’s the craic: Біреумен амандасып, не болып жатыр деп сұрайтын?

Не әңгіме: біреумен амандасатын.

Ирландша қоштасу поэмасы

Кимберли Кейси жазған «Ирландиялық қоштасу» атты фантастикалық өлеңі бар.

Өлең Кимберлидің қазір науқас және бауыр трансплантациясын қажет ететін ағасымен қиын қарым-қатынасын зерттейді. Соңында ол ирландиялық шығуды орындайды, бірақ бұл тақырып ол енді сөйлеспейтін отбасы мүшесімен бастан кешірген шиеленіскен қарым-қатынастың метафорасы болуы мүмкін.

Irish Goodbye оқу және/немесе тыңдау үшін сілтемені басыңыз.

Ирландиялық қоштасу фильмі

2022, BAFTA және Оскар сыйлығын алған қара комедия - Ирландиялық қоштасу метафорасын бейнелейтін тағы бір өнер туындысы. Бұл қысқаметражды фильм анасы қайтыс болғаннан кейін татуласқан екі ағайындының саяхатын баяндайды. Бұл ирландтардағы қара юмордың бірегейлігін көрсететін ащы тәтті оқиға.

Ирландиялық қоштасу фильмі туралы көбірек оқу үшін сілтемені басыңыз немесе Ирландиялық қоштасудың түсірілім орындары туралы осы мақаланы қараңыз.

Ирландиялық қоштасу мағынасы

Енді сіз ирландиялық қоштасудың мағынасын және қалай екенін білесізсіз оны оңай орындай аласыз, оны келесі әлеуметтік іс-шараңызда қолданғыңыз келуі мүмкін. Сіз мұны өз бетіңізше жасайтын біреуді кездестіруіңіз мүмкін, бірақ енді оған рұқсат беруді білесіз.

Егер қызығушылық танытсаңыз, ирланд дәстүрлері мен жергілікті әдет-ғұрыптар туралы көбірек білу үшін осы блогты қараңыз!