உள்ளடக்க அட்டவணை
ஒரு ஐரிஷ் குட்பை என்பது ஒரு பார்ட்டி அல்லது கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறும் போது குட்பை சொல்லாத ஒருவருக்கு பொதுவான பழமொழியாகும். இது ஐரிஷ் கலாச்சாரத்திற்கு பிரத்தியேகமானதல்ல என்றாலும், உலகெங்கிலும் உள்ள பலர் நுட்பமான நகர்வைக் கடைப்பிடிக்கின்றனர், மேலும் இந்த வார்த்தையின் பல வேறுபாடுகள் உள்ளன.
இந்தக் கட்டுரையில், ஐரிஷ் குட்பை என்றால் என்ன என்பதை ஆராய்வோம் மற்றும் பிறவற்றை ஆராய்வோம். உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையிலும் மொழியிலும் நீங்கள் வேலை செய்யக்கூடிய ஐரிஷ் உருவகங்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள்.
ஐரிஷ் குட்பை என்றால் என்ன?
ஐரிஷ் குட்பை என்பது ஒரு கூட்டத்திலிருந்து நுட்பமாகவும் தடையின்றியும் வெளியேறும் ஒருவருக்கு உருவாக்கப்பட்டது. அவர்கள் முன்னறிவிப்பு இல்லாமல் தப்பிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள் மற்றும் "நீங்கள் ஏற்கனவே செல்கிறீர்களா?" அல்லது "ஐயோ இன்னும் ஒன்று இருங்கள்".
ஐரிஷ் வெளியேறுதல் என்றால் என்ன?
ஐரிஷ் குட்பை சில சமயங்களில் ஐரிஷ் வெளியேறுதல் என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. அவை ஒரே பொருளைக் குறிக்கின்றன மற்றும் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
ஐரிஷ் குட்பை vs ஃபிரெஞ்ச் எக்சிட்
மற்ற நாடுகளிலும் இதே போன்ற சொற்றொடர்கள் அல்லது வெளிப்பாடுகள் உள்ளன, டச்சு லீவ் அல்லது பிரஞ்சு வெளியேறுதல் / பிரஞ்சு விடுப்பு உட்பட.
ஐரிஷ் குட்பை முரட்டுத்தனமானதா?
ஐரிஷ் கலாச்சாரத்தில், ஐரிஷ் குட்பை ஹோஸ்ட் அல்லது பிற விருந்தினர்களிடம் முரட்டுத்தனமாக கருதப்படுவதில்லை. இது சமூக ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பழக்கம் மற்றும் உணர்ச்சி நுண்ணறிவு மற்றும் கட்சியை விட்டு வெளியேறுவது எப்போது சரியானது என்பதை அறியும் சமூக விழிப்புணர்வை வெளிப்படுத்துகிறது.
ஐரிஷ் குட்பை ஏன் கண்ணியமானது
ஒரு ஐரிஷ் குட்பை உண்மையில் இருக்க முடியும்புரவலர் மற்றும் பிற விருந்தினர்களுக்கு மரியாதை மற்றும் மரியாதையின் ஒரு வடிவமாக பார்க்கப்படுகிறது. ஐரிஷ் வெளியேறுதலை முடிக்கும்போது, நீங்கள் வெளியேறுவதைக் காட்சிப்படுத்துவதற்கு மாறாக, விருந்து/கூட்டத்தை அப்படியே தொடர அனுமதிக்கிறீர்கள்.
நாங்கள் ஏன் ஐரிஷ் குட்பையை விரும்புகிறோம்
அயர்லாந்தில் ஐரிஷ் வெளியேறுதல் மிகவும் பிரபலமாக இருப்பதற்கு ஒரு முக்கிய காரணம், நாம் குட்பை சொல்லும் போது, அது ஒரு சில வார்த்தைகளின் எளிய பரிமாற்றம் அல்ல. . இது பொதுவாக நீண்ட காலப் பயணமாகும். நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள், ஏன் புறப்படுகிறீர்கள், ஏன் இன்னும் சிறிது நேரம் தங்கக்கூடாது போன்றவற்றைக் கேட்காமல்.
ஒரு ஐரிஷ் குட்பை, நீங்கள் வெளியேறவில்லை என்பதைத் தெரிந்துகொள்வதில் தன்னம்பிக்கை கொண்டவர். நீங்கள் முன்கூட்டியே வெளியேறியதால் யாருக்கும் வருத்தம்.
ஐரிஷ் குட்பைஸில் எப்படி சிறந்து விளங்குவது?
எதிர்காலத்தில் நீங்கள் ஐரிஷ் குட்பையை செயல்படுத்த திட்டமிட்டால், அதைக் கொஞ்சம் முன்கூட்டியே சிந்தித்துப் பாருங்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் விரும்பும் கடைசி விஷயம் செயலின் நடுவில் யாரோ உங்களைப் பிடிக்கிறார்கள்.
நீங்கள் வேறொருவருடன் புறப்படுகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் வெளியேறத் தயாராக உள்ளீர்கள் என்பதை நுட்பமாகக் குறிப்பிடவும், மக்கள் கூட்டத்தால் சூழப்பட்ட அதை அறிவிக்க வேண்டாம், ஏனெனில் அது கவனத்தை ஈர்க்கும். நீங்கள் வேறொரு அறையிலிருந்து எதையாவது பெற வேண்டும் என்றால், கவனிக்கப்படாமல் அதைச் செய்ய முயற்சி செய்யுங்கள், மேலும் போடுவதை விட்டுவிடுவது நல்லது.நீங்கள் கண்ணுக்கு தெரியாத வரை உங்கள் கோட் அணிந்து கொள்ளுங்கள்.
ஒரு ஐரிஷ் குட்பைக்கு நுட்பமான மற்றும் கிட்டத்தட்ட இரகசிய அணுகுமுறை தேவை. நீங்கள் புறப்படும்போது யாரையாவது கடந்து செல்ல நேர்ந்தால், நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்று அவர்கள் கேட்டால், "நான் செல்கிறேன், பிறகு சந்திப்போம்" என்று சொல்வது சரியாக இருக்கும்.
மேலும் பார்க்கவும்: LilleRoubaix, தன்னை மீண்டும் அடையாளம் கண்டுகொண்ட நகரம்நீங்கள் ஐரிஷ் வெளியேறினால் அதை யாரும் உங்களுக்கு எதிராக வைத்திருக்க மாட்டார்கள், ஆனால் நீங்கள் அமைதியாக தப்பிக்கும் முன் அவர்கள் உங்களைப் பிடிக்க முயற்சி செய்யலாம்.
ஐரிஷ் குட்பை நினைவு
ஒருவேளை சீக்கிரம் பார்ட்டியை விட்டு வெளியேறியதற்காக நீங்கள் கொஞ்சம் குற்ற உணர்ச்சியாக இருக்கலாம் அல்லது மறுநாள் காலையில் நீங்கள் எங்கு சென்றீர்கள் என்று கேட்கும் மெசேஜ் வந்திருக்கலாம். அப்படியானால், இந்த மகிழ்ச்சியான ஐரிஷ் குட்பை மீம்ஸில் ஒன்றை நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு அனுப்பி உங்களை மன்னிக்கவும்.
ஐரிஷ் குட்பை / ஐரிஷ் வெளியேறுதல் என்றால் என்ன? அதன் நுட்பமான புத்திசாலித்தனத்தை ஆராய்தல் 4
ஐரிஷ் குட்பை / ஐரிஷ் வெளியேறுதல் என்றால் என்ன? அதன் நுட்பமான புத்திசாலித்தனத்தை ஆராய்தல் 5
ஐரிஷ் குட்பை / ஐரிஷ் வெளியேறுதல் என்றால் என்ன? அதன் நுட்பமான புத்திசாலித்தனத்தை ஆராய்தல் 6ஐரிஷ் எப்படி விடைபெறுகிறது?
எல்லையின் வடக்கு மற்றும் தெற்கே ஐரிஷ் மக்களால் கேலிக் பேசப்படுகிறது. ஐரிஷ் பெரும்பாலும் தெற்கில் பேசப்பட்டாலும், டோனகல், கெர்ரி மற்றும் மாயோ போன்ற கவுண்டியில், நிலத்தின் வடக்கே சாதாரண உரையாடலில் அதைக் கேட்பது இன்னும் பொதுவானது.
கேலிக் குட்பை
ஐரிஷ் வெளியேறும் நுணுக்கத்தை நாங்கள் விரும்பினாலும், விடுப்பை வெளிப்படுத்துவதற்கு எங்களிடம் பல வளமான சொற்கள் உள்ளன, குறிப்பாக அயர்லாந்தின் தாய்மொழியான கேலிக்கில்.
குட்பை எப்படிச் சொல்வது என்பதற்கான இந்த மாறுபாடுகளைப் பார்க்கவும்கேலிக்.
Slán: குட்பை சொல்வதற்குப் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் விரைவான சொற்றொடர்
Slán abhaile: “பாதுகாப்பான வீடு” என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு பாதுகாப்பான பயணம்
Slán leat: பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் நீங்கள் வெளியேறும் நபரிடம் விடைபெறுகிறீர்கள் என்றால், "உங்களுடன் பாதுகாப்பு" என்று அர்த்தம்.
Slán go fóill: பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் நீங்கள் விரைவில் யாரையாவது மீண்டும் பார்க்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கும் போது, அது "சிறிது நேரம் பாதுகாப்பு" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
ஐரிஷ் மொழியில் குட்பை எப்படி உச்சரிக்க வேண்டும் என்பதைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்பினால், ஆடியோ கிளிப்புகள் மற்றும் கேலிக் வரையறைகளுக்கு Bitesize Irish க்குச் செல்லவும்.
ஐரிஷ் ஸ்லாங்
ஐரிஷ் மொழி பேசும் விதம், எங்களின் தனித்துவமான பேச்சுவழக்குகள் மற்றும் நகைச்சுவையான வாசகங்கள் பற்றி மேலும் அறிய நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால், பொதுவான ஐரிஷ் ஸ்லாங்கின் இந்த வரையறைகளைப் பார்க்கவும்.
பக் எஜித்: முட்டாள்தனமாக செயல்படும் ஒருவர்.
பேங் ஆன்: சரியான ஒன்றை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது
Banjaxxed: உடைந்த ஒன்றை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது
கருப்பு பொருள்: கின்னஸை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது
பக்கட்டிங் டவுன் : பயன்படுத்தப்பட்டது மழையை விவரிக்கவும்
பால்டிக்: குளிர்ச்சியான வானிலையை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது
தடுக்கப்பட்டது: ஹேங்கொவரை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது
வகுப்பு: அற்புதமான தரம் வாய்ந்த ஒன்று.
கிரேக்: பயன்படுத்தப்பட்டதுவேடிக்கையாக இருப்பதை விவரிக்கவும் கிராமப்புறம்
கொடியது: புத்திசாலித்தனமான அல்லது வகுப்பு
கொடிய தீவிரமான ஒன்று: மேற்கூறியவற்றுடன் குழப்பமடைய வேண்டாம், யாரோ ஒருவர் இந்தச் சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறார் ஒரு தீவிர அறிக்கை
நான் ஒரு குமிழியில் லகான் மேலே வந்தேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? யாரிடமாவது கேட்கும் போது பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர், நான் முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா?
கழுதைகள்: நீண்ட காலத்தை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது.
எஃபின் மற்றும் ப்ளிண்டின்: ஒருவரை சபிக்கும் அல்லது அவதூறாகப் பயன்படுத்துவதை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது.
ஃபேக் ஆஃப்: ஒருவரிடம் அவாட் அல்லது கிளியர் ஆஃப் செய்யச் சொல்கிறது.
இலவச கேஃப்: இலவச வீட்டை விவரிக்க பயன்படுகிறது 0> காவ்க்: யாரையோ அல்லது எதையோ உற்று நோக்குதல்.
தலைப்பு: விரோதமாகச் செயல்படும் ஒருவரை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது.
சுற்றிக் குதிரையாட்டம்: வேடிக்கையாக அல்லது வேடிக்கையாக இருப்பவரை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது. ஒரு பணியை சரியாக முடித்தல்.
புனித ஜோ: தங்கள் மதத்தில் தீவிரமான ஒருவர்.
கிப்: விரைவான உறக்கத்திற்குச் செல்கிறேன்.
நாக்கர்: சோர்வாக உணர்கிறேன் அல்லது மிகவும் சோர்வாக உணர்கிறேன்.
லாஸ்: ஒரு பெண்ணை விவரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது.
லாஷிங்: காற்றை விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் மற்றொரு சொல்.
மேலும் பார்க்கவும்: எல்லா காலத்திலும் சிறந்த 20 சிறந்த ஐரிஷ் நடிகர்கள்லெக் இட்: ஓடுவதற்கு.
மன்கி: அழுக்கு அல்லது அருவருப்பான ஒன்று.
முழு ஷில்லிங் இல்லை: யாரோமுழுமையாக அறியவில்லை
சிதறப்பட்டது: மிகவும் சோர்வாக அல்லது சோர்வாக உணர்கிறேன்.
ஸ்டீமிங்: குடிபோதையில் இருக்கும் ஒருவரை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது.
தடிமன்: முட்டாள்தனமாக செயல்படும் ஒருவர்.
என்ன கிராக்: ஒருவரை வாழ்த்துவது, என்ன இருக்கிறது என்று கேட்பது?
கதை என்ன: ஒருவரை வாழ்த்தப் பயன்படுகிறது.
ஐரிஷ் குட்பை கவிதை
கிம்பர்லி கேசி எழுதிய "ஐரிஷ் குட்பை" என்ற தலைப்பில் ஒரு அருமையான கவிதை உள்ளது.
கிம்பர்லியின் கொந்தளிப்பான உறவை இந்தக் கவிதை ஆராய்கிறது, அவர் இப்போது உடல்நிலை சரியில்லாமல் கல்லீரல் மாற்று அறுவை சிகிச்சை செய்ய வேண்டிய நிலையில் இருக்கிறார். முடிவில், அவள் சொந்தமாக ஐரிஷ் வெளியேறுகிறாள், ஆனால் ஒருவேளை அந்தத் தலைப்பு அவள் ஒரு குடும்ப உறுப்பினருடன் அனுபவிக்கும் இறுக்கமான உறவின் உருவகமாக இருக்கலாம்.
ஐரிஷ் குட்பையைப் படிக்க மற்றும்/அல்லது கேட்க இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும்.
ஒரு ஐரிஷ் குட்பை திரைப்படம்
2022, பாஃப்டா மற்றும் ஆஸ்கார் விருது பெற்ற கருப்பு நகைச்சுவை, ஒரு ஐரிஷ் குட்பையின் உருவகத்தை உள்ளடக்கிய மற்றொரு கலை. இந்த குறும்படம் தங்கள் தாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு சமரசம் செய்யும் இரண்டு பிரிந்த சகோதரர்களின் பயணத்தைத் தொடரும். இது அயர்லாந்தில் உள்ள இருண்ட நகைச்சுவையின் தனித்துவத்தை வெளிப்படுத்தும் கசப்பான கதை.
திரைப்படத்தைப் பற்றி மேலும் படிக்க இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும், அன் ஐரிஷ் குட்பை அல்லது அன் ஐரிஷ் குட்பை படப்பிடிப்பு இடங்கள் குறித்த இந்தக் கட்டுரையைப் பார்க்கவும்.
ஐரிஷ் குட்பை அர்த்தம்
ஐரிஷ் குட்பை என்பதன் அர்த்தம் இப்போது உங்களுக்குத் தெரியும், எப்படிநீங்கள் அதை எளிதாக செயல்படுத்தலாம், உங்கள் அடுத்த சமூக நிகழ்வில் அதை நீங்கள் செய்ய விரும்பலாம். யாரேனும் ஒருவர் தாங்களாகவே அதைச் செய்வதை நீங்கள் சந்திக்க நேரிடலாம், ஆனால் இப்போது அவர்கள் அதைச் செய்ய அனுமதிக்க வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
விருப்பம் இருந்தால், ஐரிஷ் மரபுகள் மற்றும் உள்ளூர் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றி மேலும் அறிய இந்த வலைப்பதிவைப் பார்க்கவும்!
