Museum of Naguib Mahfouz: A Glimpse kana Kahirupan Luar Biasa tina Winner Hadiah Nobel

Mahfouz mingpin kahirupan artistik prolific lila leuwih 70 taun nu dimimitian ti mimiti 1930-an jeung terus nepi ka 2004, ngan dua taun saméméh pupusna. Dina kahirupan anu sukses panjang, Mahfouz medalkeun jumlahna aya 55 buku nonfiksi, 35 novel, 15 carita, 8 sandiwara, 26 naskah pilem, 2 biografi, leuwih ti 335 carita pondok, jeung ratusan kolom koran. Bakatna teu aya tandinganana. Anjeunna jadi incredibly konsisten tur dedicated nu keur lila anjeunna dipaké pikeun nulis buku unggal taun. Malah novel-novel saratus halaman anu panjang ieu dipedalkeun sacara berturut-turut.

Lahir di lingkungan al-Gammalya di Kairo Kuno taun 1911, Naguib Mahfouz mimiti nulis dina yuswa tujuh belas taun sarta medalkeun buku kahijina dina taun 1939. Nalika bakatna laun-laun mekar, karya-karyana beuki jero tur beunghar. .

Saterasna aya periode teu aktif tepatna ti taun 1949 dugi ka 1956 dimana Mahfouz henteu medalkeun buku nanaon. Sababaraha atribut yén gangguan kaayaan pulitik di Mesir sanggeus Perang Paléstina di 1948 dituturkeun ku Revolusi / Kudéta 1952 sarta militér overthrowing Raja Farouk jeung nyokot alih nagara.

Gambar diolah ku CodeCarvings Piczard ### Edisi Komunitas GRATIS ### dina 31-08-2021 12:28:49Z

Kemis, 13 Oktober 1988, panulis Mesir Naguib Mahfouz indit ka koran al-Ahram. Anjeunna ngalakukeun sababaraha padamelan, ningali sababaraha réréncangan, sareng gaduh obrolan sakedik sareng aranjeunna, biasana ngeunaan pemenang Hadiah Nobel anu bakal diumumkeun dina dinten anu sami. "Kami bakal maca ngeunaan éta dina koran énjing." Manéhna nyebutkeun. Sakedapan, anjeunna beres tugasna, teras anjeunna balik ka bumi, tuang siang, sareng saré, sapertos biasa.

Sababaraha menit, telepon hurung. Tuluy pamajikanana muru ka kamarna “Hudang! Anjeun nembé meunang Hadiah Nobel." Mahfouz neuteup ka manehna, panonna satengah muka, sarta ngomong ambek-ambekan yen manehna teu resep ku jalma-jalma ngahudangkeun manehna nepi ka nyaritakeun lulucon goréng!

Tapi teleponna hurung deui. Aya Mohammad Pasha waktos ieu, wartawan di al-Ahram. Mahfouz ngangkat telepon "Enya", cenah. "Wilujeng sumping," waler Pasha. “Kumaha?” masih percanten ieu sadayana lulucon. A lulucon goréng. “Pak!” Pasha nyebutkeun dina pikagumbiraeun. "Anjeun geus meunang Hadiah Nobel!"

"Éta pasti lelucon konyol." saur Mahfouz, nganggap yén aya anu niru wartawan anu kasohor. Manéhna balik deui ka ranjang-Na, sagemblengna bingung jeung teu pasti. Tuluy aya nu ngetok panto. Pamajikanna muka sareng Mahfouz kaluar ti kamarna, nganggo piyama, pikeun mariksa éta. Anjeunna ningali hiji jangkung, lalaki asing jeung sababaraha lalaki séjén. Mahfouz nganggap lalaki jangkung éta wartawan nepi ka salah sahiji sahabatna nyebutkeun "Mr. Mahfouz. IeuDuta Besar Swédia!”

Henteu yén Naguib Mahfouz henteu percaya yén anjeunna bakal meunang Hadiah Nobel, sareng anjeunna ogé henteu reueus teuing pikeun nganggap éta ngan ukur kajadian anu normal. Anjeunna ngan teu masihan eta loba perhatian. "Lamun teu kitu, kuring bakal obsessed jeung eta, meunang unbelievably gugup taun sanggeus taun sakumaha kuring waited sia dileler."

Genius sastra inherently terang rusiah sukses: poho ngeunaan hasil ahir. Gantina, anjeunna nempatkeun haté jeung jiwa na kana prosés. Muhun, lalampahan hirup. Anjeunna langkung seueur nyerat tibatan nyiptakeun hiji hit-sanaos anjeunna ngagaduhan seueur hits. Mahfouz luar biasa konsisten dina nulis ngan saukur ku sabab hirup nulis.

Kitu cenah mah, Mahfouz ngarasa nganuhunkeun pisan jeung ngaapresiasi meunang Hadiah Nobel. "Hadiah Nobel parantos masihan kuring, pikeun kahiji kalina dina kahirupan kuring, parasaan yén sastra kuring tiasa diapresiasi dina tingkat internasional. Dunya Arab ogé meunang Nobel jeung kuring. Kuring yakin yén panto internasional geus dibuka sarta yén ti ayeuna, jalma melek bakal mertimbangkeun sastra Arab ogé. Kami pantes pangakuan éta. ” ceuk Mahfouz sanggeus dilélér.

Dina Juli 2019, Musieum Naguib Mahfouz dibuka di Tekeyyet Abud Dahab di lingkungan al-Azhar, deukeut pisan jeung tempat lahirna Mahfouz jeung tempat loba novél jeung caritana nu kasohor. Langkung seueur ngeunaan musium anu bakal datang.

Tapi sahaNaguib Mahfouz?

Naguib Mahfouz nyaéta panulis Mesir anu kasohor abad ka-20 anu meunang Nobel 1988. Hadiah pikeun sastra, yuswa 76 taun, janten panulis Mesir kadua sareng hiji-hijina panulis Arab anu meunang panghargaan paling bergengsi di dunya. Kabédaan karya Mahfouz dikaitkeun kana sababaraha faktor, salah satunya nyaéta bakatna anu jero, preternatural dina nyiptakeun alam fiksi kalayan karakter anu jero, beunghar, sareng kompleks anu henteu kantos sesah kahartos atanapi dilibetkeun. Tulisan rétorisna, déskripsi anu jelas, sareng dongéng anu sampurna matak pikabitaeun ku para pamaca teu tiasa teras-terasan teras-terasan maca.

Alam Mahfouz anu dijelaskeun kalayan saé asalna tina kahirupan urang Mesir anu gaduh latar anu saé dina kaayaan politik di waktu unggal carita. Kusabab abad ka-20 mangrupikeun periode anu panas dina sajarah modéren Mesir, urang tiasa kalayan gampang ngalacak parobahan politik ogé sosial anu disaksian ku masarakat salami saratus taun ngan ku maca karya Mahfouz.

Éta. Salaku conto, jelas pisan dina novél Qushtumor dimana anjeunna nyarioskeun carita ngeunaan tilu babaturan saumur hirup anu milu dina révolusi 1919 sareng ngajelaskeun kahirupan maranéhanana sapanjang jalan dugi ka aranjeunna milih referendum 1981 pikeun milih Hosny Mubarak salaku anu anyar. presiden timedalkeun Trilogi Kairo, karyana anu paling luhur sareng paling epik anu kantos langkung ti 1500 halaman. Asalna dipedalkeun dina tilu jilid Palace Walk, Palace of Desire, sareng Sugar Street anu nyaritakeun ngeunaan tilu generasi kulawarga al-Jawad.

Dina taun 1959, Mahfouz medalkeun karya agung kaduana Children of Alley (ogé dijudulan Barudak Gebelawi) nu ngabalukarkeun kontrovérsi publik sarta dilarang publikasi pikeun periode waktu. Kusabab pasea éta, dua nonoman mawa péso narajang Naguib Mahfouz dina bulan Oktober 1995. Alhamdulillah, panulis teu maot tapi hanjakalna, saraf beuheungna tatu parna, teu ngidinan manéhna nulis iwal sababaraha menit sapoé.

Buku-buku hébat séjénna karya Mahfouz nyaéta New Cairo, The Road, The Harafish, Adrift on the Nile, Karnak Cafe, The Beginning and the End, Miramar, jeung The Thief and the Dogs.

Nu matak, Mahfouz henteu ngapung ka Swédia pikeun nampi Hadiah Nobel salami upacara anu diayakeun dina bulan Désémber taun anu sami. Aya anu nyebatkeun anjeunna henteu kantos ngapung sareng anu sanésna ngaku anjeunna ngagaduhan aerophobia. Sabalikna, Mahfouz ngirimkeun dua putrina anu dewasa Om Kulthoum sareng Fatimah pikeun nyandak tanggung jawab sapertos kitu. Anjeunna ogé miwarang wartawan sareng panulis Mohamed Salmawy pikeun masihan pidato dina basa Arab heula atas nama anjeunna salami upacara.

Ironisna, Mahfouz kapaksa ngapung ka London sataun saterusna, dina taun 1989, pikeun boga haté.operasi!

Seueur buku Mahfouz anu ditarjamahkeun kana sababaraha basa kalebet Inggris, Perancis, sareng Spanyol sareng sayogi dipésér di Amazon dina edisi paperback, hardcover, sareng Kindle.

Naguib Mahfouz sareng tilas présidén Hosny Mubarak

Museum Naguib Mahfouz

Teu aya tempat anu langkung saé pikeun janten tuan rumah Museum Naguib Mahfouz tibatan bumi bersejarah di tempat anu sami. lingkungan dimana panulis nyéépkeun budak leutikna sareng waktos anu panjang dina kahirupan sawawa. Ieu ogé tempat seueur novel-novelna.

Museum dibuka dina ahir 2019 di salah sahiji gedong heubeul Kairo anu diadegkeun dina abad ka-18 sareng milik Pangeran Mohamed Abud Dahab anu mangrupikeun pamimpin militér. dina waktos éta. Museum di na sorangan mangrupakeun conto geulis arsitektur abad-18. Ieu diwangun ku dua lanté, masing-masing ngabogaan aula lega utama di tengah jeung sababaraha kamar di saban gigir.

Unggal rohangan di musium nembongkeun sisi kahirupan Mahfouz. Dua kamar, contona, ngandung méja pribadi panulis, méja, sareng rak buku sareng ratusan buku milik anjeunna. Kamar séjén nunjukkeun puluhan panghargaan, medali, pita, sareng penghargaan anu anjeunna tampi salami hirupna. Seuseueurna tembok kamar katutupan ku naskah-naskah anu ngajentrekeun rupa-rupa tahapan karir Mahfouz anu luar biasa.

Museum dibuka unggal dinten ti 9:00 am dugi ka 5:00 pm kecuali dinten Salasa.Dibikeun situs penting musium, sababaraha atraksi anu caket dieu sarta ngan sababaraha-menit jarak leumpang. Objek wisata ieu kalebet Masjid al-Azhar sareng Masjid al-Hussein, dua karya arsitéktur anu saé sareng tempat-tempat suci anu teu kedah dileungitkeun ku wisatawan. Sajaba ti éta, aya sababaraha kafe Mesir di wewengkon, salah sahiji nu kawentar al-Fishawy Cafe nu ngadegna ti 1797.

Jadi…

Sastra. nyaeta sakumaha penting salaku sajarah ngajajah nagara, sarta ieu hal sejen Mesir geulis loba pisan. Salah sahiji panulis anu mingpin revolusi sastra di Mesir abad ka-20 nyaéta Naguib Mahfouz anu bakatna, sapertos Om Kulthoum sareng Mohamed Abdul Wahab, parantos nyebrang waktos pikeun ngahontal langkung seueur generasi anu teu tiasa ngabantosan tapi kagum kana kamampuan na. dianggo.

Anjeun tiasa langkung terang ngeunaan Naguib Mahfouz ku maca bukuna anu anjeun tiasa mendakan dina sababaraha basa dina Amazon sareng ku mayar kunjungan ka musiumna di Old Cairo upami anjeun dugi ka ibukota. .