Naguib Mahfouz múzeuma: bepillantás a Nobel-díjas író rendkívüli életébe

Naguib Mahfouz múzeuma: bepillantás a Nobel-díjas író rendkívüli életébe
John Graves

1988. október 13., csütörtök, Naguib Mahfouz egyiptomi író elmegy az al-Ahram újsághoz. Elvégzi a munkáját, találkozik néhány barátjával, és egy kicsit elbeszélget velük, főleg a Nobel-díjasokról, akiket aznap fognak kihirdetni. "Majd holnap olvasunk róla az újságban." - mondja. Egy idő után végez a munkájával, így hazamegy, megebédel, és elmegy egyszunyókálás, mint mindig.

Néhány perc múlva csörög a telefon. Ekkor a felesége a szobájába siet: "Ébredj fel, épp most nyerted meg a Nobel-díjat!" Mahfouz félig nyitott szemmel néz rá, és dühösen közli, hogy nem szereti, ha azért ébresztik, hogy rossz vicceket mondjanak neki!

De a telefon újra csörög. Ezúttal Mohammad Pasha az, az al-Ahram újságírója. Mahfouz felveszi a telefont: "Igen", mondja. "Gratulálok", válaszolja Pasha. "Mihez?" Még mindig azt hiszi, hogy ez az egész egy rossz vicc. Egy rossz vicc. "Uram!", mondja Pasha izgatottan. "Ön nyerte a Nobel-díjat!".

"Ez csak egy ostoba tréfa lehet." - gondolja Mahfouz, feltételezve, hogy valaki a neves újságírónak adta ki magát. Teljesen összezavarodva és elbizonytalanodva megy vissza az ágyába. Ekkor valaki kopogtat az ajtón. A felesége kinyitja, és Mahfouz pizsamában kisétál a szobájából, hogy megnézze. Egy magas, külföldi férfit lát néhány másik férfival. Mahfouz azt hiszi, hogy a magas férfi egy újságíró, amíg az egyikA társak azt mondják: "Mahfouz úr, ő itt a svéd nagykövet!"

Nem mintha Naguib Mahfouz nem hitt volna abban, hogy elnyeri a Nobel-díjat, és nem is volt túl büszke ahhoz, hogy azt gondolja, ez egy normális dolog, ami megtörténhet. Csak nem szentelt neki nagy figyelmet. "Máskülönben megszállottja lettem volna, és évről évre hihetetlenül ideges lettem volna, ahogy hiába vártam, hogy megkapjam a díjat".

Az irodalmi zseni eredendően tudta a siker titkát: felejtsd el a végeredményt. Ehelyett szívét-lelkét a folyamatba fektette. Az életútba. Több volt neki az írás, mint az egyslágeres alkotás - bár számos slágere volt. Mahfouz hihetetlenül következetesen írt, egyszerűen azért, mert azért élt, hogy írjon.

Lásd még: Egy sörre vágyik? Itt van Írország 7 legrégebbi kocsmája

Mindezek ellenére Mahfouz mély hálát és megbecsülést érzett a Nobel-díj elnyeréséért: "A Nobel-díj életemben először adta meg nekem azt az érzést, hogy az irodalmamat nemzetközi szinten is értékelik. Az arab világ is megnyerte velem együtt a Nobelt. Úgy gondolom, hogy megnyíltak a nemzetközi ajtók, és mostantól az írástudó emberek az arab irodalmat is figyelembe veszik. Megérdemeljük.ezt az elismerést" - mondta Mahfouz a díj átvétele után.

2019 júliusában megnyílt Naguib Mahfouz múzeuma a Tekeyyet Abud Dahab al-Azhar negyedben, Mahfouz szülőházának közvetlen közelében, ahol számos híres regénye és története játszódott. A múzeumról hamarosan bővebben.

De ki az a Naguib Mahfouz?

Naguib Mahfouz múzeuma: bepillantás a Nobel-díjas író rendkívüli életébe 4

Naguib Mahfouz a 20. század kiemelkedő egyiptomi írója, aki 1988-ban, 76 évesen nyerte el az irodalmi Nobel-díjat, ezzel ő lett a második egyiptomi és az egyetlen arab író, aki elnyerte a világ legrangosabb díját. Mahfouz munkásságának különlegességét több tényezőnek tulajdonítják, amelyek közül az egyik legfőbb a mély, természetfeletti tehetsége a mély, gazdag és összetett fikciós birodalmak megteremtésében.karakterek, akiket mégsem nehéz megérteni, és soha nem nehéz velük kapcsolatba kerülni. Retorikus írása, élénk leírásai és tökéletes történetmesélése annyira magával ragadó, hogy az olvasó nem tud nem tovább olvasni.

Mahfouz jól leírt birodalmait az egyiptomiak életéből merítette, jó háttérrel az egyes történetek idején uralkodó politikai körülményekkel. Mivel a 20. század forró időszak volt Egyiptom modern történelmében, Mahfouz műveit olvasva könnyen nyomon követhetjük a politikai és társadalmi változásokat, amelyeknek a társadalom száz év alatt tanúja volt.

Ez például nagyon világosan megmutatkozott a Qushtumor című regényében, amelyben három életre szóló barát történetét meséli el, akik részt vettek az 1919-es forradalomban, és leírja életüket egészen addig, amíg az 1981-es népszavazáson Hoszni Mubarakot választották Egyiptom új elnökévé.

Mahfouz hosszú, több mint 70 éves, művészileg termékeny életet élt, amely már az 1930-as években elkezdődött, és egészen 2004-ig, halála előtt mindössze két évvel folytatódott. Ilyen hosszú, sikeres életében Mahfouz összesen 55 tényirodalmi könyvet, 35 regényt, 15 novellát, 8 színdarabot, 26 filmforgatókönyvet, 2 életrajzot, több mint 335 novellát és több száz újságcikket publikált. TehetségétPáratlan. Olyan hihetetlenül következetes és elkötelezett volt, hogy hosszú ideig minden évben írt egy könyvet. Még azok a hosszú, több száz oldalas regények is egymás után jelentek meg.

Naguib Mahfouz 1911-ben született a régi Kairó al-Gammalya negyedében, tizenhét évesen kezdett írni, és 1939-ben jelentette meg első könyvét. Ahogy tehetsége fokozatosan kibontakozott, művei egyre mélyebbek és gazdagabbak lettek.

Ezután pontosan 1949-től 1956-ig volt egy tétlen időszak, amikor Mahfouz nem adott ki egyetlen könyvet sem. Egyesek ezt az 1948-as palesztinai háborút követő egyiptomi politikai helyzet zavarainak tulajdonítják, amelyet az 1952-es forradalom/puccs, majd a Farouk király megdöntése és az ország hatalomátvétele követett.

A képet feldolgozta a CodeCarvings Piczard ### FREE Community Edition ### on 2021-08-31 12:28:49Z

Mahfouz azonban 1956-ban és 1957-ben nagyszerű visszatérést ért el, amikor megírta és kiadta a Kairói trilógiát, eddigi csúcs- és legepikusabb, több mint 1500 oldalas művét. Eredetileg három kötetben jelent meg: Palotaséta, A vágyak palotája és Cukor utca, amelyek az al-Jawad család három generációjának történetét mesélik el.

1959-ben Mahfouz kiadta második remekművét, A sikátor gyermekei (más néven Gebelawi gyermekei) című művét, amely nyilvános vitát váltott ki, és egy időre betiltották a kiadását. E vita miatt 1995 októberében két fiatalember késsel megtámadta Naguib Mahfouzt. Hála Istennek, az író nem halt meg, de sajnos a nyaki idegei súlyosan megsérültek, ami miatt nem tudott írni.kivéve napi néhány percet.

Lásd még: Óvakodj a Banshee jajveszékelésétől - Ez az ír tündér nem is olyan ijesztő, mint gondolnád

Mahfouz további nagyszerű könyvei: Új Kairó, Az út, A harafi, Sodródás a Níluson, Karnak kávéház, A kezdet és a vég, Miramar, A tolvaj és a kutyák.

Érdekes módon Mahfouz nem repült Svédországba, hogy átvegye a Nobel-díjat az ugyanezen év decemberében rendezett ünnepségen. Egyesek szerint egyszerűen nem szeretett repülni, mások szerint aerofóbiája volt. Ehelyett Mahfouz két érett lányát, Om Kulthoumot és Fatimát küldte el, hogy vállalják ezt a felelősséget. Megkérte Mohamed Salmawy újságírót és írót, hogy tartson beszédet arabul.az ünnepségen először a nevében.

A sors iróniája, hogy Mahfouz egy évvel később, 1989-ben kénytelen volt Londonba repülni, hogy megműtsék a szívét!

Mahfouz számos könyvét több nyelvre, többek között angolra, franciára és spanyolra is lefordították, és megvásárolható az Amazonon papírkötésben, kemény kötésben és Kindle kiadásban.

Naguib Mahfouz Hosny Mubarak volt elnökkel

Naguib Mahfouz múzeuma

Naguib Mahfouz múzeumának nem is lehetett volna jobb helyet találni, mint egy történelmi házat ugyanazon a környéken, ahol az író gyermekkorát és felnőtt élete hosszú időszakát töltötte, és ahol több regénye is játszódott.

A múzeum 2019 végén nyílt meg Kairó egyik régi épületében, amelyet a 18. században hoztak létre, és amely Mohamed Abud Dahab hercegé volt, aki akkoriban katonai vezető volt. A múzeum önmagában is gyönyörű példája a 18. századi építészetnek. Két szintből áll, amelyeknek középen egy-egy széles főcsarnok, mindkét oldalán pedig több terem található.

A múzeum minden szobája Mahfouz életének egy-egy oldalát mutatja be. Két szobában például az író személyes íróasztala, asztala és könyvespolcai láthatók, amelyeken több száz, hozzá tartozó könyv található. Egy másik szobában több tíz díj, érem, szalag és kitüntetés látható, amelyeket élete során kapott. A legtöbb szoba falát olyan szövegek borítják, amelyek Mahfouz kiemelkedő életművének különböző állomásait mutatják be.karrier.

A múzeum kedd kivételével naponta 9:00 és 17:00 óra között tart nyitva. Tekintettel a múzeum fontos helyszínére, a közelben több látnivaló is található, amelyek gyalogosan mindössze néhány perces távolságra vannak. Ezek közé tartozik az al-Azhar mecset és az al-Husszein mecset, két félelmetes építészeti remekmű és szent hely, amelyeket a turistáknak nem szabad kihagyniuk. Ezen kívül több egyiptomi kávézó is található a környéken, az egyiketamelyek közül az egyik a híres al-Fishawy Cafe, amelynek alapítása 1797-re nyúlik vissza.

Szóval...

Az irodalom ugyanolyan fontos egy ország felfedezéséhez, mint a történelem, és ez egy másik dolog, amiben Egyiptom eléggé bővelkedik. A 20. századi Egyiptom irodalmi forradalmát vezető írók egyike Naguib Mahfouz volt, akinek tehetsége, akárcsak Om Kulthoumé és Mohamed Abdul Wahabé, átlépte az időt, és egyre több generációhoz jut el, akik nem tudnak nem csodálkozni zseniális művei előtt.

Naguib Mahfouzról többet megtudhatsz, ha elolvasod a könyveit, amelyeket több nyelven is megtalálsz az Amazonon, és ha ellátogatsz a régi Kairóban található múzeumába, ha véletlenül eljutsz a fővárosba.




John Graves
John Graves
Jeremy Cruz lelkes utazó, író és fotós, a kanadai Vancouverből származik. Az új kultúrák felfedezése és az élet minden területéről érkező emberekkel való találkozás iránti mély szenvedéllyel Jeremy számos kalandba kezdett szerte a világon, élményeit lebilincselő történetmeséléssel és lenyűgöző vizuális képekkel dokumentálva.A tekintélyes British Columbia Egyetemen újságírást és fényképezést tanult, Jeremy íróként és mesemondóként csiszolta készségeit, lehetővé téve számára, hogy olvasóit minden úti cél szívébe irányítsa. A történelem, a kultúra és a személyes anekdoták narratíváinak egybefűzésére való képessége hűséges követőivé tette őt elismert blogján, a Traveling in Ireland, Northern Ireland and the world címen John Graves néven.Jeremy szerelmi viszonya Írországgal és Észak-Írországgal egy egyéni hátizsákos utazás során kezdődött a Smaragd-szigeten, ahol azonnal elbűvölték a lélegzetelállító tájak, a nyüzsgő városok és a melegszívű emberek. A régió gazdag történelme, folklórja és zenéje iránti mély elismerése arra késztette, hogy újra és újra visszatérjen, és teljesen elmerüljön a helyi kultúrákban és hagyományokban.Blogján keresztül Jeremy felbecsülhetetlen értékű tippeket, ajánlásokat és betekintést nyújt azoknak az utazóknak, akik Írország és Észak-Írország varázslatos úti céljait szeretnék felfedezni. Függetlenül attól, hogy feltárja a rejtettgyöngyszemei ​​Galwayben, az Óriás úton nyomon követve az ókori kelták nyomdokait, vagy elmerülve Dublin nyüzsgő utcáiban, Jeremy aprólékos figyelme a részletekre biztosítja, hogy olvasói rendelkezésére álljon a tökéletes útikalauz.Tapasztalt világjáróként Jeremy kalandjai messze túlmutatnak Írországon és Észak-Írországon. Tokió nyüzsgő utcáin való bejárástól a Machu Picchu ősi romjainak felfedezéséig nem hagyott szó nélkül, amikor figyelemre méltó élményekre vágyik szerte a világon. Blogja értékes forrásként szolgál azoknak az utazóknak, akik inspirációt és gyakorlati tanácsokat keresnek saját utazásukhoz, az úti céltól függetlenül.Jeremy Cruz lebilincselő prózája és magával ragadó vizuális tartalmai révén meghívja Önt, hogy csatlakozzon hozzá egy átalakuló utazásra Írországon, Észak-Írországon és a világon. Akár egy fotelben utazó, aki helyettes kalandokat keres, vagy egy tapasztalt felfedező, aki a következő úti célt keresi, az ő blogja az Ön megbízható társának ígérkezik, és a világ csodáit a küszöbéhez hozza.