नागुइब महफुजको संग्रहालय: नोबेल पुरस्कार विजेताको असाधारण जीवनको एक झलक

नागुइब महफुजको संग्रहालय: नोबेल पुरस्कार विजेताको असाधारण जीवनको एक झलक
John Graves
इजिप्ट।

महफुजले ७० वर्षभन्दा बढीको लामो कलात्मक रूपमा समृद्ध जीवन जिउनुभयो जुन १९३० को दशकमा सुरु भयो र आफ्नो मृत्यु हुनुभन्दा दुई वर्षअघिसम्म २००४ सम्म जारी रह्यो। यति लामो सफल जीवनमा महफुजले कूल ५५ गैर-कथा पुस्तक, ३५ उपन्यास, १५ कथा, ८ नाटक, २६ चलचित्र स्क्रिप्ट, २ जीवनी, ३ सय ३५ भन्दा बढी लघुकथा र सयौं पत्रिकाका स्तम्भहरू प्रकाशित गरे। उनको प्रतिभा बेजोड थियो। उहाँ यति अविश्वसनीय सुसंगत र समर्पित हुनुहुन्थ्यो कि लामो समयसम्म उहाँले हरेक वर्ष एउटा पुस्तक लेख्थे। ती लामो बहु-सय पृष्ठका उपन्यासहरू पनि लगातार प्रकाशित भए।

1911 मा पुरानो कायरोको अल-गामाल्या छिमेकमा जन्मेका, नागुइब महफुजले सत्र वर्षको उमेरमा लेख्न थाले र 1939 मा आफ्नो पहिलो पुस्तक प्रकाशित गरे। उनको प्रतिभा बिस्तारै खुल्दै जाँदा, उनका कामहरू अझ गहिरो र समृद्ध हुँदै गयो। ।

त्यसपछि सन् १९४९ देखि १९५६ सम्म निष्क्रियताको अवधि थियो जसमा महफुजले कुनै पनि पुस्तक प्रकाशित गरेनन्। कसै-कसैले सन् १९४८ मा प्यालेस्टाइन युद्धपछि सन् १९५२ को क्रान्ति/कुप र सेनाले राजा फारुकलाई अपदस्थ गरी देशको कब्जामा लिएपछि इजिप्टको राजनीतिक अवस्थाको अशान्तिलाई श्रेय दिन्छन्।

CodeCarvings Piczard द्वारा प्रशोधन गरिएको छवि ### 2021-08-31 12:28:49Z मा नि:शुल्क सामुदायिक संस्करण ###

बिहिबार, अक्टोबर १३, १९८८, इजिप्टका लेखक नागुइब महफुज अल-अहराम अखबारमा जान्छ। उसले केही काम गर्छ, केही साथीहरूलाई देख्छ, र उनीहरूसँग थोरै चिट-च्याट गर्छ, धेरै जसो नोबेल पुरस्कार विजेताहरूको बारेमा जुन सोही दिन घोषणा हुने छ। "हामी भोलि अखबारमा यसको बारेमा पढ्नेछौं।" उस्ले भन्यो। केही समय पछि, उसको काम सकियो त्यसैले ऊ घर फर्कन्छ, खाना खान्छ र सधैं जस्तै सुत्न जान्छ।

केही मिनेटमा फोन बज्छ। त्यसपछि उनकी श्रीमती हतार-हतार आफ्नो कोठामा आइन्, “उठ! तपाईंले भर्खरै नोबेल पुरस्कार जित्नुभएको छ।" महफुजले उसलाई हेर्छन्, आँखा आधा खुल्ला छन्, र रिसाउँदै भन्छन् कि मानिसहरूले उसलाई नराम्रो मजाकहरू सुनाउन उहाँलाई उठाउनु मन पर्दैन!

तर फोन फेरि बज्यो। यस पटक अल-अहरामका पत्रकार मोहम्मद पाशा छन्। महफुजले "हो" फोन उठाए, उनी भन्छन्। "बधाई छ", पाशाले जवाफ दिए। "के बारे?" अझै पनि विश्वास छ कि यो सबै मजाक हो। नराम्रो मजाक। "हजुर!" पाशा उत्साहित हुँदै भन्छन् । "तपाईले नोबेल पुरस्कार जित्नुभएको छ!"

"त्यो एक मूर्ख ठट्टा हुनुपर्छ।" महफुज सोच्छन्, कसैले प्रख्यात पत्रकारको नक्कल गर्दैछ भन्ने अनुमान गर्दै। ऊ पूर्ण रूपमा अलमल र अनिश्चित भएर आफ्नो ओछ्यानमा फर्कन्छ। त्यसपछि कसैले ढोका ढकढक्याउँछ। उनकी श्रीमती खोल्छिन् र महफुज आफ्नो कोठाबाट बाहिर निस्कन्छिन्, आफ्नो पजामामा, यो जाँच गर्न। उसले एक अग्लो, विदेशी पुरुषलाई अरू दुई पुरुषहरू देख्छ। एक जना साथीले नभनेसम्म महफुजले अग्लो मानिसलाई पत्रकार नै ठान्नुहुन्छ "मि. महफुज। यो होस्वीडेनका राजदूत!”

नागुइब महफुजलाई आफूले नोबेल पुरस्कार जित्छु भन्ने विश्वास नै नगरेको होइन, न त यो सामान्य कुरा हो भनी सोच्न पाउँदा उनलाई गर्व पनि थिएन। उनले खासै ध्यान दिएनन् । "अन्यथा, म योसँग पागल भइसकेको हुने थिएँ, वर्षौं वर्ष अविश्वसनीय रूपमा नर्भस हुँदै जान्छु किनकि मैले पुरस्कारको लागि व्यर्थमा पर्खिरहेको छु।"

साहित्य प्रतिभाले स्वाभाविक रूपमा सफलताको रहस्य जान्दथे: अन्तिम परिणाम बिर्सनुहोस्। बरु, उसले आफ्नो हृदय र आत्मालाई प्रक्रियामा राख्यो। खैर, जीवन यात्रा। उहाँ एक-हिट सिर्जना गर्नु भन्दा लेखनमा बढी हुनुहुन्थ्यो - यद्यपि उहाँसँग धेरै हिटहरू थिए। महफुजले लेख्नको लागि मात्र बाँचेको कारणले लेख्नमा अविश्वसनीय रूपमा एकरूप थियो।

यसले भन्यो, महफुजले नोबेल पुरस्कार जितेकोमा गहिरो कृतज्ञ र प्रशंसा महसुस गरे। “नोबेल पुरस्कारले मलाई जीवनमा पहिलो पटक मेरो साहित्यको अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा प्रशंसा गर्न सकियोस् भन्ने अनुभूति दिएको छ। मसँगै अरब संसारले पनि नोबेल जित्यो । मलाई विश्वास छ कि अन्तर्राष्ट्रिय ढोका खुलेको छ र अबदेखि साक्षर मानिसहरूले अरब साहित्यलाई पनि विचार गर्नेछन्। हामी त्यो मान्यताको हकदार छौं। ” महफुजले पुरस्कृत गरिसकेपछि भने।

जुलाई २०१९ मा, नगुइब महफुजको संग्रहालय अल-अजहर छिमेकको टेकेयेत अबुद दहबमा खोलिएको थियो, महफुजको जन्मस्थलको धेरै नजिक र जहाँ उनका धेरै प्रख्यात उपन्यास र कथाहरू थिए। म्युजियमको बारेमा थप जानकारी आउन बाँकी छ।

तर को होनागुइब महफुज?

नागुइब महफुजको संग्रहालय: नोबेल पुरस्कार विजेताको असाधारण जीवनको झलक साहित्यको लागि पुरस्कार, ७६ वर्षको उमेरमा, विश्वको सबैभन्दा प्रतिष्ठित पुरस्कार जित्ने दोस्रो इजिप्टियन र एकमात्र अरब लेखक बनेको छ। महफुजको कामको विशिष्टता धेरै कारकहरूलाई श्रेय दिइएको छ जसमध्ये एउटा गहिरो, समृद्ध र जटिल पात्रहरूका साथ काल्पनिक क्षेत्रहरू सिर्जना गर्ने उहाँको गहिरो, पूर्व-प्राकृतिक प्रतिभा हो जुन अझै पनि बुझ्न वा संलग्न गर्न गाह्रो छैन। उनको वक्तृत्वपूर्ण लेखन, जीवन्त विवरण, र उत्तम कथा कथन यति मनमोहक छ कि पाठकहरूले पढ्न छोड्न मद्दत गर्न सक्दैनन्।

महफुजका राम्ररी वर्णन गरिएका क्षेत्रहरू इजिप्टका राजनीतिक परिस्थितिहरूको राम्रो पृष्ठभूमिका साथ इजिप्टका मानिसहरूको जीवनबाट उत्पन्न भएका थिए। प्रत्येक कथाको समय। २० औं शताब्दी इजिप्टको आधुनिक इतिहासमा चर्को समय भएकोले महफुजको कृति पढेर मात्र सय वर्षको अवधिमा समाजले देखेका राजनीतिक र सामाजिक परिवर्तनहरू सजिलैसँग ट्र्याक गर्न सकिन्छ।

त्यो उदाहरणका लागि, उनको उपन्यास कुश्टुमोरमा धेरै स्पष्ट थियो जसमा उनले तीन आजीवन साथीहरूको कथा बताउँछन् जसले 1919 को क्रान्तिमा भाग लिएका थिए र उनीहरूले 1981 को जनमतसंग्रहमा मतदान नगरेसम्म आफ्नो जीवनको वर्णन गरेका थिए। को अध्यक्षट्रिलोजी अफ काइरो प्रकाशित भयो, उनको शीर्ष र सबैभन्दा महाकाव्य काम 1500 पृष्ठहरू भन्दा बढी। यो मूल रूपमा प्यालेस वाक, प्यालेस अफ डिजायर, र सुगर स्ट्रिट तीन खण्डहरूमा प्रकाशित भएको थियो जसले अल-जवादको परिवारको तीन पुस्ताको कथा बताउँछ।

1959 मा, महफुजले आफ्नो दोस्रो उत्कृष्ट कृति चिल्ड्रेन अफ एली ( पनि प्रकाशित गरे। चिल्ड्रेन अफ गेबेलावी) शीर्षक भएको थियो जसले सार्वजनिक विवाद उत्पन्न गर्‍यो र केही समयको लागि प्रकाशनमा प्रतिबन्ध लगाइएको थियो। त्यो विवादको कारण, अक्टोबर 1995 मा दुई युवाहरूले नागुइब महफुजलाई चक्कुले आक्रमण गरे। ईश्वरलाई धन्यवाद, लेखकको मृत्यु भएन तर दुर्भाग्यवश, उनको घाँटीका स्नायुहरूमा गम्भीर चोट लागेको थियो, उसलाई दिनको केही मिनेट बाहेक लेख्न अस्वीकार गरियो।<1

महफुजका अन्य उत्कृष्ट पुस्तकहरू न्यू काइरो, द रोड, द हाराफिस, एड्रिफ्ट अन द नाइल, कर्नाक क्याफे, द बिगिनिङ एन्ड द एन्ड, मिरामार, र द थिफ एन्ड द डग्स हुन्।

चाखलाग्दो कुरा, महफुज सोही वर्षको डिसेम्बरमा आयोजना गरिएको समारोहमा नोबेल पुरस्कार लिन स्वीडेन गएका थिएनन्। कोही भन्छन् कि उनी कहिल्यै उडानमा थिएनन् र अरूले दाबी गर्छन् कि उसलाई एरोफोबिया थियो। बरु, महफुजले आफ्ना दुई परिपक्व छोरी ओम कुलथौम र फातिमालाई यस्तो जिम्मेवारी लिन पठाए। उनले पत्रकार र लेखक मोहम्मद सल्मावीलाई पनि समारोहमा आफ्नो तर्फबाट पहिले अरबीमा भाषण दिन आग्रह गरे।

यो पनि हेर्नुहोस्: चिली बारे 12 रोमाञ्चकारी तथ्यहरू जुन जान्न रमाइलो छ

विडम्बनाको कुरा के हो भने, महफुजलाई एक वर्ष पछि, 1989 मा, हृदयको लागि लन्डन उड्न बाध्य पारियो।सञ्चालन!

यो पनि हेर्नुहोस्: Les Vosges पर्वतहरू पत्ता लगाउनुहोस्

महफुजका धेरै पुस्तकहरू अंग्रेजी, फ्रेन्च र स्पेनिसलगायत धेरै भाषाहरूमा अनुवाद गरिएका छन् र पेपरब्याक, हार्डकभर र किन्डल संस्करणहरूमा Amazon मा खरिदका लागि उपलब्ध छन्।

<०>पूर्व राष्ट्रपति होस्नी मुबारकसँग नगुइब महफुज

नागुइब महफुजको संग्रहालय

नगुइब महफुजको संग्रहालयलाई त्यसैमा रहेको ऐतिहासिक घर भन्दा राम्रो ठाउँ अरू कुनै थिएन। छिमेक जहाँ लेखकले आफ्नो बाल्यकाल र आफ्नो वयस्क जीवनको लामो अवधि बिताए। उहाँका धेरै उपन्यासहरू पनि यही ठाउँमा राखिएको थियो।

संग्रहालय २०१९ को अन्त्यमा काइरोको एउटा पुरानो भवनमा खोलिएको थियो जुन १८ औं शताब्दीमा स्थापित भएको थियो र यो प्रिन्स मोहम्मद अबुद दाहबको थियो जो सैन्य नेता थिए। त्यो बेला। संग्रहालय आफैंमा 18 औं शताब्दीको वास्तुकलाको एक सुन्दर उदाहरण हो। यसमा दुई तलाहरू छन्, प्रत्येकको बीचमा एउटा मुख्य चौडा हल र प्रत्येक छेउमा धेरै कोठाहरू छन्।

संग्रहालयको प्रत्येक कोठाले महफुजको जीवनको एउटा पक्ष देखाउँछ। उदाहरणका लागि, दुईवटा कोठामा लेखकको व्यक्तिगत डेस्क, टेबल र बुकशेल्फहरू छन् जसमा उहाँसँग भएका सयौं पुस्तकहरू छन्। अर्को कोठाले दशौं पुरस्कारहरू, पदकहरू, रिबनहरू, र सम्मानहरू देखाउँदछ जुन उनले आफ्नो जीवनको क्रममा प्राप्त गरे। धेरै जसो कोठाका पर्खालहरूमा महफुजको उत्कृष्ट करियरका विभिन्न चरणहरूमा विस्तृत रूपमा लेखिएका पाठहरू छन्।

संग्रहालय मंगलबार बाहेक दैनिक बिहान ९:०० देखि साँझ ५:०० बजेसम्म खुला रहन्छ।संग्रहालयको महत्त्वपूर्ण साइटलाई ध्यानमा राख्दै, धेरै आकर्षणहरू नजिकै छन् र पैदल मात्र केही मिनेटको दूरीमा छन्। यी आकर्षणहरूमा अल-अजहर मस्जिद र अल-हुसेन मस्जिद, दुई उत्कृष्ट वास्तुकलाका उत्कृष्ट कृतिहरू र पर्यटकहरूले नछुटाउनु पर्ने पवित्र स्थानहरू समावेश छन्। थप रूपमा, यस क्षेत्रमा धेरै इजिप्शियन क्याफेहरू छन्, जसमध्ये एउटा प्रसिद्ध अल-फिशावी क्याफे हो जसको स्थापना 1797 मा भएको हो।

त्यसो…

साहित्य देश अन्वेषण गर्न इतिहास जत्तिकै महत्त्वपूर्ण छ, र यो अर्को कुरा हो जुन इजिप्टसँग प्रशस्त मात्रामा छ। २० औं शताब्दीको इजिप्टमा साहित्यिक क्रान्तिको नेतृत्व गर्ने लेखकहरू मध्ये एक नागुइब महफुज थिए, जसको प्रतिभा, ओम कुल्थौम र मोहम्मद अब्दुल वहाबको जस्तै, उनको प्रतिभा देखेर विस्मयमा उभिन मद्दत गर्न नसक्ने धेरै भन्दा धेरै पुस्तासम्म पुग्न समय पार गरेको छ। काम गर्दछ।

तपाईंले अमेजनमा धेरै भाषाहरूमा फेला पार्न सक्ने उहाँका पुस्तकहरू पढेर र पुरानो काइरोमा रहेको उहाँको सङ्ग्रहालयमा गएर राजधानी पुग्ने हो भने उहाँका पुस्तकहरू पढेर तपाईंले थप जान्न सक्नुहुन्छ। .




John Graves
John Graves
जेरेमी क्रुज एक उत्सुक यात्री, लेखक, र फोटोग्राफर भ्यानकुभर, क्यानाडाबाट आएका हुन्। नयाँ संस्कृतिहरू अन्वेषण गर्ने र जीवनका सबै क्षेत्रका मानिसहरूलाई भेट्ने गहिरो जोशका साथ, जेरेमीले मनमोहक कथा कथन र आश्चर्यजनक दृश्य इमेजरी मार्फत आफ्ना अनुभवहरूलाई दस्तावेजीकरण गर्दै, विश्वभरि असंख्य साहसिक कार्यहरू सुरु गरेका छन्।ब्रिटिश कोलम्बियाको प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयमा पत्रकारिता र फोटोग्राफीको अध्ययन गरिसकेपछि, जेरेमीले लेखक र कथाकारको रूपमा आफ्नो सीपलाई सम्मान गरे, जसले पाठकहरूलाई आफूले भ्रमण गरेको हरेक गन्तव्यको मुटुमा पुर्‍याउन सक्षम बनायो। इतिहास, संस्कृति, र व्यक्तिगत उपाख्यानको कथाहरू सँगै बुनेको उनको क्षमताले उनको प्रशंसित ब्लग, आयरल्याण्डमा यात्रा गर्दै, उत्तरी आयरल्यान्ड र विश्वको पेन नाम जोन ग्रेभ्समा एक वफादार अनुसरण गरेको छ।जेरेमीको आयरल्यान्ड र उत्तरी आयरल्याण्डसँगको प्रेम सम्बन्ध Emerald Isle मार्फत एकल ब्याकप्याकिङ यात्राको क्रममा सुरु भयो, जहाँ उनी तुरुन्तै मनमोहक परिदृश्य, जीवन्त शहरहरू र न्यानो मन भएका मानिसहरूले मोहित भए। यस क्षेत्रको समृद्ध इतिहास, लोककथा र संगीतको लागि उनको गहिरो प्रशंसाले उनलाई स्थानीय संस्कृति र परम्पराहरूमा पूर्ण रूपमा डुबाएर बारम्बार फर्कन बाध्य बनायो।आफ्नो ब्लग मार्फत, जेरेमीले आयरल्याण्ड र उत्तरी आयरल्याण्डको मनमोहक गन्तव्यहरू पत्ता लगाउन खोज्ने यात्रुहरूका लागि अमूल्य सुझावहरू, सिफारिसहरू र अन्तरदृष्टिहरू प्रदान गर्दछ। चाहे त्यो लुकेको पर्दाफास होस्ग्याल्वेमा रत्नहरू, जायन्ट्स कजवेमा पुरातन सेल्ट्सको पाइलाहरू ट्रेस गर्दै, वा डब्लिनको हलचल गल्लीहरूमा डुब्दै, जेरेमीको विस्तृत ध्यानले आफ्ना पाठकहरूलाई उनीहरूको पहुँचमा अन्तिम यात्रा गाइड छ भनेर सुनिश्चित गर्दछ।एक अनुभवी ग्लोबट्रोटरको रूपमा, जेरेमीको साहसिक कार्य आयरल्याण्ड र उत्तरी आयरल्यान्ड भन्दा बाहिर फैलिएको छ। टोकियोको जीवन्त सडकहरू पार गर्नेदेखि माचु पिचुको पुरातन भग्नावशेषहरू अन्वेषण गर्न, उनले विश्वभरका उल्लेखनीय अनुभवहरूको खोजीमा कुनै कसर बाँकी राखेका छैनन्। उसको ब्लगले आफ्नो यात्राको लागि प्रेरणा र व्यावहारिक सल्लाह खोज्ने यात्रुहरूको लागि मूल्यवान स्रोतको रूपमा काम गर्दछ, चाहे गन्तव्य जस्तोसुकै भए पनि।जेरेमी क्रुज, आफ्नो आकर्षक गद्य र मनमोहक दृश्य सामग्री मार्फत, तपाईंलाई आयरल्याण्ड, उत्तरी आयरल्याण्ड र विश्वभरि परिवर्तनकारी यात्रामा सामेल हुन आमन्त्रित गर्दछ। चाहे तपाईं एक आर्मचेयर यात्री हो जुन विकायरियस एडभेन्चरहरू खोज्दै हुनुहुन्छ वा तपाईंको अर्को गन्तव्य खोज्ने एक अनुभवी अन्वेषक हो, उसको ब्लगले विश्वका आश्चर्यहरू तपाईंको ढोकामा ल्याएर तपाईंको भरपर्दो साथी हुने वाचा गर्दछ।