Naguib Mahfouz muziejus: žvilgsnis į nepaprastą Nobelio premijos laureato gyvenimą

Naguib Mahfouz muziejus: žvilgsnis į nepaprastą Nobelio premijos laureato gyvenimą
John Graves

Ketvirtadienis, 1988 m. spalio 13 d. Egiptiečių rašytojas Naguibas Mahfūzas eina į laikraštį "al-Ahram". Jis atlieka tam tikrą darbą, susitinka su keliais draugais ir šiek tiek su jais pasišneka, daugiausia apie Nobelio premijos laureatus, kurie bus paskelbti tą pačią dieną: "Apie tai rytoj perskaitysime laikraštyje." Po kurio laiko jis baigia darbą, todėl grįžta namo, pietauja ir eina įsnausti, kaip visada.

Po kelių minučių suskamba telefonas. Tada į jo kambarį įbėga žmona: "Atsibusk, ką tik gavai Nobelio premiją." Mahfūzas žiūri į ją pusiau atmerktomis akimis ir piktai sako, kad jam nepatinka, kai žmonės jį žadina, kad papasakotų blogus anekdotus!

Bet telefonas vėl suskamba. Šį kartą skambina Mohammadas Paša, "al-Ahram" žurnalistas. Mahfūzas pakelia ragelį: "Taip", - sako jis. "Sveikiname", - atsako Paša. "Su kuo?" Mahfūzas vis dar tiki, kad tai tik pokštas. Blogas pokštas. "Pone!" - susijaudinęs sako Paša. "Jūs gavote Nobelio premiją!"

"Tai tikriausiai kvailas pokštas." Mahfūzas galvoja, manydamas, kad kažkas apsimetė žymiuoju žurnalistu. Jis grįžta į savo lovą, visiškai sutrikęs ir abejojantis. Tada kažkas pasibeldžia į duris. Jo žmona atidaro, ir Mahfūzas išeina iš savo kambario, apsivilkęs pižamą, patikrinti. Jis pamato aukštą užsienietį vyrą su keliais kitais vyrais. Mahfūzas mano, kad aukštas vyras yra žurnalistas, kol vienas iš jųpalydovai sako: "Pone Mahfūzai, tai Švedijos ambasadorius!"

Naguibas Mahfūzas netikėjo, kad gaus Nobelio premiją, ir nebuvo pernelyg išdidus, kad tai būtų normalus dalykas. Jis tiesiog neskyrė tam daug dėmesio: "Priešingu atveju būčiau buvęs apsėstas, metai iš metų neįtikėtinai nervindamasis, kai veltui laukiau, kol būsiu apdovanotas."

Literatūros genijus iš prigimties žinojo sėkmės paslaptį: pamirškite galutinį rezultatą. Vietoj to jis įdėjo širdį ir sielą į procesą. Na, visą gyvenimą trukusią kelionę. Jam labiau rūpėjo rašyti, o ne sukurti vienintelį hitą - nors jis turėjo daugybę hitų. Mahfouzas neįtikėtinai nuosekliai rašė tiesiog todėl, kad gyveno tam, kad rašytų.

Vis dėlto Mahfūzas jautėsi labai dėkingas ir įvertintas, kad laimėjo Nobelio premiją: "Nobelio premija pirmą kartą gyvenime man suteikė jausmą, kad mano literatūra gali būti įvertinta tarptautiniu lygiu. Arabų pasaulis taip pat laimėjo Nobelio premiją kartu su manimi. Tikiu, kad atsivėrė tarptautinės durys ir kad nuo šiol raštingi žmonės atsižvelgs ir į arabų literatūrą. Mes nusipelnėme.šį pripažinimą", - po apdovanojimo sakė Mahfouzas.

2019 m. liepą Tekeyyet Abud Dahab al-Azharo rajone, visai netoli Mahfouzo gimtinės, kur buvo parašyta daug garsių jo romanų ir istorijų, buvo atidarytas Naguib Mahfouz muziejus. Daugiau apie muziejų - ateityje.

Taip pat žr: Geriausi dalykai, kuriuos verta nuveikti Garden City, Kaire

Tačiau kas yra Naguibas Mahfouzas?

Naguib Mahfouz muziejus: žvilgsnis į nepaprastą Nobelio premijos laureato gyvenimą 4

Naguibas Mahfūzas - žymus XX a. egiptiečių rašytojas, kuris 1988 m., būdamas 76 metų, gavo Nobelio literatūros premiją ir tapo antruoju egiptiečių ir vieninteliu arabų rašytoju, pelniusiu prestižiškiausią pasaulio apdovanojimą. Mahfūzo kūrybos išskirtinumas siejamas su daugeliu veiksnių, iš kurių vienas svarbiausių - jo gilus, pirmapradis talentas kurti išgalvotas sferas, pasižyminčias giliu, turtingu ir sudėtingupersonažai, kurių niekada nesunku suprasti ir su kuriais niekada nėra sunku bendrauti. Jo retorinis rašymas, gyvi aprašymai ir tobulas pasakojimas yra tokie patrauklūs, kad skaitytojai negali neskaityti toliau.

Mahfouzo gerai aprašytos sferos kyla iš egiptiečių gyvenimo, gerai žinant politines aplinkybes, susiklosčiusias kiekvienos istorijos metu. Kadangi XX a. buvo karštas laikotarpis šiuolaikinėje Egipto istorijoje, skaitant Mahfouzo kūrinį galima lengvai atsekti politinius ir socialinius pokyčius, kuriuos visuomenė patyrė per šimtą metų.

Tai, pavyzdžiui, labai aiškiai matyti iš jo romano "Kušumoras", kuriame jis pasakoja apie tris gyvenimo draugus, dalyvavusius 1919 m. revoliucijoje, ir aprašo jų gyvenimą iki pat 1981 m. referendumo, kuriame jie balsavo už Hosnį Mubaraką, išrinktą naujuoju Egipto prezidentu.

Mahfūzas gyveno ilgą, daugiau nei 70 metų trukusį, produktyvų gyvenimą, kuris prasidėjo dar 1930 m. ir tęsėsi iki pat 2004 m., likus vos dvejiems metams iki mirties. Per tokį ilgą ir sėkmingą gyvenimą Mahfūzas iš viso išleido 55 negrožinės literatūros knygas, 35 romanus, 15 apsakymų, 8 pjeses, 26 filmų scenarijus, 2 biografijas, daugiau nei 335 apsakymus ir šimtus laikraščių skilčių. Jo talentas buvoJis buvo toks neįtikėtinai nuoseklus ir atsidavęs, kad ilgą laiką kiekvienais metais parašydavo po knygą. Net tie ilgi kelių šimtų puslapių romanai buvo leidžiami iš eilės.

Naguibas Mahfouzas gimė 1911 m. al-Gammalijos rajone Senajame Kaire, o rašyti pradėjo būdamas septyniolikos ir pirmąją knygą išleido 1939 m. Pamažu atsiskleidžiant jo talentui, jo kūryba darėsi vis gilesnė ir turtingesnė.

Vėliau, nuo 1949 iki 1956 m., Mahfouzas neišleido nė vienos knygos. Kai kas tai aiškina politinės padėties Egipte sutrikimu po 1948 m. Palestinos karo, po kurio sekė 1952 m. revoliucija (perversmas) ir kariuomenė, nuvertusi karalių Farouką ir perėmusi valdžią šalyje.

Taip pat žr: 10 airiškų atsisveikinimo palaiminimų, kuriuos galite naudoti

Vaizdas apdorotas CodeCarvings Piczard ### FREE Community Edition ### 2021-08-31 12:28:49Z

Vis dėlto 1956-1957 m. Mahfūzas didingai sugrįžo, kai parašė ir išleido "Kairo trilogiją" - geriausią ir epiškiausią savo kūrinį, kurio apimtis viršijo 1500 puslapių. Iš pradžių ji buvo išleista trimis tomais "Rūmų pasivaikščiojimas", "Troškimų rūmai" ir "Cukraus gatvė", kuriuose pasakojama apie tris al Džavadų šeimos kartas.

1959 m. Mahfūzas išleido savo antrąjį šedevrą "Alėjos vaikai" (taip pat pavadintą "Gebelavio vaikai"), kuris sukėlė visuomenės ginčą ir kurį laiką buvo uždraustas publikuoti. Dėl šio ginčo 1995 m. spalį du jaunuoliai su peiliu užpuolė Naguibą Mahfūzą. Ačiū Dievui, rašytojas nemirė, bet, deja, buvo smarkiai sužaloti jo kaklo nervai, dėl to jis negalėjo rašytiišskyrus kelias minutes per dieną.

Kitos puikios Mahfouzo knygos: "Naujasis Kairas", "Kelias", "Harafišas", "Nilas", "Karnako kavinė", "Pradžia ir pabaiga", "Miramaras", "Vagis ir šunys".

Įdomu tai, kad Mahfūzas neskrido į Švediją atsiimti Nobelio premijos per tų pačių metų gruodžio mėn. surengtą ceremoniją. Vieni sako, kad jis tiesiog niekada nemėgo skraidyti, o kiti teigia, kad sirgo aerofobija. Vietoj to Mahfūzas pasiuntė savo dvi brandžias dukteris Om Kulthoum ir Fatimą prisiimti tokios atsakomybės. Jis taip pat paprašė žurnalisto ir rašytojo Mohamedo Salmawy pasakyti kalbą arabų kalba.pirmasis jo vardu per ceremoniją.

Ironiška, bet po metų, 1989 m., Mahfūzas buvo priverstas skristi į Londoną, kad jam būtų atlikta širdies operacija!

Daugelis Mahfouzo knygų išverstos į daugelį kalbų, įskaitant anglų, prancūzų ir ispanų, ir jas galima įsigyti "Amazon" knygyne popieriniais, kietais viršeliais ir "Kindle" formatu.

Naguibas Mahfūzas su buvusiu prezidentu Hosniu Mubaraku

Naguib Mahfouz muziejus

Naguibo Mahfūzo muziejui nebuvo geresnės vietos nei istorinis namas tame pačiame rajone, kuriame rašytojas praleido vaikystę ir ilgą suaugusiojo gyvenimo laikotarpį. Čia taip pat vyksta daugelio jo romanų veiksmas.

Muziejus atidarytas 2019 m. pabaigoje viename iš senųjų Kairo pastatų, kuris buvo įkurtas XVIII a. ir priklausė princui Mohamedui Abudui Dahabui, tuo metu buvusiam kariniu vadovu. Pats muziejus yra gražus XVIII a. architektūros pavyzdys. Jį sudaro du aukštai, kurių viduryje yra pagrindinė plati salė, o kiekviename šone - keli kambariai.

Kiekviename muziejaus kambaryje pristatoma viena Mahfouzo gyvenimo pusė. Pavyzdžiui, dviejuose kambariuose yra rašytojo asmeninis rašomasis stalas, stalas ir lentynos su šimtais jam priklausiusių knygų. Kitame kambaryje eksponuojama dešimtys apdovanojimų, medalių, juostų ir garbės ženklų, kuriuos rašytojas gavo per savo gyvenimą. Daugumos kambarių sienas dengia tekstai, kuriuose išsamiai aprašomi įvairūs Mahfouzo gyvenimo etapai.karjera.

Muziejus dirba kasdien, išskyrus antradienius, nuo 9.00 iki 17.00. Atsižvelgiant į svarbią muziejaus vietą, netoliese yra daugybė lankytinų vietų, iki kurių vos kelios minutės kelio pėsčiomis. Tarp šių lankytinų vietų yra al Azharo mečetė ir al Husseino mečetė - du nuostabūs architektūros šedevrai ir šventos vietos, kurių turistai neturėtų praleisti. Be to, apylinkėse yra daugybė egiptietiškų kavinių, viena iš jųiš jų - garsioji al-Fishawy kavinė, įkurta 1797 m.

Taigi...

Literatūra, kaip ir istorija, yra tokia pat svarbi šaliai pažinti, o Egipte jos yra labai daug. Vienas iš rašytojų, sukėlusių literatūrinę revoliuciją XX a. Egipte, buvo Naguibas Mahfouzas, kurio talentas, kaip ir Om Kulthoumo ir Mohamedo Abdul Wahabo, peržengė laiko slenkstį ir pasiekė vis daugiau kartų, kurios negali nesižavėti jo genialiais kūriniais.

Daugiau apie Naguibą Mahfouzą galite sužinoti skaitydami jo knygas, kurias įvairiomis kalbomis galite rasti "Amazon", ir apsilankę jo muziejuje senajame Kaire, jei atsitiktinai nuvyksite į sostinę.




John Graves
John Graves
Jeremy Cruzas yra aistringas keliautojas, rašytojas ir fotografas, kilęs iš Vankuverio, Kanados. Su gilia aistra tyrinėti naujas kultūras ir susitikti su žmonėmis iš visų sluoksnių, Jeremy leidosi į daugybę nuotykių visame pasaulyje, dokumentuodamas savo patirtį per įspūdingą pasakojimą ir nuostabius vaizdus.Žurnalistiką ir fotografiją studijavęs prestižiniame Britų Kolumbijos universitete, Jeremy patobulino savo, kaip rašytojo ir pasakotojo, įgūdžius, leisdamas nukreipti skaitytojus į kiekvienos lankomos vietos širdį. Dėl savo sugebėjimo susieti istorijos, kultūros ir asmeninių anekdotų pasakojimus jis užsitarnavo lojalių sekėjų savo pripažintame tinklaraštyje „Kelionės po Airiją, Šiaurės Airiją ir pasaulį John Graves“ vardu.Jeremy meilės romanas su Airija ir Šiaurės Airija prasidėjo per individualią kelionę po Smaragdo salą, kur jį akimirksniu pakerėjo kvapą gniaužiantys kraštovaizdžiai, gyvybingi miestai ir šilti žmonės. Jo gilus dėkingumas turtingai regiono istorijai, folklorui ir muzikai privertė jį vėl ir vėl sugrįžti, visiškai pasinerti į vietines kultūras ir tradicijas.Savo tinklaraštyje Jeremy pateikia neįkainojamų patarimų, rekomendacijų ir įžvalgų keliautojams, norintiems ištirti kerinčias Airijos ir Šiaurės Airijos vietas. Nesvarbu, ar tai atskleidžia paslėptąbrangakmenių Golvėjuje, sekant senovės keltų pėdsakus Milžinų kelyje ar pasineriant į šurmuliuojančias Dublino gatves, kruopštus Džeremio dėmesys detalėms užtikrina, kad jo skaitytojai turės geriausią kelionių vadovą.Kaip patyręs pasaulio keliautojas, Jeremy nuotykiai tęsiasi už Airijos ir Šiaurės Airijos ribų. Nuo vaikščiojimo gyvybingomis Tokijo gatvėmis iki senovinių Maču Pikču griuvėsių tyrinėjimo, jis nepaliko nė vieno akmens, ieškodamas nepaprastų potyrių visame pasaulyje. Jo tinklaraštis yra vertingas šaltinis keliautojams, ieškantiems įkvėpimo ir praktinių patarimų savo kelionėms, nepaisant kelionės tikslo.Jeremy Cruzas savo patrauklia proza ​​ir žaviu vaizdiniu turiniu kviečia prisijungti prie jo į permainingą kelionę po Airiją, Šiaurės Airiją ir pasaulį. Nesvarbu, ar esate keliautojas fotelyje, ieškantis vietinių nuotykių, ar patyręs tyrinėtojas, ieškantis kitos kelionės tikslo, jo tinklaraštis žada būti jūsų patikimas draugas, atnešantis pasaulio stebuklus prie jūsų durų.