ნაგიბ მაჰფუზის მუზეუმი: მიმოხილვა ნობელის პრემიის მფლობელის არაჩვეულებრივ ცხოვრებაზე

ნაგიბ მაჰფუზის მუზეუმი: მიმოხილვა ნობელის პრემიის მფლობელის არაჩვეულებრივ ცხოვრებაზე
John Graves
ეგვიპტე.

მაჰფუზს ეწეოდა 70 წელზე მეტი ხნის მხატვრული ნაყოფიერი ცხოვრება, რომელიც დაიწყო ჯერ კიდევ 1930-იან წლებში და გაგრძელდა 2004 წლამდე, მის სიკვდილამდე მხოლოდ ორი წლით ადრე. ასეთი ხანგრძლივი წარმატებული ცხოვრების განმავლობაში მაჰფუზმა გამოაქვეყნა სულ 55 არამხატვრული წიგნი, 35 რომანი, 15 მოთხრობა, 8 პიესა, 26 ფილმის სცენარი, 2 ბიოგრაფია, 335-ზე მეტი მოთხრობა და ასობით გაზეთის სვეტი. მისი ნიჭი შეუდარებელი იყო. ის იმდენად თანმიმდევრული და თავდადებული იყო, რომ დიდი ხნის განმავლობაში ყოველწლიურად წერდა წიგნს. ის გრძელი მრავალასგვერდიანი რომანებიც კი ზედიზედ იბეჭდებოდა.

დაბადებული ალ-გამალიას მახლობლად, ძველ კაიროში 1911 წელს, ნაგიბ მაჰფუზმა წერა ჩვიდმეტი წლის ასაკში დაიწყო და პირველი წიგნი 1939 წელს გამოსცა. როგორც მისი ნიჭი თანდათანობით ვლინდებოდა, მისი ნამუშევრები უფრო ღრმა და მდიდარი გახდა. .

მაშინ იყო უმოქმედობის პერიოდი, ზუსტად 1949 წლიდან 1956 წლამდე, როდესაც მაჰფუზს არცერთი წიგნი არ გამოუქვეყნებია. ზოგი ამას მიაწერს ეგვიპტეში პოლიტიკური სიტუაციის დარღვევას 1948 წლის პალესტინის ომის შემდეგ, რასაც მოჰყვა 1952 წლის რევოლუცია/გადატრიალება და სამხედროებმა მეფე ფარუკის დამხობა და ქვეყნის ხელში ჩაგდება.

სურათი დამუშავებულია CodeCarvings Piczard-ის მიერ ### უფასო საზოგადოების გამოცემა ### 2021-08-31 12:28:49Z

ხუთშაბათს, 1988 წლის 13 ოქტომბერს, ეგვიპტელი მწერალი ნაგიბ მაჰფუზი მიდის გაზეთ ალ-აჰრამში. ის აკეთებს რაღაც სამუშაოს, ხედავს რამდენიმე მეგობარს და მათთან ცოტა ჩხუბი აქვს, ძირითადად ნობელის პრემიის ლაურეატებზე, რომლებიც იმავე დღეს გამოცხადდებიან. „ამაზე ხვალ გაზეთში წავიკითხავთ. Ის ამბობს. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ის დაასრულებს თავის საქმეს, ამიტომ ბრუნდება სახლში, ისადილობს და მიდის დასაძინებლად, როგორც ყოველთვის.

რამდენიმე წუთში ტელეფონი რეკავს. მერე ცოლი თავის ოთახში მივარდება: „გაიღვიძე! თქვენ ახლახან მოიგეთ ნობელის პრემია“. მაჰფუზი უყურებს მას, ნახევრად გახელილი თვალებით და გაბრაზებული ამბობს, რომ არ მოსწონდა ადამიანები, რომლებიც მას აღვიძებდნენ ცუდი ხუმრობების სათქმელად!

მაგრამ ტელეფონი ისევ რეკავს. ამჯერად მოჰამად ფაშაა, ალ-აჰრამის ჟურნალისტი. მაჰფუზი ტელეფონს იღებს "დიახ", ამბობს ის. "გილოცავ", პასუხობს ფაშა. "რას შეეხება?" ჯერ კიდევ მჯერა, რომ ეს ყველაფერი ხუმრობაა. ცუდი ხუმრობა. "ბატონო!" - ამბობს ფაშა აღელვებული. "თქვენ მოიგეთ ნობელის პრემია!"

"ეს სულელური ხუმრობა უნდა იყოს." მაჰფუზი ფიქრობს, ვარაუდობს, რომ ვიღაც ცნობილ ჟურნალისტს ასახავდა. ის ბრუნდება თავის საწოლში, სრულიად დაბნეული და გაურკვეველი. მერე კარზე ვიღაც აკაკუნებს. მისი ცოლი იხსნება და მაჰფუზი ოთახიდან გადის პიჟამაში, რათა შეამოწმოს. ის ხედავს მაღალ, უცხო მამაკაცს რამდენიმე სხვა მამაკაცთან ერთად. მაჰფუზი ფიქრობს, რომ მაღალი მამაკაცი ჟურნალისტია, სანამ ერთ-ერთი თანამგზავრი არ იტყვის: „ბატონო. მაჰფუზი. Ეს არისშვედეთის ელჩი!“

არ იყო ის, რომ ნაგიბ მაჰფუზს არ სჯეროდა, რომ ნობელის პრემიას მოიგებდა და არც ისეთი ამაყი იყო, რომ ეს ჩვეულებრივი მოვლენა იყო. მას უბრალოდ დიდი ყურადღება არ მიუქცევია. „თორემ ამით შეპყრობილი ვიქნებოდი, ყოველწლიურად წარმოუდგენლად ვნერვიულობდი, რადგან ამაოდ ველოდი დაჯილდოებას.”

ლიტერატურის გენიოსმა თავისებურად იცოდა წარმატების საიდუმლო: დაივიწყე საბოლოო შედეგი. სამაგიეროდ, მან გული და სული ჩადო ამ პროცესში. ისე, სიცოცხლის მოგზაურობა. ის უფრო წერდა, ვიდრე ერთი ჰიტის შექმნა - თუმცა მას უამრავი ჰიტი ჰქონდა. მაჰფუზი წარმოუდგენლად თანმიმდევრული იყო მწერლობასთან მხოლოდ იმიტომ, რომ ის ცხოვრობდა იმისთვის, რომ წერა.

როგორც თქვა, მაჰფუზი ღრმად მადლიერი და დაფასებული იყო ნობელის პრემიის მოსაპოვებლად. „ნობელის პრემიამ ცხოვრებაში პირველად მომცა განცდა, რომ ჩემი ლიტერატურა საერთაშორისო დონეზე შეიძლება დაფასდეს. ჩემთან ერთად ნობელის პრემია არაბულმა სამყარომაც მიიღო. მე მჯერა, რომ საერთაშორისო კარი გაიღო და ამიერიდან წიგნიერი ხალხი არაბულ ლიტერატურას განიხილავს. ჩვენ ვიმსახურებთ ამ აღიარებას.” თქვა მაჰფუზმა დაჯილდოების შემდეგ.

2019 წლის ივლისში ნაგიბ მაჰფუზის მუზეუმი გაიხსნა ტეკეიეთ აბუდ დაჰაბში, ალ-აზჰარის სამეზობლოში, მაჰფუზის დაბადების ადგილის მახლობლად და სადაც მოხდა მისი მრავალი ცნობილი რომანი და მოთხრობა. მეტი მუზეუმის შესახებ.

მაგრამ ვინ არისნაგიბ მაჰფუზი?

ნაგიბ მაჰფუზის მუზეუმი: მიმოხილვა ნობელის პრემიის მფლობელის არაჩვეულებრივ ცხოვრებაზე 4

ნაგიბ მაჰფუზი არის მე-20 საუკუნის გამოჩენილი ეგვიპტელი მწერალი, რომელმაც 1988 წლის ნობელის პრემია მოიპოვა პრემია ლიტერატურაში, 76 წლის ასაკში, გახდა მეორე ეგვიპტელი და ერთადერთი არაბი მწერალი, რომელმაც მოიპოვა მსოფლიოს ყველაზე პრესტიჟული ჯილდო. მაჰფუზის ნამუშევრების გამორჩეულობა მიეკუთვნება მრავალ ფაქტორს, რომელთაგან ერთი მთავარია მისი ღრმა, ბუნებრივ ნიჭიერება შექმნას გამოგონილი სფეროები ღრმა, მდიდარი და რთული პერსონაჟებით, რომელთა გაგება და ჩართვა ჯერ არ არის რთული. მისი რიტორიკული ნაწერი, ნათელი აღწერილობები და სრულყოფილი მოთხრობა იმდენად მიმზიდველია, რომ მკითხველს არ შეუძლია არ გააგრძელოს კითხვა.

მაჰფუზის კარგად აღწერილი სფეროები წარმოიშვა ეგვიპტელთა ცხოვრებიდან, კარგი ფონზე პოლიტიკური გარემოებებით ქვეყანაში. თითოეული მოთხრობის დრო. ვინაიდან მე-20 საუკუნე იყო ეგვიპტის თანამედროვე ისტორიაში ცხელი პერიოდი, ადვილად შეიძლება თვალყური ადევნოთ პოლიტიკურ და სოციალურ ცვლილებებს, რომლებიც საზოგადოებამ ასი წლის განმავლობაში შეესწრო, მხოლოდ მაჰფუზის ნაწარმოების წაკითხვით.

მაგალითად, ძალიან ნათლად იყო ნათქვამი თავის რომანში Qushtumor, რომელშიც ის მოგვითხრობს სამი ცხოვრებისეული მეგობრის შესახებ, რომლებიც მონაწილეობდნენ 1919 წლის რევოლუციაში და აღწერდნენ მათ ცხოვრებას მანამ, სანამ არ მისცეს ხმა 1981 წლის რეფერენდუმზე ჰოსნი მუბარაკის არჩევისთვის. პრეზიდენტისგამოაქვეყნა კაიროს ტრილოგია, მისი საუკეთესო და ყველაზე ეპიკური ნაწარმოები 1500-ზე მეტი გვერდისგან. იგი თავდაპირველად გამოიცა სამ ტომად Palace Walk, Palace of Desire და Sugar Street, რომელიც მოგვითხრობს ალ-ჯავადის ოჯახის სამი თაობის ისტორიას.

Იხილეთ ასევე: The Ultimate Toulouse Guide: საუკეთესო 9 რამ გასაკეთებელი & იხილეთ ტულუზაში, საფრანგეთი

1959 წელს მაჰფუზმა გამოაქვეყნა თავისი მეორე შედევრი, ჩიხების ბავშვები (ასევე. სათაურით „გებელავის შვილები“), რომელმაც გამოიწვია საზოგადოების კამათი და გარკვეული პერიოდის განმავლობაში აკრძალული იყო გამოცემა. ამ კამათის გამო 1995 წლის ოქტომბერში ორი ახალგაზრდა დანით თავს დაესხა ნაგიბ მაჰფუზს. მადლობა ღმერთს, მწერალი არ მომკვდარა, მაგრამ სამწუხაროდ, კისრის ნერვები მძიმედ დაზიანდა, რის გამოც მას დღეში რამდენიმე წუთის გარდა წერის უფლება არ მისცეს.

Იხილეთ ასევე: პარიზი: მე-5 ოლქის საოცრება

მაჰფუზის სხვა შესანიშნავი წიგნებია ახალი კაირო, გზა, ჰარაფიში, ნილოსზე გასეირნება, კარნაკის კაფე, დასაწყისი და დასასრული, მირამარი და ქურდი და ძაღლები.

საინტერესოა, მაჰფუზი არ გაფრინდა შვედეთში ნობელის პრემიის მისაღებად იმავე წლის დეკემბერში ორგანიზებულ ცერემონიაზე. ზოგი ამბობს, რომ მას არასოდეს უყვარდა ფრენა, ზოგი კი ამტკიცებს, რომ მას აეროფობია ჰქონდა. ამის ნაცვლად, მაჰფუზმა გაგზავნა თავისი ორი მოწიფული ქალიშვილი ომ კულთჰუმი და ფატიმა, რომ აეღოთ პასუხისმგებლობა. მან ასევე სთხოვა ჟურნალისტსა და მწერალ მოჰამედ სალმავის, რომ ცერემონიის დროს მის სახელით ჯერ არაბულ ენაზე გამოსულიყო.

ირონიულია, რომ მაჰფუზი იძულებული გახდა ლონდონში გაფრინდა ერთი წლის შემდეგ, 1989 წელს, რომ გული ჰქონოდა.ოპერაცია!

მაჰფუზის ბევრი წიგნი ითარგმნა მრავალ ენაზე, მათ შორის ინგლისურ, ფრანგულ და ესპანურ ენაზე და ხელმისაწვდომია ამაზონზე შესაძენად ქაღალდის, მყარი ყდით და Kindle გამოცემებით.

ნაგიბ მაჰფუზი ყოფილ პრეზიდენტთან ჰოსნი მუბარაქთან

ნაგიბ მაჰფუზის მუზეუმი

ნაგიბ მაჰფუზის მუზეუმის მასპინძლობა არ იყო უკეთესი ადგილი, ვიდრე იმავე ისტორიულ სახლს. უბანი, სადაც მწერალმა გაატარა ბავშვობა და ზრდასრული ცხოვრების ხანგრძლივი პერიოდი. აქვე შეიქმნა მისი მრავალი რომანი.

მუზეუმი გაიხსნა 2019 წლის ბოლოს კაიროს ერთ-ერთ ძველ შენობაში, რომელიც დაარსდა მე-18 საუკუნეში და ეკუთვნოდა პრინც მოჰამედ აბუდ დაჰაბს, რომელიც იყო სამხედრო ლიდერი. დროზე. მუზეუმი თავისთავად მე-18 საუკუნის არქიტექტურის მშვენიერი ნიმუშია. იგი შედგება ორი სართულისგან, თითოეულს აქვს მთავარი ფართო დარბაზი შუაში და რამდენიმე ოთახი თითოეულ მხარეს.

მუზეუმის თითოეული ოთახი გვიჩვენებს მაჰფუზის ცხოვრების მხარეს. მაგალითად, ორი ოთახი შეიცავს მწერლის პირად მაგიდას, მაგიდას და წიგნების თაროებს ასობით წიგნით, რომლებიც მას ეკუთვნოდა. სხვა ოთახში ნაჩვენებია ათობით ჯილდო, მედალი, ლენტები და წარჩინებები, რომლებიც მან მიიღო თავისი ცხოვრების განმავლობაში. ოთახის კედლების უმეტესობა დაფარულია ტექსტებით, რომლებიც ასახავს მაჰფუზის გამორჩეული კარიერის სხვადასხვა ეტაპებს.

მუზეუმი ღიაა ყოველდღე დილის 9:00 საათიდან საღამოს 5:00 საათამდე, გარდა სამშაბათისა.მუზეუმის მნიშვნელოვანი ადგილის გათვალისწინებით, მრავალი ატრაქციონები ახლოსაა და ფეხით მხოლოდ რამდენიმე წუთის სავალზეა. ეს ატრაქციონები მოიცავს ალ-აზჰარის მეჩეთს და ალ-ჰუსეინის მეჩეთს, ორ შესანიშნავ არქიტექტურულ შედევრს და წმინდა ადგილებს, რომლებიც ტურისტებმა არ უნდა გამოტოვონ. გარდა ამისა, ტერიტორიაზე არის მრავალი ეგვიპტური კაფე, რომელთაგან ერთ-ერთია ცნობილი ალ-ფიშავი კაფე, რომლის დაარსება 1797 წლით თარიღდება.

მაშ ასე…

ლიტერატურა. ქვეყნის შესასწავლად ისტორიასავით მნიშვნელოვანია და ეს კიდევ ერთი რამაა, რომლითაც ეგვიპტე საკმაოდ უხვადაა. ერთ-ერთი მწერალი, რომელიც ხელმძღვანელობდა ლიტერატურულ რევოლუციას მე-20 საუკუნის ეგვიპტეში, იყო ნაგიბ მაჰფუზი, რომლის ნიჭმა, ისევე როგორც ომ კულთუმისა და მუჰამედ აბდულ ვაჰაბის ნიჭმა, გადალახა დრო, რათა მიეღწია უფრო და უფრო მეტ თაობებს, რომლებიც ვერ ახერხებენ შიშის ქვეშ დგანან მისი ბრწყინვალების გამო. მუშაობს.

შეგიძლიათ მეტი გაიგოთ ნაგიბ მაჰფუზის შესახებ მისი წიგნების წაკითხვით, რომლებიც შეგიძლიათ იპოვოთ ამაზონზე მრავალ ენაზე და ეწვიეთ მის მუზეუმს ძველ კაიროში, თუ შემთხვევით მოხვდებით დედაქალაქში. .




John Graves
John Graves
ჯერემი კრუზი არის მოყვარული მოგზაური, მწერალი და ფოტოგრაფი, წარმოშობით ვანკუვერიდან, კანადა. ახალი კულტურების შესწავლისა და ცხოვრების ყველა ფენის ადამიანებთან შეხვედრის ღრმა გატაცებით, ჯერემიმ წამოიწყო მრავალი თავგადასავალი მთელს მსოფლიოში, თავისი გამოცდილების დოკუმენტირება მომხიბლავი მოთხრობებისა და განსაცვიფრებელი ვიზუალური გამოსახულების საშუალებით.ჟურნალისტიკა და ფოტოგრაფია ბრიტანეთის კოლუმბიის პრესტიჟულ უნივერსიტეტში სწავლის შემდეგ, ჯერემიმ დახვეწა თავისი უნარები, როგორც მწერალი და მთხრობელი, რაც საშუალებას აძლევდა მას მკითხველი გადაეყვანა ყველა დანიშნულების ადგილას, რომელსაც სტუმრობს. მისმა უნარმა ისტორიის, კულტურისა და პირადი ანეგდოტების ნარატივების შერწყმისას მას ერთგული მიმდევრები მოუტანა მის ცნობილ ბლოგზე, მოგზაურობა ირლანდიაში, ჩრდილოეთ ირლანდიასა და მსოფლიოში ჯონ გრეივსის სახელწოდებით.ჯერემის სასიყვარულო ურთიერთობა ირლანდიასთან და ჩრდილოეთ ირლანდიასთან დაიწყო ზურმუხტის კუნძულზე მარტო ზურგჩანთით მოგზაურობის დროს, სადაც ის მაშინვე მოხიბლული იყო მისი თვალწარმტაცი პეიზაჟებით, ცოცხალი ქალაქებით და გულთბილი ხალხით. რეგიონის მდიდარი ისტორიის, ფოლკლორისა და მუსიკის ღრმა მადლიერებამ აიძულა იგი კვლავ დაბრუნებულიყო, მთლიანად ჩაეფლო ადგილობრივ კულტურებსა და ტრადიციებში.თავისი ბლოგის მეშვეობით ჯერემი ფასდაუდებელ რჩევებს, რეკომენდაციებსა და შეხედულებებს აწვდის მოგზაურთათვის, რომლებიც ცდილობენ შეისწავლონ ირლანდიისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის მომხიბლავი ადგილები. არის თუ არა ის დამალულიძვირფასი ქვები გალვეიში, ძველი კელტების კვალდაკვალ გიგანტების გზაზე, ან ჩაძირული დუბლინის ხმაურიან ქუჩებში, ჯერემი დეტალებისადმი ზედმიწევნითი ყურადღება უზრუნველყოფს, რომ მის მკითხველს ჰქონდეთ საბოლოო სამოგზაურო გზამკვლევი.როგორც გამოცდილი გლობუსტრი, ჯერემის თავგადასავლები შორს სცილდება ირლანდიასა და ჩრდილოეთ ირლანდიას. ტოკიოს ენერგიული ქუჩების გავლიდან დაწყებული მაჩუ-პიქჩუს უძველესი ნანგრევების შესწავლით დამთავრებული, მას არ დაუტოვებია ქვა ქვაზე ხელის მოძიებაში ღირსშესანიშნავი გამოცდილების მისაღებად მთელ მსოფლიოში. მისი ბლოგი ღირებული რესურსია მოგზაურებისთვის, რომლებიც ეძებენ შთაგონებას და პრაქტიკულ რჩევებს საკუთარი მოგზაურობისთვის, მიუხედავად დანიშნულების ადგილისა.ჯერემი კრუზი, თავისი საინტერესო პროზისა და მიმზიდველი ვიზუალური შინაარსის საშუალებით, გიწვევთ, შეუერთდეთ მას ტრანსფორმაციულ მოგზაურობაში ირლანდიაში, ჩრდილოეთ ირლანდიასა და მთელ მსოფლიოში. მიუხედავად იმისა, ხართ სავარძლით მოგზაური, რომელიც ეძებს სანაცვლო თავგადასავლებს, თუ გამოცდილი მკვლევარი, რომელიც ეძებს თქვენს შემდეგ დანიშნულებას, მისი ბლოგი გპირდებათ იყოს თქვენი სანდო კომპანიონი, რომელიც მსოფლიოს საოცრებებს თქვენს ზღურბლამდე მოაქვს.