Музей Нагіба Махфуза: погляд на надзвичайне життя Нобелівського лауреата

Музей Нагіба Махфуза: погляд на надзвичайне життя Нобелівського лауреата
John Graves

Четвер, 13 жовтня 1988 року, єгипетський письменник Наґіб Махфуз іде до редакції газети "Аль-Ахрам". Він працює, бачиться з друзями і трохи балакає з ними, здебільшого про лауреатів Нобелівської премії, яких мають оголосити того ж дня. "Про це ми прочитаємо в газеті завтра", - каже він. Через деякий час він закінчує свою роботу, повертається додому, обідає і йде випитидрімати, як завжди.

Через кілька хвилин дзвонить телефон, дружина вбігає до кімнати: "Прокидайся! Ти щойно отримав Нобелівську премію!" Махфуз дивиться на неї з напіврозплющеними очима і сердито каже, що не любить, коли люди будять його, щоб розповідати погані анекдоти!

Але телефон дзвонить знову. Цього разу це Мохаммед Паша, журналіст "Аль-Ахрам". Махфуз бере слухавку. "Так", - каже він. "Вітаю", - відповідає Паша. "З чим?", - все ще вірячи, що це все жарт. Поганий жарт. "Сер!", - каже Паша схвильовано. "Ви отримали Нобелівську премію!".

"Це, мабуть, дурний жарт", - думає Махфуз, припускаючи, що хтось видавав себе за відомого журналіста. Він повертається до свого ліжка, абсолютно розгублений і невпевнений. Потім хтось стукає у двері. Його дружина відчиняє, і Махфуз виходить з кімнати в піжамі, щоб перевірити. Він бачить високого іноземця з кількома іншими чоловіками. Махфуз думає, що високий чоловік - це журналіст, поки один з них не"Пане Махфуз, це посол Швеції!"

Не те, щоб Наґіб Махфуз не вірив, що отримає Нобелівську премію, чи був надто гордим, щоб вважати це звичайною справою. Він просто не надавав цьому особливого значення. "Інакше я був би одержимий цим, неймовірно нервував би рік за роком, марно чекаючи на нагородження".

Літературний геній знав секрет успіху: забути про кінцевий результат. Натомість він вкладав серце і душу в процес. Ну, подорож усього життя. Він більше любив писати, ніж створювати хіти - хоча хітів у нього було чимало. Махфуз був неймовірно послідовним у творчості, просто тому, що він жив, щоб писати.

Тим не менш, Махфуз відчував глибоку вдячність і пошану до Нобелівської премії. "Нобелівська премія вперше в житті дала мені відчуття, що мою літературу можуть оцінити на міжнародному рівні. Арабський світ також виграв Нобелівську премію разом зі мною. Я вірю, що міжнародні двері відчинилися, і відтепер грамотні люди будуть розглядати і арабську літературу. Ми заслуговуємо на це".це визнання", - сказав Махфуз після нагородження.

У липні 2019 року було відкрито Музей Нагіба Махфуза в Текієт Абуд Дахаб у районі Аль-Азхар, неподалік від місця народження Махфуза і місця, де відбувалися події багатьох його відомих романів та оповідань. Більше про музей незабаром.

Але хто такий Нагіб Махфуз?

Музей Нагіба Махфуза: погляд на надзвичайне життя Нобелівського лауреата 4

Нагіб Махфуз - видатний єгипетський письменник 20-го століття, який отримав Нобелівську премію з літератури 1988 року у віці 76 років, ставши другим єгиптянином і єдиним арабським письменником, який отримав найпрестижнішу світову нагороду. Особливість творчості Махфуза пояснюється багатьма факторами, головним з яких є його глибокий, природний талант у створенні вигаданих світів з глибокими, багатими і складними характерамиЙого риторичне письмо, яскраві описи та бездоганна оповідь настільки захоплюють, що читач не може не читати далі.

Добре описані Махфузом царства випливають з життя єгиптян, а також з політичних обставин, що склалися на момент написання кожної історії. Оскільки 20-те століття було гарячим періодом у новітній історії Єгипту, можна легко простежити політичні та соціальні зміни, яких зазнало суспільство протягом ста років, просто читаючи твір Махфуза.

Це, наприклад, дуже чітко простежується в його романі "Куштумор", в якому він розповідає історію трьох друзів, які брали участь у революції 1919 року, і описує їхнє життя аж до того моменту, коли вони проголосували на референдумі 1981 року, щоб обрати Хосні Мубарака новим президентом Єгипту.

Махфуз прожив довге творчо плідне життя - понад 70 років, яке розпочалося ще в 1930-х роках і тривало аж до 2004 року, лише за два роки до його смерті. За таке довге успішне життя Махфуз опублікував загалом 55 науково-популярних книг, 35 романів, 15 оповідань, 8 п'єс, 26 кіносценаріїв, 2 біографії, понад 335 оповідань і сотні газетних колонок. Його талант був таким.Він був настільки неймовірно послідовним і цілеспрямованим, що протягом тривалого періоду писав по книжці щороку. Навіть ці довгі романи на кілька сотень сторінок виходили друком поспіль.

Наґіб Махфуз народився в районі Аль-Гаммалія в Старому Каїрі в 1911 році, почав писати у віці сімнадцяти років і опублікував свою першу книгу в 1939 році. Його талант поступово розкривався, а твори ставали все глибшими і багатшими.

Дивіться також: Страшний тур: 14 замків з привидами в Шотландії

Потім був період бездіяльності, саме з 1949 по 1956 рік, коли Махфуз не опублікував жодної книги. Дехто пов'язує це з нестабільною політичною ситуацією в Єгипті після Палестинської війни 1948 року, за якою послідувала революція/переворот 1952 року, коли військові скинули короля Фарука і взяли владу в країні в свої руки.

Зображення оброблено CodeCarvings Piczard ### FREE Community Edition ### на 2021-08-31 12:28:49Z

Однак Махфуз повернувся до нас у 1956 і 1957 роках, коли написав і опублікував "Каїрську трилогію" - свій найкращий і найепічніший твір обсягом понад 1500 сторінок. Спочатку вона була опублікована у трьох томах "Палацова алея", "Палац бажань" і "Цукрова вулиця", які розповідають історію трьох поколінь сім'ї аль-Джавада.

У 1959 році Махфуз опублікував свій другий шедевр "Діти алеї" (також відомий під назвою "Діти Гебелаві"), який викликав суспільну полеміку і був заборонений до публікації на певний час. Через цю суперечку двоє молодих людей з ножем напали на Нагіба Махфуза в жовтні 1995 року. Слава Богу, письменник не загинув, але, на жаль, його шийні нерви були серйозно пошкоджені, що не дозволило йому писатиза винятком кількох хвилин на день.

Дивіться також: 20 наймальовничіших місць у Шотландії: відкрийте для себе приголомшливу шотландську красу

Серед інших чудових книг Махфуза - "Новий Каїр", "Дорога", "Харафіни", "Дрейф на Нілі", "Кафе Карнак", "Початок і кінець", "Мірамар", "Злодій і собаки".

Цікаво, що Махфуз не полетів до Швеції, щоб отримати Нобелівську премію під час церемонії, яка була організована в грудні того ж року. Одні кажуть, що він просто ніколи не любив літати, а інші стверджують, що у нього була аерофобія. Замість цього Махфуз відправив своїх двох дорослих дочок Ом Култум і Фатіму взяти на себе таку відповідальність. Він також попросив журналіста і письменника Мохамеда Салмаві виголосити промову арабською мовоюспочатку від його імені під час церемонії.

За іронією долі, Махфуз був змушений летіти до Лондона через рік, у 1989 році, щоб зробити операцію на серці!

Багато книг Махфуза були перекладені багатьма мовами, включаючи англійську, французьку та іспанську, і їх можна придбати на Amazon у м'якій, твердій обкладинці та для Kindle.

Нагіб Махфуз з колишнім президентом Хосні Мубараком

Музей Нагіба Махфуза

Не було кращого місця для музею Нагіба Махфуза, ніж історичний будинок у тому самому районі, де письменник провів дитинство і тривалий період свого дорослого життя. Тут також відбувалися події багатьох його романів.

Музей відкрився наприкінці 2019 року в одній зі старих будівель Каїра, яка була збудована у 18 столітті і належала принцу Мохаммеду Абуд Дахабу, який на той час був воєначальником. Музей сам по собі є прекрасним прикладом архітектури 18 століття. Він складається з двох поверхів, кожен з яких має головну широку залу посередині і кілька кімнат по боках.

Кожна кімната музею розповідає про один із аспектів життя Махфуза. Наприклад, у двох кімнатах знаходиться особистий письмовий стіл, стіл і книжкові полиці з сотнями книг, що належали письменнику. В іншій кімнаті - десятки нагород, медалей, стрічок і відзнак, які він отримав протягом свого життя. Більшість стін кімнат вкриті текстами, що розповідають про різні етапи видатної творчості Махфуза.кар'єру.

Музей відкритий щодня з 9:00 до 17:00, крім вівторка. Враховуючи важливе місце розташування музею, кілька визначних пам'яток знаходяться поруч і знаходяться всього в декількох хвилинах ходьби. Ці пам'ятки включають мечеть Аль-Азхар і мечеть Аль-Хусейн, два приголомшливі архітектурні шедеври і святі місця, які туристи не повинні пропустити. Крім того, в цьому районі є кілька єгипетських кафе, однеСеред них - знамените кафе "Аль-Фішаві", яке було засноване ще в 1797 році.

Тож...

Література так само важлива для вивчення країни, як і історія, і це ще одна річ, якою Єгипет досить багатий. Одним із письменників, який очолив літературну революцію в Єгипті 20-го століття, був Нагіб Махфуз, чий талант, як і талант Ома Култума та Мохаммеда Абдул Вахаба, переступив через час, щоб досягти все нових і нових поколінь, які не можуть не захоплюватися його геніальними творами.

Ви можете дізнатися більше про Нагіба Махфуза, прочитавши його книги, які можна знайти на Amazon різними мовами, а також завітавши до його музею в Старому Каїрі, якщо ви випадково опинитеся в столиці.




John Graves
John Graves
Джеремі Круз — захоплений мандрівник, письменник і фотограф, родом із Ванкувера, Канада. Маючи глибоку пристрасть до вивчення нових культур і зустрічей з людьми з усіх верств суспільства, Джеремі вирушив у численні пригоди по всьому світу, документуючи свій досвід за допомогою захоплюючих розповідей і приголомшливих візуальних образів.Вивчаючи журналістику та фотографію в престижному Університеті Британської Колумбії, Джеремі відточив свої навички письменника та оповідача, що дозволило йому перенести читачів у серце кожного місця, яке він відвідує. Його здатність поєднувати історії, культуру та особисті анекдоти принесла йому вірних прихильників у його відомому блозі «Подорожі Ірландією, Північною Ірландією та світом» під псевдонімом Джон Грейвс.Любов Джеремі до Ірландії та Північної Ірландії почалася під час самостійної подорожі Смарагдовим островом, де він був миттєво захоплений його захоплюючими пейзажами, яскравими містами та сердечними людьми. Його глибока вдячність багатій історії, фольклору та музиці регіону змушувала його повертатися знову і знову, повністю занурюючись у місцеву культуру та традиції.У своєму блозі Джеремі надає безцінні поради, рекомендації та інформацію для мандрівників, які хочуть дослідити чарівні місця Ірландії та Північної Ірландії. Будь то розкриття прихованогодорогоцінні камені в Голвеї, простежуючи сліди стародавніх кельтів на Дорозі Велетнів або занурюючись у галасливі вулиці Дубліна, прискіплива увага Джеремі до деталей гарантує, що його читачі матимуть у своєму розпорядженні найкращий путівник.Як досвідченого мандрівника, пригоди Джеремі виходять далеко за межі Ірландії та Північної Ірландії. Від мандрівки жвавими вулицями Токіо до дослідження стародавніх руїн Мачу-Пікчу, він не залишив каменя на камені у своїх пошуках дивовижних вражень по всьому світу. Його блог є цінним ресурсом для мандрівників, які шукають натхнення та практичних порад для власних подорожей, незалежно від місця призначення.Джеремі Круз своєю захоплюючою прозою та захоплюючим візуальним контентом запрошує вас приєднатися до нього в трансформаційній подорожі Ірландією, Північною Ірландією та світом. Незалежно від того, чи є ви мандрівником у кріслі, який шукає випадкових пригод, чи досвідченим дослідником, який шукає наступного пункту призначення, його блог обіцяє стати вашим надійним супутником, приносячи чудеса світу на ваш поріг.