Edukien taula
Mahfouzek 70 urte baino gehiagoko bizitza artistiko oparoa izan zuen, 1930eko hamarkadan hasi eta 2004ra arte iraun zuena, hil baino bi urte lehenago. Hain arrakasta luzeko bizitzan, Mahfouzek guztira ez-fikziozko 55 liburu, 35 eleberri, 15 istorio, 8 antzezlan, 26 pelikula-gidoi, 2 biografia, 335 ipuin baino gehiago eta ehunka egunkari-zutabe argitaratu zituen. Bere talentua paregabea zen. Ikaragarri koherentea eta dedikatua zenez urtero liburu bat idatzi ohi zuen denbora luzez. Ehun orrialdeko eleberri luze haiek ere jarraian argitaratu ziren.
Kairo Zaharreko al-Gammalya auzoan jaioa 1911n, Naguib Mahfouz hamazazpi urterekin hasi zen idazten eta 1939an argitaratu zuen bere lehen liburua. Bere talentua pixkanaka zabaldu ahala, bere lanak sakonago eta aberatsagoak ziren. .
Ondoren, 1949tik 1956ra bitartean, Mahfouz-ek ez zuen libururik argitaratu, egon zen inaktibitate-aldi bat. Batzuek 1948ko Palestinako Gerraren ondoren Egiptoko egoera politikoaren asaldurari egozten diote hori, 1952ko Iraultza/kolpea eta militarrek Farouk erregea bota eta herrialdea bereganatzeari.
CodeCarvings Piczard-ek prozesatutako irudia ### DOAKO Komunitate Edizioa ### 2021-08-31 12:28:49Z
1988ko urriaren 13a, osteguna, Naguib Mahfouz idazle egiptoarra al-Ahram egunkarira joan zen. Lan batzuk egiten ditu, lagun batzuk ikusten ditu eta solasalditxo bat egiten du haiekin, batez ere egun berean jakinarazi behar diren Nobel saridunei buruz. "Bihar irakurriko dugu egunkarian". dio. Pixka bat igaro ondoren, lana amaituta, etxera bueltatu, bazkaldu eta siesta egitera joaten da, beti bezala.
Ikusi ere: Lurreko 9 gaztelurik handienakMinutu batzuk barru, telefonoak jotzen du. Orduan bere emaztea bere gelara joaten da “Esnatu! Nobel saria irabazi berri duzu». Mahfouzek begiratzen dio, begiak erdi zabalik, eta haserre esaten du ez zitzaiola gustatzen jendea esnatzea txiste txarrak kontatzeko!
Baina telefonoak berriro jotzen du. Mohammad Pasha dago oraingoan, al-Ahram-eko kazetaria. Mahfouzek telefonoa hartzen du "Bai", dio. "Zorionak", erantzun dio Pashak. "Zer deritzozu?" oraindik hau guztia txantxa bat dela sinestea. Broma txarra. "Jauna!" Esaten du Pasha hunkituta. «Nobel saria irabazi duzu!»
«Honek broma tonto bat izan behar du». Pentsatzen du Mahfouzek, norbait kazetari nabarmena ordezkatzen ari zela suposatuz. Bere ohera itzultzen da, erabat nahasi eta ziur. Orduan norbaitek atea jotzen du. Emaztea irekitzen da eta Mahfouz bere logelatik irteten da, pijama jantzita, hura egiaztatzeko. Gizon altu eta arrotz bat ikusten du beste gizon pare batekin. Mahfouzek uste du gizon altua kazetaria dela, harik eta bidelagunetako batek “Mr. Mahfouz. Hau daSuediako enbaxadorea!”
Ez zen Naguib Mahfouzek ez zuela uste Nobel saria irabaziko zuenik, eta ez zegoen harroegia gertatzea normala zela pentsatzeko. Ez zion arreta handirik eman. «Bestela, horrekin obsesionatuta egongo nintzateke, urtez urte izugarri urduri jarriz, alferrik sarituak izateko zain nengoela».
Literatura jeinuak berez zekien arrakastaren sekretua: azken emaitzaz ahaztu. Horren ordez, bere bihotza eta arima jarri zituen prozesuan. Beno, bizitza osorako bidaia. Hit bat sortzea baino gehiago idazten zuen, arrakasta ugari izan zituen arren. Mahfouz ikaragarri koherentea zen idaztearekin, besterik gabe, idazteko bizi zelako.
Hori esanda, Mahfouz oso eskertuta eta estimatua sentitu zen Nobel Saria irabazteagatik. «Nobel Sariak eman dit, nire bizitzan lehen aldiz, nire literatura nazioartean estimatu zitekeelako sentsazioa. Mundu arabiarrak ere irabazi zuen nirekin Nobela. Uste dut nazioarteko ateak ireki direla eta hemendik aurrera alfabetatuek literatura arabiarra ere aintzat hartuko dutela. Aitortza hori merezi dugu». esan zuen Mahfouzek saritua izan ostean.
Ikusi ere: Londresko 20 parkerik handienak eta ospetsuenak2019ko uztailean, Naguib Mahfouz-en Museoa ireki zuten al-Azhar auzoko Tekeyyet Abud Dahaben, Mahfouz-en jaioterritik oso gertu eta bere eleberri eta istorio ospetsuetako asko gertatu ziren tokian. Gehiago etorriko den museoaz.
Baina nor daNaguib Mahfouz?
Naguib Mahfouz museoa: 4 Nobel saridunaren bizitza aparteko begirada Naguib Mahfouz 1988ko Nobel saria irabazi zuen XX. Literatura saria, 76 urtekoa, munduko saririk ospetsuena irabazten duen bigarren egiptoar eta arabiar idazle bakarra bihurtuz. Mahfouzen lanaren bereizgarritasuna hainbat faktoreri egozten zaio, eta horietako bat da bere talentu sakona eta naturaz kanpokoa fikziozko erreinuak sortzeko, pertsonaia sakon, aberats eta konplexuekin, oraindik ere inoiz zailak ez direnak ulertzeko edo haiekin parte hartzeko. Bere idazkera erretorikoa, deskribapen biziak eta kontakizun perfektua hain liluragarriak dira irakurleek irakurtzen jarraitzeari utzi ezinik.
Mahfouz-en ondo deskribatutako erreinuak egiptoarren bizitzetatik eratorri ziren, egoera politikoaren aurrekari onekin. istorio bakoitzaren denbora. mendea Egiptoko historia modernoan garai beroa izan zenez, erraz jarrai daitezke gizarteak ehun urtetan zehar izan zituen aldaketa politikoak zein sozialak, Mahfouz-en lana irakurrita.
Hori. , adibidez, oso argia zen Qushtumor eleberrian, non 1919ko iraultzan parte hartu zuten bizitza osoko hiru lagunen istorioa kontatzen baitu eta haien bizitzak deskribatu zituen 1981eko Hosny Mubarak berri gisa aukeratzeko erreferenduma bozkatu zuten arte. -ren presidenteaKairoko Trilogia argitaratu zuen, 1500 orrialde baino gehiago dituen inoizko lanik handiena eta epikoena. Jatorriz, Palace Walk, Palace of Desire eta Sugar Street al-Jawad-en familiaren hiru belaunaldiren istorioa kontatzen duten hiru liburukitan argitaratu zen.
1959an, Mahfouzek bere bigarren maisulana kaleratu zuen Children of Alley (ere. Children of Gebelawi izenekoa) eztabaida publikoa piztu zuen eta argitaratzea debekatu zuten denbora batez. Eztabaida hori zela eta, labana batekin bi gaztek eraso zioten Naguib Mahfouz 1995eko urrian. Jainkoari eskerrak, idazlea ez zen hil baina, tamalez, lepoko nerbioak larri zauritu zituen, egunean minutu batzuk baino ez idazteko baimena emanez.
Mahfouz-en beste liburu bikainak dira Kairo berria, Bidea, Harafisha, Nilo noraezean, Karnak kafetegia, Hasiera eta amaiera, Miramar eta Lapurra eta txakurrak.
Interesgarria da. Mahfouzek ez zuen Suediara hegan egin Nobel saria jasotzera urte bereko abenduan antolatu zen ekitaldian. Batzuek diote inoiz ez zuela hegan egitea eta beste batzuek aerofobia zuela diote. Horren ordez, Mahfouzek bere bi alaba helduak Om Kulthoum eta Fatima bidali zituen ardura hori hartzera. Era berean, Mohamed Salmawy kazetari eta idazleari eskatu zion lehenik arabieraz hitzaldi bat emateko ekitaldian haren izenean.
Ironikoki, Mahfouzek urtebete geroago Londresera hegan egitera behartu zuen, 1989an, bihotza izateko.funtzionamendua!
Mahfouz-en liburu asko hainbat hizkuntzatara itzuli ziren, besteak beste, ingelesera, frantsesa eta gaztelaniara, eta Amazon-en eros daitezke paperezko, azal gogorreko eta Kindle-eko edizioetan.
Naguib Mahfouz Hosny Mubarak presidente ohiarekin
Naguib Mahfouz-eko museoa
Ez zegoen Naguib Mahfouz-eko museoa antolatzeko leku hoberik etxe historiko bat baino. idazleak haurtzaroa eta helduen bizitzako aldi luze bat igaro zituen auzoa. Bertan kokatu ziren, halaber, bere eleberri asko.
Museoa 2019aren amaieran ireki zen Kairoko eraikin zaharretako batean, XVIII. mendean ezarri zen eta buruzagi militar zen Mohamed Abud Dahab printzearena. garai hartan. Museoa berez XVIII.mendeko arkitekturaren adibide ederra da. Bi solairu ditu, bakoitzak erdian areto zabal nagusi bat eta alde bakoitzean gela anitz ditu.
Museoko gela bakoitzak Mahfouzen bizitzaren alde bat erakusten du. Bi gela, adibidez, idazlearen mahai pertsonala, mahaia eta bereak ziren ehunka liburu dituzten apalak daude. Beste areto batek bere bizitzan zehar jaso zituen hamarnaka sari, domina, zinta eta ohore erakusten ditu. Gelako horma gehienak Mahfouz-en ibilbide nabarmenaren hainbat etapa lantzen dituzten testuek estaltzen dituzte.
Museoa egunero zabalik dago 9:00etatik 17:00etara, astearteetan izan ezik.Museoaren gune garrantzitsua kontuan hartuta, erakargarri ugari daude gertu eta oinez minutu gutxira daude. Erakargarritasun horien artean al-Azhar meskita eta al-Hussein meskita daude, turistek galdu behar ez dituzten bi arkitektura maisulan eta leku santu zoragarriak. Horrez gain, Egiptoko kafetegi anitz daude inguruan, eta horietako bat al-Fishawy kafetegi ospetsua da, eta bere establezimendua 1797koa da.
Beraz...
Literatura. Historia bezain garrantzitsua da herrialde bat esploratzea, eta Egipto nahiko ugaria den beste gauza bat da. mendeko Egipton literatura-iraultza gidatu zuen idazleetako bat Naguib Mahfouz izan zen, eta haren talentua, Om Kulthoum eta Mohamed Abdul Wahab-ena bezalaxe, denbora zeharkatu du bere bikaintasunarekin txundituta geratu ezin diren gero eta belaunaldi gehiagorengana iristeko. lanak.
Naguib Mahfouz-i buruz gehiago ezagutu dezakezu Amazon-en hainbat hizkuntzatan aurki ditzakezun bere liburuak irakurriz eta Kairo Zaharreko bere museoari bisita bat eginez hiriburura joaten bazara. .
