Matxafka Naguib Mahfouz: Milicsiga Nolosha Aan Caadiga Ahayn Ee Ku Guuleysta Abaalmarinta Nobel

Mahfouz waxa uu ku noolaa nolol farshaxanimo dheer oo 70 sano ka badan taas oo soo bilaabatay horraantii 1930-meeyadii waxa uuna sii socday ilaa 2004tii, labo sano oo kaliya ka hor dhimashadiisa. Noloshaa dheer ee guusha leh, Mahfouz wuxuu daabacay wadar ahaan 55 buug oo aan khayaali ahayn, 35 sheeko, 15 sheeko, 8 riwaayadood, 26 qoraal filim, 2 taariikh nololeed, in ka badan 335 sheeko gaaban, iyo boqollaal tiirar wargeys ah. Kartidiisa ma ahayn mid la mid ah. Waxa uu ahaa mid si cajiib ah u joogto ah oo u heellan in muddo dheer uu buug qori jiray sannad kasta. Xataa sheekooyinkaas dheer ee boqolka bogag ka kooban ayaa si xiriir ah loo daabacay.

Waxa uu ku dhashay xaafadda al-Gammalya ee Old Qaahira 1911, Naguib Mahfouz waxa uu bilaabay qorista isagoo jira todoba iyo toban jir waxana uu daabacay buugiisi ugu horeeyay 1939. Markii uu tabartiisa si tartiib tartiib ah u soo shaac baxay, shuqulladiisu aad bay u sii qoto dheeraadeen oo hodan bay u noqdeen. .

Dabadeed waxa jirtay muddo hawl-qabad la'aan ah oo si sax ah u dhaxaysay 1949 ilaa 1956 kaas oo Mahfuz aanu daabicin wax buug ah. Dadka qaar ayaa ku tilmaamaya inay sabab u tahay khalkhal ku yimid xaaladda siyaasadeed ee Masar ka dib dagaalkii Falastiin 1948-kii oo ay ku xigtay Kacaankii/Inqilaabkii 1952-kii iyo milaterigii xukunka ka tuuray Boqor Faaruuq oo dalka qabsaday.

Sawirka waxaa farsameeyay CodeCarvings Piczard ### Daabacaada Bulshada oo BILAASH ah

Khamiis, Oktoobar 13, 1988, qoraa Masaari ah Naguib Mahfouz wuxuu tagay wargeyska al-Ahram. Waxa uu qabtaa xoogaa shaqo ah, waxa uu arkaa saaxiibo,waxana uu la yeeshaa wax yar oo la sheekaysto,inta badan waxa uu ku saabsan yahay ku guulaystayaasha Nobel Prize-ka kuwaas oo lagu wado in lagu dhawaaqo isla maalintaas. "Waxaan ku akhrin doonaa wargeyska berri." Wuxuu yidhi. Muddo ka bacdi, hawshiisii ​​wuu dhammaystay markaas ayuu gurigii dib ugu laabtay, qadeeyay, oo uu hurdo iska seexday, sida had iyo jeer.

Daqiiqado yar ka dib, taleefoonkii ayaa soo dhacay. Dabadeed naagtiisii ​​ayaa qolkiisii ​​ku soo yaacday “Kac! Waxaad hadda ku guulaysatay abaalmarinta Nobel Prize." Mahfouz wuu eegay iyada, indhuhu badh bay furmeen, wuxuuna si cadho leh u sheegay in aanu jeclayn dadka ka kaca inay u sheegaan kaftan xun!

Laakiin taleefoonkii ayaa haddana soo garaacay. Waxaa jira Mohammad Pasha markan, saxafiga jooga al-Ahram. Mahfouz wuxuu qabtay taleefoonkii "Haa", ayuu yidhi. "Hambalyo", Pasha ayaa ku jawaabtay. "Ka waran?" weli rumaysashada waxaas oo dhan waa kaftan. Kaftan xun. "Mudane!" Pasha oo faraxsan ayaa tiri. "Waxaad ku guulaysatay Nobel Prize!"

Ma ahayn in Naguib Mahfouz aanu rumaysnayn in uu ku guulaysan doono abaalmarinta Nobel Prize, sidoo kalena aanu aad ugu hanweynayn in uu u malaynayo in ay tahay wax caadi ah in ay dhacdo. Kaliya ma uusan siin dareen badan. "Haddii kale, waxaan ku mashquuli lahaa, aniga oo si aan la rumaysan karin u dareemi lahaa sannadba sanadka ka dambeeya markii aan sugay si aan waxtar lahayn in la ii abaalmariyo."

Xeeldheeraha suugaanta ayaa si dabiici ah u ogaa sirta guusha: illow natiijada ugu dambeysa. Halkii, qalbigiisa iyo nafta ayuu hawsha galiyey. Hagaag, safarka nolosha. Waxa uu ahaa wax badan oo qoraal ah halkii uu abuuri lahaa hal-ku-dhufasho-inkastoo uu lahaa hits badan. Mahfouz waxa uu ahaa mid la yaab leh oo la jaan qaadaya qorista si fudud sababtoo ah waxa uu u noolaa in uu wax qoro.

Taasi waxa ay tidhi, Mahfouz waxa uu dareemay mahadnaq qoto dheer waxana uu u riyaaqay in uu ku guulaysto abaalmarinta Nobel Prize. "Bilada Nobel Prize waxay i siisay, markii ugu horeysay nolosheyda, dareenka ah in suugaanteyda lagu qadarin karo heer caalami ah. Sidoo kale wadamada carabta ayaa ila qaatay bilada Nobelka. Waxaan aaminsanahay in albaabada caalamiga ah ay furmeen oo hadda wixii ka dambeeya ay dadka wax akhriyi doona ay sidoo kale tixgelin doonaan suugaanta Carabta. Waanu u qalmin aqoonsigaas.” ayuu yiri Mahfouz ka dib markii la abaalmariyay.

July 2019, Matxafka Naguib Mahfouz ayaa laga furay Tekeyyet Abud Dahab ee xaafadda al-Azhar, oo aad ugu dhow goobta uu ku dhashay Mahfouz oo ay ka dhaceen qaar badan oo ka mid ah buugaagtiisa caanka ah iyo sheekooyinka. Wax badan oo ku saabsan matxafka soo socda.

Laakin waa ayoNaguib Mahfouz Abaalmarinta suugaanta, oo 76 jir ah, ayaa noqotay Masaarida labaad iyo qoraaga kaliya ee Carab ah ee ku guulaysta abaalmarinta ugu qiimaha badan adduunka. Kala soocida shaqada Mahfouz waxaa loo aaneynayaa arrimo badan oo mid ka mid ah uu yahay qoto dheer, kartidiisa dabiiciga ah ee abuurista xaqiiqooyin khayaali ah oo qoto dheer, qani ah, iyo jilayaal adag oo aan waligeed adkaan in la fahmo ama lagu lug yeesho. Qoraalkiisa aftahannimada, tilmaanta hufan, iyo sheeko-xariifnimo leh ayaa ah mid soo jiidasho leh oo akhristayaasha ku kari waayeen inay sii wadaan akhrinta.

Maxfuz si fiican loo sharraxay wuxuu ka yimid nolosha Masaarida oo si fiican u soo qaatay duruufaha siyaasadeed ee ka jira waqti sheeko kasta. Maadaama qarniga 20-aad uu ahaa xilli aad u kulul taariikhda casriga ah ee Masar, waxaa si fudud loo ogaan karaa isbeddellada siyaasadeed iyo sidoo kale bulsho ee ay bulshadu ka markhaati kacday muddada boqolka sano ah iyada oo la akhriyo shaqada Mahfuz

Taasi. , tusaale ahaan, aad ayuu ugu caddeeyey buuggiisa Qushtumor kaas oo uu kaga sheekaynayo saddexdii saaxiib ee nolosha ka qaybqaatay kacaankii 1919kii oo uu noloshooda ku sifeeyey ilaa ay u codeeyeen aftidii 1981kii si ay Xusny Mubaarak u doortaan Hosny Mubarak. madaxweynahawaxa uu daabacay Trilogy of Qaahira, shaqadiisii ​​ugu sarraysay uguna xamaasad badnayd abid ee ka badan 1500 bog. Waxa asal ahaan lagu daabacay saddex qaybood oo Palace Walk, Palace of Desire, iyo Sugar Street oo ka warramaya sheekada saddex fac oo qoyska al-Jawad ah.

Sannadkii 1959, Mahfouz waxa uu daabacay farshaxankiisii ​​labaad ee Carruurta Alley (sidoo kale) oo loogu magacdaray Caruurta Gebelaawi) taasoo dhalisay muran dadweyne oo muddo laga mamnuucay daabacaadda. Murankaas darted, laba nin oo dhallinyaro ah oo mindi wata ayaa weerar ku qaaday Naguib Mahfouz bishii Oktoobar 1995. Ilaah baa mahad leh, qoraagu ma dhiman, laakiin nasiib darro, neerfayaasha luqunta ayaa si xun u dhaawacmay, oo u diiday inuu wax qoro marka laga reebo dhowr daqiiqo maalintii.<1

Kutubta kale ee waaweyn ee uu qoray Maxfuuz waxaa ka mid ah New Qaahira, Waddada, Xarafishka, Adrift on the Nile, Karnak Cafe, Bilawgii iyo Dhamaadkii, Miramar, iyo Tuuggii iyo Eeyaha.

Waxa xiiso leh, Mahfouz uma uusan duulin Sweden si uu u helo abaalmarinta Nobel Prize inta lagu guda jiro xafladda la soo agaasimay bishii December ee isla sanadkaas. Qaar ayaa sheegaya inuusan waligii duulin, qaarna waxay sheeganayaan inuu qabo aerophobia. Taa beddelkeeda, Maxfuuz wuxuu u diray labadiisa gabdhood ee qaan-gaadhka ah ee Om Kulthoum iyo Fatima si ay u qaadaan mas'uuliyaddaas. Waxa kale oo uu Weriye iyo qoraa Maxamed Salmawy ka codsaday in uu khudbad Carabi ah ugu horraysiiyo isaga oo ku hadlaya magaca intii ay xafladda socotay.

Waxa la yaab leh, Mahfuz waxa lagu qasbay inuu u duulo London sannad ka dib, 1989kii, si uu qalbigiisa u yeesho.Hawlgalka!

Buugaag badan oo Mahfouz ah ayaa lagu turjumay luqado badan oo ay ku jiraan Ingiriisi, Faransiis, iyo Isbaanish waxaana laga iibsan karaa Amazon oo ah waraaqo, dabool adag, iyo daabacado Kindle.

> 0>Naguib Mahfouz iyo madaxweynihii hore ee Xusni Mubarak

>Museum of Naguib Mahfouz

Ma jirin meel ka wanaagsan oo lagu marti geliyo Matxafka Naguib Mahfouz marka loo eego guri taariikhi ah oo isku mid ah. xaafaddii uu qoraagu ku qaatay carruurnimadiisii ​​iyo muddada dheer ee noloshiisa oo weyn. Sidoo kale waa meesha qaar badan oo ka mid ah buugaagta uu qoray

Madxafka laga furay dabayaaqadii 2019 ka mid ka mid ah dhismayaal qadiimi ah oo Qaahira laga dhisay qarnigii 18-aad oo uu lahaa Amiir Maxamed Cabud Dahab oo ahaa hogaamiye ciidan. wakhtigaas. Matxafka dhexdiisa iyo laftiisa ayaa tusaale qurux badan u ah qaab-dhismeedka qarnigii 18-aad. Waxay ka kooban tahay laba dabaq, mid walbana wuxuu leeyahay hool weyn oo ballaaran oo dhexda ah iyo qolal badan oo dhinac kasta ah.

Qol kasta oo ku yaal madxafku wuxuu muujinayaa dhinac nolosha Mahfouz. Laba qol, tusaale ahaan, waxa ku jira miiska gaarka ah ee qoraaga, miiska, iyo shelfyada buugaagta oo ay ku jiraan boqolaal buug oo uu isagu lahaa. Qol kale waxa ka muuqda tobanaan abaalmarino, bilado, xaraashyo, iyo sharafyo uu helay intii uu noolaa. Inta badan gidaarada qolka waxaa lagu daboolaa qoraallo si faahfaahsan uga hadlaya marxaladihii kala duwanaa ee Mahfouz xirfaddiisa aadka u wanaagsan.

Madxafku wuxuu furan yahay maalin kasta 9:00 subaxnimo ilaa 5:00 galabnimo marka laga reebo Talaadada.Marka la eego goobta muhiimka ah ee madxafka, meelo badan oo soo jiidasho leh ayaa u dhow oo waxay u jiraan masaafo dhowr daqiiqo ah oo keliya. Meelaha soo jiidashada leh waxaa ka mid ah Masjidka al-Azhar iyo Masjidka al-Hussein, laba farshaxan oo farshaxan oo qurux badan iyo meelo barakeysan oo ay tahay in dalxiisayaashu aysan lumin. Intaa waxaa dheer, waxaa jira makhaayado badan oo Masaarida ah oo ku yaal agagaarka, mid ka mid ah waa maqaaxida caanka ah ee al-Fishawy oo la aasaasay ilaa 1797.

Sidaas darteed…