Charlotte Riddell: ម្ចាស់ក្សត្រីនៃរឿងខ្មោច

Charlotte Riddell: ម្ចាស់ក្សត្រីនៃរឿងខ្មោច
John Graves

Christened Charlotte Eliza Lawson Cowan និងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាលោកស្រី J. H. Riddell នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយៗទៀត Charlotte Riddell (ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1832 ដល់ថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1906) គឺជាអ្នកនិពន្ធសម័យ Victorian កើតនៅ Carrickfergus ប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើង។ ការបោះពុម្ពរឿងប្រលោមលោក និងរឿងខ្លីជាង 50 ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយផ្សេងៗ Charlotte ក៏ជាម្ចាស់ផ្នែក និងជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី St. James ដែលជាទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ដ៏លេចធ្លោ និងពេញនិយមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 ។

ជីវិតដំបូងរបស់ Charlotte Riddell

Charlotte Riddell

ប្រភព៖ Find A Grave

Charlotte Riddell ធំឡើងនៅ Carrickfergus ជា ទីប្រជុំជនដ៏ធំ និងលេចធ្លោជាងគេនៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Belfast Lough ។ ម្តាយរបស់នាង Ellen Kilshaw មកពី Liverpool ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយឪពុករបស់នាង Carrickfergus កើត James Cowan គឺជា Sheriff ខ្ពស់នៃ Antrim ។ នេះគឺជាមុខតំណែងដែលត្រូវបានស្វែងរកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងផ្នែកតុលាការរបស់ស្តេចសោយរាជ្យសម្រាប់តំបន់នេះ ហើយជារឿយៗវាត្រូវបានអមដោយភារកិច្ចរដ្ឋបាល និងពិធី ក៏ដូចជាការប្រតិបត្តិនៃដីកាតុលាការជាន់ខ្ពស់។

ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ Charlotte Riddell គឺមានភាពងាយស្រួលមួយ។ គ្រួសាររបស់នាងមានទ្រព្យសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់នាងក្នុងការទទួលបានការអប់រំនៅផ្ទះ ខុសពីសាលារដ្ឋ ហើយភាពឆ្លាតវៃ និងសមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតរបស់នាងត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយគ្រូឯកជន និងគ្រូបង្ហាត់ផ្សេងៗរបស់នាង។ អ្នកនិពន្ធដ៏មានទេពកោសល្យម្នាក់តាំងពីក្មេងមក Charlotte Riddell បានបញ្ចប់ប្រលោមលោករួចហើយនៅអាយុ 15 ឆ្នាំ។និង ការព្រមានរបស់ Banshee (1894) ។

Charlotte នៅអាយុ 60 ឆ្នាំ ប្រភព៖ Goodreads

ឆ្នាំក្រោយរបស់ Charlotte

ប្តីរបស់ Charlotte យ៉ូសែបបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1880 ដោយបន្សល់ទុកបំណុលយ៉ាងច្រើន។ ទោះបីជា Charlotte អាចសងបំណុលទាំងនេះបានដោយសារអាជីពសរសេរដ៏ជោគជ័យរបស់នាងក៏ដោយ ក៏វាកាន់តែមានការលំបាកកាន់តែខ្លាំងនៅពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ ដោយសារតែរឿងខ្មោចបានធ្លាក់ចេញពីម៉ូដ។

មិនធម្មតាទេ បន្ទាប់ពីប្តីរបស់នាងបានបាត់បង់ជីវិត Charlotte បានរកឃើញដៃគូយូរអង្វែងនៅ Arthur Hamilton ន័រវែស។ Charlotte មានអាយុហាសិបមួយនៅពេលនោះ ហើយប្រទេសន័រវេសនៅក្មេងជាច្រើនឆ្នាំ ដូច្នេះរឿងនេះទំនងជាបានធ្វើឱ្យមានការនិយាយដើមគេ និងពាក្យចចាមអារ៉ាមក្នុងចំណោមអ្នកសង្គម Victorian ។ ពួកគេបានធ្វើដំណើរជាមួយគ្នា ភាគច្រើនទៅប្រទេសអៀរឡង់ និងអាឡឺម៉ង់ មុនពេលផ្តាច់ចំណងមិត្តភាពរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1889។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើនេះជាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ ទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទ ឬគ្រាន់តែជាមិត្តភាពជិតស្និទ្ធ។

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 បានផ្តល់ការលំបាកជាពិសេសសម្រាប់ Charlotte ដោយសារតែការងាររបស់នាងមិនមានប្រជាប្រិយភាពដូចកាលពីមុនទេ ហើយនាងខ្វះដៃគូជាបុរសដែលត្រូវចែករំលែកបន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុរបស់នាង។ ក្នុងឆ្នាំ 1901 នាងបានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដំបូងគេដែលឈ្នះប្រាក់សោធននិវត្តន៍ពីសមាគមអ្នកនិពន្ធ – £60 ដែលស្មើនឹងប្រហែល£ 4,5000 ក្នុងឆ្នាំ 2020 – ប៉ុន្តែវាបានធ្វើតិចតួចដើម្បីបន្ធូរអារម្មណ៍របស់នាង។

Charlotte Riddell បានស្លាប់នៅអាយុ 73 ឆ្នាំ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1906 ដោយសារជំងឺមហារីក។ ការងាររបស់នាងនៅតែមានប្រជាប្រិយភាព និងមានឥទ្ធិពលបំផុតមួយចំនួនសម័យ Victorian ។

នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងវិហារ St. Leonard's Churchyard, Heston ។

និយាយទៅកាន់ Helen C. Black នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយសម្រាប់សៀវភៅ Notable Women Authors of the Day(1893) Charlotte បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមិនដែលចាំពេលវេលាដែលខ្ញុំមិនបាននិពន្ធទេ។ មុនពេលខ្ញុំចាស់ល្មមកាន់ប៊ិច ខ្ញុំធ្លាប់ឲ្យម្តាយខ្ញុំសរសេរគំនិតក្មេងរបស់ខ្ញុំ ហើយមិត្តម្នាក់បានកត់សម្គាល់មកខ្ញុំកាលពីពេលថ្មីៗនេះថា គាត់ចងចាំយ៉ាងច្បាស់ពីទម្លាប់នៃការធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់ខ្ញុំ ដោយសារវាខ្លាចថាខ្ញុំប្រហែលជាត្រូវប្រាប់ខ្ញុំ។ មិនពិត។ នៅដើមដំបូងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានអានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំអាចដាក់ដៃបាន គម្ពីរកូរ៉ាន រួមបញ្ចូលនៅពេលអាយុប្រហែលប្រាំបីឆ្នាំ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​បំផុត»។ អំពីប្រលោមលោកដែលនាងបានសរសេរនៅអាយុ 15 ឆ្នាំ នាងបាននិយាយថា៖ «វាគឺនៅយប់ពន្លឺព្រះច័ន្ទដ៏ភ្លឺ—ខ្ញុំអាចឃើញវាលិចពេញសួនច្បារ—ដែលខ្ញុំបានចាប់ផ្តើម ហើយខ្ញុំបានសរសេរមួយសប្តាហ៍ទៅមួយសប្តាហ៍ ដោយមិនឈប់ឈររហូតដល់វាចប់»។

ការផ្លាស់ទីលំនៅទៅទីក្រុងឡុងដ៍៖ ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Charlotte Riddell

ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Charlotte Riddell បានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលឪពុករបស់នាងបានស្លាប់នៅប្រហែលឆ្នាំ 1850/1851។ នាង និងម្តាយរបស់នាងបានតស៊ូផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ មុនពេលសម្រេចចិត្តផ្លាស់ទីលំនៅទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែល Charlotte សង្ឃឹមថានឹងផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនឯង និងម្តាយរបស់នាងតាមរយៈការសរសេរ។ មកដល់ពេលនេះ ការសរសេរបានក្លាយជាជម្រើសអាជីពដ៏គួរឱ្យគោរពសម្រាប់ស្ត្រី ប៉ុន្តែគួរកត់សំគាល់ថា វានៅតែមិនងាយស្រួលសម្រាប់ស្ត្រីដែលត្រូវបានបោះពុម្ពបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្នកនិពន្ធបុរស ហើយភាពជោគជ័យរបស់ស្ត្រីជាមធ្យមគឺតិចជាងបុរស។ សមភាគី។ ការយល់ដឹងនេះទំនងជាបាននាំ Charlotte Riddell ទៅបោះពុម្ពផ្សាយការងាររបស់នាងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយអព្យាក្រឹតយេនឌ័រក្នុងអំឡុងពេលបង្កើតឆ្នាំនៃអាជីពរបស់នាង។

ពេលចាកចេញពីប្រទេសអៀរឡង់ Charlotte បាននិយាយថា៖ “ខ្ញុំតែងតែប្រាថ្នាថា យើងមិនដែលសម្រេចចិត្តដូច្នេះទេ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនោះ ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំគួរទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏តូចបំផុតនោះទេ ហើយសូម្បីតែមុនពេលដែលយើងចាកចេញដោយជូរចត់ ទឹកភ្នែក ជាកន្លែងដែលយើងមានមិត្ដភក្ដិដ៏ស្មោះស្ម័គ្របំផុត និងដឹងពីសុភមង្គលជាច្រើន ការស្លាប់របស់ម្ដាយខ្ញុំគឺ—ទោះបីជាយើងទាំងពីរនាក់នោះមិនបានដឹងពីការពិត—ជាភាពប្រាកដប្រជាក៏ដោយ។ ជំងឺ​ដែល​នាង​បាន​ស្លាប់​នោះ​បាន​ចាប់​នាង។ នាងតែងតែមានការឈឺចាប់ខ្លាំងខាងផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយ។ នាងមានភាពរសើបខ្លាំង ហើយដោយក្តីមេត្តា មុនពេលដែលរយៈពេលដ៏ឈឺចាប់នៃការត្អូញត្អែររបស់នាងបានមកដល់ សរសៃប្រសាទនៃអារម្មណ៍ត្រូវបានខ្វិន។ ដំបូង ឬចុងក្រោយ នាងមិនដែលបាត់បង់ដំណេកមួយយប់ពេញដប់សប្តាហ៍ ក្នុងអំឡុងពេលដែលខ្ញុំបានប្រយុទ្ធនឹងការស្លាប់សម្រាប់នាង ហើយ--ត្រូវបានវាយដំ។ (…) ចូលមកក្នុងទឹកដីដ៏ចម្លែកមួយ នៅទីក្រុងឡុងដ៍ទាំងមូល យើងមិនបានស្គាល់សត្វតែមួយទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍ដំបូង ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគួរតែបំបែកបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនដែលមានចិត្តសប្បុរសទៅកាន់កន្លែងថ្មីទេ ហើយការនឹកឃើញភូមិដ៏ផ្អែមល្ហែម និងមិត្តភក្តិជាទីស្រឡាញ់ដែលយើងបានបន្សល់ទុក ទីក្រុងឡុងដ៍ ហាក់ដូចជាខ្ញុំគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់។ ខ្ញុំមិនអាចបរិភោគបាន; ខ្ញុំគេងមិនលក់; ខ្ញុំ​អាច​ដើរ​បាន​តែ​លើ “ផ្លូវ​ដែល​មាន​ចិត្ត​រឹង​ប៉ឹង” ហើយ​ផ្តល់​សាត្រាស្លឹករឹត​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​អ្នក​បោះពុម្ព​បន្ទាប់​ពី​អ្នក​បោះពុម្ព​ផ្សាយ ដែល​បាន​បដិសេធ​ជា​ឯកច្ឆ័ន្ទ។

Charlotte's London

ប្រភព៖ Pocketmags

Death visitedCharlotte ម្តងទៀតតែមួយឆ្នាំក្រោយមកនៅពេលដែលជំងឺមហារីកបានយកម្តាយរបស់នាង។ វាគឺនៅក្នុងឆ្នាំនេះ (1856) នៅពេលដែល Charlotte បានបោះពុម្ពប្រលោមលោកដំបូងរបស់នាងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ R.V. Sparling, ចៅរបស់ Zuriel ។ ជំនាញសរសេររបស់នាងត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងនៅចំណុចនេះ ហើយសមត្ថភាពរបស់នាងសម្រាប់ហ្គោធិកមនោសញ្ចេតនា និងមនោសញ្ចេតនាកំពុងចាប់ផ្តើមរីកដុះដាល ជាអត្ថបទដ៏ពេញនិយមមួយបង្ហាញថា៖ “អូ! មាននិទាឃរដូវត្រឡប់មកវិញឥតឈប់ឈរសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជួយសង្គ្រោះបេះដូងមនុស្ស។ ផ្កា​នៃ​សួន​ផ្កា​រីក​ហើយ​រសាត់ រីក​និង​រសាត់​ទៅ​តាម​រដូវ​កាល ខណៈ​ដែល​ក្តី​សង្ឃឹម​របស់​យុវជន​យើង​រស់​នៅ​តែ​មួយ​រយៈ​ខ្លី​ក៏​ស្លាប់​ជា​រៀង​រហូត»។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ដំណើរកម្សាន្តតាមផ្លូវដ៏អស្ចារ្យចំនួន 10 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ ការបើកបរឆ្លងកាត់អាមេរិក

1857 បាននាំយកការបោះពុម្ពប្រលោមលោកទីពីររបស់នាង The Ruling Passion ក្រោមឈ្មោះ Rainey Hawthorne និងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ Charlotte Riddell បានរៀបការជាមួយវិស្វករសំណង់ស៊ីវិល Joseph Hadley Riddell ហើយទោះបីជាអ្នកទាំងពីរហាក់ដូចជាសប្បាយចិត្តដោយគ្រប់គណនីក៏ដោយ អ្នកដឹកនាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ Joseph សម្រាប់អាជីវកម្ម និងការវិនិយោគឥតឈប់ឈរមានន័យថា Charlotte បានក្លាយជាអ្នករកចំណូលដ៏សំខាន់នៃគ្រួសារ Riddell ដែលជារឿយៗត្រូវរក្សា។ ថ្ងៃផុតកំណត់នៃការបោះពុម្ពផ្សាយយ៉ាងតឹងរឹងដើម្បីសងបំណុលប្តីរបស់នាងទាន់ពេលវេលា។ ប្រលោមលោកទីបីរបស់នាង The Moors and the Fens, ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1858 ក្រោមឈ្មោះ F. G. Trafford ហើយបាននាំប្តីប្រពន្ធនេះមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាពួកគេឱ្យនៅជាមួយមួយពេល ប៉ុន្តែការវិនិយោគអាជីវកម្មដែលមិនបានផ្តល់ដំបូន្មានរបស់ Joseph មានន័យថា Charlotte មិនបាន មើលប្រាក់ចំណេញពីការងាររបស់នាងយូរ។

Charlotte Riddell បានប្រើរហស្សនាមថា F. G. Trafford រហូតដល់ឆ្នាំ 1864។ ការសម្រេចចិត្តរបស់នាងក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយក្រោមឈ្មោះរបស់នាងគឺលោកស្រី J. H. Riddell បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីនាងបានចាកចេញពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់នាង Charles Skeet ដែលលក្ខខណ្ឌដែលនាងកាន់តែមិនពេញចិត្ត និងបានចុះកិច្ចសន្យាថ្មី។ ជាមួយ Tinsley Brothers។ William និង Edward Tinsley ត្រូវបានគេស្គាល់នៅទីក្រុងឡុងដ៍សម្រាប់ការបោះពុម្ភប្រលោមលោកអារម្មណ៍ - ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែល Matthew Sweet នៃបណ្ណាល័យអង់គ្លេសពន្យល់ "លេងនៅលើសរសៃប្រសាទនិងរំភើបអារម្មណ៍" - ដែល Charlotte Riddell ត្រូវតែមានអារម្មណ៍ថាសមនឹងការសរសេររបស់នាង។

អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកនៃទីក្រុង & ការងារទស្សនាវដ្ដី

ខណៈពេលដែល Charlotte និង Joseph បានរងទុក្ខពីចំណែកនៃបញ្ហាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ ចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍របស់ Joseph អំពីសង្កាត់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍ ឬ "ទីក្រុង" ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះទីក្រុងឡុងដ៍បានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃ អាជីពសរសេររបស់នាង។ តាមរយៈប្តីរបស់នាង Charlotte បានរៀនអំពីការរកស៊ី ប្រាក់កម្ចី បំណុល ហិរញ្ញវត្ថុ និងតុលាការ ហើយនាងបានបញ្ចូលវាទៅក្នុងការងាររបស់នាង ជាពិសេសនៅក្នុងប្រលោមលោកដ៏ជោគជ័យបំផុតរបស់នាង George Geith of Fen Court (1864) ។ រឿង​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​បព្វជិត​ម្នាក់​ដែល​បោះ​បង់​ចោល​របៀប​រស់​នៅ​ខាង​សាសនា​ទៅ​ធ្វើ​ជា​គណនេយ្យករ​នៅ​ទីក្រុង។ វាទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងណាស់ដែលវាបានឆ្លងកាត់ការបោះពុម្ពជាច្រើន និងការសម្របតាមល្ខោន ហើយបានធ្វើឱ្យ Charlotte ក្លាយជាសហគមន៍ការអានដ៏ស្មោះត្រង់ និងបើកចំហរបន្ទាប់ពីនោះ។

អំពីប្រធានបទនេះ Charlotte បាននិយាយថា៖ “អ្នកមិនអាចយកការណែនាំប្រសើរជាងខ្លួនខ្ញុំទេ។ប៉ុន្តែអាស! ទីតាំងចាស់ជាច្រើនត្រូវបានដកចេញ។ ផ្លូវទាំងអស់នៃទីក្រុង ដែលជាផ្លូវនៅក្នុងជីវិតរបស់បុរសដែលតស៊ូបានចូលទៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំត្រូវតែសរសេរជាខ្លាំង ខណៈដែលអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ខ្ញុំជំទាស់នឹងជម្រើសរបស់ខ្ញុំដែលគាត់បាននិយាយថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចដោះស្រាយបានល្អនោះទេ។ ”

វាគឺនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 ដែល Charlotte បានចូលរួមក្នុងការងារទស្សនាវដ្តី។ នាងបានក្លាយជាម្ចាស់ផ្នែក និងជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី St. James ដែលជាទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោបំផុតមួយនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1861 ដោយលោកស្រី S. C. Hall (ឈ្មោះប៊ិចរបស់ Anna Maria Hall); នាងបានកែសម្រួល ទំព័រដើម ហើយ នាងបានសរសេររឿងរ៉ាវសម្រាប់សង្គមសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ចំណេះដឹងគ្រីស្ទាន និងបុណ្យណូអែលប្រចាំឆ្នាំរបស់ Routledge ។

Charlotte ក៏បានផលិតស្នាដៃពាក់កណ្តាលជីវប្រវត្តិខ្លះក្នុងអំឡុងពេលនេះ រួមទាំង A Struggle for Fame (1888) ដែលបានស្វែងយល់ពីការលំបាករបស់នាងក្នុងការក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដ៏ជោគជ័យ និង Berna Boyle (1882) អំពីអៀរឡង់កំណើតរបស់នាង។ ដូចគ្នានេះផងដែរ នាងបានបោះពុម្ភប្រលោមលោក អារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្ត Above Suspicion (1876) ដែលត្រូវបានគេនិយាយថា ដូចគ្នាទៅនឹង Mary Elizabeth Braddon ដែលជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដ៏ពេញនិយមបំផុតនាពេលនោះ។

រូបភាពនៃរឿងខ្មោច Victorian ជនជាតិវែល

ប្រភព៖ WalesOnline

Victorian Ghost Stories: Tales of the Supernatural

ភាគច្រើនបំផុតរបស់ Charlotte ស្នាដៃដែលមិនអាចបំភ្លេចបានគឺជារឿងអរូបីរបស់នាង ជាមួយនឹងការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ James L. Campbell នឹងបន្តរហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា​៖ «​បន្ទាប់​ពី Le Fanu លោក Riddell គឺ​ជា​អ្នក​និពន្ធ​រឿង​អព្ភូតហេតុ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​សម័យ Victorian»។ Charlotte Riddell បានសរសេររឿងខ្លីរាប់សិបរឿងអំពីខ្មោច ហើយបានសរសេរប្រលោមលោកចំនួនបួនដែលមានប្រធានបទអធិធម្មជាតិ៖ Fairy Water (1873), The Uninhabited House (1874), The Haunted River (1877), និង ការបាត់ខ្លួនរបស់លោក Jeremiah Redworth (1878) (ទោះបីជាទាំងនេះកម្រត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញហើយឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាភាគច្រើនត្រូវបានបាត់បង់)។

យុគសម័យ Victorian សម្បូរទៅដោយរឿងខ្មោច និងរឿងនិទាននៃអបិយជំនឿ។ នេះ​ជា​ការ​មើល​ឃើញ​ដំបូង​ដែល​ជា​បាតុភូត​ចម្លែក​មួយ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ថា​ប្រជាជន Victorians ដូច​ដែល​សាស្ត្រាចារ្យ Ruth Robbins បាន​ថ្លែង​ថា "ជា​មនុស្ស​ដែល​ជឿនលឿន​ខាង​បច្ចេកវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រ និង​សមហេតុផល"។

ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជា Victorians ចាប់អារម្មណ៍នឹងពួកគេ? នៅក្នុងការយល់ដឹងដ៏សាមញ្ញបំផុត និងទូទៅបំផុតរបស់វា វាកើតឡើងចំពោះការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសាសនា និងការរីកចម្រើនខាងវិទ្យាសាស្ត្រ។

ឆាល ដាវីន ស្តីពីប្រភពដើមនៃប្រភេទសត្វដោយមធ្យោបាយនៃការជ្រើសរើសធម្មជាតិ ឬការអភិរក្សពូជដែលពេញចិត្តក្នុងការតស៊ូដើម្បីជីវិត (1859) និង តំណពូជរបស់មនុស្ស និងការជ្រើសរើស in Relation to Sex (1871) បាននាំយកទ្រឹស្ដីវិវត្តន៍ទៅជាគំនិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រទំនើប។ ថ្វីត្បិតតែជាគ្រិស្តសាសនិកក៏ដោយ ការងាររបស់ដាវីនបានណែនាំថា ព្រះដ៏មានអំណាច ដែលជីវិតត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ ប្រហែលជាមិនមានពិត ឬប្រសិនបើទ្រង់មានពិត នោះទ្រង់មិនមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើជីវិត ដូចដែលបានគិតពីមុនមក។ ការងាររបស់ Darwin បានដាក់មនុស្សជាតិឱ្យស្មើគ្នាជាមួយនឹងសត្វ ដោយបំផ្លាញជំនឿ Victorian ដែលថាពួកគេជាចំណុចកណ្តាលនៃសកលលោក។ ជាលទ្ធផល មនុស្សជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងក្លាចំពោះសាសនា ជាពិសេសទិដ្ឋភាពនៃសាសនាកាតូលិក។ ខុសពីសាសនាប្រូតេស្តង់ ដែលមិនប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអ្វីដែលគេមើលឃើញថាជាទ្រឹស្ដីសាសនា ដូចដែលពួកគេជឿថា វិញ្ញាណទៅឋានសួគ៌ ឬឋាននរកភ្លាមៗនោះ សាសនាកាតូលិកមិនត្រឹមតែជឿលើខ្មោចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានបង្រៀនក្រុមជំនុំរបស់ខ្លួនថា អ្នកដែលជាប់គាំងនៅក្នុងបរិសុទ្ឋ ដែលជាកន្លែងរងទុក្ខពីមុនមក។ មនុស្សម្នាក់ទៅឋានសួគ៌ ឬឋាននរក អាចទស្សនាការរស់នៅឡើងវិញ និងធ្វើឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់ជីវិតរបស់ពួកគេ។

ការរីកចម្រើនផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ និងការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចក៏ជាកត្តារួមចំណែកផងដែរ។ Kira Cochrane អ្នកកាសែត Guardian ពន្យល់ថា “ភាពល្បីល្បាញនៃរឿងខ្មោចត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច។ បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មបាននាំឱ្យប្រជាជនធ្វើចំណាកស្រុកពីភូមិជនបទចូលទៅក្នុងទីក្រុង និងទីក្រុង ហើយបានបង្កើតវណ្ណៈកណ្តាលថ្មី។ Clarke និយាយថា ពួកគេបានផ្លាស់ទៅផ្ទះដែលតែងតែមានអ្នកបម្រើ មនុស្សជាច្រើនបានធ្វើឡើងនៅអំឡុងខែតុលា ឬខែវិច្ឆិកា នៅពេលដែលពេលយប់កំពុងចាប់ផ្តើម ហើយបុគ្គលិកថ្មីបានរកឃើញថាខ្លួនពួកគេ "នៅក្នុងផ្ទះជនបរទេសទាំងស្រុង ឃើញរបស់គ្រប់ទីកន្លែង លោតគ្រប់ទឹក"។ Robbins និយាយថាអ្នកបម្រើត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានគេមើលឃើញនិងមិនឮ - តាមពិតប្រហែលជាមិនបានឃើញសូម្បីតែនិយាយដោយស្មោះត្រង់។ ប្រសិនបើអ្នកទៅផ្ទះដ៏សក្ដិសមដូចជាផ្ទះ Harewood អ្នកឃើញទ្វារបិទបាំង និងច្រករបៀងរបស់អ្នកបម្រើ។ អ្នក​នឹង​មាន​មនុស្ស​ចូល​ទៅ​ក្រៅ​ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​ពួកគេ​នៅ​ទី​នោះ​ទេ ដែល​នេះ​អាច​ជា​បទពិសោធន៍​ដ៏​ចម្លែក​មួយ​។ អ្នក​មាន​រូប​ខ្មោច​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ»។

“ការបំភ្លឺជាញឹកញាប់ត្រូវបានផ្តល់ដោយចង្កៀងហ្គាស ដែលត្រូវបានពាក់ព័ន្ធផងដែរនៅក្នុងការកើនឡើងនៃរឿងខ្មោច។ កាបូនម៉ូណូអុកស៊ីតដែលពួកគេបញ្ចេញអាចបង្កឱ្យមានការយល់ច្រឡំ។ ហើយ​មាន​ការ​គិត​ទុកជាមុន​នៃ​មនុស្ស​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ខ្មោច​ក្នុង​ជីវិត​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​មក​ដល់​ពាក់​កណ្តាល​សតវត្សន៍។ នៅឆ្នាំ 1848 បងប្អូនស្រីរបស់ Fox វ័យក្មេងនៃទីក្រុងញូវយ៉កបានឮការវាយដំជាបន្តបន្ទាប់ វិញ្ញាណទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេតាមរយៈកូដ ហើយរឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វចនានុក្រមសាសនានិយមកំពុងដំណើរការ។ អ្នកខាងវិញ្ញាណជឿថា វិញ្ញាណដែលរស់នៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់បន្សំ មានសក្តានុពលអាចទាក់ទងជាមួយមនុស្សរស់បាន ហើយពួកគេបានបង្កើតកន្លែងដើម្បីបើកដំណើរការនេះ។

ដូច្នេះ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ខ្មោច និងរឿងនិទាន ជំនឿអរូបី ហាក់ដូចជាត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយការច្នៃប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រទំនើប ហើយគិតថាផ្ទុយពីការបណ្តេញចេញ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: សូមឱ្យសំណាងរបស់ជនជាតិអៀរឡង់នៅជាមួយអ្នក - ហេតុផលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលជនជាតិអៀរឡង់ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានសំណាង

Charlotte Riddell បានចាប់យកការយល់ដឹងនេះដោយភាពងាយស្រួល ដោយបង្កើតរឿងនិទានដ៏ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យខ្លាចនៃមនុស្សជាទីស្រលាញ់ដែលបាត់បង់ដែលត្រឡប់មកពីហួសផ្នូរ។ ស្នាដៃដែលនៅរស់រានមានជីវិតដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់នាងមានបីបណ្តុំដែលផ្សំឡើងពីរឿងខ្លីដែលនាងបានបោះពុម្ពជាប្រចាំនៅក្នុង anthologies និងទស្សនាវដ្តីផ្សេងៗ៖ រឿងចំលែក (1884), Idle Tales (1888),




John Graves
John Graves
Jeremy Cruz គឺជាអ្នកធ្វើដំណើរ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកថតរូបដែលចូលចិត្តមកពីទីក្រុង Vancouver ប្រទេសកាណាដា។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅក្នុងការស្វែងយល់ពីវប្បធម៌ថ្មីៗ និងការជួបមនុស្សមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន លោក Jeremy បានចាប់ផ្ដើមដំណើរផ្សងព្រេងជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក ដោយកត់ត្រាបទពិសោធន៍របស់គាត់តាមរយៈការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងរូបភាពដែលមើលឃើញគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ដោយបានសិក្សាផ្នែកសារព័ត៌មាន និងការថតរូបនៅសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាពនៃរដ្ឋ British Columbia លោក Jeremy បានលើកតម្កើងជំនាញរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកនិទានរឿង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដឹកជញ្ជូនអ្នកអានទៅកាន់បេះដូងនៃគ្រប់ទិសដៅដែលគាត់ទៅទស្សនា។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការចងភ្ជាប់ការនិទានរឿងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងរឿងរ៉ាវផ្ទាល់ខ្លួនបានធ្វើឱ្យគាត់មានការតាមដានយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រនៅលើប្លក់ដ៏ល្បីរបស់គាត់ ការធ្វើដំណើរនៅប្រទេសអៀរឡង់ អៀរឡង់ខាងជើង និងពិភពលោកក្រោមឈ្មោះប៊ិច John Graves ។ទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់ Jeremy ជាមួយប្រទេសអៀរឡង់ និងអៀរឡង់ខាងជើង បានចាប់ផ្តើមក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តសាកាដូទោលឆ្លងកាត់កោះ Emerald ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានទាក់ទាញភ្លាមៗដោយទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ ទីក្រុងដ៏រស់រវើក និងមនុស្សដែលមានចិត្តកក់ក្តៅ។ ការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់ចំពោះប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែប រឿងព្រេងនិទាន និងតន្ត្រីក្នុងតំបន់បានបង្ខំគាត់ឱ្យត្រលប់មកវិញម្តងហើយម្តងទៀត ដោយដាក់ខ្លួនគាត់ទាំងស្រុងនៅក្នុងវប្បធម៌ និងប្រពៃណីក្នុងស្រុក។តាមរយៈប្លក់របស់គាត់ លោក Jeremy ផ្តល់នូវគន្លឹះ ការណែនាំ និងការយល់ដឹងដ៏មានតម្លៃសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរដែលចង់ស្វែងរកទិសដៅដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ និងអៀរឡង់ខាងជើង។ ថាតើវាត្រូវបានលាក់បាំងត្បូងនៅ Galway ដើរតាមគន្លងរបស់ Celts បុរាណនៅលើផ្លូវ Giant's Causeway ឬការជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងផ្លូវដ៏មមាញឹកនៃទីក្រុង Dublin ការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងល្អិតល្អន់របស់ Jeremy ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតធានាថាអ្នកអានរបស់គាត់មានមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ចុងក្រោយ។ក្នុងនាមជា globetrotter តាមរដូវកាល ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Jeremy លាតសន្ធឹងហួសពីប្រទេសអៀរឡង់ និងអៀរឡង់ខាងជើង។ ពីការឆ្លងកាត់ផ្លូវដ៏រស់រវើកនៃទីក្រុងតូក្យូ រហូតដល់ការរុករកប្រាសាទបុរាណនៃ Machu Picchu គាត់មិនបានបន្សល់ទុកនូវថ្មដែលផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងដំណើរស្វែងរកបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យនៅជុំវិញពិភពលោកនោះទេ។ ប្លក់របស់គាត់បម្រើជាធនធានដ៏មានតម្លៃសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរដែលស្វែងរកការបំផុសគំនិត និងដំបូន្មានជាក់ស្តែងសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ មិនថាគោលដៅក៏ដោយ។លោក Jeremy Cruz តាមរយៈការបញ្ចេញសំឡេងដ៏ទាក់ទាញ និងខ្លឹមសារដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ អញ្ជើញអ្នកឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងដំណើរផ្លាស់ប្តូរមួយនៅទូទាំងអៀរឡង់ អៀរឡង់ខាងជើង និងពិភពលោក។ មិនថាអ្នកជាអ្នកធ្វើដំណើរលើកៅអីអង្គុយដែលកំពុងស្វែងរកដំណើរផ្សងព្រេង ឬអ្នករុករកតាមរដូវកាលដែលកំពុងស្វែងរកទិសដៅបន្ទាប់របស់អ្នកទេ ប្លក់របស់គាត់សន្យាថានឹងក្លាយជាដៃគូដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់អ្នក ដោយនាំយកភាពអស្ចារ្យនៃពិភពលោកមកកាន់មាត់ទ្វាររបស់អ្នក។