Die name van Ierland se 32 graafskappe verduidelik - Die uiteindelike gids tot Ierland se distriksname

Sligo – Sligeach

'Shelly Place' of Sligeach het sy naam gekry vanweë die groot hoeveelhede Skulpvis wat in die Garavogue- of die Sligeachrivier gevind word.

Dinge om te doen in Sligo: Besoek Lissadell House, tuiste van gravin Markievicz en vakansietoevlugsoord van broers, digter/skrywer William en kunstenaar Jack Butler Yeats

'n Plasing gedeel deur Lissadell House & amp; Gardens (@lissadellhouseandgardens)

Het jy dit geniet om te leer oor die oorsprong van Ierse plekname? Wat dink jy is die interessantste? Laat weet ons in die kommentaar hieronder!

Waarom nie deur sommige van ons ander artikels oor Ierland blaai nie, soos:

Die 20 beste dinge om te doen in County Galway

Jy weet waarskynlik dat Ierland se dorps-, dorps- en graafskapname van Ierse of Gaeliese oorsprong afkomstig is, maar het jy geweet dat hierdie plekname gehul is in Keltiese mitologie, antieke geografie en soveel meer?

Die landname wat ons vandag gebruik, is verengelsde weergawes van tradisionele Ierse plekname. Dit beteken dat elke land eintlik 'n Engelse vertaling het wat ons meer vertel oor hoe dit vroeër gelyk het, of selfs meer interessant, wie vroeër daar gewoon het.

In hierdie artikel sal ons die etimologie van die 32 bespreek. graafskappe op die eiland Ierland. Voordat ons begin om die naam van elke individuele land te verduidelik, is dit belangrik om te verstaan ​​hoe die smarag-eiland verdeel is. Daar is 4 provinsies in Ierland; Ulster in die Noorde, Leinster in die Ooste, Munster in die Suide en Connacht in die Weste.

Hoekom moet jy nie na 'n sekere afdeling in ons artikel oorslaan nie:

Daar is 26 graafskappe in die Republiek van Ierland, en 6 graafskappe in Noord-Ierland. Ulster bevat die 6 graafskappe in Noord-Ierland (geïllustreer in liggroen hieronder) sowel as 3 van die 26 graafskappe in die Republiek van Ierland.

Etimologie van die Vier Provinsies van Ierland

• Connacht / Connaught: Connacht is die Engelse afleiding van Connachta (afstammelinge van Conn) en later Cúige Chonnact (Provinsie van Connacht). Cúige beteken letterlik 'n 'vyfde', oorspronklikgodheid en die kampioenkoning van die Tuatha de Dannan.

Lugh het een van die vier skatte van die Tuatha de Danann besit, gepas 'Lugh's Spear' genoem, een van sy vele magiese wapens.

'n Interessante feit is dat Lúnasa, of in oud-Iers Lughnasadh die Gaeliese woord vir Augustusmaand is en beklemtoon die eerbied waarmee Lugh in die Ierse mitologie behandel word.

'n Pos gedeel deur VisitBlackrock (@visitblackrock)

Dinge om te doen in Longford: Center Parcs Forest Longford

Meath – an Mhí

An Mhí beteken 'die middel' in Iers

Oorspronklik genoem East Meath, die oorspronklike naam van Meath sou die algemene naam van die graafskap word, moontlik omdat die Hill of Tara in hierdie area geleë was. Die Heuwel van Tara was die tuiste van die Hoë Koning van Ierland.

Meath was eens sy eie provinsie en die plek waar die hoë konings van Ierland in die Heuwel van Tara gewoon het. Hierdie antieke weergawe van Meath het hedendaagse Meath, Westmeath en Longford beset. Dit is in 1542 formeel in Meath en Westmeath verdeel.

Die middel is 'n gepaste naam vir Meath, die antieke koninkryk was in die middel van Ierland geleë.

'n Pos gedeel deur Discover Boyne Valley (@discoverboynevalley)

Newgrange in die Boyne-vallei is nog 'n antieke ligging van belang wat in Co. Meath gevind word. Op die 21ste Desember (ook bekend as die wintersonstilstand, of die kortste dag van die jaar,) gaan lig deur die ingang van die grafheuwel en verlig die binnekant. New Grange is 'n antieke argitektoniese wonder wat honderde jare voor die Groot piramides van Giza gebou is. Die vermoë om die gebou tydens die sonstilstand te verlig, beklemtoon hoe vaardig die antieke Iere was. Hulle moes ingenieurswese, wiskunde, sterrekunde verstaan ​​en 'n seisoenale kalender hê om die ligkenmerk in die heuwel te konstrueer.

'n Plasing gedeel deur Discover Boyne Valley (@discoverboynevalley)

Dinge om te doen in Meath: Geniet die opwindende rollercoaster by Tayto Park, of waag terug in tyd na die Hill of Tara, die ligging van Ierland se antieke hoë konings.

'n Plasing gedeel deur TaytoPark (@taytopark)

Offaly – Uíbh Fhailí

Uíbh Fhailí kom van die Gaeliese grondgebied en koninkryk van Uí Failghe. Uí Failghe het bestaan ​​vanaf die 6de eeu tot die dood van die laaste koning Brian mac Cathaoir O Conchobhair Failghe in 1556.

Uí Failghe was verdeel in Queen's county, wat nou hedendaagse Laois is, sowel as King's county wat is hedendaagse Offaly. Na die skepping van die Ierse vrystaat is die twee graafskappe hernoem na die name wat ons vandag gebruik, en in Offaly se geval het dit die naam van die antieke koninkryk bewaar.

'n Pos gedeel deurOffaly Tourism (@visitoffaly)

Dinge om te doen in Offaly: Besoek die Clonmacnoise-klooster, vaar langs die Shannon-rivier af, of as jy in Augustus in Offaly is, geniet die feestelikhede tydens die Tullamore wys.

Westmeath – An Iarmhí

Beteken letterlik 'west-middel' in Iers. Deel 'n soortgelyke storie met die graafskap Meath in terme van sy oorsprong.

Dinge om te doen in Westmeath: Neem 'n Viking-toer langs die Shannon-rivier af of besoek athlone-kasteel.

'n Plasing gedeel deur Westmeath Tourism (@visitwestmeath)

Wexford – Loch Garman

Loch Garman vertaal na die 'meer van Garman'. Garman Garbh was 'n legendariese karakter wat in die moddervlaktes by die monding van die rivier Slaney verdrink het deur 'n bekoorster, wat die meer self geskep het.

Die naam Wexford het Noorse oorsprong en beteken 'fjord van die moddervlaktes'.

Dinge om te doen in Wexford Besoek Hook's Lighthouse, die oudste werkende vuurtoring in die wêreld!

'n Plasing gedeel deur Hook Lighthouse (@hooklighthouse)

Wicklow – Cill Mhantáin

Cill Mhantáin beteken die 'kerk van Mantan'. Mantan was 'n eweknie van heilige Patrick, sy naam beteken 'tandelose een' soos die legende lui dat sy tande deur heidene uitgeslaan is.

Wicklow self is 'n ander Noorse term wat 'wei van die Vikings' beteken. 1>

Dinge om te doen in Wicklow: Klim die Wicklow-berge,Besoek Glendalough of ontspan by Bray.

'n Plasing gedeel deur Visit Wicklow (@visitwicklow)

Munster

Clare – An Clar

Die letterlike vertaling van Clar is 'plain'. Clare kan ook Latynse wortels hê in die woord 'duidelik'.

Voordat Clare as 'n County gestig is, is die streek County Thomond genoem, of 'n Tuamhain in Iers, wat afgelei is van Tuadhmhumhain wat Noord-Munster beteken.

Dinge om te doen in Clare: Besoek die kusdorpie Kilkee, verken die Burren en geniet die asemrowende Cliffs of Moher.

Cork – Corcaigh

Corcaigh is afgelei van die woord Corcach, wat 'moeras' in Iers beteken.

Dinge om te doen in Cork: Kiss the Blarney Stone for the gift of the gab.

'n Plasing gedeel deur Blarney Castle & Tuine (@blarneycastleandgardens)

Kerry – Ciarraí

Tuiste van Ierland se hoogste berg Carrauntoohill, Ciarraí is afgelei van twee woorde, Ciar en Raighe, wat 'Mense van Ciar' beteken. Ciar mac Fergus was die seun van Fergus mac Róich, die voormalige koning van Ulster en koningin Meabh van Connacht, hoofkarakters in die Ierse folklore en die Ulster-siklus.

Dinge om te doen in Kerry: Staptog Carauntoohil, die hoogste berg in Ierland, besoek Skellig Michael 'n regte Star Wars-plek en antieke eiland of woon Ierland se oudste fees, die Puck byRegverdig.

'n Plasing gedeel deur County Kerry, Ireland (@iamofkerryireland)

Limerick – Luimneach

Luimneach beteken 'kaal plek', die Vikings en hul eie betekenis wat die 'magtige geraas' was.

Dinge om te doen in Limerick: Besoek King John's Castle, een van die bes bewaarde 13de eeuse Normandiese kastele in Europa.

'n Plasing gedeel deur Limerick.ie (@limerick.ie)

Tipperary – Tiobraid Árann

Tiobraid Árann beteken 'put van die Arra'. Die Arra-berge word in Tipperary gevind.

Dinge om te doen in Tipperary: Klim die Devils Loop of Galtee Mountains

'n Plasing gedeel deur Visit Tipperary (@visittipperary)

Waterford – Port Láirge

Port Láirge beteken 'Larag se hawe'.

Dinge om te doen in Waterford: Besoek Waterford City, Ierland se oudste stad wat meer as 1000 jaar gelede deur die Vikings gestig is.

'n Pos gedeel deur Waterford (@visit_waterford)

Connacht

Galway – Gaillimh

Gaillimh, is vernoem na die rivier Gaillimh, en beteken letterlik Stoney in Engels. Galway was voorheen bekend as Dún Bhun na Gaillimhe, wat 'vesting by die monding van die Gaillimh' beteken

Dinge om te doen in Galway: Besoek Salthill of as jy in die Stad is in Julie, geniet die Kunstefees en Galway Races

Leitrim – Liath Drum

Liath Drum beteken 'grys rant'.

Geskiedkundig was Leitrim deel. van die Breifne Koninkryk regeer deur die Ó Ruairc-familie. Die graafskap is vernoem na die dorpie Leitrim langs die rivier Shannon.

Geskiedkundig is dorpe langs riviere gebou en was belangrike vestings teen indringers. Die rivier het voedsel, vervoer en beskerming aan antieke bewoners verskaf en met verloop van tyd het hierdie vestings welvarende dorpe en stede geword.

Doendinge in Leitrim: Besoek Fowley's Falls, Rossinver

'n Plasing gedeel deur Leitrim Tourism #EnjoyLeitrim (@enjoyleitrim)

Mayo – Maigh Eo

Maigh Eo beteken 'vlakte van die taxus' wat letterlik 'n vlakte van taxus is bome.

Dinge om te doen in Mayo: Klim Croagh Patrick in Westport

'n Plasing gedeel deur Mayo.ie (@mayo.ie)

Roscommon – Ros Comáin

Ros Comáin vertaal na Cóman se hout in Engels. Cóman verwys na Saint Cóman wat die klooster van Roscommon omstreeks 550 gestig het.

Die feesdag van Saint Cóman is eintlik 26 Desember.

Dinge om te doen in Roscommon: Besoek Lough Key Forest Parkour Bay Sports, Ierland se grootste opblaaswaterpark

'n Pos gedeel deur VisitRoscommondaar was vyf provinsies in Ierland, insluitend die vier provinsies wat ons vandag gebruik en 'n vyfde provinsie wat Meath genoem is. Connacht is afgelei van die dinastie van Conn, 'n mitiese koning van die Honderd Gevegte.

• Ulster: Ulster staan ​​bekend as Ulaidh of Cúige Uladh. Ulsters se naam kom van die Ulaidh, 'n stam wat die noordelike deel van Ierland beset het. Dit was ook bekend as Ulazitr deur die Noorse. Tír is die Ierse vir 'land' so dit beteken letterlik, land van die Ulaid.

• Leinster: Leinster ook bekend as Laighin of Cúige Laighean het 'n soortgelyke oorsprong in terme van sy naam as Ulster. Leinster is afgelei van twee woorde, Laigin die hoofstam wat daardie deel van Ierland beset het en tír, wat direk vertaal word na grond van die Laigin-stam. Die provinsie het eens bestaan ​​uit die antieke koninkryke Meath, Leinster en Osraige (hedendaagse graafskap Kilkenny en westelike Laois)

• Munster: Munster, 'n Mhuhain of Cúige Mumhan is die mees suidelike provinsie van Ierland. Mumhan beteken die stam of land van Mumha.

Ulster

6 van die 9 graafskappe Ulster is deel van Noord-Ierland. Hulle word hieronder gelys.

Antrim – Aontroim

Begin ons lys van graafskapname is die distrik tuiste van die Giants Causeway; bekend as Antrim of Aontroim in Iers. Aontroim beteken 'eensame rant' in Engels

Om die oorsprong van hierdie naam verder te spekuleer, kan ons die eensame rant vergelyk met die AntrimPlato. Die Antrim-plato is deel van 'n breë band basalt wat oor Co. Antrim strek. 'n Rif in geografiese terme is 'n ketting van verhoogde heuwel of berge, so dit is heel moontlik dat Antrim se naam van die Plato afgelei is.

Dinge om te doen in Antrim: Waarom nie die Giants Causeway, een van Ierland se bekendste liggings! Of verken Ierland se wêreldbekende Titanic-museum wanneer jy in Belfast City is.

Armagh – Ard Mhaca

Ard Mhaca beteken Macha se hoogte. Macha is 'n Ierse Keltiese godin wat met Ulster en Armagh geassosieer word.

Macha was 'n prominente lid van Ierland se oudste bonatuurlike ras, die Tuatha de Danann. Sy was 'n fassinerende godin van oorlog, soewereiniteit, grond en voeding. Sy was een van die Godin drie, langs die Morrigan en die Badb; susters en oorlogsgodinne. Macha kan in diere verander soos haar suster die Morrigan wat as 'n kraai oor gevegte sou vlieg.

Die bekendste verhaal van Macha behels dat sy in 'n perd verander en 'n perdewedren wen. Sy was toe swanger en het daarna geboorte gegee aan 'n tweeling.

Het jy geweet? Armagh is bekend as die kerklike hoofstad van Ierland, vanweë die feit dat Saint Patrick sy eerste kerk daar gebou het. Dit sou die godsdienstige sentrum van Katolieke Ierland word as gevolg van sy bydraes.

Dinge om te doen in Armagh: Besoek Saint Patrick's Cathedral en geniet die rustigheid terwyl jy die loodglasvensters en mosaïeke waardeer.

Derry / Londonderry – Doire

Doire beteken 'Eikehout', wat glo afkomstig van Daire Coluimb Chille wat vertaal word na 'die eikehout van Calgach'. Calgah was dalk Calgacus, die eerste Caledoniër wat in die geskiedenis opgeteken is.

In 1613 is Derry-dorp oorkant die Foyle-rivier vanaf sy vorige terrein herbou. Op hierdie tydstip is die voorvoegsel 'Londen' bygevoeg aangesien kleurmaatskappye in die Stad van Londen geld geskenk het aan die Engelse en Skotse setlaars wat die terrein gekoloniseer het.

Op hierdie tydstip is die County of Derry / Londonderry ook gevorm. Waar die graafskap nou staan, was voorheen die gebied van County Coleraine wat afkomstig is van Cúil Raithin, wat 'Nook of the Ferns' beteken. Coleraine is steeds die naam van 'n dorp in die land.

Dinge om te doen in Derry / Londonderry: Verken die Derry-stadsmure. Derry / Londonderry is die enigste oorblywende heeltemal ommuurde stad in Ierland; die 17de eeuse konstruksie is 'n goeie voorbeeld van 'n ommuurde stad in Europa.

Down – An Dún

Dún is afgelei van Dún ná Lethglas, die hoofstad van Dál Fiatach, nou hedendaagse Downpatrick. Die Dál Fiatach was die naam van 'n stam en die plek wat hulle in Ierland beset het. Dit was 'n deel van die Ulaid, 'n streek watis nou dele van hedendaagse Antrim, Down en Armagh.

Die Dál Fiatach was 'n stam wat hoofsaaklik gedurende die Ulster-siklus bestaan ​​het. Ierse mitologie word in vier siklusse opgedeel; die mitologiese siklus, Ulster-siklus, Fenian-siklus en Kings-siklus. Die Ulster-siklus fokus op die verhale van gevegte en krygers, en sluit bekende verhale in soos die Cattle Raid of Cooley en Deirdre of the Sorrows. Jy kan meer oor die Ulster-siklus leer deur ons artikel oor die Ierse mitologiese siklusse te lees.

Dinge om te doen in Down: Ontspan by die kusdorpie Bangor.

Fermanagh – Fear Manach

Die letterlike vertaling van Fear Manach is 'The Men of Manach'. Manach is vermoedelik 'n afgeleide van die ou Ierse gesegde Magh Eanagh of 'land van die mere'.

Lough Erne bestaan ​​uit twee onderling verbonde mere in Fermanagh. Die Lower Lough Erne is die grootste meer in Fermanagh en die vierde grootste meer in Ierland.

Boa-eiland is aan die noordkus van Lower Lough Erne geleë. Boa is afkomstig van Badbh, nog 'n Keltiese godin en een van die drie oorlogsgodinne van die Tuatha de Danann.

Twee enigmatiese klipfigure word in die begraafplaas op die eiland gevind, wat uit die heidense tye dateer. Hulle is Janus en die Lustymore-eilandfigure genoem.

Dinge om te doen in Fermanagh: Besoek die Marble Arch Caves, 'n UNESCO GlobalGeopark

Tyrone – Tír Eoghain

Die letterlike betekenis van Tír Eoghain is 'die land van Eoghan'.

Eoghan is glo die koning Eoghan mac Néill. Die van 'Mac Néill' beteken seun van Niall. Vanne in Iers was tradisioneel patroniem, dit wil sê gebaseer op die voornaam van 'n vorige manlike voorouer. Koning Eoghan was die seun van koning Niall van die nege gyselaars.

Eógan het die Koninkryk van Ailech gestig, wat uiteindelik Tyrone geword het.

Dinge om te doen in Tyrone: Besoek die Ulster American Folk Park

Die 3 graafskappe van Ulster wat deel is van die Republiek van Ierland word hieronder gelys.

Cavan – An Cabhán

An Cabhán vertaal na 'die hol' in Engels. 'n Hol is 'n klein beskutte vallei wat gewoonlik water bevat.

'n Plasing gedeel deur This is Cavan! (@thisiscavanofficial)

Dinge om te doen in Cavan: 'n Ontspannende stap van 6 km in Ballyconnell se Canal-lus.

Donegal – Dún na nGall

Dún na nGall vertaal na die 'vesting van die vreemdelinge/vreemdelinge'. Die 'buitelanders' wat genoem word, is vermoedelik die Vikings

'n Ander naam vir die graafskap in Iers is Tyrconnell of Tirconnell, 'n Gaeliese gebied wat die 'land van Conall' beteken. Conall is 'n Ierse naam en beteken 'sterk wolf'.

Die Conall ter sprake is Conall Gulban, nog 'n seun van Niall van die Nege Gyselaars.

'n Plasing gedeel deur Go Visit Donegal (@govisitdonegal_)

Dinge om te doen in Donegal: Besoek Malin Head, die mees noordelike punt van die vasteland van Ierland.

Monaghan – Muineachán

Muineachán is saamgestel uit 'n paar Ierse woorde. Eerstens, muine wat 'rem' of 'heuwel' beteken, wat 'n digbegroeide gebied van klein heuwels is. Nog 'n woord is acháin, wat 'veld' beteken.

Dus in ag genome hierdie betekenisse, beteken Muineachán heuwelagtige of bosagtige veld. Natuurlik is die meerderheid woude in Ierland deesdae lankal verby, aangesien ons voorouers die weg gebaan het vir plase, dorpe en industriële geboue, maar dit is steeds interessant om te dink aan die digte woude wat eens 80% van die land beset het.

'n Plasing gedeel deur Monaghan Tourism (@monaghantourism)

Dinge om te doen in Monaghan : Besoek Rossmore Forest Park

Leinster

Carlow – Ceatharlach

Ceatharlach vertaal na 'plek van beeste'. Gepas, Carlow is tot vandag toe 'n ryk landbou-distrik met grond wat geskik is vir die boerdery van diere sowel as bewerking en die produksie van kwaliteit gewasse.

'n Pos gedeel deur Carlow Tourism (@carlow_tourism)

Doendinge in Carlow: Geniet die uitsig vanaf die top van die Blackstairs-berg

Dublin – mBaile Átha Cliath / Duibhlinn

Duibhlinn beteken 'swart swembad' , terwyl mBaile Átha Cliath, die primêreIerse naam van die graafskap en hoofstad van Ierland beteken 'dorp van die hekkies ford'.

'n Ford is 'n vlak plek in 'n rivier of stroompie waaroor 'n mens kan loop. Die stad Dublin is meer as 1 000 jaar oud. Oorspronklik het Vikings die dorp omring met houtpale (wat uiteindelik met klipmure vervang is) so die naam is baie gepas.

'n Plasing gedeel deur Visit Dublin (@visitdublin)

'n Groot poel was vroeër by die aansluiting van die Liffey-rivier en die River Poddle. As gevolg van turfkleuring het die swembad donker voorgekom en daar word geglo dat dit die rede is dat die Vikings dit die naam gegee het wat dit vandag nog gebruik.

Dinge om te doen in Dublin: Toer deur die Guinness-fabriek en geniet 'n pint van die Skyline Bar.

Kildare – Cill Dara

Cill Dara vertaal na die 'kerk van die eikeboom'. Saint Brigid, Ierlandse beskermheilige, wat in die Ierse mitologie verskyn en soms gedink word om 'n weergawe van die heidense godin Brigit te wees, was van Kildare.

'n Plasing gedeel deur Into Kildare (@intokildare) )

Dinge om te doen in Kildare: Besoek St. Brigid's Cathedral of ontdek die Newbridge Silverware Visitor Centre & Museum van stylikone

Kilkenny – Cill Chainnigh

Cill Chainnigh of die kerk van Cainneach is vernoem na Saint Cainneach, wat glo die graafskap Kilkenny omskep het inChristenskap. Hy was een van die twaalf apostels van Ierland.

Op die foto hieronder is St. Canice's Cathedral in Kilkenny

'n Plasing gedeel deur Kilkenny Tourism (@visitkilkenny)

Dinge om te doen in Kilkenny: Besoek die Medieval Mile Museum.

'n Plasing gedeel deur Medieval Mile Museum (@medievalmilemuseum)

Laois

Laois is afgelei van die Gaeliese gebied van Uí Laoighis of die 'mense van Lugaid Laígne'. Lugaid is 'n naam wat afgelei is van die Keltiese God Lugh.

Laois is oorspronklik 'Queen's county' genoem na koningin Mary wat die graafskap in 1556 geskep het. Na die skepping van die Ierse Vrystaat is dit sy huidige naam gegee.

'n Plasing gedeel deur Laois Tourism (@laoistourism)

Dinge om te doen in Laois: Besoek die Rots van Dunamase

Longford – An Longfort

'An Longfort' vertaal na 'die hawe'. Die naam is afgelei van Ierse kroniekskrywers om 'n Viking-skip-omhulsel of vesting te beskryf.

Geskiedkundig was Longford deel van die antieke Meath-koninkryk en -provinsie. Dit is in 1586 van Co. Westmeath afgeskei.

'n Plasing gedeel deur Longford Tourism (@longfordtourismofficial)

Louth – Lú

Lú is 'n moderne weergawe van die naam Lugh. Lugh Lamhfhada (Lugh of the Longarm, 'n knik na sy voorliefde vir spiesgooi) was nog 'n Keltiese