"Oh, Danny Boy": Teksti dhe Historia e këngës së dashur të Irlandës

Një këngë popullore që është mishërimi i kulturës irlandeze, Danny Boy është një baladë me një melodi të lashtë irlandeze. Është një këngë që u deshën shumë vite dhe shumë mundësi për t'u krijuar; duke filluar në Irlandë si një melodi instrumentale dhe duke gjetur rrugën për në Amerikë së bashku me emigrantët irlandezë, vetëm për t'u kthyer në Angli te një avokat që kishte kërkuar për muzikën e përsosur për të shoqëruar tekstin që ai kishte shkruar dy vjet më parë. Historia e Danny Boy është një udhëtim vërtet magjepsës për të cilin çdo dashnor i muzikës duhet të mësojë .

“ Oh, djaloshi Danny, tubat, tubacionet po thërrasin

Nga glen në glen dhe poshtë shpatit të malit,

Vera ka ikur dhe të gjithë trëndafilat po bien,

Je ti , është ti duhet të shkosh dhe unë duhet të pres ..”

Megjithë tekstin e shkruar nga një anglez, Danny Boy është i lidhur me kulturën dhe komunitetet irlandeze. Kënga është marrë nga "Londonderry Air", një këngë popullore e mbledhur nga Jane Ross nga Limavady.

Padyshim një nga këngët më të famshme irlandeze, Danny Boy është bërë simbolikisht kulturalisht për ata në diasporën irlandeze. Për vite me radhë, kuptimi i Danny Boy është debatuar shumë, me narrativa të shumta të zhvilluara për të pasqyruar rrethanat individuale.

Pavarësisht kuptimit të Danny Boy, kënga është trajtuar nga artistë të famshëm nga e gjithë bota. Elvis Presley,është bërë një këngë që luhet rregullisht në funerale dhe zgjime. Melodia e saj bezdisëse dhe ndjenja e kthimit në shtëpi e kanë bërë atë një melodi të zgjedhur zakonisht nga i ndjeri për t'u luajtur në vetë funeralin. Duke përfaqësuar dashurinë dhe humbjen, kënga është e përshtatshme për vdekjen e një njeriu të dashur dhe është bërë një ngushëllim i madh edhe për ata që e dëgjojnë.

Kënga e Danny Boy u luajt në mënyrë të famshme në funeralet e Princeshës Diana dhe Elvis Presley. Presley, i cili kishte një afinitet të vërtetë me të, besonte se "Danny Boy ishte shkruar nga engjëjt" dhe kërkoi menjëherë që ajo të ishte një nga këngët e luajtura në funeralin e tij.

Pas vdekjes së senatorit dhe kandidatit presidencial, John McCain, funerali i tij u mbajt më 2 shtator 2018. Këngëtari i operës, fitues i çmimeve, Renee Fleming, performoi këngën e tij të kërkuar Danny Boy për vajtuesit e McCain. Ishte një këngë që McCain kishte shijuar ta dëgjonte ndërsa ishte ulur në verandën e kabinës së tij në Arizona. Ajo shihet si një dremitje për rrugët e tij irlandeze.

Një këngë popullore e pëlqyer botërisht, është e lehtë të kuptosh pse është rritur në popullaritet si një këngë funerali, duke konkurruar me këngë të tjera klasike kulti si Amazing Grace dhe Ave Maria. Edhe pse përdoret kaq shumë në hapësirat liturgjike, ai ende spikat mes himneve dhe këngëve të tjera të luajtura.

Tekstet e Danny Boy janë të zhytura në një sërë temash: ndarje, humbje dhe paqe eventuale. Këto tema kornizojnë tekstet e veprës dhee bëjnë atë plotësisht të lidhur me ata që po dëgjojnë. Tema kryesore thellohet në idenë e dhimbjes së dikujt për humbjen e një të dashur dhe mënyrën se si ata e përballojnë atë.

Tempi që dikton kënga është gjithashtu i përshtatshëm për një funeral; i zymtë dhe i përulur, një pikëllim i ngadaltë dhe i butë. Kënga u luajt edhe në funeralin e presidentit amerikan John F Kennedy.

Teksti i Danny Boy, sipas stërnipit të Fred Weatherly, Anthony Mann, u shkrua në një kohë lufte të madhe për Weatherly. Babai dhe djali i Fred Weatherly vdiqën brenda tre muajsh nga njëri-tjetri. Kënga u konceptua me nocionin e një gruaje që mban zi për një burrë që kishte qenë një humbje. Bëhet edhe më prekëse kur kuptoi se dhimbja e këngës buron nga humbja e vetë Fred Weatherly.

Idetë e humbjes dhe ribashkimit pas vdekjes kishin një kuptim më të thellë për irlandezët në atë kohë. Për shkak të emigrimit masiv, njerëzit po linin të dashurit e tyre në ishullin e Irlandës, për të mos i parë më kurrë. Ishulli ishte ende duke u tronditur nga efektet e urisë dhe kishte pak mundësi në dispozicion për brezat e rinj.

Çdo komunitet në Irlandë kishte gjithashtu ide se çfarë do të thoshte për ta. Njerëzit që u rritën në bindjen nacionaliste besonin se kënga e Danny Boy kishte të bënte me dikë që hidhërohej për të luftuar për kauzën e pavarësisë kundër britanikëve. Familjet sindikaliste e panë atë si njëthirrje për armë për ushtrinë britanike. Anthony Mann thellohet në këto mendime në librin e tij "In Sunshine and In Shadow", historia pas Danny Boy.

Historia prapa këngës Danny Boy:

Një përvojë vizuale befasuese, videoja e mëposhtme ofron një histori të shkurtër të këngës Danny Boy.

Historia pas këngës Danny Boy

Çfarë po mendonte Fred Weatherly ndërsa shkruante Danny Boy?

Shkrimi i një balade të këtij vlerësimi është një detyrë e vështirë dhe njohuritë kryesore janë gjithmonë një pjesë e rëndësishme e të kuptuarit të një kënge. Më poshtë janë fjalët e vetë Fred Weatherly për procesin e shkrimit të Danny Boy.

“Në vitin 1912 një kunatë në Amerikë më dërgoi “The Londonderry Air”. Unë kurrë nuk e kisha dëgjuar melodinë dhe as nuk kisha dëgjuar për të. Nga një mbikëqyrje e çuditshme, Moore nuk kishte thënë kurrë fjalë për të, dhe në atë kohë unë mora MS. Nuk e dija që dikush tjetër e kishte bërë këtë. Kështu ndodhi që unë kisha shkruar në mars të vitit 1910 një këngë të quajtur "Danny Boy" dhe e rishkrova në vitin 1911.

Për fat të mirë, ajo kërkoi vetëm disa ndryshime në bëje të përshtatet me atë melodi të bukur. Pasi kënga ime u pranua nga një botues, mësova se Alfred Percival Graves kishte shkruar dy grupe fjalësh me të njëjtën melodi, "Lamtumirë e Emerit" dhe "Lamtumira e Erinës" dhe i shkrova për t'i treguar se çfarë kisha bërë. .

Ai mori një qëndrim të çuditshëm dhe tha se nuk kishte arsye pse unënuk duhet t'i shkruaj një grup të ri fjalësh "Djaloshit Minstrel", por ai nuk mendoi se unë duhet ta bëja këtë! Përgjigja, natyrisht, është se fjalët e Moore, "Djaloshi Minstrel" janë aq "përshtatshëm" me melodinë, saqë sigurisht nuk duhet të përpiqem të konkurroj me Moore.

Por sado të bukura janë fjalët e Grave, ato nuk më përshtaten me ajrin e Londonderry-t. Ata duket se nuk kanë asnjë interes njerëzor që kërkon melodia. Kam frikë se miku im i vjetër Graves nuk e mori shpjegimin tim në frymën që shpresoja nga autori i atyre fjalëve të mrekullueshme, "Baba o Flynn".

Më shumë për Procesin e Shkrimit të këngës së Danny Boy

Weatherly vazhdim – “Danny Boy” pranohet si një fakt i kryer dhe këndohet në të gjithë botën si nga Sinn Feiners ashtu edhe nga Ulstermen, nga anglezët dhe irlandezët, në Amerikë dhe në atdhe, dhe jam i sigurt se "Father o' Flynn" është po aq popullor, siç e meriton të jetë, dhe autori i tij Nuk duhet të kem frikë se do të jem aq budalla sa të shkruaj një version të ri të asaj kënge… .

Do të shihet se në të nuk ka asgjë nga kënga rebele dhe asnjë notë gjakderdhjeje. “Rory Darlin” nga ana tjetër është një këngë rebele. Ajo është vendosur me simpati nga Hope Temple. Pa dyshim nëse Sir William Hardman do të ishte gjallë, ai do ta ndalonte të këndohej në rrëmujën e Surrey Sessions.”

Vepra artistike e Danny Boy: Një baba duke parë fëmijën e tij duke lundruar në njëanija largohet nga brigjet e Irlandës

Një përmbledhje e krijimit të Danny Boy

Ndërsa origjina moderne e këngës e ka origjinën në Limavady, besohet se ajo e lashtë rrënjët janë të lidhura diku tjetër. Vetë ajri u përdor në "Aisling an Oigfir", një melodi që i atribuohet Ruadhrai Dall O'Cathain. Kjo u mblodh më pas nga Edward Bunting dhe u organizua për luajtjen me harpë të Denis Hempson në Magilligan në Festivalin e Harpës në Belfast të vitit 1792.

Sipas legjendës, një fyelltar i verbër i quajtur Jimmy McCurry ulej në rrugët e Limavady dhe luante këndshëm këngët si mjet për mbledhjen e bakrit. Në një rast, McCurry vendosi hapësirën e tij të lojës për ditën përballë shtëpisë së Jane Ross. Ai luajti një melodi të veçantë që tërhoqi vëmendjen e saj. Duke vënë në dukje këngën famëkeqe, ajo ia dërgoi atë George Petrie, i cili më pas botoi "Londonderry Air" në 1855 në një libër muzikor të quajtur "Muzika e lashtë e Irlandës".

Jim McCurry, fyelltari i verbër që luajti 'Londonderry Air'

Frederick Weatherly u frymëzua për të shkruar Danny Boy pas kunatës së tij të lindur në Irlandë, Margaret i dërgoi një kopje të 'Londonderry Air' nga Shtetet e Bashkuara. Tekstet ishin krijuar dy vjet më parë, por "Londonderry Air" ishte melodia e parë që ishte vërtet një kompliment i përsosur i tekstit.

Është magjepsëse të shohësh se sa njerëz u përfshinë në krijimin e këngës që e duam kaq shumë dhe sa lehtënuk do të mund të ishte krijuar kurrë, nëse për shembull Jane Ross nuk do ta dëgjonte Jimmy McCurry-n duke luajtur melodinë, ose nëse motra e Weatherly-t nuk do t'i kishte dërguar atij 'Londonderry Air'. Cilat janë shanset!

Këngëtarët e famshëm që mbuluan Danny Boy

Danny Boy është një këngë që ka ndikuar në botë për një periudhë të rëndësishme. Natyrisht, ka kuptim që ka pasur interpretime të shumta të baladës nxitëse nga këngëtarë me prejardhje dhe fusha të ndryshme.

Gjatë shekullit të kaluar, Danny Boy është mbuluar nga shumë artistë të famshëm, duke përfshirë Mario Lanza, Bing Crosby, Andy Williams, Johnny Cash, Sam Cooke, Elvis Presley, Shane MacGowan, Christy Moore, Sinead O'Connor , The Dubliners Jackie Wilson, Judy Gardland, Daniel O'Donnell, Harry Belafonte, Tom Jones, John Gary, Jacob Collier dhe Harry Connick Jr, ndër të tjera. Disa nga të preferuarat tona janë renditur më poshtë.

Mario Lanza duke kënduar Danny Boy

Një interpretim i përsosur i Danny Boy nga Mario Lanza, ylli i Hollivudit dhe tenori i famshëm amerikan.

Johnny Cash Singing Danny Boy

Djali i keq i vendit, Johnny Cash këndon një version të jashtëzakonshëm të Danny Boy. Cash-i ishte i fiksuar pas rrënjëve të tij kelte dhe u gëzua shumë duke kënduar këtë baladë të trishtë.

Danny Boy – Johnny Cash

Elvis Presley Singing Danny Boy

Ai dikur e përshkroi këtë këngë si "të shkruar nga engjëjt", vetë Mbreti kishte kjokëngë e luajtur në funeralin e tij. Një këngëtar i jashtëzakonshëm, Elvis Presley jep interpretimin e tij shpirtëror të këngës.

Elvis Presley – Oh Danny Boy (1976)

Celtic Woman Singing Danny Boy

Ansambli muzikor Celtic Woman ka një version të Danny Boy që ka ardhur pothuajse sinonim i vetë këngës. Duke marrë rrënjët e tyre në Riverdance, Celtic Woman është një pasqyrim i përsosur i kulturës irlandeze për masat dhe ata bëjnë një performancë tërheqëse të këngës së Danny Boy.

Celtic Woman – Danny Boy

Daniel O'Donnell Singing Danny Boy

Mjeshtri i këngës nga Donegal, një këngëtar i dashur që është bërë një familje emër në Mbretërinë e Bashkuar dhe Irlandë, Daniel O'Donnell sjell ndikimet e tij të popullit vendas dhe irlandez në interpretimin e tij të Danny Boy.

Daniel O'Donnell – Danny Boy

Tenorët irlandezë që këndojnë Danny Boy

Pasi u themeluan në vitin 1998, Tenorët irlandezë janë bërë një lojë popullore në qarkun klasik. Duke sjellë në jetë një version të rafinuar të lirikës, The Irish Tenors ofrojnë një performancë spektakolare të vajtimit.

Sinead O' Connor Singing Danny Boy

Danny Boy – Sinead O'Connor

Një këngë e këtij kalibri ka ndikuar natyrshëm në këngë dhe shkrimtarë të tjerë për të krijuar balada dhe melodi të jashtëzakonshme që janë të famshëm më vete. Një këngë e tillë që ka marrë shumë famë është ‘You Raise Me Up’. Popullarizuar ngaJosh Groban, kënga supozohej se ishte ndikuar nga klasikja irlandeze.

Danny Boy në kulturën bashkëkohore pop

I pakënaqur me këngë të panumërta frymëzuese, Danny Boy është paraqitur në disa filma dhe shfaqje televizive. The Simpsons, 30 Rock, Futurama, Modern Family, The Lego Movie, Iron Fist, Memphis Belle dhe When Calls the Heart kanë ndarë të gjithë një version të këngës së dashur në ekranet e tyre.

Vetë kënga është rrënjosur thellë në kulturën irlandeze. Në Lojërat Olimpike të Londrës 2012, Danny Boy u përdor si këngë për të përfaqësuar Irlandën e Veriut në ceremoninë e hapjes. Lidhjet e tij të thella me Limavady në bregun verior të ishullit i shërbyen mirë si një përfaqësim për popullin e Irlandës së Veriut. Pavarësisht nëse jeni nga veriu apo jugu i ishullit, Danny Boy shërben si himn për të gjithë ata që e këndojnë dhe marrin kuptim prej tij.

Reputacioni i tij i jashtëzakonshëm e ka parë atë të shfaqur në shumë filma të mirënjohur. Nga filmi Lego deri tek drejtuesit e emisioneve të bisedave, Danny Boy është kënduar në shumë mediume të përziera. Liam Neeson i këndoi këngën e Danny Boy Peter Travers dhe më vonë shpjegon pse kënga ka një kuptim të veçantë për të dhe shumë njerëz të tjerë irlandezë:

Kënga origjinale Londonderry Air:

Kur dëgjon melodinë e Londonderry Air, është e pamundur të mos dallosh ngjashmëritë mes tij dhe Danny Boy. Tekstet janëme të vërtetë ndryshe, por, për shkak të popullaritetit të Danny Boy, është e vështirë të dallosh mes melodive.

A do të isha unë lulja e butë e mollës,

Që noton dhe bie nga dega e përdredhur,

Të shtrihesh dhe të bie të fikët brenda gjirit tënd të mëndafshtë,

Brenda gjirit tënd të mëndafshtë siç ndodh tani.

Apo do të isha i vogël mollë e djegur

Që ti të më këpusësh, duke rrëshqitur nga kaq i ftohtë

Ndërsa dielli dhe hija, rrobja e lëndinës do të zbehet

Rroba jote e lëndinës dhe ti flori i thurur me flokë.

Po, për Zotin do të isha mes trëndafilave,

Ajo anon për të të puthur ndërsa lundron mes tyre,

Ndërsa në degën më të ulët hapet një syth,

A sythi hapet, për të të prekur, mbretëreshë.

Jo, meqë nuk do të duash, a do të rritesha unë,

Një margaritë e lumtur, në shtegun e kopshtit,

Që këmba jote e argjendtë të më shtyjë duke shkuar,

Mund të më shtyjë të shkoj deri në vdekje.

Këngët që kujtojnë Danny Boy:

Celtic Woman këndon 'You Raise Me Up', një këngë që ndikohet drejtpërdrejt nga Danny Boy dhe melodia e tij.

Celtic Woman – You Raise Me Up

Celtic Women – Amazing Grace

'Amazing Grace' është një këngë shpirtërore që këndohet rregullisht në shërbime dhe funerale deri më sot. Ka të njëjtin lloj ndikimi kulturor si kënga DannyDjalë. Klikoni këtu për të mësuar gjithçka rreth Amazing Grace!

Celtic Woman – Amazing Grace

Hozier – The Parting Glass

Një këngë tradicionale skoceze, 'The Parting Glass' ndan të njëjtën ndjenjë të aktit emocional të lënies së të dashurve pas si Danny Boy, megjithëse kjo këngë fokusohet në ofrimin e një pijeje të fundit një mysafiri përpara se të largohen. Kënga është shumë e njohur në Irlandë dhe është kënduar nga shumë burra dhe gra irlandeze për breza.

Dëgjoni Andrew Hozier-Byrne ose Hozier siç njihet më së shumti duke krijuar një version magjepsës të këngës më poshtë.

Përfundimi i t he shumë i dashuruar Danny Boy Song

Danny Boy është bërë një pjesë jashtëzakonisht e njohur e kulturës irlandeze dhe mund të garantohet që secili ka kuptimin e vet për këngën. Duket ironike duke pasur parasysh që teksti është shkruar nga një anglez, që kënga po konsideron një baladë irlandeze. Pavarësisht kësaj, njerëzit ndihen shumë krenarë për emocionin e këngës dhe për ta luajtur atë për të tjerët.

Kënga i qëndron provës së kohës për shkak të lidhjes së saj - të gjithë kanë përjetuar një formë humbjeje më parë. Megjithëse, siç na bën të besojmë kënga, gjithmonë do të ketë mundësi që një ditë të ribashkohemi me të dashurit tanë. Është kjo rehati që e ka lejuar të bëhet një këngë tepër popullore.

Artet përbëjnë një pjesë të madhe të kulturës irlandeze dhe kanë tradita të rrënjosura thellë. Disa nga ketoJohnny Cash, Celtic Woman dhe Daniel O' Donnell janë vetëm disa nga artistët që vazhdojnë të popullarizojnë këtë melodi nostalgjike irlandeze.

O' Danny Boy Song Cover -An Old Irish Air- nga Fred E Weatherly

Më poshtë kemi krijuar një plotësisht gjithëpërfshirëse udhërrëfyes i Danny Boy; tekstet e tij, origjina, krijuesit, versionet e tij të shumta dhe shumë më tepër!

Pse të mos shkoni direkt në seksionin që po kërkoni:

O Danny Boy Lyrics (E njohur edhe si Oh Danny Boy Lyrics )

Oh, Danny djalë, gypat, tubacionet po thërrasin

Nga glen në glen dhe poshtë shpatit të malit,

Vera ka ikur dhe të gjithë trëndafilat po bien,

Je ti , është ti duhet të shkosh dhe unë duhet të pres.

–

Por kthehu kur të jetë vera në livadh,

Ose kur lugina të jetë e heshtur dhe e bardhë nga bora,

Dhe unë do të jem këtu në rrezet e diellit ose në hije,

Oh djali Danny , oh Danny djalë, të dua shumë!

–

Por kur të vish dhe të gjitha lulet po vdesin,

Dhe unë jam i vdekur, si i vdekur, ndoshta,

Do të vini dhe do të gjeni vendin ku jam shtrirë,

Dhe gjunjëzohu dhe thuaj një "Avé" atje për mua;

Dhe unë do të dëgjoj, edhe pse i butë ecën mbi mua,

Dhe i gjithë varri im do të jetë më i ngrohtë, më i ëmbël,

Sepse ti do të përkulesh dhe do të më thuash që më do,

dhe unë do të fle në paqe deritraditat pasqyrohen në baladat irlandeze dhe ushtrojnë idenë e emocioneve të kombit dhe, nganjëherë, të rrethanave tragjike. Janë këto vajtime pikëlluese që kanë arritur të gjejnë rrugën e tyre në këngët dhe tregimet në mbarë botën. Ndërsa irlandezët emigruan në Botën e Re, po ashtu edhe talentet dhe dhuntitë e tyre kulturore, dhe ata vazhdojnë të ndikojnë në artet moderne globalisht deri më sot.

Danny Boy është një këngë që ka kuptim të rëndësishëm për dëgjues të ndryshëm. Të gjithë kanë një formë të interpretimit të këngës dhe janë prekur thellë prej saj në një farë mënyre. Nëse jeni një purist dhe besoni se është një pjesë biografike, se tekstet janë shkruar për humbjen e djalit të Fredric Weatherly, Danny në Luftën e Parë Botërore, ose ndoshta besoni se ka të bëjë me emigracionin. Pavarësisht, ndikimi që Danny Boy ka krijuar te njerëzit është befasues.

Një person që u prek nga Oh, Danny Boy është kampioni i boksit, Barry McGuigan. I lindur në Clones, Irlandë, McGuigan shkaktoi polemika gjatë një kohe të trazuar në Irlandën e Veriut - pavarësisht se ishte katolik, ai u martua me një grua protestante, e cila ishte e diskutueshme në atë kohë. Babai i tij bashkoi çdo turmë në ishull edhe pse duke kënduar Danny Boy përpara se McGuigan të boksonte – të gjithë në turmë u bashkuan.

Danny Boy ka fuqinë të kapërcejë ndarjet në çdo komunitet; pavarësisht nga feja jonë, partia politike apo roli ynë në shoqërine të gjithë mund të lidhemi me humbjen e një njeriu të dashur qoftë përmes vdekjes, emigrimit apo luftës. ne të gjithë ndajmë të njëjtën ndjenjë dhe shpresojmë se do të ribashkohemi përsëri në të ardhmen.

A ju ka pëlqyer të mësoni për një nga këngët më ikonike popullore irlandeze të të gjitha kohërave? Nëse po, pse të mos mësoni më shumë për kulturën tradicionale irlandeze, nga sportet tona me ritme të shpejta, te muzika dhe vallëzimi ynë i gjallë, madje edhe ushqimet dhe festivalet tona të preferuara.

Pyetjet e bëra më shpesh – Danny Boy Song

A është Danny Boy irlandez apo skocez?

Frederic Weatherly, një anglezi iu dërgua kënga The Londonderry Air, ku ai ndryshoi tekstin e këngës në botën e tanishme -i famshëm Oh Danny Boy. Një fyelltar i verbër në Limavady luajti Londonderry Air i cili u regjistrua dhe u dërgua te Weatherly, i cili shtoi fjalët e tij të reja.

Kur u shkrua kënga Danny Boy?/ Kush e shkroi Danny Boy?

Frederic Weatherly i shkroi fjalët Danny Boy në 1910 dhe i shtoi ato në Londonderry Air në 1912.

Kush e këndoi versionin origjinal të Danny Boy?

Ishte vokalistja Elsie Griffin ajo që e bëri këngën një të tillë nga këngët më të njohura të epokës, ndërsa ajo argëtoi trupat britanike në Francë gjatë Luftës së Parë Botërore. Regjistrimi i parë i Danny Boy u prodhua në 1918 nga Ernestine Schumann-Heink.

A është Londonderry Air i njëjtë me Danny Boy?

Në përmbledhje, "Londonderry Air" është kompozimi instrumental ose melodia që dëgjoni nëDanny Boy i cili përfshin gjithashtu tekste.

A është Danny Boy një këngë funerali?

Për shkak të ajrit të saj irlandez dhe fjalëve të trishtueshme për humbjen, familjen dhe ribashkimin, ajo është bërë një këngë popullore për t'u luajtur në funerale dhe shpesh këndohet në funeralet irlandeze nga anëtarët e familjes. Ajo shoqërohet me kohë shumë të vështira në Irlandë me emigracionin dhe luftën, duke mbartur temën e dashurisë dhe humbjes në mbarë botën.

Për çfarë flet Danny Boy? / Cili është kuptimi i Danny Boy?

Një pyetje e zakonshme është “për çfarë është kënga danny boy?”, kënga është e hapur për interpretim, megjithatë ka më shumë se disa teori të besueshme. Njëra është se kënga përfshin emigracionin ose diasporën irlandeze, të tjerë pretendojnë se është një prind që flet me djalin e tyre që është në luftë, ndërsa më shumë thonë se bëhet fjalë për rebelimin irlandez.

Cili është kuptimi i emrit Danny ?

Emri Daniel vjen nga fjala hebraike "daniy'el" që përkthehet si "Perëndia është gjykatësi im". Është një emër që vjen nga Bibla Hebraike dhe Dhiata e Vjetër. Danny është një pseudonim popullor për emrin Danny dhe emri ka qenë i njohur në vendet anglishtfolëse gjatë 500 viteve të fundit.

Kush e kompozoi Londonderry Air?

Besohet se Londonderry Air u regjistrua nga Jane Ross në Limavady kur një fyelltar i verbër i quajtur Jimmy McCurry (1830-1910) i cili jetonte në shtëpinë e punës lokale në atë kohë, luajti këngën përballë shtëpisë së saj. Ajo e kaloi muzikënGeorge Petrie, i cili botoi transmetimin në 1855 në një libër të quajtur "Muzika e lashtë e Irlandës". Është një këngë tradicionale irlandeze që mund të gjurmohet në vitin 1796.

Kush është këngëtari më i mirë i Danny Boy?

Ka shumë interpretime të bukura të Danny boy, nga versioni origjinal i Elsie Griffins , në versionet ikonë nga Mario Lanza, Bing Crosby, Andy Williams, Johnny Cash, Sam Cooke, Elvis Presley dhe Judy Gardland. Më shumë kopertina përfshijnë Shane MacGowan, Sinead O'Connor, Jackie Wilson, Daniel O'Donnell, Harry Belafonte, Tom Jones, John Gary, Jacob Collier dhe Harry Connick Jr, ndër të tjera.

Një këngë e historisë: Danny Boy

Danny Boy ka një histori magjepsëse dhe të pabesueshme. Artistë të panumërt kanë shfrytëzuar mundësinë për ta luajtur atë dhe për të vënë në lëvizje këngën e tyre. Këngët si "You Raise Me Up" janë shkruar sepse kanë ndikim të madh dhe janë shfaqur në shumë filma dhe seri televizive.

Vendlindja e Danny Boy, Limavady, tani ka një festival vjetor muzikor të vlerësuar me çmime, Stendhal. Një kulturë muzikore që vazhdon të rritet edhe tani. Një këngë për të cilën të gjithë kanë një histori - Danny Boy.

Të interesuarit për më shumë rreth Irlandës – muzikë tradicionale irlandeze apo më shumë këngë të famshme irlandeze?

"The Pipes Are Calling": The Inspiration for Danny Boy

Origjina e teksteve të Danny Boy qëndron në vendet më befasuese, përkatësisht një avokat anglez. Frederic Weatherly ishte një tekstshkrues dhe transmetues i famshëm që i shkroi tekstet e Danny Boy në Bath, Somerset, në vitin 1913. Është vlerësuar se ai i shkroi tekstet e mbi 3000 këngëve para vdekjes së tij. Weatherly u frymëzua për të shkruar Danny Boy pasi kunata e tij e lindur në Irlandë, Margaret, i dërgoi një kopje të 'Londonderry Air' nga Shtetet e Bashkuara.

Një këngë irlandeze që kishte origjinë modeste nga një qytet i vogël në Irlandë po luhej në një skenë ndërkombëtare në shtetin e Kolorados. Me të dëgjuar këtë tingull bezdisshëm, Margaret shkoi menjëherë dhe zbuloi origjinën e tij përpara se ta dërgonte drejtpërdrejt te kunati i saj. Kjo e shtyu Weatherly të ndryshonte tekstin e Danny Boy për t'iu përshtatur melodisë së 'Londonderry Air'.

Duke shpresuar që ajo të fitonte popullaritet, Weatherly ia dha këngën Danny Boy vokalistes Elsie Griffin e cila ia doli ta bënte atë një nga këngët më të njohura të epokës. Ajo u vendos për të argëtuar trupat britanike që luftonin në Luftën e Parë Botërore në Francë.

Për shkak të popullaritetit në rritje, u vendos që të bëhej një regjistrim i Danny Boy. Ernestine Schumann-Heink prodhoi regjistrimin e parë të Danny Boy në 1918. Versioni origjinal ikënga kishte katër vargje, por dy të tjera u shtuan më vonë dhe kështu shumica e regjistrimeve kanë gjashtë vargje të realizuara.

Është vërejtur nga historianët se Londonderry Air është regjistruar nga Jane Ross në Limavady. Sipas legjendës, një fyelltar i verbër i quajtur Jimmy McCurry ulej në rrugët e Limavady dhe luante këngë të këndshme si një mjet për të mbledhur bakër. Duke jetuar në shtëpinë e punës lokale, ai luajti balada tradicionale lokale dhe irlandeze.

Në një rast, McCurry krijoi hapësirën e tij të lojës për ditën përballë shtëpisë së Jane Ross. Ai luajti një melodi të veçantë që tërhoqi vëmendjen e saj. Duke vënë në dukje këngën famëkeqe, ajo kishte mbledhur një numër të madh këngësh tradicionale irlandeze dhe ia kaloi ato George Petrie, i cili botoi Londonderry A ir në 1855 në një libër muzikor të quajtur "Muzika e lashtë e Irlandës". Fatkeqësisht, Jane nuk e vuri në dukje emrin e fyelltarit, i cili mbetet anonim, pavarësisht se krijoi një melodi kaq të njohur. Burime të tjera pohojnë se emri i fyelltarit ishte Jim McCurry megjithatë.

Rruga kryesore Limavady ku u dëgjua për herë të parë melodia e Danny Boy. (Burimi: roevalley.com)

Shpejt në vitin 1912 në Shtetet e Bashkuara, ku Margaret Weatherly, një banore në Kolorado, dëgjon një këngë të këndshme dhe kërkon t'ia dërgojë dikujt që ajo e konsideronte si një poete e aftë. Margaret ia dërgoi kopjen e këngës kunatit të saj, një avokat me profesion dhe një fjalëpunues në kohën e lirë. Duke ditur se ai do të krijojë diçkajashtë saj, ajo kërkon që ai t'i shkruajë tekstet në melodi.

Nuk dihet se si Margaret erdhi për vetë melodinë. Megjithatë, besohet se ajo ndoshta e kishte dëgjuar nga emigrantët irlandezë që largoheshin nga Irlanda për në Botën e Re ose nga babai i saj, një tjetër lojtar i pasionuar i fyellit.

Avokati dhe tekstshkruesi Fred Weatherly erdhi nga Somerset. I pasionuar pas muzikës, Weatherly shkroi tekste në kohën e tij të lirë midis çështjeve gjyqësore. Pasi kishte shkruar tashmë tekstin për Danny Boy, ai dëgjoi melodinë e Londonderry Air dhe manipuloi fjalët e tij rreth vetë këngës. Kështu, Danny Boy lindi në këngën e dashur që është sot.

Historia e Danny Boy

Ndërsa origjina moderne e këngës e ka origjinën në Limavady, besohet se rrënjët e saj të lashta janë të lidhura diku tjetër. Vetë ajri u përdor në Aisling an Oigfir, një melodi që i atribuohet Ruadhrai Dall O'Cathain. Kjo u mblodh më pas nga Edward Bunting dhe u organizua për luajtjen me harpë të Denis Hempson në Magilligan në Festivalin e Harpës në Belfast të vitit 1792. Festivali Stendhal zhvillohet gjithashtu në periferi të qytetit ku pret muzikë dhe komedi, duke nderuar më tej dashurinë e kahershme të qytetit për muzikën.

Duke njohur lidhjen e jashtëzakonshme me qytetin, Limavady ka ngritur statuja dhe pllaka të shumta në të gjithë zonën për të përkujtuar lidhjet e saj modeste me vetë këngën e Danny Boy. Çdo vit,Festivali i Danny Boy organizohet në qytet me kasapin që bën me porosi "Danny Boy Sausages" për vizitorët.

Pavarësisht lidhjes së rëndë irlandeze, Fredric Weatherly nuk e vizitoi kurrë Irlandën për të mësuar historinë e saj ose për t'i bërë homazh prejardhjes së saj. Sipas stërnipit të Fredric Weatherly, Margaret Weatherly, e cila ishte, natyrisht, arsyeja që Fredric u njoh me këngën, nuk u njoh kurrë për rolin e saj në krijimin e këngës dhe vdiq pa para në Shtetet e Bashkuara. Një fund tragjik për një figurë që solli në domenin publik një nga këngët më të njohura.

Kush e shkroi këngën e djalit të Danny?

Kënga e Danny Boy është bërë një nga pjesët muzikore më të njohura dhe më të pranuara që ekziston. Ai u shkrua nga Fredric Weatherly, i cili u bë një kompozitor dhe shkrimtar i respektuar në të gjithë Mbretërinë e Bashkuar, duke shkruar rreth dy mijë këngë gjatë gjithë karrierës së tij.

Kush e shkroi Danny Boy? Kompozitori i Danny Boy, Frederic Weatherly (Burimi i fotografisë Wikipedia Commons)

Pavarësisht se nuk u konsiderua poet në Universitet - pasi humbi dy herë në çmimin Newdigate - duket se Weatherly u zhvillua në një talent të konsiderueshëm. I inkurajuar si fëmijë për të ndjekur dashurinë e tij për muzikën dhe vargun, nëna e tij i mësoi atij piano dhe kaloi orë të tëra duke krijuar këngë me të.

Ndërsa të gjitha këto arritje janë të admirueshme, Fredric Weatherly nuk ishte njëtekstshkrues me kohë të plotë. Ai lexoi drejtësi dhe u kualifikua si avokat në Londër duke shënuar një karrierë të suksesshme juridike në krye të përpjekjeve të tij artistike. Kënga e Danny Boy nuk është vepra e vetme e njohur e Weatherly. Ai gjithashtu shkroi "The Holy City" dhe këngën e kohës së luftës "Roses of Picardy", të dyja u pritën me vlerësime të kritikëve.

Fleta muzikore e Danny Boy:

O' Danny Boy-teksti i këngës History-oh Danny boy music (Burimi i fotos: 8Shënime)

Bashngjitur më poshtë është një mësim i pianos i Danny Boy që ne e pamë se ishte vërtet i dobishëm për fillestarët!

Mësimi i pianos Danny Boy

Kuptimi pas këngës Oh Danny Boy

Kur thyhet kënga e Danny Boy ose Oh, Danny Boy, është një baladë bukurie dhe dhimbjeje. Një këngë tepër popullore, ajo është e preferuar e shumë njerëzve dhe është kthyer në një nga meloditë më të njohura të të gjitha kohërave.

Rreshti i parë rrëfen “Publat, gypat po thërrasin” që kanë të bëjnë me gajde që luhen. Kjo shihej shpesh si një thirrje për armë në batalionet kelt të Ushtrisë Britanike dhe do të kishte qenë një tingull i zakonshëm për ata që e dinin se lufta po vinte.

Nga rreshti i tretë "Vera ka ikur, dhe të gjithë trëndafilat po bien", vazhdon toni i errët. Shumë janë të vetëdijshëm për humbjen e jetëve që sjellin këto luftëra dhe, në të vërtetë, për pashmangshmërinë e vdekjes. Koha dhe jeta po kalojnë dhe nuk ka asnjë kontroll mbi to. Është një ndjenjë nostalgjike.

Pranvera dheVera shihet shpesh si metafora për fëmijërinë dhe rininë, ku Vjeshta përfaqëson pjekurinë dhe dimri një simbol vdekje kur krahasojmë ciklin e jetës dhe stinët. Vera që përfundon në këngë mund të përfaqësojë një prind që shikon fëmijën e tyre të rritur të emigrojë, siç ishte e zakonshme në Irlandë. Një moment i hidhur ndërsa fëmija largohet nga siguria e familjes dhe shtëpisë së tij në kërkim të një jete më të mirë.

Ishulli Ellis, pamja e parë që do të shihnin emigrantët irlandezë që mbërrinin në Amerikë. Foto nga Biblioteka Publike e Nju Jorkut në Unsplash

Një varg tjetër i këngës është "Tis you, tis you, must go and I must bende" që mund të sugjerojë se dy persona janë duke u ndarë me forcë. Nuk na jep asnjë tregues se çfarë do të ndodhë më pas, por ka një pasiguri se si do të përfundojnë gjërat; qofshin emigrim apo luftë.

Tekstet e Danny Boy janë sfiduese dhe provokuese, duke krijuar një ndjenjë dhimbjeje dhe humbjeje, ngatërruar me pranimin se kjo është pjesë e jetës. Ka tone melankolie dhe gjetje të forcës në dhimbje që ndërthuren për të krijuar një lamtumirë prekës.

Ka pasur shumë interpretime të kuptimit të vërtetë pas këngës së Danny Boy me shumë histori të ndryshme që diktojnë rezultatet e tyre. Një interpretim është ai i një djali që dërgohet në luftë dhe prindi vajton për këtë realitet.

Duket se ky interpretim parashikon biografinë e shkrimtarit, siDjali i Fred Weatherly, Danny, iu bashkua RAF gjatë Luftës së Parë Botërore dhe më pas u vra në aksion. Ndërsa idetë e tjera llogariten për kuptimin e vërtetë të teksteve, duket se ky interpretim i përket biografisë së tekstshkruesit.

Një këngë e dashur në mbarë botën, Danny Boy konsiderohet himni jozyrtar i irlandezëve-amerikanëve dhe irlandezëve-kanadezëve. Duke qenë se zakonisht këndohet në funerale dhe shërbime përkujtimore, Danny Boy është një këngë që lidhet me të dashurit dhe situatat emocionale.

Kjo, nga ana tjetër, krijon një kuptim më të thellë për shumicën e atyre që e dëgjojnë, duke e çmuar atë në një formë nostalgjie. I njëjti popullaritet është arsyeja pse ajo konsiderohet "kënga funerale" pasi njerëzit e kërkojnë atë si baladën e tyre të fundit në refrenin e jetës së tyre.

Ajo që e bën këngën kaq të njohur, dhe kaq të veçantë, është fakti se ajo është e hapur për interpretim. Është një baladë që ngjall emocione pasionante dhe duhet të ketë kuptime të ndryshme për njerëz të ndryshëm. Ne të gjithë përjetojmë humbjen e dikujt që duam në një moment të jetës sonë, por për ne përvoja është krejtësisht unike, ashtu si kënga.

Oh, Danny Boy Song me Akordet:

Karta kënge të Danny Boy – Pjesë muzikore për Danny Boy me tekst

Ke një kitarë në dorë? Pse të mos e ndiqni këtë mësim të shkëlqyer të kitarës!

Mësimi i kitarës së Danny Boy

Kënga e Danny Boy: A Song for Funerals

Danny boy