"Oh, Danny Boy": besedilo in zgodovina priljubljene irske pesmi

Danny Boy je priljubljena pesem, ki pooseblja irsko kulturo, balada s staro irsko melodijo. Pesem je nastajala več let in veliko priložnosti; začela se je na Irskem kot instrumentalna melodija, nato pa je skupaj z irskimi izseljenci prispela v Ameriko in bila poslana nazaj v Anglijo odvetniku, ki je iskal popolno glasbo za besedilo, ki ga je napisal dve leti prej. Zgodba o Danny Boyu je resnično fascinantno potovanje, ki bi ga moral spoznati vsak ljubitelj glasbe.o .

" Oh, Danny boy, cevi, cevi kličejo

Od soteske do soteske in po pobočju gore,

Poletja ni več in vse vrtnice padajo,

To si ti, ti moraš iti, jaz pa moram počakati .."

Čeprav je besedilo napisal Anglež, je pesem Danny Boy povezana z irsko kulturo in skupnostmi. Melodija je vzeta iz ljudske pesmi "Londonderry Air", ki jo je zbrala Jane Ross iz Limavadyja.

Danny Boy je verjetno ena najbolj znanih irskih pesmi, ki je postala kulturni simbol za vse, ki živijo v irski diaspori. O pomenu pesmi Danny Boy se že leta močno razpravlja, saj so se razvile številne pripovedi, ki odražajo posamezne okoliščine.

Ne glede na pomen pesmi Danny Boy so jo prepevali znani umetniki z vsega sveta. Elvis Presley, Johnny Cash, Celtic Woman in Daniel O' Donnell so le nekateri od umetnikov, ki še naprej popularizirajo to nostalgično irsko melodijo.

O' Danny Boy Song Cover -An Old Irish Air- Fred E Weatherly

V nadaljevanju smo pripravili izčrpen vodnik po pesmi Danny Boy; njeno besedilo, izvor, ustvarjalci, številne različice in še veliko več!

Zakaj ne bi skočili naravnost na razdelek, ki ga iščete:

O Danny Boy Lyrics (Znano tudi kot Oh Danny Boy Lyrics )

Oh, Danny boy, cevi, cevi kličejo

Od soteske do soteske in po pobočju gore,

Poletja ni več in vse vrtnice padajo,

To si ti, ti moraš iti, jaz pa moram počakati.

-

Toda vrnite se, ko bo poletje na travniku,

Ali ko je dolina utihnjena in bela od snega,

In tu bom v soncu ali senci,

Oh, Danny boy, oh, Danny boy, tako rada te imam!

-

Ko pa pridete in vse rože umrejo,

In jaz sem mrtev, kot mrtev, Jaz dobro morda,

Prišli boste in našli kraj, kjer ležim,

In pokleknite in recite "Avé" zame;

In slišal bom, čeprav tiho stopaš nad mano,

In ves moj grob bo toplejši, slajši,

Ker se boš nagnil in mi rekel, da me ljubiš,

in mirno bom spal, dokler ne prideš k meni!

"Piščali kličejo": navdih za film Danny Boy

Besedilo pesmi Danny Boy je nastalo na najbolj presenetljivem mestu, in sicer v angleškem odvetniku. Frederic Weatherly je bil znan tekstopisec in televizijski voditelj, ki je leta 1913 v Bathu v Somersetu napisal besedilo pesmi Danny Boy. Ocenjuje se, da je do svoje smrti napisal besedila za več kot 3000 pesmi. Weatherlyja je za Danny Boy navdihnila njegova svakinja Margaret, rojena na Irskem, ko mu je poslala izvod knjige"Londonderry Air" iz Združenih držav Amerike.

Irska melodija, ki je skromno izvirala iz majhnega mesta na Irskem, se je igrala na mednarodnem odru v zvezni državi Kolorado. Ko je Margaret slišala ta presunljiv zvok, je takoj šla poiskat njegov izvor in ga poslala svojemu svaku. To je spodbudilo Weatherlyja, da je spremenil besedilo pesmi Danny Boy in ga prilagodil melodiji "Londonderry Air".

V upanju, da bo pesem Danny Boy postala priljubljena, jo je Weatherly zaupal vokalistki Elsie Griffin, ki ji je uspelo, da je postala ena najbolj priljubljenih pesmi tistega časa. Pesem je bila uporabljena za zabavo britanskih vojakov v prvi svetovni vojni v Franciji.

Zaradi vse večje priljubljenosti pesmi so se odločili, da jo bodo posneli. Ernestine Schumann-Heink je leta 1918 posnela prvi posnetek pesmi Danny Boy. Prvotna različica pesmi je imela štiri verze, pozneje pa so ji dodali še dva, zato je večina posnetkov imela šest verzov.

Zgodovinarji navajajo, da je skladbo Londonderry Air posnela Jane Ross v Limavadyju. Po legendi naj bi slepi violinist Jimmy McCurry sedel na ulicah Limavadyja in igral razkošne pesmi, da bi zbral denar. Živel je v lokalnem delavskem domu in igral lokalne in irske tradicionalne balade.

Ob neki priložnosti je McCurry svoj igralni prostor za dan postavil nasproti doma Jane Ross. zaigral je posebno melodijo, ki je pritegnila njeno pozornost. Zloglasno melodijo si je zapisala, saj je zbrala veliko število irskih tradicionalnih pesmi in jih posredovala Georgeu Petrieju, ki je leta 1855 v glasbeni knjigi z naslovom "Ancient Music of Ireland" objavil Londonderry A ir. Žal si Jane ni zapisala violinistoveime, ki ostaja anonimno, čeprav je ustvaril tako prepoznavno melodijo. Drugi viri trdijo, da je bilo ime violinista Jim McCurry.

Glavna ulica Limavadyja, kjer se je prvič zaslišala melodija Danny Boy. (Vir: roevalley.com)

Hitro naprej, leta 1912, v ZDA, kjer Margaret Weatherly, prebivalka Kolorada, sliši čudovito melodijo in zahteva, da jo pošlje nekomu, ki ga ima za izurjenega pesnika. Margaret pošlje kopijo melodije svojemu svaku, ki je po poklicu odvetnik, v prostem času pa je besedilopisec. Ker ve, da bo iz melodije ustvaril nekaj veličastnega, ga prosi, da zanjo napiše besedilo.

Ni znano, kako je Maragaret prišla do melodije, vendar se domneva, da jo je morda slišala od irskih izseljencev, ki so se iz Irske odpravili v Novi svet, ali od svojega očeta, še enega strastnega violinista.

Odvetnik in pisec besedil Fred Weatherly je bil doma iz Somerseta. navdušen nad glasbo je v prostem času med sodnimi postopki pisal besedila. ko je že napisal besedilo pesmi Danny Boy, je slišal melodijo pesmi Londonderry Air in svoje besede prilagodil sami pesmi. Tako se je Danny Boy razvil v priljubljeno pesem, kakršna je danes.

Zgodovina filma Danny Boy

Sodobni izvor pesmi sicer izvira iz Limavadyja, vendar se domneva, da so njene starodavne korenine povezane drugje. sam zrak je bil uporabljen v Aisling an Oigfir, melodiji, pripisovani Ruadhrai Dall O'Cathainu. to melodijo je nato zbral Edward Bunting in jo priredil za harfo Denisa Hempsona v Magilligan na Belfast Harp Festivalu leta 1792. Stendhal Festival poteka tudi nana obrobju mesta, kjer so gostili glasbo in komedijo, s čimer so še dodatno počastili dolgoletno ljubezen do glasbe v mestu.

Ker se Limavady zaveda neverjetne povezanosti z mestom, je po vsem območju postavil številne kipe in spominske plošče v spomin na skromne povezave s pesmijo Danny Boy. V mestu vsako leto poteka festival Danny Boy, na katerem mesar za obiskovalce pripravlja klobase Danny Boy po meri.

Kljub močni povezavi z Irsko Fredric Weatherly ni nikoli obiskal Irske, da bi spoznal njeno zgodovino ali se poklonil njenim prednikom. Po besedah pravnuka Fredrica Weatherlyja Margaret Weatherly, zaradi katere se je Fredric seveda seznanil s pesmijo, ni nikoli dobila priznanja za svojo vlogo pri nastanku pesmi in je umrla brez denarja v Združenih državah. Tragičen konec osebnostiki je eno od najbolj prepoznavnih pesmi prenesel v javno domeno.

Kdo je napisal pesem Danny Boy?

Pesem Danny Boy je postala ena najbolj znanih in sprejetih glasbenih del. Napisal jo je Fredric Weatherly, ki je postal ugleden skladatelj in pisec v Združenem kraljestvu, saj je v svoji karieri napisal približno dva tisoč pesmi.

Kdo je napisal skladbo Danny Boy? Frederic Weatherly, skladatelj skladbe Danny Boy (Vir slike Wikipedia Commons)

Kljub temu da na univerzi ni veljal za pesnika - dvakrat je izgubil za nagrado Newdigate - se zdi, da se je Weatherly razvil v velik talent. Njegova mati ga je že kot otroka spodbujala, naj sledi svoji ljubezni do glasbe in pesništva, ga učila igrati klavir in z njim ure in ure ustvarjala pesmi.

Čeprav so vsi ti dosežki občudovanja vredni, Fredric Weatherly ni bil pisec besedil s polnim delovnim časom. Študiral je pravo in se v Londonu kvalificiral za odvetnika, kar je pomenilo uspešno pravno kariero poleg umetniških prizadevanj. Pesem Danny Boy ni edino Weatherlyjevo znano delo. Napisal je tudi pesem The Holy City in vojno pesem Roses of Picardy, ki sta naleteli na odobravanje kritikov.

Danny Boy Glasbeni list:

O' Danny Boy-History song lyrics-oh Danny boy music (Foto vir: 8Notes)

Spodaj je priložena učna ura klavirja Danny Boy, za katero smo ugotovili, da je zelo koristna za začetnike!

Danny Boy Lekcija klavirja

Pomen za pesmijo Oh Danny Boy

Ko pesem Danny Boy ali Oh, Danny Boy razčlenimo, je balada o lepoti in bolečini. Izjemno priljubljena pesem, ki je priljubljena pri mnogih, je postala ena najbolj prepoznavnih melodij vseh časov.

Prva vrstica pripoveduje "The pipes, the pipes are calling", ki se nanaša na igranje na dude. To je bilo v keltskih bataljonih britanske vojske pogosto razumljeno kot poziv k orožju in bi bil običajen zvok za tiste, ki so vedeli, da prihaja vojna.

S tretjo vrstico "Poletje je minilo in vse vrtnice padajo" se temačni ton nadaljuje. Mnogi se zavedajo izgube življenja, ki jo prinašajo te vojne, in pravzaprav neizogibnosti smrti. Čas in življenje minevata in ni nadzora nad njima. To je nostalgičen občutek.

Pomlad in poletje sta pogosto metafori otroštva in mladosti, jesen predstavlja zrelost, zima pa smrt, če primerjamo cikel življenja in letnih časov. Poletje, ki se v pesmi konča, bi lahko predstavljalo starša, ki opazuje svojega odraslega otroka, kako se izseli, kar je bilo na Irskem običajno. Grenko-sladek trenutek, ko otrok zapusti varno družino in dom v želji po boljšem življenju.

Otok Ellis Island, ki so ga irski izseljenci ob prihodu v Ameriko najprej videli. Foto: The New York Public Library on Unsplash

Druga vrstica pesmi je "Tis you, tis you, must go and I must bide", kar bi lahko pomenilo, da sta se dva človeka prisiljena ločiti. Pesem nam ne nakazuje, kaj se bo zgodilo naprej, vendar obstaja negotovost, kako se bodo stvari končale ; naj bo to izselitev ali vojna.

Besedilo pesmi Danny Boy je zahtevno in spodbudno, saj ustvarja občutek bolečine in izgube, ki se prepletata s sprejemanjem dejstva, da je to del življenja. V pesmi se prepletata melanholija in iskanje moči v bolečini, kar ustvarja duhovito slovo.

Pravi pomen pesmi Danny Boy se je razlagal večkrat, pri čemer so se izhajali iz različnih zgodovinskih okoliščin. Ena od razlag govori o sinu, poslanem v vojno, in starših, ki obžalujejo to realnost.

Zdi se, da ta razlaga napoveduje pisateljevo biografijo, saj se je sin Freda Weatherlyja Danny med prvo svetovno vojno pridružil RAF-u in bil nato ubit v boju. Čeprav se o resničnem pomenu besedila pojavljajo tudi druge zamisli, se zdi, da ta razlaga ustreza pisateljevi biografiji.

Danny Boy je priljubljena pesem po vsem svetu in velja za neuradno himno irsko-ameriških in irsko-kanadskih državljanov. Ker se pogosto poje na pogrebih in komemoracijah, je Danny Boy pesem, ki je povezana z ljubljenimi osebami in čustvenimi situacijami.

Zato ima za večino tistih, ki jo slišijo, globlji pomen in nostalgijo. Prav zaradi te priljubljenosti velja za "pogrebno pesem", saj jo ljudje zahtevajo kot svojo zadnjo balado ob koncu svojega življenja.

Pesem je tako priljubljena in posebna zato, ker je odprta za interpretacijo. je balada, ki vzbuja strastna čustva in bi morala imeti za različne ljudi različne pomene. vsi kdaj v življenju doživimo izgubo ljubljene osebe, vendar je ta izkušnja za nas povsem edinstvena, tako kot pesem.

Oh, Danny Boy Pesem z akordi:

Danny Boy pesmi - notni zapis za Danny Boy z besedili

Imate pri roki kitaro? Spremljajte to odlično lekcijo kitare!

Danny Boy lekcija kitare

Danny Boy Song: pesem za pogrebe

Pesem Danny boy je postala pesem, ki se redno igra na pogrebih in žalnih slovesnostih. zaradi njene presunljive melodije in občutka vrnitve domov so jo pokojni običajno izbrali za igranje na samem pogrebu. pesem predstavlja ljubezen in izgubo ter je primerna za odhod ljubljene osebe in je postala velika tolažba tudi za tiste, ki jo slišijo.

Pesem Danny Boy je bila znana na pogrebih princese Diane in Elvisa Presleyja. Presley, ki mu je bila pesem zelo blizu, je verjel, da so pesem "Danny Boy napisali angeli", in je takoj zahteval, da se ta pesem zaigra na njegovem pogrebu.

Po smrti senatorja in predsedniškega kandidata Johna McCaina je 2. septembra 2018 potekal njegov pogreb. Nagrajena operna pevka Renee Fleming je za McCainove žalujoče izvedla pesem Danny Boy, ki jo je McCain rad poslušal, ko je sedel na verandi svoje koče v Arizoni. Pesem naj bi bila poklon njegovi irski poti.

Ljudska pesem je splošno priljubljena in ni težko razumeti, zakaj se je povečala njena priljubljenost kot pogrebne pesmi, saj tekmuje z drugimi kultnimi klasičnimi pesmimi, kot sta Amazing Grace in Ave Maria. Čeprav se pogosto uporablja v liturgičnih prostorih, še vedno izstopa med drugimi himnami in pesmimi, ki se izvajajo.

Besedila pesmi Danny Boy so prežeta z različnimi temami: ločitev, izguba in končni mir. te teme uokvirjajo besedilo dela in ga naredijo povsem razumljivega za tiste, ki ga poslušajo. Osrednja tema se poglablja v idejo o bolečini nekoga ob izgubi ljubljene osebe in kako se z njo spoprijema.

Tempo, ki ga narekuje pesem, je prav tako zelo primeren za pogreb; mračen in umirjen, počasno in nežno žalovanje. Pesem so igrali tudi na pogrebu ameriškega predsednika Johna F. Kennedyja.

Besedilo pesmi Danny Boy je po besedah pravnuka Freda Weatherlyja Anthonyja Manna nastalo v času, ko je bil Weatherly zelo prizadet. Oče in sin Freda Weatherlyja sta umrla v treh mesecih. Pesem je bila zasnovana z mislijo na žensko, ki žaluje za moškim, ki je bil izguba. Pesem postane še bolj ganljiva, če se zavemo, da bolečina v pesmi izvira iz lastnega življenja Freda Weatherlyja.izgubo.

Zamisli o izgubi in ponovnem srečanju po smrti so imele za Irce v tistem času globlji pomen. Zaradi množičnega izseljevanja so ljudje na irskem otoku zapuščali svoje bližnje in jih nikoli več niso videli. Otok je še vedno doživljal posledice lakote in za mlajše generacije je bilo na voljo malo priložnosti.

Vsaka skupnost na Irskem je imela tudi svoje ideje o tem, kaj jim je pesem pomenila. ljudje, ki so bili vzgojeni v nacionalističnem prepričanju, so menili, da pesem Danny Boy govori o nekom, ki žaluje zaradi boja za neodvisnost proti Britancem. unionistična gospodinjstva so v njej videla poziv k orožju za britansko vojsko. Anthony Mann se v te misli poglobi v svoji knjigi In Sunshine and In Shadow (V soncu in senci) , vzgodba o filmu Danny Boy.

Zgodba o pesmi Danny Boy:

V spodnjem videoposnetku, ki jemlje dih, si lahko ogledate kratko zgodovino pesmi Danny Boy.

Zgodba o pesmi Danny Boy

O čem je razmišljal Fred Weatherly, ko je napisal film Danny Boy?

Pisanje tako odmevne balade je zahtevna naloga, zato je primarno znanje vedno pomemben del razumevanja pesmi. V nadaljevanju so navedene besede Freda Weatherlyja o procesu pisanja pesmi Danny Boy.

"Leta 1912 mi je svakinja v Ameriki poslala "The Londonderry Air". melodije nisem nikoli slišal ali celo slišal zanjo. Moore ji po nekem čudnem naključju ni nikoli napisal besed, in ko sem prejel MS, nisem vedel, da je to storil kdo drug. zgodilo se je, da sem marca 1910 napisal pesem z naslovom "Danny Boy" in jo leta 1911 prepesnil.

Po srečnem naključju je bilo potrebnih le nekaj sprememb, da je pesem ustrezala tej čudoviti melodiji. Ko je mojo pesem sprejel založnik, sem izvedel, da je Alfred Percival Graves napisal dva sklopa besed na isto melodijo, "Emer's Farewell" in "Erin's Apple-blossom", zato sem mu napisal, kaj sem naredil.

Sprejel je čudno stališče in dejal, da ni razloga, da ne bi napisal novega sklopa besed za "The Minstrel Boy", vendar ne domneva, da bi to storil! Odgovor je seveda, da se Mooreove besede "The Minstrel Boy" tako "odlično ujemajo" z melodijo, da z njo zagotovo ne bi smel tekmovati.

A naj so Gravesove besede še tako lepe, po mojem mnenju ne ustrezajo londonderryjskemu zraku. Zdi se mi, da v njih ni človeškega zanimanja, ki ga zahteva melodija. Bojim se, da moj stari prijatelj Graves moje razlage ni sprejel v duhu, ki sem ga pričakoval od avtorja teh čudovitih besed "Father o' Flynn".

Več o procesu pisanja pesmi Danny Boy

Weatherly je nadaljeval - "Danny Boy" je sprejeta kot gotovo dejstvo in jo po vsem svetu pojejo tako Sinn Feiners kot Ulstermeni, tako Angleži kot Irci, tako v Ameriki kot v domovini, in prepričan sem, da je "Father o' Flynn" enako priljubljena, kot si zasluži, in njenemu avtorju se ni treba bati, da bi bil tako neumen, da bi napisal novo različico te pesmi... .

Videli boste, da v njej ni nič od uporniške pesmi in nobene note o prelivanju krvi. "Rory Darlin'" pa je uporniška pesem. Hope Temple jo je simpatično uglasbil. Nedvomno bi sir William Hardman, če bi bil živ, prepovedal njeno petje na Surrey Sessions mess."

Umetniško delo Danny Boy: Oče opazuje svojega otroka na ladji, ki zapušča obalo Irske

Povzetek nastanka filma Danny Boy

Čeprav sodobni izvor pesmi izvira iz Limavadyja, se domneva, da so njene starodavne korenine povezane z drugimi kraji. Sama pesem je bila uporabljena v melodiji "Aisling an Oigfir", ki jo pripisujejo Ruadhrai Dall O'Cathainu. Edward Bunting jo je nato zbral in priredil za harfo Denisa Hempsona v Magilligan na festivalu harfe v Belfastu leta 1792.

Po legendi naj bi slepi violinist Jimmy McCurry sedel na ulicah Limavadyja in igral razkošne pesmi, da bi zbral drobiž. Nekoč je McCurry svoj prostor za igranje postavil nasproti hiše Jane Ross. Zaigral je posebno melodijo, ki je pritegnila njeno pozornost. Zapisala je zloglasno melodijo in jo poslala Georgeu Petrieju, ki je nato leta 1855 objavil "Londonderry Air".v glasbeni knjigi z naslovom "Ancient Music of Ireland".

Jim McCurry, slepi violinist, ki je igral skladbo Londonderry Air

Frederick Weatherly je dobil navdih za Danny Boy, ko mu je njegova svakinja Margaret, rojena na Irskem, iz Združenih držav Amerike poslala kopijo pesmi Londonderry Air. Besedilo je nastalo dve leti prej, vendar je bila Londonderry Air prva melodija, ki je bila resnično popolna dopolnitev besedila.

Zanimivo je videti, koliko ljudi je sodelovalo pri ustvarjanju pesmi, ki jo imamo tako radi, in kako zlahka ne bi nikoli nastala, če na primer Jane Ross ne bi slišala Jimmyja McCurryja igrati melodije ali če mu Weatherlyjeva sestra ne bi poslala "Londonderry Air". Kakšne so možnosti!

Slavni pevci, ki so prepevali pesem Danny Boy

Danny Boy je melodija, ki je vplivala na svet v daljšem časovnem obdobju. Seveda je smiselno, da so to ganljivo balado večkrat izvedli pevci iz različnih okolij in okolij.

V zadnjem stoletju so pesem Danny Boy prepevali številni znani umetniki, med drugim Mario Lanza, Bing Crosby, Andy Williams, Johnny Cash, Sam Cooke, Elvis Presley, Shane MacGowan, Christy Moore, Sinead O'Connor, The Dubliners Jackie Wilson, Judy Gardland, Daniel O'Donnell, Harry Belafonte, Tom Jones, John Gary, Jacob Collier in Harry Connick Jr. Nekateri od naših priljubljenih soki so navedeni spodaj.

Mario Lanza poje Danny Boy

Brezhibna izvedba pesmi Danny Boy Maria Lanze, hollywoodskega zvezdnika in slavnega ameriškega tenorista.

Johnny Cash poje Danny Boy

Johnny Cash, zlobni fant countryja, poje neverjetno različico pesmi Danny Boy. Cash je bil obseden s svojimi keltskimi koreninami in je z velikim veseljem prepeval to žalostno balado.

Danny Boy - Johnny Cash

Elvis Presley poje Danny Boy

Elvis Presley je to pesem nekoč opisal kot "pesem, ki so jo napisali angeli", sam kralj pa jo je dal zaigrati na svojem pogrebu. Elvis Presley je bil neverjeten kantavtor in je to pesem duhovito interpretiral.

Elvis Presley - Oh Danny Boy (1976)

Keltska ženska poje Danny Boy

Glasbena skupina Celtic Woman ima različico pesmi Danny Boy, ki je postala skorajda sinonim za pesem samo. Celtic Woman, ki izhaja iz skupine Riverdance, je odličen odraz irske kulture za množice in pesem Danny Boy izvaja navdušujoče.

Celtic Woman - Danny Boy

Daniel O'Donnell poje Danny Boy

Daniel O'Donnell, mojster pesmi iz Donegala, priljubljen pevec, ki je postal ime v Združenem kraljestvu in na Irskem, v svoji izvedbi pesmi Danny Boy prinaša vplive countryja in irskega folka.

Daniel O'Donnell - Danny Boy

Irski tenorji pojejo Danny Boy

Skupina The Irish Tenors, ki je bila ustanovljena leta 1998, je postala priljubljena stalnica na klasični glasbeni sceni. The Irish Tenors so v izpopolnjeni različici besedila poskrbeli za spektakularno izvedbo žalostinke.

Sinead O' Connor poje Danny Boy

Danny Boy - Sinead O'Connor

Pesem takšnega kalibra je seveda vplivala na druge pesmi in avtorje, da so ustvarili neverjetne balade in melodije, ki so znane same po sebi. Ena takšnih pesmi, ki si je pridobila veliko slavo, je "You Raise Me Up". Na pesem, ki jo je populariziral Josh Groban, naj bi vplivala irska klasika.

Danny Boy v sodobni pop kulturi

Danny Boy ni bil le navdih za nešteto pesmi, ampak je bil vključen v več filmov in televizijskih oddaj: Simpsonovi, 30 Rock, Futurama, Sodobna družina, The Lego Movie, Iron Fist, Memphis Belle in When Calls the Heart so na svojih zaslonih delili različico te priljubljene pesmi.

Sama pesem se je globoko zasidrala v irsko kulturo. Na olimpijskih igrah v Londonu leta 2012 je pesem Danny Boy predstavljala Severno Irsko na otvoritveni slovesnosti. Pesem je bila globoko povezana z Limavadyjem na severni obali otoka in je dobro predstavljala prebivalce Severne Irske. Ne glede na to, ali ste s severa ali juga otoka, Danny Boy služi kothimna za vse, ki jo pojejo in iz nje črpajo pomen.

Pesem Danny Boy se je pojavila v številnih priznanih filmih, od filma Lego Movie do voditeljev pogovornih oddaj. Liam Neeson je pesem Danny Boy zapel Petru Traversu in kasneje pojasnil, zakaj ima ta pesem zanj in za številne druge Irce poseben pomen:

Originalna pesem Londonderry Air Song:

Ob poslušanju melodije Londonderry Air je nemogoče, da ne bi prepoznali podobnosti med njo in pesmijo Danny Boy. Besedilo se res razlikuje, vendar je zaradi priljubljenosti pesmi Danny Boy melodiji težko razlikovati.

Bog bi mi dal, da bi bil nežen cvet jablane,

ki plava in pada z zvitega debla,

ležati in omedlevati v tvojem svilenem naročju,

v tvojem svilnatem naročju, kot to počne zdaj.

Ali če bi bil malce pobarvano jabolko

da me odtrgaš, ko drsim mimo tako hladno

Medtem ko sonce in senca, ki jo boš oblekel na travniku, boš obarval

Tvoja obleka je iz trate in tvoji lasje so zlati.

Da, če bi bil med vrtnicami,

ki se nagiba, da bi te poljubil, ko plavaš vmes,

Medtem ko se na najnižji veji odpre popek,

Popek se odpira, da bi se te dotaknil, kraljica.

Ne, ker ne boš ljubil, če bi rasel,

Srečna marjetica na vrtni poti,

Da bi me tvoje srebrno stopalo pritisnilo, da grem,

lahko me pritisne, da grem celo do smrti.

Pesmi, ki spominjajo na Danny Boy:

Celtic Woman poje pesem You Raise Me Up, na katero je neposredno vplivala melodija pesmi Danny Boy.

Celtic Woman - You Raise Me Up

Keltske ženske - Amazing Grace

"Amazing Grace" je duhovna pesem, ki se še danes redno poje pri bogoslužjih in pogrebih. Ima enak kulturni vpliv kot pesem Danny Boy. Kliknite tukaj in izvedite vse o pesmi Amazing Grace!

Celtic Woman - Neverjetna milost

Hozier - Steklo za slovo

Tradicionalna škotska pesem "The Parting Glass" je enako čustvena kot pesem Danny Boy, ki govori o čustvenem dejanju zapuščanja ljubljene osebe, čeprav se ta pesem osredotoča na zadnjo pijačo, ki jo gostu ponudijo pred odhodom. Pesem je zelo priljubljena na Irskem in jo že več generacij pojejo številni Irci in Irke.

Poslušajte, kako Andrew Hozier-Byrne ali Hozier, kot je bolj znan, spodaj izvaja hipnotično različico pesmi.

Zaključek t a veliko ljubljena pesem Danny Boy

Danny Boy je postal izjemno priljubljen del irske kulture in lahko zagotovimo, da ima vsakdo svoj pomen za to pesem. Glede na to, da je besedilo napisal Anglež, se zdi ironično, da pesem velja za irsko balado. Ne glede na to so ljudje zelo ponosni na čustva te pesmi in na to, da jo igrajo za druge.

Pesem se je ohranila zaradi svoje relativnosti - vsakdo je že kdaj doživel kakšno izgubo. Čeprav, kot nas pesem nagovarja, vedno obstaja možnost, da se nekega dne ponovno srečamo s svojimi bližnjimi. Prav zaradi te tolažbe je pesem postala neverjetno priljubljena.

Umetnost je velik del irske kulture in ima globoko zakoreninjene tradicije. nekatere od teh tradicij se odražajo v irskih baladah in izražajo čustva naroda ter včasih tragične okoliščine. prav te žalostne žalostinke so se znašle v pesmih in zgodbah po vsem svetu. ko so Irci emigrirali v Novi svet, so se z njimi preselili tudi njihovi talenti in kulturnedarila, ki še danes vplivajo na sodobno umetnost po vsem svetu.

Danny Boy je pesem, ki ima velik pomen za različne poslušalce. Vsakdo si pesem razlaga po svoje in na nek način ga je globoko prizadela. Ne glede na to, ali ste purist in menite, da gre za biografsko skladbo, da je besedilo nastalo zaradi izgube sina Fredrica Weatherlyja Dannyja v prvi svetovni vojni, ali pa morda menite, da govori o izseljenstvu.vpliv, ki ga je Danny Boy ustvaril na ljudi, je osupljiv.

Ena od oseb, na katero je vplivala pesem Oh, Danny Boy, je boksarski prvak Barry McGuigan. McGuigan se je rodil v Clonesu na Irskem in v nemirnih časih na Severnem Irskem povzročil kontroverznost - čeprav je bil katoličan, se je poročil s protestantko, kar je bilo takrat sporno. njegov oče je združil vse množice na otoku in pred boksom McGuigana zapel Danny Boy - vsi v množicipridružil se je.

Danny Boy ima moč, da preseže delitve v vsaki skupnosti; ne glede na veroizpoved, politično stranko ali vlogo v družbi se lahko vsi strinjamo z izgubo ljubljene osebe, pa naj bo to zaradi smrti, izselitve ali vojne. vsi delimo isto čustvo in upamo, da se bomo v prihodnosti ponovno združili.

Ste uživali v spoznavanju ene najbolj kultnih irskih ljudskih pesmi vseh časov? Če je tako, zakaj ne bi izvedeli več o tradicionalni irski kulturi, od hitrih športov do živahne glasbe in plesa ter najljubših jedi in festivalov.

Pogosto zastavljena vprašanja - Pesem Danny Boy

Je Danny Boy Ir ali Škot?

Angležu Fredericu Weatherlyju so poslali pesem The Londonderry Air, v kateri je spremenil besedilo pesmi v zdaj svetovno znano Oh Danny Boy. Slepi violinist v Limavadyju je zaigral Londonderry Air, ki so jo posneli in poslali Weatherlyju, ta pa ji je dodal nove besede.

Kdaj je nastala pesem Danny Boy?/ Kdo je napisal Danny Boy?

Frederic Weatherly je besede za pesem Danny Boy napisal leta 1910 in jih leta 1912 dodal pesmi Londonderry Air.

Kdo je pel izvirno različico pesmi Danny Boy?

Pesem je postala ena najbolj priljubljenih pesmi tistega časa, ko je med prvo svetovno vojno zabavala britanske vojake v Franciji. Prvi posnetek pesmi Danny Boy je leta 1918 posnela Ernestine Schumann-Heink.

Ali je Londonderry Air isto kot Danny Boy?

Londonderry Air je instrumentalna skladba ali melodija, ki jo slišite v pesmi Danny Boy in vključuje tudi besedilo.

Je Danny Boy pogrebna pesem?

Zaradi irskega vzdušja in žalostnih besed o izgubi, družini in ponovnem srečanju je postala priljubljena pesem, ki se igra na pogrebih, na irskih pogrebih pa jo pogosto pojejo družinski člani. Povezana je z zelo težkimi časi na Irskem zaradi izseljevanja in vojne, temo ljubezni in izgube pa prenaša po vsem svetu.

O čem je film Danny Boy? / Kakšen je pomen filma Danny Boy?

Pogosto vprašanje je "o čem je pesem danny boy?" Pesem je odprta za razlago, vendar obstaja več kot nekaj verjetnih teorij. Ena od njih je, da pesem opisuje irsko izseljevanje ali diasporo, drugi trdijo, da gre za govor staršev sinu, ki je v vojni, tretji pa, da gre za irsko uporniško gibanje.

Kakšen je pomen imena Danny?

Ime Daniel izhaja iz hebrejske besede "daniy' el", ki se prevaja kot "Bog je moj sodnik." To ime izhaja iz hebrejskega Svetega pisma in Stare zaveze. Danny je priljubljen vzdevek za ime Danny, ime pa je v zadnjih 500 letih priljubljeno v angleško govorečih državah.

Kdo je sestavil skupino Londonderry Air?

Londonderry Air naj bi posnela Jane Ross v Limavadyju, ko je slepi violinist Jimmy McCurry (1830-1910), ki je tedaj živel v lokalnem delavskem domu, igral pesem nasproti njenega doma. Glasbo je predala Georgeu Petrieju, ki je leta 1855 pesem objavil v knjigi "Ancient Music of Ireland". Gre za tradicionalno irsko pesem, katere začetke je mogoče zaslediti že leta 1796.

Kdo je najboljši pevec pesmi Danny Boy?

Obstaja veliko čudovitih izvedb pesmi Danny boy, od izvirne različice Elsie Griffins do ikoničnih različic Maria Lanze, Binga Crosbyja, Andyja Williamsa, Johnnyja Casha, Sama Cooka, Elvisa Presleyja in Judy Gardland. Med drugimi so med drugim tudi Shane MacGowan, Sinead O'Connor, Jackie Wilson, Daniel O'Donnell, Harry Belafonte, Tom Jones, John Gary, Jacob Collier in Harry Connick Jr.

Zgodovinska pesem: Danny Boy

Danny Boy ima fascinantno in neverjetno zgodovino. Nešteto umetnikov je že stisnilo pesti ob priložnost, da bi jo zaigrali in ji dodali svoj pečat. Pesmi, kot je "You Raise Me Up", so bile napisane zaradi velikega vpliva in so se pojavile v številnih filmih in televizijskih serijah.

V rojstnem mestu Dannyja Boya, Limavadyju, zdaj poteka nagrajeni letni glasbeni festival Stendhal. Glasbena kultura, ki se še danes razvija, je pesem, o kateri ima vsakdo svojo zgodbo - Danny Boy.

Vas zanima več o Irski - tradicionalna irska glasba ali več znanih irskih pesmi?