'Oh, Danny Boy': İrlandiyanın sevimli mahnısının sözləri və tarixi

İrlandiya mədəniyyətinin təcəssümü olan məşhur mahnı, Danny Boy qədim İrlandiya melodiyasına malik balladadır. Bu, uzun illər və çoxlu şans tələb edən mahnıdır; İrlandiyada instrumental melodiya kimi başlamış və irlandiyalı mühacirlərlə birlikdə Amerikaya yol tapmış, yalnız iki il əvvəl qələmə aldığı sözləri müşayiət etmək üçün mükəmməl musiqi axtaran bir hüquqşünasın yanına İngiltərəyə göndərilmək üçün yol tapmışdır. Danny Boy hekayəsi hər hansı bir musiqisevərin öyrənməli olduğu həqiqətən maraqlı səyahətdir .

“ Oh, Danny boy, borular, borular zəng edir

Glendən glenə və dağın yamacından aşağıya,

Yay getdi və bütün güllər töküldü,

Bu sənsən , it's you must get and I must bide ..”

Sözlərinin ingilis tərəfindən qələmə alınmasına baxmayaraq, Danny Boy İrlandiya mədəniyyəti və icmaları ilə əlaqələndirilir. Mahnı Limavadydən olan Jane Ross tərəfindən toplanmış "Londonderry Air" xalq mahnısından götürülüb.

Şübhəsiz ki, bütün İrlandiya mahnılarının ən məşhurlarından biri olan Danny Boy, İrlandiya diasporasında olanlar üçün mədəni simvolik hala gəldi. İllərdir Danny Boyun mənası çox müzakirə olunur, fərdi şərtləri əks etdirmək üçün çoxlu rəvayətlər hazırlanır.

Denni Boyun mənasından asılı olmayaraq, mahnı dünyanın hər yerindən məşhur sənətçilər tərəfindən işıqlandırılıb. Elvis Presli,dəfn mərasimlərində və oyanışlarda müntəzəm olaraq səsləndirilən mahnıya çevrilmişdir. Onun valehedici melodiyası və evə qayıtmaq hissi onu adətən mərhumun dəfnin özündə ifa etmək üçün seçdiyi bir melodiya halına gətirir. Sevgini və itkini əks etdirən mahnı sevilən birinin rəhmətinə yaraşır və onu eşidənlər üçün də böyük təsəlli olub.

Danny Boy mahnısı şahzadə Diana və Elvis Preslinin dəfn mərasimlərində məşhur şəkildə səsləndirilib. Onunla əsl yaxınlığı olan Presli "Danny Boy"un mələklər tərəfindən yazılmış olduğuna inanırdı və dərhal onun dəfn mərasimində səsləndirilən mahnılardan biri olmasını xahiş etdi.

Senator və prezidentliyə namizəd Con Makkeynin ölümündən sonra onun dəfn mərasimi 2018-ci il sentyabrın 2-də keçirildi. Mükafatlı opera müğənnisi Renee Fleminq Makkeynin yas tutanları üçün xahiş etdiyi Danny Boy mahnısını ifa etdi. Bu, Makkeynin Arizona kabinəsinin eyvanında oturarkən dinləməkdən həzz aldığı mahnı idi. Bu, onun İrlandiya marşrutlarına işarə kimi qəbul edilir.

Hamı tərəfindən sevilən xalq mahnısı, onun Amazing Grace və Ave Maria kimi digər dini klassik mahnılarla rəqabət edərək cənazə mahnısı kimi niyə populyarlıq qazandığını başa düşmək asandır. Liturgik məkanlarda çox istifadə olunsa da, digər ilahilər və ifa olunan mahnılar arasında hələ də fərqlənir.

Danny Boy-un sözləri müxtəlif mövzularla doludur: ayrılıq, itki və nəticədə sülh. Bu mövzular əsərin sözlərini çərçivəyə salır vəonu dinləyənlər üçün tamamilə uyğunlaşdırın. Əsas mövzu, kiminsə sevilən birinin itkisi zamanı ağrıları və bunun öhdəsindən necə gəldiyi ideyasını araşdırır.

Mahnının diktə etdiyi temp də dəfn mərasiminə mükəmməl uyğun gəlir; qəmli və təmkinli, yavaş və yumşaq bir kədər. Mahnı Amerika prezidenti Con Kennedinin dəfn mərasimində də səsləndirilib.

Danny Boyun sözləri, Fred Weatherly-nin nəvəsi Entoni Mannın sözlərinə görə, Weatherly üçün böyük mübarizə dövründə yazılmışdır. Fred Weatherly'nin atası və oğlu bir-birindən üç ay sonra öldü. Mahnı qadının itkin düşmüş kişiyə yas tutması anlayışı ilə hazırlanıb. Mahnının ağrısının Fred Weatherly-nin öz itkisindən qaynaqlandığını başa düşmək daha da acınacaqlı olur.

İrlandiyalılar üçün ölümdən sonra itki və yenidən birləşmə ideyaları daha dərin məna kəsb edirdi. Kütləvi mühacirət səbəbindən insanlar sevdiklərini bir daha görməmək üçün İrlandiya adasında qoyub gedirdilər. Ada hələ də aclığın təsirindən sarsılırdı və gənc nəsillər üçün çox az imkan var idi.

İrlandiyadakı hər bir icmanın da onlar üçün nə demək olduğuna dair fikirləri var idi. Millətçi inancda böyümüş insanlar Danny Boy mahnısının İngilislərə qarşı müstəqillik uğrunda mübarizəyə görə kədərlənən biri haqqında olduğuna inanırdılar. Birlikçi ev təsərrüfatları bunu bir şəkildə görürdüBritaniya ordusu üçün silah çağırışı. Entoni Mann Denni Boyun hekayəsi olan “Günəşdə və Kölgədə” kitabında bu fikirləri araşdırır.

The Story Behind the Song Danny Boy:

Nəfəs kəsən vizual təcrübə, aşağıdakı video Danny Boy mahnısının qısa tarixini təqdim edir.

Danny Boy Mahnının Arxasındakı Hekayə

Fred Weatherly Danny Boy yazarkən nə düşünürdü?

Bu şöhrətin balladasını yazmaq çətin bir işdir və ilkin bilikdir. həmişə mahnını başa düşməyin vacib hissəsidir. Aşağıda Fred Weatherly-nin Danny Boy-un yazı prosesi haqqında öz sözləridir.

“1912-ci ildə Amerikada bir baldız mənə “The Londonderry Air” göndərdi. Melodiyanı heç eşitməmişdim, hətta eşitməmişdim. Qəribə bir nəzarətə görə, Mur heç vaxt buna söz deməmişdi və o vaxt mən MS-i qəbul etdim. Başqasının belə etdiyini bilmirdim. Elə oldu ki, mən 1910-cu ilin martında “Danny Boy” adlı mahnı yazmışdım və onu 1911-ci ildə yenidən yazmışdım. onu o gözəl melodiyaya uyğunlaşdır. Mahnım naşir tərəfindən qəbul edildikdən sonra bildim ki, Alfred Persival Qreyves eyni melodiyaya iki söz yazıb, “Emerin Əlvidası” və “Erin Alma çiçəyi” və mən ona nə etdiyimi söyləmək üçün yazdım. .

Qəribə rəftar etdi və dedi ki, mənim üçün heç bir səbəb yoxdur“Minstrrel Boy”a yeni sözlər yazmamalı idi, amma o, mənim belə etməli olduğumu düşünmədi! Cavab, əlbəttə ki, Murun "The Minstrel Boy" sözləri melodiyaya o qədər "mükəmməl uyğun gəlir" ki, mən Murla rəqabət aparmağa çalışmamalıyam.

Lakin Qravın sözləri nə qədər gözəl olsa da, Londonderri havasına uyğun gəlmir. Deyəsən, melodiyanın tələb etdiyi insan maraqlarından heç biri yoxdur. Qorxuram ki, köhnə dostum Qreyves mənim izahatımı o gözəl sözlərin müəllifindən ümid etdiyim ruhda qəbul etmədi, “Flynn atası”.

Denni Oğlan Mahnısının Yazılması Prosesi haqqında daha çox

Hava şəraiti ilə davam edən – “Danny Boy” tamamlanmış fakt kimi qəbul edilir və oxunur Sinn Fainers və Ulstermen tərəfindən, həm ingilislər, həm də irlandlar tərəfindən, Amerikada, eləcə də vətəndə və mən əminəm ki, “Father o' Flynn” eyni dərəcədə populyardır, layiq olduğu kimi və müəllifidir. Bu mahnının yeni versiyasını yazacaq qədər axmaq olacağımdan qorxma... .

Görünəcək ki, orada nə üsyançı nəğmə, nə də qan notu yoxdur. Digər tərəfdən "Rory Darlin" üsyançı mahnıdır. Ümid Məbədi tərəfindən rəğbətlə qurulmuşdur. Şübhəsiz ki, ser William Hardman sağ olsaydı, o, Surrey Sessions mess-də oxunmasını qadağan edərdi”İrlandiya sahillərini tərk edən gəmi

Denni Boyun Yaradılmasının Xülasəsi

Mahnının müasir mənşəyi Limavadyda yaransa da, onun qədim kökləri başqa yerə bağlıdır. Havanın özü Ruadhrai Dall O'Cathain-ə aid olan "Aisling an Oigfir" mahnısında istifadə edilmişdir. Daha sonra bunu Edvard Buntinq topladı və 1792-ci ildə Belfast Arp Festivalında Magilliqanda Denis Hempsonun arfa çalması üçün təşkil edildi.

Əfsanəyə görə, Cimmi Makkari adlı kor skripkaçı Limavadi küçələrində oturub ləzzətli ifa edirdi. nəğmələr mis yığmaq vasitəsi kimi. Bir dəfə, McCurry gün üçün oyun sahəsini Jane Rossun evinin qarşısında qurdu. Onun diqqətini çəkən xüsusi bir melodiya ifa etdi. Bədnam melodiyanı qeyd edərək onu Corc Petriyə göndərdi və o, 1855-ci ildə “Londonderry Air”i “İrlandiyanın Qədim Musiqisi” adlı musiqi kitabında nəşr etdirdi.

'Londonderry Air'i ifa edən kor skripkaçı Cim Makkarri

Fridrick Weatherly İrlandiya əsilli baldızı Marqaretdən sonra Danny Boy'u qələmə almaqdan ilham aldı. ona ABŞ-dan “Londonderry Air”in surətini göndərdi. Sözlər iki il əvvəl yaradılmışdı, lakin "Londonderry Air" sözün əsl mənasında mükəmməl kompliment olan ilk melodiya idi.

Bu qədər çox sevdiyimiz mahnının yaradılmasında nə qədər insanın iştirak etdiyini və nə qədər asan olduğunu görmək heyranedicidirməsələn, Ceyn Ross Cimmi Makkarrinin mahnını eşitməsəydi və ya Uezerlinin bacısı ona “Londonderri Havası” göndərməsəydi, heç vaxt yaradıla bilməzdi. Şanslar nələrdir!

Denni Oğlanı Kaplayan Məşhur Müğənnilər

Danny Boy əhəmiyyətli bir müddət ərzində dünyaya təsir etmiş bir melodiyadır. Təbii ki, müxtəlif mənşəli və zəminlərdən olan müğənnilər tərəfindən həyəcanlandıran balladanın bir neçə dəfə ifa edilməsi məntiqlidir.

Keçən əsrdə Danny Boy Mario Lanza, Bing Crosby, Andy Williams, Johnny Cash, Sam Cooke, Elvis Presley, Shane MacGowan, Christy Moore, Sinead O'Connor da daxil olmaqla çoxsaylı məşhur rəssamlar tərəfindən işıqlandırılmışdır. , Dublinlilər Jackie Wilson, Cudy Gardland, Daniel O'Donnell, Harry Belafonte, Tom Jones, John Gary, Jacob Collier və Harry Connick Jr və başqaları. Sevimlilərimizdən bəziləri aşağıda verilmişdir.

Mario Lanza Danny Boy mahnısını oxuyur

Hollywood ulduzu və məşhur Amerika tenoru Mario Lanzadan Denni Boyun qüsursuz ifası.

Johnny Cash Danny Boy oxuyur

Ölkənin pis oğlanı Conni Keş Denni Boyun inanılmaz versiyasını oxuyur. Cash, Kelt köklərinə bağlı idi və bu kədərli balladanı oxumaqdan böyük sevinc duydu.

Danny Boy – Johnny Cash

Elvis Presley Singing Danny Boy

O, bir dəfə bu mahnını "mələklər tərəfindən yazılmış" kimi təsvir etdi, Kralın özü budəfnində səslənən mahnı. İnanılmaz şaqqal Elvis Presli mahnının mənəvi təfsirini çatdırır.

Elvis Presli – Oh Danny Boy (1976)

Seltic Qadın Danny Boy mahnısını oxuyur

Musiqi ansamblı olan Kelt Qadınının Danny Boy versiyası var. ki, demək olar ki, mahnının özü ilə sinonimləşib. Köklərini Riverdance-də götürən Celtic Woman, kütlələr üçün İrlandiya mədəniyyətinin mükəmməl əksidir və onlar Danny Boy mahnısının heyranedici ifası ilə çıxış edirlər.

Celtic Woman – Danny Boy

Daniel O'Donnell Singing Danny Boy

Doneqaldan olan mahnı ustası, sevilən müğənni, ev sahibinə çevrildi Böyük Britaniya və İrlandiyada adı olan Daniel O'Donnell, Danny Boyun ifasında ölkə və İrlandiya xalqının təsirlərini gətirir.

Daniel O'Donnell – Danny Boy

İrlandiyalı Tenorlar Danny Boy oxuyur

1998-ci ildə qurulduqdan sonra İrlandiya Tenorları məşhur bir fikstürə çevrildi. klassik dövrə üzrə. Lirikanın zərif versiyasını canlandıran İrlandiya Tenorları mərsiyənin möhtəşəm ifasını təqdim edir.

Sinead O' Connor Singing Danny Boy

Danny Boy – Sinead O'Connor

Bu çaplı mahnı təbii olaraq digər mahnılara və yazıçılara inanılmaz balladalar və melodiyalar yaratmağa təsir etdi ki, öz adları ilə məşhurdurlar. Çoxlu şöhrət qazanan belə mahnılardan biri də “Sən məni qaldır”dır. tərəfindən populyarlaşdıJosh Groban, mahnının İrlandiya klassikindən təsirləndiyi güman edilir.

Müasir Pop Mədəniyyətində Danny Boy

Saysız-hesabsız mahnıları ilhamlandırmaqla kifayətlənməyən Denni Boy bir neçə film və televiziya şousunda çəkilib. The Simpsons, 30 Rock, Futurama, Modern Family, The Lego Movie, Iron Fist, Memphis Belle, When Calls the Heart kimi mahnılar öz ekranlarında sevimli mahnının versiyasını paylaşıblar.

Mahnının özü İrlandiya mədəniyyətində dərin kök salmışdır. London 2012 Olimpiadasında açılış mərasimində Şimali İrlandiyanı təmsil etmək üçün Danny Boy mahnı kimi istifadə edildi. Adanın Şimal Sahilindəki Limavady ilə dərin əlaqələri ona Şimali İrlandiya xalqı üçün bir nümayəndəlik kimi xidmət edirdi. Adanın şimalından və ya cənubundan olmağınızdan asılı olmayaraq, Danny Boy onu oxuyan və ondan məna çıxaran hər kəs üçün himn rolunu oynayır.

Onun böyük reputasiyası onu bir çox məşhur filmlərdə nümayiş etdirdi. Lego Filmindən tutmuş şou aparıcılarına qədər Danny Boy bir çox qarışıq mühitlərdə oxundu. Liam Neeson məşhur şəkildə Danny Boy mahnısını Peter Traversə oxudu və daha sonra mahnının onun və bir çox digər İrlandiyalılar üçün niyə xüsusi məna daşıdığını izah etdi:

The Original Londonderry Air Song:

Londonderry Air-in melodiyasını eşidəndə onunla Danny Boy arasındakı oxşarlıqları tanımamaq mümkün deyil. Mahnı sözləridirhəqiqətən fərqlidir, lakin Danny Boyun populyarlığına görə melodiyalar arasında fərq qoymaq çətindir.

Allah kaş mən zərif alma çiçəyi olaydım,

Üzən və bükülmüş budaqdan düşən,

İpək qoynunda yatıb huşunu itirmək,

İpək qoynunda indi olduğu kimi.

Yoxsa mən bir az olardım. burnish'd apple

Məni qoparmaq üçün, belə soyuqda sürüşürsən

Günəş və kölgədə çəmən paltarın ləkələnəcək

Çəmən paltarın, saçın qızılı.

Bəli, kaş Allaha güllərin arasında olaydım,

Arada süzülərkən səni öpmək üçün söykənən,

Ən aşağı budaqda bir tumurcuq açılarkən,

A qönçə açılır, sənə toxunmaq üçün, kraliça.

Xeyr, sən sevməyəcəksən, mən böyüyəcəkdim,

Xoşbəxt bir papatya, bağ yolunda,

Gümüş ayağın məni sıxıb getsin,

Ölümə qədər də sıxsın.

Denni Oğlanı xatırladan mahnılar:

Kelt qadını 'You Raise Me Up' mahnısını oxuyur. Danny Boy və onun melodiyası.

Celtic Woman – You Raise Me Up

Celtic Women – Amazing Grace

'Amazing Grace' xidmətlərdə və dəfn mərasimlərində müntəzəm olaraq oxunan ruhani mahnıdır. bugünə. Danny mahnısı ilə eyni mədəni təsirə malikdirOğlan. Amazing Grace haqqında hər şeyi öyrənmək üçün buraya klikləyin!

Celtic Woman – Amazing Grace

Hozier – The Parting Glass

Ənənəvi Şotland mahnısı, 'The Parting Glass 'sevdiklərini geridə buraxmaq kimi emosional hərəkəti Danny Boy kimi paylaşır, baxmayaraq ki, bu mahnı qonağa onlar getməzdən əvvəl son içki təklif etməyə yönəlib. Mahnı İrlandiyada çox populyardır və nəsillər boyu bir çox irlandiyalı kişi və qadınlar tərəfindən ifa edilmişdir.

Daha çox tanınan Andrew Hozier-Byrne və ya Hozierə qulaq asın, çünki o, aşağıda mahnının heyranedici versiyasını hazırlayır.

Nəticə o Çox Sevdi Danny Boy Song

Danny Boy İrlandiya Mədəniyyətinin çox populyar bir hissəsinə çevrildi və hər kəsin mahnı üçün öz mənası olduğuna zəmanət verilə bilər. Sözlərin ingilis tərəfindən yazılmış olduğunu nəzərə alsaq, mahnının İrlandiya balladasını nəzərdə tutması ironik görünür. Nə olursa olsun, insanlar mahnının emosiyasından və başqaları üçün ifa edilməsindən böyük qürur duyurlar.

Mahnı uyğunluğuna görə zamanın sınağından çıxır – hər kəs əvvəllər müəyyən itki ilə üzləşib. Baxmayaraq ki, mahnı bizi inandırdığı kimi, bir gün sevdiklərimizə qovuşmaq ehtimalı həmişə olacaq. Məhz bu rahatlıq onun inanılmaz dərəcədə populyar mahnıya çevrilməsinə imkan verib.

İncəsənət İrlandiya mədəniyyətinin böyük bir hissəsini təşkil edir və köklü ənənələrə malikdir. Bunlardan bəziləriJohnny Cash, Celtic Woman və Daniel O' Donnell bu nostalji İrlandiya melodiyasını populyarlaşdırmağa davam edən sənətçilərdən yalnız bir neçəsidir.

O' Danny Boy Song Cover -An Old Irish Air- Fred E Weatherly tərəfindən

Aşağıda biz tam əhatəli mahnı yaratdıq. Danny Boyun bələdçisi; onun sözləri, mənşəyi, yaradıcıları, onun bir çox versiyaları və daha çoxu!

Niyə birbaşa axtardığınız bölməyə keçməyin:

O Danny Boy Mahnı Sözləri (Oh ​​Danny Boy Lyrics kimi də tanınır )

Oh, Danny boy, the pipes, the pipes calling

Glendən glenə və dağın yamacından aşağıya,

Yay getdi və bütün güllər töküldü,

Bu sənsən , bu sən getməlisən, mən də bide etməliyəm.

–

Amma yay çəmənlikdə olanda geri qayıdın,

Və ya vadi susuz və qarla ağaranda,

Və mən burada günəş işığında və ya kölgədə olacağam,

Oh Danny boy , ey Denni oğlan, mən səni çox sevirəm!

–

Amma sən gələndə və bütün çiçəklər ölür,

Və mən ölüyəm, ölmüşəm, bəlkə də,

Gəlib yatdığım yeri tapacaqsınız,

Və diz çök və orada mənim üçün “Avé” de;

Və mən eşidəcəm, üstümə yumşaq addım atsan da,

Və bütün qəbrim daha isti, daha şirin olacaq

Çünki əyilib məni sevdiyini deyəcəksən

və mən yatacağam. qədər sülh içindəənənələr İrlandiya balladalarında öz əksini tapır və millətin duyğuları və bəzən faciəli vəziyyətlər ideyasını həyata keçirir. Məhz bu kədərli mərsiyələr bütün dünyada mahnı və hekayələrə yol tapmağı bacarıb. İrlandlar Yeni Dünyaya mühacirət etdikcə, onların istedadları və mədəni hədiyyələri də artdı və onlar bu günə qədər qlobal miqyasda müasir incəsənətə təsir göstərməkdə davam edirlər.

Danny Boy müxtəlif dinləyicilər üçün əhəmiyyətli məna daşıyan mahnıdır. Hər kəsin mahnının hansısa təfsir forması var və ondan müəyyən mənada dərindən təsirlənib. Siz safsınız və bunun bioqrafik əsər olduğuna inanırsınızsa, sözlərin Birinci Dünya Müharibəsində Fredrik Uezerlinin oğlu Denninin itkisi haqqında yazıldığını və ya bəlkə də bunun mühacirətlə bağlı olduğuna inanırsınız. Nə olursa olsun, Danny Boyun insanlar üzərində yaratdığı təsir heyrətamizdir.

Oh, Danny Boy-dan təsirlənən bir şəxs boks çempionu Barry McGuigandır. İrlandiyanın Clones şəhərində anadan olan McGuigan, Şimali İrlandiyada keşməkeşli bir dövrdə mübahisələrə səbəb oldu - katolik olmasına baxmayaraq, o zaman mübahisəli olan protestant bir qadınla evləndi. Onun atası adadakı bütün izdihamı birləşdirdi, baxmayaraq ki, McGuigan boks etməzdən əvvəl Danny Boy mahnısını oxuyaraq - izdihamdakı hər kəs ona qoşuldu.

Danny Boy istənilən icmada bölünmələri aşmaq gücünə malikdir; dinimizdən, siyasi partiyamızdan və cəmiyyətdəki rolumuzdan asılı olmayaraqİstər ölüm, istər mühacirət, istərsə də müharibə yolu ilə sevilən bir insanı itirmək hamımıza aid edilə bilər. biz hamımız eyni hissləri bölüşürük və ümid edirik ki, biz gələcəkdə yenidən qovuşacağıq.

Bütün zamanların ən məşhur İrlandiya xalq mahnılarından birini öyrənməkdən zövq almısınız? Əgər belədirsə, niyə sürətli idmanımızdan tutmuş canlı musiqimizə və rəqsimizə, hətta sevimli yeməklərimizə və festivallarımıza qədər ənənəvi İrlandiya mədəniyyəti haqqında daha çox öyrənməyək.

Tez-tez verilən suallar – Danny Boy Mahnısı

Denni Boy İrlanddır, yoxsa Şotland?

Frederic Weatherly, bir ingilisə The Londonderry Air mahnısını göndərdilər və burada o, mahnının sözlərini indiki dünyaya dəyişdi. -məşhur Oh Danny Boy. Limavadydəki kor skripkaçı Londonderri havasını çaldı və bu səs yazılan və yeni sözləri əlavə edən Weatherly-ə göndərildi.

Denni Boy mahnısı nə vaxt yazılmışdır?/ Danny Boy mahnısını kim yazdı?

Frederic Weatherly sözləri 1910-cu ildə Danny Boy-a yazıb və 1912-ci ildə Londonderry Air-ə əlavə edib.

Denni Boyun orijinal versiyasını kim ifa edib?

Mahnını birinci edən vokalçı Elsi Qriffin olub. Birinci Dünya Müharibəsi illərində Fransada İngilis qoşunlarını əyləndirərkən dövrün ən məşhur mahnılarından biridir. Danny Boyun ilk səsyazması 1918-ci ildə Ernestine Schumann-Heink tərəfindən hazırlanmışdır.

Londonderry Air Danny Boy ilə eynidirmi?

Xülasə, 'Londonderry Air' eşitdiyiniz instrumental kompozisiya və ya melodiyadırSözləri də daxil olan Danny Boy.

Danny Boy cənazə mahnısıdır?

İrlandiya havası və itki, ailə və qovuşma haqqında kədərli sözlərə görə o, oxumaq üçün məşhur mahnıya çevrilib. dəfn mərasimlərində və tez-tez İrlandiya dəfnlərində ailə üzvləri tərəfindən oxunur. Bu, İrlandiyada mühacirət və müharibə ilə bağlı çox çətin dövrlərlə əlaqələndirilir, bütün dünyada sevgi və itki mövzusunu daşıyır.

Denni Boy nə haqqındadır? / Danny Boyun mənası nədir?

Ümumi sual "danny boy mahnısı nə haqqındadır?", mahnı şərhə açıqdır, lakin bir neçə inandırıcı nəzəriyyə var. Bunlardan biri mahnının İrlandiya mühacirətini və ya diasporunu əhatə edir, digərləri bunun müharibədə olan oğulları ilə danışan bir valideyn olduğunu iddia edərkən, daha çoxunun İrlandiya üsyanından bəhs etdiyini iddia edir.

Danny adının mənası nədir. ?

Daniel adı "Allah mənim hakimimdir" kimi tərcümə olunan ibranicə "daniy' el" sözündəndir. İbranicə İncildən və Əhdi-Ətiqdən gələn bir addır. Danny Denni adının məşhur ləqəbidir və bu ad son 500 ildə ingilis dilli ölkələrdə məşhur olmuşdur.

Londonderry Air-i kim bəstələyib?

Ehtimal olunur ki, Londonderry Air Limavadidə Jane Ross tərəfindən o vaxt yerli işxanada yaşayan Cimmi Makkarri (1830-1910) adlı kor skripkaçı evinin qarşısında mahnı ifa edərkən lentə alınıb. O, musiqini keçdi1855-ci ildə "İrlandiyanın Qədim Musiqisi" adlı kitabda yayımlanan Corc Petriyə. Bu, 1796-cı ilə qədər izlənilə bilən ənənəvi İrlandiya mahnısıdır.

Danny Boyun ən yaxşı müğənnisi kimdir?

Orijinal Elsie Griffins versiyasından Denni oğlanın çoxlu gözəl ifaları var. , Mario Lanza, Bing Crosby, Andy Williams, Johnny Cash, Sam Cooke, Elvis Presley və Cudy Gardlandın simvolik versiyalarına. Daha çox örtüklərə Shane MacGowan, Sinead O'Connor, Jackie Wilson, Daniel O'Donnell, Harry Belafonte, Tom Jones, John Gary, Jacob Collier və Harry Connick Jr və başqaları daxildir.

Tarixin Mahnısı: Danny Boy

Denni Boyun valehedici və inanılmaz bir tarixi var. Saysız-hesabsız sənətçilər onu ifa etmək və mahnıya öz fırıldaqlarını qoymaq şansından istifadə etdilər. "Sən məni qaldır" kimi mahnılar yazılmışdır, çünki onların böyük təsiri var və onlar bir çox film və televiziya seriallarında çəkiliblər.

Danny Boyun məmləkəti Limavady indi Stendal adlı mükafat qazanan illik musiqi festivalına malikdir. İndi də böyüməyə davam edən musiqi mədəniyyəti. Hər kəsin hekayəsi olan mahnı - Danny Boy.

İrlandiya haqqında daha çox maraqlanırsınız – ənənəvi İrlandiya musiqisi və ya daha çox məşhur İrland mahnıları?

'The Pipes Are Calling': The Inspiration for Danny Boy

Danny Boy's lyrics'in mənşəyi yalandır. ən təəccüblü yerlərdə, yəni ingilis hüquqşünası. Frederic Weatherly 1913-cü ildə Somerset ştatının Bath şəhərində Danny Boy-a sözləri yazan məşhur söz yazarı və yayımçı idi. Onun ölümündən əvvəl 3000-dən çox mahnının sözlərini yazdığı təxmin edilir. İrlandiyalı baldızı Marqaret ona ABŞ-dan “Londonderry Air”in bir nüsxəsini göndərdikdən sonra Weatherly Denny Boy-u qələmə almaqdan ilham aldı.

Kolorado ştatında beynəlxalq səhnədə İrlandiyada kiçik bir şəhərdən gələn irland melodiyası səsləndirilirdi. Bu qorxunc səsi eşidən Marqaret dərhal gedib qaynına göndərməzdən əvvəl onun mənşəyini öyrəndi. Bu, Weatherly-ni Danny Boyun sözlərini 'Londonderry Air'in melodiyasına uyğun dəyişməyə sövq etdi.

Populyarlıq qazanacağına ümid edən Weatherly, Danny Boy mahnısını dövrün ən populyar mahnılarından birinə çevirməyi bacaran vokalçı Elsi Qriffinə verdi. O, Birinci Dünya Müharibəsində Fransada döyüşən İngilis qoşunlarını əyləndirmək üçün yerləşdirilib.

Getdikcə populyarlaşdığına görə Danny Boy-un səs yazısının çəkilməsinə qərar verildi. Ernestine Schumann-Heink 1918-ci ildə Danny Boyun ilk səsyazmasını hazırladı. Orijinal versiyası.mahnının dörd misrası var idi, lakin daha ikisi sonradan əlavə edildi və buna görə də əksər yazılarda altı misra ifa olunur.

Tarixçilər qeyd edirlər ki, Londonderry Air Limavadydə Jane Ross tərəfindən qeydə alınıb. Rəvayətə görə, Cimmy McCurry adlı kor skripkaçı Limavady küçələrində oturub mis toplamaq vasitəsi kimi ləzzətli mahnılar ifa edərdi. Yerli işçi evində yaşayaraq yerli və İrlandiya ənənəvi balladalarını ifa edirdi.

Bir dəfə, McCurry gün üçün oyun sahəsini Jane Rossun evinin qarşısında qurdu. Onun diqqətini çəkən xüsusi bir melodiya ifa etdi. Bədnam melodiyanı qeyd edərək, o, çoxlu sayda ənənəvi İrlandiya mahnılarını topladı və onları 1855-ci ildə Londonderry A ir əsərini "İrlandiyanın Qədim Musiqisi" adlı musiqi kitabında nəşr etdirən Corc Petriyə verdi. Təəssüf ki, Ceyn belə tanınan melodiya yaratmasına baxmayaraq anonim qalan skripkaçının adını qeyd etmədi. Digər mənbələr skripkaçının adının Jim McCurry olduğunu iddia edir.

Denni Boyun melodiyasının ilk dəfə eşidildiyi Limavady Main Street. (Mənbə: roevalley.com)

1912-ci ilə ABŞ-da, Kolorado sakini Marqaret Uezerlinin ləzzətli bir melodiya eşidib bacarıqlı şair hesab etdiyi birinə göndərilməsini xahiş etdiyi yerə sürətlə irəliləyin. Marqaret melodiyanın nüsxəsini sərxoş vaxtlarında hüquqşünas və söz ustası olan qaynına göndərdi. Bir şey yaradacağını bilməkBundan böyük, o, melodiyaya sözlər yazmasını xahiş edir.

Maraqretin melodiyanın özü necə yarandığı məlum deyil. Bununla belə, onun bunu İrlandiyadan Yeni Dünyaya gedən irlandiyalı mühacirlərdən və ya başqa bir ehtiraslı skripka ifaçısı olan atasından eşitdiyi güman edilir.

Hüquqşünas və söz yazarı Fred Weatherly Somersetdən salamlayırdı. Musiqiyə ehtiraslı olan Weatherly, məhkəmə prosesləri arasında boş vaxtlarında sözlər yazır. Danny Boy-a sözləri yazdıqdan sonra o, Londonderry Air-in melodiyasını eşitdi və sözlərini mahnının ətrafında manipulyasiya etdi. Beləliklə, Danny Boy indiki kimi sevilən mahnıya çevrildi.

The History of Danny Boy

Mahnının müasir mənşəyi Limavadyda yaransa da, onun qədim köklərinin başqa yerdə bağlı olduğuna inanılır. Havanın özü Ruadhrai Dall O'Cathain-ə aid olan Aisling an Oigfir-də istifadə edilmişdir. Bu, daha sonra Edvard Bunting tərəfindən toplandı və 1792-ci ildə Belfast Arp Festivalında Magilliqanda Denis Hempsonun arfa çalması üçün təşkil edildi. Stendhal Festivalı həmçinin şəhərin kənarında musiqi və komediyaya ev sahibliyi edir, bu da şəhərlərin çoxdankı musiqi məhəbbətini daha da təqdir edir.

Şəhərlə inanılmaz əlaqəni qəbul edərək, Limavady xatirəsini yad etmək üçün ərazidə çoxsaylı heykəllər və lövhələr ucaldır. Danny Boy mahnısının özü ilə təvazökar əlaqələri. Hər il,Danny Boy Festivalı şəhərdə keçirilir və qəssab hətta ziyarətçilər üçün sifarişli "Danny Boy kolbasaları" hazırlayır.

İrlandiya ilə sıx əlaqəyə baxmayaraq, Fredric Weatherly heç vaxt İrlandiya tarixini öyrənmək və ya əcdadına hörmət etmək üçün getməyib. Fredrik Uezerlinin nəvəsi Marqaret Uezerlinin dediyinə görə, əlbəttə ki, Fredrikin mahnı ilə tanış olmasının səbəbi, mahnının yaradılmasındakı roluna görə heç vaxt tanınmayıb və ABŞ-da qəpik-quruşsuz ölüb. Ən tanınan mahnılardan birini ictimai sahəyə gətirən bir fiqurun faciəli sonu.

Denni Oğlan Mahnısını Kim Yazıb?

Danny Boy mahnısı mövcud olan ən məşhur və qəbul edilmiş musiqi parçalarından birinə çevrildi. Bu, bütün Birləşmiş Krallıqda hörmətli bəstəkar və yazıçıya çevrilmiş, karyerası boyunca təxminən iki min mahnı yazan Fredric Weatherly tərəfindən yazılmışdır.

Denni Oğlanı kim yazdı? Danny Boy bəstəkarı, Frederic Weatherly (Foto Mənbə Vikipediya Commons)

Universitetdə şair sayılmasa da - Newdigate Mükafatında iki dəfə məğlub olmasına baxmayaraq - görünür Weatherly xeyli istedada çevrildi. Uşaqlıqdan musiqi və şeir sevgisini izləməyə həvəsləndirilən anası ona fortepiano öyrətdi və onunla saatlarla mahnılar hazırladı.

Bütün bu nailiyyətlər təqdirəlayiq olsa da, Fredrik Ueterli belə deyilditam zamanlı söz yazarı. O, hüquq oxudu və Londonda vəkil kimi səriştəli oldu, bu da bədii səylərinin üstünə uğurlu hüquqi karyerasını qeyd etdi. Danny Boy mahnısı Weatherly-nin yeganə tanınmış işi deyil. O, həmçinin “Müqəddəs Şəhər”i və müharibə zamanı “Pikardiyanın qızılgülləri” mahnısını qələmə aldı, hər ikisi tənqidi bəyənmə ilə qarşılandı.

Danny Boy Music Sheet:

O' Danny Boy-History mahnı sözləri-oh Danny boy music (Foto Mənbə: 8Qeyd)

Aşağıda yeni başlayanlar üçün həqiqətən faydalı olduğunu düşündüyümüz Danny Boy fortepiano dərsi əlavə edilmişdir!

Danny Boy Piano Dərsi

Oh Danny Boy Mahnısının Arxasında Mənası

Danny Boy və ya Oh, Danny Boy mahnısı parçalandıqda, o, gözəllik və ağrı balladasıdır. İnanılmaz dərəcədə populyar mahnı, çoxlarının sevimlisidir və bütün zamanların ən tanınan melodiyalarından birinə çevrilmişdir.

Birinci sətirdə “Borular, borular çağırır” danışılır, hansı ki, çalınan çubuqlar haqqındadır. Bu, tez-tez Britaniya Ordusunun Kelt batalyonlarında silah çağırışı kimi qəbul edildi və müharibənin gəldiyini bilənlər üçün ümumi bir səs olardı.

Üçüncü sətirdə “Yay getdi, bütün qızılgüllər düşür” sətirində qaralma tonu davam edir. Çoxları bu müharibələrin gətirdiyi can itkisinin və doğrudan da ölümün qaçılmazlığının fərqindədir. Zaman və həyat keçir və onlara nəzarət yoxdur. Bu nostalji hissdir.

Bahar vəYay tez-tez uşaqlıq və gənclik üçün metafora kimi qəbul edilir, payız yetkinliyi, Qış isə həyat dövrünü və fəsilləri müqayisə edərkən ölüm simvolu kimi görünür. Mahnıda yay sonu İrlandiyada olduğu kimi yetkin övladının mühacirətini seyr edən valideyni təmsil edə bilər. Uşaq daha yaxşı bir həyat dalınca ailəsinin və evinin təhlükəsizliyini tərk edərkən acı-şirinli bir an.

Amerikaya gələn İrlandiyalı mühacirlərin ilk mənzərəsini Ellis Adası görəcəklər. The New York Public Library-nin Unsplash-də fotosu

Mahnının başqa bir sətri isə "Tis you, tis you, must get and I must bide"dır ki, bu da iki nəfərin bir-birindən zorla ayrıldığını göstərə bilər. Bu, bizə bundan sonra nə olacağına dair heç bir göstəriş vermir, lakin işlərin necə bitəcəyinə dair qeyri-müəyyənlik var; Mühacirət və ya müharibə olsun.

Danny Boy lirikası çətin və düşündürücüdür, ağrı və itki hissi yaradır, bunun həyatın bir hissəsi olduğunu qəbul etməklə qarışır. O, melankoliya tonlarına malikdir və ağrılı bir vida yaratmaq üçün bir-birinə qarışan ağrıda güc tapır.

Danny Boy mahnısının arxasındakı əsl mənanın bir çox şərhləri var və onların nəticələrini diktə edən çoxlu müxtəlif tarixçələr var. Bir şərh, oğlunun müharibəyə göndərilməsi və valideynin bu reallıqdan kədərlənməsidir.

Deyəsən, bu təfsir yazıçının tərcümeyi-halından xəbər verirFred Weatherly'nin oğlu Danny Birinci Dünya Müharibəsi zamanı RAF-a qoşuldu və sonra döyüş zamanı öldürüldü. Başqa fikirlər lirikanın əsl mənası ilə izah edilsə də, görünür ki, bu şərh lirikin tərcümeyi-halına uyğundur.

Bütün dünyada sevilən mahnı, Danny Boy irland-amerikalıların və irland-kanadalıların qeyri-rəsmi himni hesab olunur. Tez-tez dəfn mərasimlərində və anım mərasimlərində oxunduğundan, Danny Boy sevdikləriniz və emosional vəziyyətlərlə əlaqəli bir mahnıdır.

Bu da öz növbəsində onu eşidənlərin çoxu üçün daha dərin məna yaradır, onu nostalji şəklində əzizləyir. Eyni populyarlıq, insanların öz həyatlarının geridə qalan son balladası kimi tələb etdiyi üçün "cənazə mahnısı" hesab edilməsidir.

Mahnını bu qədər məşhur və xüsusi edən onun şərhə açıq olmasıdır. Bu, ehtiraslı emosiyalar doğuran və müxtəlif insanlar üçün fərqli mənalara malik olan bir balad. Biz hamımız həyatımızın bir nöqtəsində sevdiyimiz birinin itkisini yaşayırıq, lakin bizim üçün bu təcrübə mahnı kimi tamamilə unikaldır.

Oh, Danny Boy Akkordlu Mahnı:

Danny Boy mahnı kordları – Sözləri olan Danny Boy üçün notlar

Əlinizdə gitara varmı? Niyə bu əla gitara dərsini izləməyəsiniz!

Danny Boy Guitar Lesson

Danny Boy Song: A Song for Funerals

Danny boy