"ოჰ, დენი ბიჭი": ლექსები და ირლანდიის საყვარელი სიმღერის ისტორია

"ოჰ, დენი ბიჭი": ლექსები და ირლანდიის საყვარელი სიმღერის ისტორია
John Graves

Სარჩევი

პოპულარული სიმღერა, რომელიც ირლანდიური კულტურის განსახიერებაა, Danny Boy არის ბალადა ძველი ირლანდიური მელოდიით. ეს არის სიმღერა, რომლის შექმნასაც მრავალი წელი და უამრავი შანსი დასჭირდა; დაიწყო ირლანდიიდან, როგორც ინსტრუმენტული მელოდია და იპოვა გზა ამერიკაში ირლანდიელ ემიგრანტებთან ერთად, მხოლოდ ინგლისში გაგზავნეს ადვოკატთან, რომელიც ეძებდა სრულყოფილ მუსიკას მის მიერ დაწერილი ტექსტების თანხლებით ორი წლის წინ. დენი ბიჭის ისტორია მართლაც მომხიბლავი მოგზაურობაა, რომლის შესახებაც ნებისმიერი მუსიკის მოყვარული უნდა ისწავლოს .

ოჰ, დენი ბიჭი, მილები, მილები ეძახიან

გლენიდან გლენამდე და მთის ფერდზე,

ზაფხული გავიდა და ყველა ვარდი ცვივა,

ეს შენ ხარ , შენ უნდა წახვიდე და მე უნდა ვიყო ..”

– ფრედერიკ ე. ვეზერლი

მიუხედავად იმისა, რომ ლექსები ინგლისელმა დაწერა, დენი ბოი ასოცირდება ირლანდიურ კულტურასთან და საზოგადოებებთან. მელოდია აღებულია "Londonderry Air"-დან, ხალხური სიმღერიდან, რომელიც შეგროვდა ლიმავადის ჯეინ როსის მიერ.

სავარაუდოდ, ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ირლანდიური სიმღერა, Danny Boy გახდა კულტურულად სიმბოლური ირლანდიელ დიასპორაში. წლების განმავლობაში, დენი ბიჭის მნიშვნელობა კამათობდა, მრავალი ნარატივი განვითარდა ინდივიდუალური გარემოებების ასახვისთვის.

მიუხედავად დენი ბოის მნიშვნელობისა, სიმღერა გაშუქდა ცნობილი შემსრულებლების მიერ მთელი მსოფლიოდან. Ელვის პრესლი,გახდა სიმღერა, რომელსაც რეგულარულად უკრავენ დაკრძალვისა და გაღვიძების დროს. მისმა შემზარავმა მელოდიამ და სახლში დაბრუნების გრძნობამ მას მიცვალებულის მიერ შერჩეული მელოდია თავად დაკრძალვაზე დასაკრავად აქცია. სიყვარულსა და დანაკლისს წარმოადგენს სიმღერა, რომელიც შეეფერება საყვარელი ადამიანის გარდაცვალებას და დიდ ნუგეშად იქცა მათთვის, ვინც მას ესმის.

Danny Boy სიმღერა ცნობილი იყო პრინცესა დიანასა და ელვის პრესლის დაკრძალვაზე. პრესლის, რომელსაც მასთან ნამდვილი ნათესაობა ჰქონდა, სჯეროდა, რომ „დენი ბიჭი დაწერილი იყო ანგელოზების მიერ“ და სასწრაფოდ მოითხოვა, რომ ეს ყოფილიყო ერთ-ერთი სიმღერა მის დაკრძალვაზე.

სენატორისა და საპრეზიდენტო კანდიდატის, ჯონ მაკკეინის გარდაცვალების შემდეგ, მისი დაკრძალვა გაიმართა 2018 წლის 2 სექტემბერს. ჯილდოს მფლობელი საოპერო მომღერალი რენე ფლემინგმა შეასრულა თავისი მოთხოვნილი სიმღერა Danny Boy მაკკეინის მგლოვიარეებისთვის. ეს იყო სიმღერა, რომელსაც მაკკეინი სიამოვნებით უსმენდა, როცა ის არიზონას სალონის ვერანდაზე იჯდა. ეს განიხილება, როგორც მისი ირლანდიური მარშრუტების მიმართ.

საყოველთაოდ საყვარელი ხალხური სიმღერა, ადვილი გასაგებია, რატომ მოიპოვა პოპულარობა, როგორც დაკრძალვის სიმღერა, კონკურენციას უწევს სხვა საკულტო კლასიკურ სიმღერებს, როგორიცაა Amazing Grace და Ave Maria. მიუხედავად იმისა, რომ იგი იმდენად გამოიყენება ლიტურგიულ სივრცეებში, ის მაინც გამოირჩევა სხვა საგალობლებსა და სიმღერებს შორის.

დენი ბიჭის ლექსები გაჟღენთილია სხვადასხვა თემებით: განშორება, დაკარგვა და საბოლოოდ მშვიდობა. ეს თემები აყალიბებს ნაწარმოების ტექსტს დაგახადეთ ის მთლიანად დაკავშირებული მათთვის, ვინც უსმენს. ძირითადი თემა განიხილავს იმ აზრს, თუ როგორ აწუხებს ვინმეს ტკივილი საყვარელი ადამიანის დაკარგვისას და როგორ უმკლავდებიან მას.

ტემპი, რომელსაც სიმღერა კარნახობს, ასევე შესანიშნავად შეეფერება დაკრძალვას; ბნელი და მოკრძალებული, ნელი და ნაზი მწუხარება. სიმღერა ასევე გაისმა ამერიკის პრეზიდენტის ჯონ კენედის დაკრძალვაზე.

დენი ბოის ტექსტი, ფრედ უეზერლის შვილიშვილის, ენტონი მანის მიხედვით, დაიწერა ვეზერლისთვის დიდი ბრძოლის დროს. ფრედ ვეზერლის მამა და შვილი სამი თვის შემდეგ გარდაიცვალნენ. სიმღერა ჩაფიქრებული იყო იმ ცნებით, რომ ქალი გლოვობს კაცს, რომელიც იყო დანაკარგი. კიდევ უფრო მტკივნეული ხდება იმის გაცნობიერება, რომ სიმღერის ტკივილი მომდინარეობს ფრედ ვეზერლის საკუთარი დანაკარგიდან.

სიკვდილის შემდეგ დაკარგვისა და გაერთიანების იდეებს იმ დროისთვის ირლანდიელებისთვის უფრო ღრმა მნიშვნელობა ჰქონდა. მასობრივი ემიგრაციის გამო ხალხი ტოვებდა საყვარელ ადამიანებს კუნძულ ირლანდიაზე, რათა აღარ ენახათ ისინი. კუნძული ჯერ კიდევ იტანჯებოდა შიმშილის შედეგებისგან და ახალგაზრდა თაობებისთვის მცირე შესაძლებლობა იყო ხელმისაწვდომი.

ირლანდიის თითოეულ საზოგადოებას ასევე ჰქონდა წარმოდგენები იმის შესახებ, თუ რას ნიშნავდა ეს მათთვის. ნაციონალისტური დარწმუნებით აღზრდილ ადამიანებს სჯეროდათ, რომ Danny Boy-ის სიმღერა იყო ვიღაცის შესახებ, რომელიც გლოვობდა ბრიტანელების წინააღმდეგ დამოუკიდებლობის საქმისთვის ბრძოლაში. იუნიონისტთა შინამეურნეობები მას აღიქვამდნენ, როგორც აიარაღზე მოწოდება ბრიტანეთის არმიისთვის. ენტონი მანი ამ აზრებს უღრმავდება თავის წიგნში "მზეში და ჩრდილში", ამბავი დენი ბიჭის უკან.

The Story Behind the Song Danny Boy:

თვალწარმტაცი ვიზუალური გამოცდილება, ქვემოთ მოცემული ვიდეო გთავაზობთ სიმღერის Danny Boy-ის მოკლე ისტორიას.

ამბავი სიმღერის უკან დენი ბიჭი

რას ფიქრობდა ფრედ ვეზერლი წერდა დენი ბიჭი?

ამ აღიარების ბალადის დაწერა რთული ამოცანაა და პირველადი ცოდნა არის ყოველთვის მნიშვნელოვანი ნაწილია სიმღერის გაგებაში. ქვემოთ მოცემულია ფრედ ვეზერლის საკუთარი სიტყვები დენი ბოის წერის პროცესზე.

„1912 წელს ამერიკაში რძალმა გამომიგზავნა „The Londonderry Air“. მელოდია არასოდეს მომისმენია და არც გამიგია. რაღაც უცნაური ზედამხედველობით, მურს არასდროს უთქვამს სიტყვები და იმ დროს მე მივიღე MS. მე არ ვიცოდი, რომ სხვას ასე მოუხდენია. მოხდა ისე, რომ 1910 წლის მარტში დავწერე სიმღერა სახელად "Danny Boy" და ხელახლა დავწერე 1911 წელს.

იღბლიანი შემთხვევით, მას მხოლოდ რამდენიმე ცვლილება დასჭირდა. მოერგოს ამ ლამაზ მელოდიას. მას შემდეგ, რაც ჩემი სიმღერა მიიღო გამომცემელმა, გავიგე, რომ ალფრედ პერსივალ გრეივზმა დაწერა ორი სიტყვა იმავე მელოდიაზე, „ემერის გამოსამშვიდობებელი“ და „ერინის ვაშლის ყვავილობა“, და მივწერე, რომ მეთქვა, რა გავაკეთე. .

უცნაური დამოკიდებულება დაიკავა და თქვა, რომ არ არსებობს მიზეზი, რის გამოც მეარ უნდა დაწერო სიტყვების ახალი ნაკრები „მინსტრელ ბიჭს“, მაგრამ ის არ ფიქრობდა, რომ ასე უნდა გამეკეთებინა! პასუხი, რა თქმა უნდა, არის ის, რომ მურის სიტყვები, "The Minstrel Boy" იმდენად "იდეალურად შეეფერება" მელოდიას, რომ მე, რა თქმა უნდა, არ უნდა ვეცადო მურის კონკურენციას.

მაგრამ გრეივის სიტყვები რაც არ უნდა ლამაზია, ისინი არ უხდება ლონდონდერის ჰაერს. როგორც ჩანს, მათ არ აქვთ ადამიანური ინტერესი, რასაც მელოდია მოითხოვს. მეშინია, რომ ჩემმა ძველმა მეგობარმა გრეივზმა არ მიიღო ჩემი ახსნა იმ სულისკვეთებით, რასაც ამ ბრწყინვალე სიტყვების ავტორისგან, „მამა ო’ ფლინის“ იმედი მქონდა.

მეტი დენი ბიჭის სიმღერის წერის პროცესის შესახებ

Weatherly გაგრძელდა – "Danny Boy" მიღებულია როგორც დასრულებული ფაქტი და იმღერება მთელ მსოფლიოში Sinn Feiners-ის და Ulstermen-ის, ინგლისელი და ირლანდიელი, ამერიკაშიც და სამშობლოშიც, და დარწმუნებული ვარ, რომ "მამა ო' ფლინი" ისეთივე პოპულარულია, როგორც იმსახურებს, და მისი ავტორი. არ უნდა შეგეშინდეთ, რომ ასეთი სულელი ვიქნები, რომ ამ სიმღერის ახალი ვერსია დავწერო... .

როგორც ჩანს, მასში არაფერია მეამბოხე სიმღერისა და არც სისხლისღვრის ნოტა. მეორეს მხრივ, "Rory Darlin" მეამბოხე სიმღერაა. იგი თანაგრძნობით შეიქმნა ჰოუპ ტემპლის მიერ. ეჭვგარეშეა, რომ სერ უილიამ ჰარდმანი ცოცხალი ყოფილიყო, ის აკრძალავდა მის სიმღერას Surrey Sessions-ის არეულობაზე.”

დენი ბიჭის ნამუშევარი: მამა უყურებს თავის შვილს, რომელიც გაცურავს ზღურბლს.გემი ტოვებს ირლანდიის სანაპიროებს

დენი ბიჭის შექმნის შეჯამება

მიუხედავად იმისა, რომ სიმღერის თანამედროვე წარმოშობა ლიმავადიაშია, ითვლება, რომ მისი უძველესი ფესვები სხვაგან არის მიბმული. თავად ჰაერი გამოიყენებოდა "Aisling an Oigfir"-ში, მელოდიაზე, რომელიც მიეწერება რუადრაი დალ ო'კატეინს. შემდეგ ეს შეაგროვა ედვარდ ბუნტინგმა და მოაწყო დენის ჰემპსონის არფაზე დაკვრა მაგილიგანში 1792 წლის ბელფასტის არფის ფესტივალზე.

ლეგენდის თანახმად, ბრმა მებოსტნე, სახელად ჯიმი მაკკური, იჯდა ლიმავადის ქუჩებში და მხიარულად უკრავდა. სიმღერები, როგორც სპილენძის შეგროვების საშუალება. ერთხელ მაკკარიმ თავისი სათამაშო ადგილი დღეს ჯეინ როსის სახლის წინ მოაწყო. მან დაუკრა განსაკუთრებული მელოდია, რომელმაც მისი ყურადღება მიიპყრო. შენიშნა სამარცხვინო მელოდია, მან ის გაუგზავნა ჯორჯ პეტრის, რომელმაც 1855 წელს გამოაქვეყნა „ლონდონდერი ეარი“ მუსიკალურ წიგნში სახელწოდებით „ირლანდიის უძველესი მუსიკა“.

ჯიმ მაკკარი, ბრმა მებოსტნე, რომელიც თამაშობდა "Londonderry Air"-ს

ფრედერიკ ვეზერლის შთაგონებით დაეწერა დენი ბიჭი მისი ირლანდიური წარმოშობის, რძლის მარგარეტის შემდეგ. გაუგზავნა მას "Londonderry Air"-ის ასლი შეერთებული შტატებიდან. ტექსტი შეიქმნა ორი წლის წინ, მაგრამ "Londonderry Air" იყო პირველი მელოდია, რომელიც ნამდვილად იყო ტექსტის სრულყოფილი კომპლიმენტი.

საოცარია იმის დანახვა, თუ რამდენი ადამიანი იყო ჩართული იმ სიმღერის შექმნაში, რომელიც ასე ძალიან გვიყვარს და რამდენად მარტივადვერასოდეს შეიქმნებოდა, მაგალითად, ჯეინ როსს რომ არ მოუსმინა ჯიმი მაკკარის მელოდიის დაკვრა, ან თუ ვეზერლის დას არ გაუგზავნა მას "Londonderry Air". რა არის შანსები!

ცნობილი მომღერლები, რომლებიც აშუქებდნენ დენი ბოის

დენი ბოი არის მელოდია, რომელმაც გავლენა მოახდინა მსოფლიოზე მნიშვნელოვანი პერიოდის განმავლობაში. ბუნებრივია, ლოგიკურია, რომ ამაღელვებელი ბალადის მრავალჯერ გადაღებული იყო მომღერლები სხვადასხვა წარმომავლობისა და გარემოდან.

გასული საუკუნის განმავლობაში დენი ბოის გაშუქდა მრავალი ცნობილი არტისტი, მათ შორის მარიო ლანზა, ბინგ კროსბი, ენდი უილიამსი, ჯონი კეში, სემ კუკი, ელვის პრესლი, შეინ მაკგოუანი, კრისტი მური, სინეად ო'კონორი. , დუბლინელები ჯეკი უილსონი, ჯუდი გარდლენდი, დენიელ ოდონელი, ჰარი ბელაფონტე, ტომ ჯონსი, ჯონ გარი, ჯეიკობ კოლიერი და ჰარი კონნიკ უმცროსი, სხვათა შორის. ზოგიერთი ჩვენი ფავორიტი ჩამოთვლილია ქვემოთ.

Mario Lanza მღერის Danny Boy

Denny Boy-ის უნაკლო შესრულება Mario Lanza-სგან, ჰოლივუდის ვარსკვლავისა და ცნობილი ამერიკელი ტენორისგან.

ჯონი კეში მღერის დენი ბიჭი

ქვეყნის ცუდი ბიჭი, ჯონი კეში მღერის დენი ბიჭის წარმოუდგენელ ვერსიას. კეში შეპყრობილი იყო თავისი კელტური ფესვებით და დიდი სიხარულით იმღერა ეს სამწუხარო ბალადა.

Danny Boy – Johnny Cash

Elvis Presley Singing Danny Boy

მან ერთხელ აღწერა ეს სიმღერა, როგორც "დაწერილი ანგელოზების მიერ", თავად მეფეს ჰქონდა ესსიმღერა მის დაკრძალვაზე გაისმა. წარმოუდგენელი მეჯვარე, ელვის პრესლი გადმოსცემს სიმღერის სულიერ ინტერპრეტაციას.

ელვის პრესლი – ოჰ დენი ბიჭი (1976)

კელტი ქალი მღერის დენი ბიჭი

მუსიკალურ ანსამბლ კელტ ქალს აქვს დენი ბიჭის ვერსია რომელიც თითქმის სინონიმი გახდა თავად სიმღერისა. კელტური ქალი რივერდანსში ფესვების გადგმით არის ირლანდიური კულტურის შესანიშნავი ასახვა მასებისთვის და ისინი ასრულებენ Danny Boy-ის სიმღერის საინტერესო შესრულებას.

კელტი ქალი – დენი ბიჭი

დანიელ ო'დონელი მღერის დენი ბიჭი

სიმღერის ოსტატი დონეგალიდან, საყვარელი მომღერალი, რომელიც ოჯახად იქცა სახელი გაერთიანებულ სამეფოსა და ირლანდიაში, დენიელ ო'დონელმა მოაქვს თავისი გავლენა ქვეყნისა და ირლანდიის ხალხზე დენი ბიჭის შესრულებით.

დანიელ ო'დონელი – დენი ბიჭი

ირლანდიელი ტენორი მღერიან დენი ბიჭი

1998 წელს დაარსების შემდეგ, ირლანდიელი ტენორები პოპულარული თამაშები გახდა კლასიკურ წრეზე. აცოცხლებს ლირიკის დახვეწილ ვერსიას, The Irish Tenors გთავაზობთ გოდების სანახაობრივ შესრულებას.

Sinead O' Connor Singing Danny Boy

Danny Boy – Sinead O'Connor

ამ კალიბრის სიმღერამ ბუნებრივად მოახდინა გავლენა სხვა სიმღერებსა და მწერლებზე, რათა შექმნან წარმოუდგენელი ბალადები და მელოდიები რომლებიც თავისთავად ცნობილია. ერთ-ერთი ასეთი სიმღერა, რომელმაც დიდი პოპულარობა მოიპოვა, არის "You Raise Me Up". პოპულარიზაცია მოახდინაჯოშ გრობანი, სიმღერაზე სავარაუდოდ ირლანდიური კლასიკის გავლენა მოახდინა.

დენი ბიჭი თანამედროვე პოპ კულტურაში

არ კმაყოფილდება უთვალავი სიმღერით უბრალოდ შთაგონებული, დენი ბიჭი რამდენიმე ფილმსა და სატელევიზიო შოუშია წარმოდგენილი. The Simpsons, 30 Rock, Futurama, Modern Family, The Lego Movie, Iron Fist, Memphis Belle და When Calls the Heart ყველამ გააზიარა საყვარელი სიმღერის ვერსია თავიანთ ეკრანებზე.

სიმღერამ ღრმად ჩაიარა ირლანდიურ კულტურაში. ლონდონის 2012 წლის ოლიმპიადაზე დენი ბოი გამოიყენეს როგორც სიმღერა ჩრდილოეთ ირლანდიის გახსნის ცერემონიაზე. მისი ღრმა კავშირები კუნძულის ჩრდილოეთ სანაპიროზე მდებარე ლიმავადთან კარგად ემსახურებოდა მას, როგორც წარმომადგენლობას ჩრდილოეთ ირლანდიის ხალხისთვის. მიუხედავად იმისა, ხართ თუ არა კუნძულის ჩრდილოეთიდან თუ სამხრეთიდან, დენი ბიჭი ემსახურება როგორც ჰიმნს ყველასთვის, ვინც მას მღერის და მისგან მნიშვნელობას იღებს.

მისმა უზარმაზარმა რეპუტაციამ ის გამოიჩინა ბევრ აღიარებულ ფილმში. Lego Movie-დან დაწყებული ჩეთის შოუს წამყვანებამდე, დენი ბიჭი იმღერა მრავალ შერეულ მუსიკაში. ლიამ ნისონმა ცნობილი უმღერა Danny Boy სიმღერა პიტერ ტრევერსს და მოგვიანებით განმარტავს, თუ რატომ აქვს სიმღერას განსაკუთრებული მნიშვნელობა მისთვის და მრავალი სხვა ირლანდიელისთვის:

The Original Londonderry Air Song:

Londonderry Air-ის მელოდიის მოსმენისას შეუძლებელია არ ამოიცნო მსგავსება მასსა და დენი ბოის შორის. ლექსები არისმართლაც განსხვავებულია, მაგრამ, დენი ბოის პოპულარობის გამო, ძნელია მელოდიების განსხვავება.

ღმერთო ნეტავ ვიყო ის ნაზი ვაშლის ყვავილი,

რომელიც მიცურავს და ცურავს გრეხილი ტოტიდან,

მოტყუება და დაღლილობა შენს აბრეშუმის წიაღში,

შენს აბრეშუმის წიაღში, როგორც ახლა.

ან ვიყო პატარა გაბრწყინებული ვაშლი

შენ რომ მომგლიჯო, ასე ცივად სრიალებ

სანამ მზე და ჩრდილში შენი გაზონის ხალათი გაბრწყინდება

შენი გაზონის ხალათი და თმებით დაწნული ოქრო.

ის იხრება, რომ გაკოცო, როცა ცურავ,

როდესაც ყველაზე დაბალ ტოტზე კვირტი იხსნება,

კვირტი იხსნება, შეგეხება, დედოფალო.

არა, რადგან არ შეგიყვარებ, ვიზრდებოდი,

ბედნიერი გვირილა, ბაღის ბილიკზე,

რომ შენმა ვერცხლისმა ფეხმა დამაჭიროს წასასვლელად,

შეიძლება დამაჭიროს სიკვდილამდეც კი.

– Londonderry Air Lyrics

სიმღერები, რომლებიც მოგვაგონებს დენი ბიჭს:

კელტი ქალი მღერის "You Raise Me Up", სიმღერას, რომელიც პირდაპირ გავლენას ახდენს დენი ბოის და მისი მელოდიის მიერ.

კელტი ქალი – შენ მზრდი

კელტი ქალები – საოცარი მადლი

„Amazing Grace“ არის სულიერი სიმღერა, რომელიც რეგულარულად მღერიან მსახურებებსა და დაკრძალვებზე ამ დღემდე. მას აქვს იგივე ტიპის კულტურული გავლენა, როგორც სიმღერა Dannyბიჭი. დააწკაპუნეთ აქ, რომ გაიგოთ ყველაფერი საოცარი გრეისის შესახებ!

კელტი ქალი – საოცარი გრეისი

ჰოზიერი – The Parting Glass

ტრადიციული შოტლანდიური სიმღერა, „The Parting Glass-ი იზიარებს საყვარელი ადამიანების მიტოვების ემოციურ აქტს, როგორც დენი ბიჭი, თუმცა ეს სიმღერა ფოკუსირებულია სტუმრისთვის ბოლო სასმელის შეთავაზებაზე მათ წასვლამდე. სიმღერა ძალიან პოპულარულია ირლანდიაში და მას მრავალი ირლანდიელი მამაკაცი და ქალი მღეროდა თაობების განმავლობაში.

მოუსმინეთ ენდრიუ ჰოზიერ-ბირნს ან ჰოზიერს, როგორც ის უფრო ცნობილია, როგორც ქვემოთ მოცემული სიმღერის მომხიბლავი ვერსია.

t he Much Loved-ის დასკვნა. Danny Boy Song

Danny Boy გახდა ირლანდიური კულტურის უაღრესად პოპულარული ნაწილი და გარანტირებული შეიძლება იყოს, რომ ყველას თავისი მნიშვნელობა აქვს სიმღერისთვის. როგორც ჩანს, ირონიულია იმის გათვალისწინებით, რომ ტექსტი ინგლისელმა დაწერა, რომ სიმღერა განიხილება ირლანდიურ ბალადად. მიუხედავად ამისა, ხალხი ძალიან ამაყობს სიმღერის ემოციით და უკრავს მას სხვებისთვის.

სიმღერა უძლებს დროის გამოცდას მისი რელატიურობის გამო - ყველას განიცადა რაიმე სახის დაკარგვა ადრე. თუმცა, როგორც სიმღერა გვაფიქრებინებს, ყოველთვის იქნება შესაძლებლობა ერთ დღეს საყვარელ ადამიანებთან ერთად გავერთიანდეთ. სწორედ ამ კომფორტმა მისცა საშუალება გახდეს წარმოუდგენლად პოპულარული სიმღერა.

ხელოვნება წარმოადგენს ირლანდიური კულტურის უზარმაზარ ნაწილს და აქვს ღრმა ფესვები ტრადიციები. ზოგიერთი მათგანიჯონი კეში, კელტური ქალი და დენიელ ო'დონელი მხოლოდ რამდენიმე არტისტია, რომლებიც აგრძელებენ ამ ნოსტალგიური ირლანდიური მელოდიის პოპულარიზაციას.

O' Danny Boy სიმღერის ქავერი - ძველი ირლანდიური ჰაერი - ფრედ ე ვეზერლის მიერ

ქვემოთ ჩვენ შევქმენით სრულად ყოვლისმომცველი დენი ბიჭის მეგზური; ეს ლექსები, წარმოშობა, შემქმნელები, მისი მრავალი ვერსია და მრავალი სხვა!

რატომ არ გადახვიდეთ პირდაპირ განყოფილებაში, რომელსაც ეძებთ:

O Danny Boy Lyrics (ასევე ცნობილია როგორც Oh Danny Boy Lyrics )

ოჰ, დენი ბიჭი, მილები, მილები იძახიან

გლენიდან გლენამდე და მთის ფერდზე,

ზაფხული გავიდა და ყველა ვარდი ცვივა,

ეს შენ ხარ , შენ უნდა წახვიდე და მე უნდა ვიყო.

მაგრამ დაბრუნდი როცა ზაფხული მდელოზე იქნება,

ან როცა ხეობა გაჩუმდება და თოვლით გათეთრდება,

და მე ვიქნები აქ მზეში ან ჩრდილში,

ოჰ დენი ბიჭი ო, დენი ბიჭო, ძალიან მიყვარხარ!

მაგრამ როცა მოხვალ და ყველა ყვავილი კვდება,

და მე მკვდარი ვარ, როგორც მკვდარი, ალბათ,

მოხვალ და იპოვი ადგილს სადაც ვიწექი,

და დაიჩოქეთ და თქვით "Avé" ჩემთვის;

და მე გავიგებ, თუმცა რბილად დადიხარ ჩემზე,

და მთელი ჩემი საფლავი უფრო თბილი, ტკბილი იქნება,

რადგან შენ მოხრი და მეტყვი რომ გიყვარვარ,

და მე დავიძინებ მშვიდობით სანამტრადიციები აისახება ირლანდიურ ბალადებში და ასახავს ერის ემოციებს და ზოგჯერ ტრაგიკულ გარემოებებს. სწორედ ამ სევდიანმა გოდებამ მოახერხა სიმღერებისა და მოთხრობების პოვნა მთელ მსოფლიოში. როგორც ირლანდიელები ემიგრაციაში წავიდნენ ახალ სამყაროში, ასევე გაიზარდა მათი ნიჭი და კულტურული საჩუქრები და ისინი აგრძელებენ გავლენას თანამედროვე ხელოვნებაზე გლობალურად დღემდე.

Danny Boy არის სიმღერა, რომელსაც მნიშვნელოვანი მნიშვნელობა აქვს სხვადასხვა მსმენელისთვის. ყველას აქვს სიმღერის ინტერპრეტაციის გარკვეული ფორმა და გარკვეულწილად მასზე დიდი გავლენა მოახდინა. მიუხედავად იმისა, პურისტი ხართ და გჯერათ, რომ ეს ბიოგრაფიული ნაწარმოებია, რომ სიმღერები დაიწერა ფრედრიკ ვეზერლის ვაჟის, დენის პირველ მსოფლიო ომში დაკარგვის შესახებ, ან, შესაძლოა, გჯერათ, რომ ეს ეხება ემიგრაციას. განსაცვიფრებელია ის გავლენა, რომელიც დენი ბოიმ შექმნა ადამიანებზე.

ერთი ადამიანი, რომელზეც ოჰ, დენი ბიჭი დაზარალდა, არის კრივის ჩემპიონი, ბარი მაკგუიგანი. ირლანდიაში, კლონსში დაბადებულმა მაკგიგანმა გამოიწვია კამათი ჩრდილოეთ ირლანდიაში მღელვარე პერიოდში - მიუხედავად იმისა, რომ კათოლიკე იყო, ის დაქორწინდა პროტესტანტ ქალზე, რაც იმ დროს საკამათო იყო. მისმა მამამ გააერთიანა კუნძულზე ყველა ბრბო, თუმცა მაკგიგანის კრივის წინ დენი ბიჭის სიმღერით - მასში ყველა შეუერთდა.

დენი ბიჭს აქვს ძალა გადალახოს განხეთქილება ნებისმიერ საზოგადოებაში; განურჩევლად ჩვენი რელიგიისა, პოლიტიკური პარტიისა თუ როლისა საზოგადოებაშიჩვენ ყველას შეგვიძლია ვუკავშირდეთ საყვარელი ადამიანის დაკარგვას, იქნება ეს სიკვდილი, ემიგრაცია თუ ომი. ჩვენ ყველა ვიზიარებთ ერთსა და იმავე განწყობას და ვიმედოვნებთ, რომ მომავალში კვლავ გავერთიანდებით.

გსიამოვნებთ თუ არა ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე საკულტო ირლანდიური ხალხური სიმღერის შესწავლა? თუ ასეა, რატომ არ შეიტყოთ მეტი ტრადიციული ირლანდიური კულტურის შესახებ, დაწყებული ჩვენი სწრაფი ტემპით სპორტით, ჩვენი ცოცხალი მუსიკით და ცეკვებით და კიდევ ჩვენი საყვარელი საჭმელებითა და ფესტივალებით.

ხშირად დასმული კითხვები – Danny Boy Song

Dani Boy ირლანდიელია თუ შოტლანდიელი?

ფრედერიკ ვეზერლის, ინგლისელს გაუგზავნეს სიმღერა The Londonderry Air, სადაც მან შეცვალა სიმღერის ტექსტი ახლანდელ სამყაროზე - ცნობილი ოჰ დენი ბიჭი. ლიმავადიის უსინათლო მებოსტნე უკრავდა Londonderry Air-ს, რომელიც ჩაიწერა და გაუგზავნა Weatherly-ს, რომელმაც დაამატა მისი ახალი სიტყვები.

როდის დაიწერა სიმღერა Danny Boy?/ ვინ დაწერა Danny Boy?

Frederic Weatherly დაწერა სიტყვები დენი ბოის 1910 წელს და დაამატა ისინი Londonderry Air-ში 1912 წელს.

ვინ იმღერა დენი ბოის ორიგინალური ვერსია?

ეს იყო ვოკალისტმა ელსი გრიფინმა, რომელმაც სიმღერა შექმნა. ეპოქის ყველაზე პოპულარული სიმღერებიდან, როდესაც იგი უმასპინძლა ბრიტანულ ჯარებს საფრანგეთში პირველი მსოფლიო ომის დროს. დენი ბიჭის პირველი ჩანაწერი შეიქმნა 1918 წელს ერნესტინ შუმან-ჰაინკის მიერ.

ლონდონდერი ეარი იგივეა, რაც დენი ბოი?

შეჯამებით, „ლონდონდერი ეარი“ არის ინსტრუმენტული კომპოზიცია ან მელოდია, რომელსაც გესმითDanny Boy, რომელიც ასევე შეიცავს ტექსტებს.

Danny Boy არის დაკრძალვის სიმღერა?

მისი ირლანდიური ჰაერისა და სევდიანი სიტყვების გამო დაკარგვა, ოჯახი და გაერთიანება, ის გახდა პოპულარული სიმღერა. პანაშვიდებზე და ხშირად მღერიან ირლანდიურ დაკრძალვებზე ოჯახის წევრების მიერ. ეს ასოცირდება ირლანდიის ძალიან მძიმე პერიოდებთან, ემიგრაციასთან და ომთან, რომელიც ატარებს სიყვარულისა და დანაკარგის თემას მთელ მსოფლიოში.

რაზეა დენი ბიჭი? / რას ნიშნავს Danny Boy?

ჩვეულებრივი კითხვაა „რაზეა სიმღერა danny boy?“, სიმღერა ღიაა ინტერპრეტაციისთვის, თუმცა არსებობს რამდენიმე სარწმუნო თეორია. ერთი ის არის, რომ სიმღერა აერთიანებს ირლანდიურ ემიგრაციას ან დიასპორას, სხვები ამტკიცებენ, რომ ეს არის მშობელი, რომელიც ესაუბრება მათ შვილს, რომელიც ომშია, ხოლო უფრო მეტი ამბობს, რომ ეს ეხება ირლანდიურ აჯანყებას.

რას ნიშნავს სახელი დენი. ?

სახელი დანიელი მომდინარეობს ებრაული სიტყვიდან "daniy'el", რომელიც ითარგმნება როგორც "ღმერთი ჩემი მოსამართლეა". ეს არის სახელი, რომელიც მომდინარეობს ებრაული ბიბლიიდან და ძველი აღთქმიდან. Danny არის პოპულარული მეტსახელი სახელისთვის Danny და ეს სახელი პოპულარულია ინგლისურენოვან ქვეყნებში ბოლო 500 წლის განმავლობაში.

ვინ შეადგინა Londonderry Air?

მიჩნეულია, რომ Londonderry Air ჩაწერა ჯეინ როსმა ლიმავადიაში, როდესაც ბრმა მებოსტნემ, სახელად ჯიმი მაკკარი (1830-1910), რომელიც იმ დროს ადგილობრივ სამუშაო სახლში ცხოვრობდა, უკრავდა სიმღერას მისი სახლის მოპირდაპირედ. მან ჩააბარა მუსიკაჯორჯ პეტრის, რომელმაც გამოაქვეყნა ეთერი 1855 წელს წიგნში სახელწოდებით "ირლანდიის უძველესი მუსიკა". ეს არის ტრადიციული ირლანდიური სიმღერა, რომელიც შეიძლება აღმოჩნდეს 1796 წლიდან.

ვინ არის დენი ბოის საუკეთესო მომღერალი?

დენი ბიჭის ბევრი ლამაზი შესრულებაა, ელსი გრიფინსის ორიგინალური ვერსიიდან. მარიო ლანზას, ბინგ კროსბის, ენდი უილიამსის, ჯონი კეშის, სემ კუკის, ელვის პრესლის და ჯუდი გარდლენდის საკულტო ვერსიებს. სხვა ქავერებში შედის შეინ მაკგოუანი, სინეად ო’კონორი, ჯეკი უილსონი, დენიელ ო’დონელი, ჰარი ბელაფონტე, ტომ ჯონსი, ჯონ გარი, ჯეიკობ კოლიერი და ჰარი კონნიკ უმცროსი და სხვა.

ისტორიის სიმღერა: Danny Boy

Danny Boy აქვს მომხიბლავი და წარმოუდგენელი ისტორია. უამრავმა შემსრულებელმა მოიპოვა მისი დაკვრის და სიმღერის დატრიალების შესაძლებლობა. სიმღერები, როგორიცაა "You Raise Me Up" დაიწერა, რადგან მათ დიდი გავლენა აქვთ და ისინი მონაწილეობდნენ მრავალ ფილმსა და სერიალში.

დენი ბიჭის მშობლიურ ქალაქ ლიმავადიას ახლა აქვს ჯილდოს მფლობელი, ყოველწლიური მუსიკალური ფესტივალი სტენდალი. მუსიკალური კულტურა, რომელიც ახლაც იზრდება. სიმღერა, რომლის შესახებაც ყველას აქვს ისტორია - Danny Boy.

გაინტერესებთ მეტი ირლანდიის შესახებ - ტრადიციული ირლანდიური მუსიკა თუ ირლანდიური ცნობილი სიმღერები?

შენ მოდი ჩემთან! – Frederick E. Weatherly

'The Pipes Are Calling': The Inspiration for Danny Boy

Danny Boy-ის ლექსების წარმოშობა დევს ყველაზე გასაოცარ ადგილებში, კერძოდ, ინგლისელი იურისტი. ფრედერიკ ვეზერლი იყო ცნობილი ლირიკოსი და მაუწყებელი, რომელმაც დაწერა ლექსები დენი ბოის ბეთში, სომერსეტში, 1913 წელს. დადგენილია, რომ მან დაწერა 3000-ზე მეტი სიმღერის ტექსტი სიკვდილამდე. უეზერლის შთაგონებით დაეწერა დენი ბოი მას შემდეგ, რაც მისმა ირლანდიელმა დაბადებულმა, რძალმა მარგარეტმა გაუგზავნა მას "Londonderry Air"-ის ასლი შეერთებული შტატებიდან.

კოლორადოს შტატის საერთაშორისო სცენაზე ირლანდიური მელოდია, რომელიც მოკრძალებული წარმოშობის იყო ირლანდიის პატარა ქალაქიდან, უკრავდა. ამ შემზარავი ხმის გაგონებაზე მარგარეტი მაშინვე წავიდა და გაარკვია მისი წარმოშობა, სანამ პირდაპირ თავის ძმას გაუგზავნიდა. ამან აიძულა ვეზერლი შეეცვალა დენი ბოის ტექსტი, რათა შეესაბამებოდეს "Londonderry Air"-ს.

პოპულარობის მოპოვების იმედით, ვეზერლიმ Danny Boy-ის სიმღერა გადასცა ვოკალისტ ელსი გრიფინს, რომელმაც შეძლო ეპოქის ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ სიმღერად აქცია. იგი განლაგებული იყო საფრანგეთში პირველ მსოფლიო ომში მებრძოლი ბრიტანული ჯარების გასართობად.

მზარდი პოპულარობის გამო, გადაწყდა, რომ დენი ბოის ჩანაწერი გაეკეთებინა. ერნესტინ შუმან-ჰაინკმა შექმნა დენი ბიჭის პირველი ჩანაწერი 1918 წელს. ორიგინალური ვერსიასიმღერას ოთხი ლექსი ჰქონდა, მაგრამ მოგვიანებით კიდევ ორი ​​დაემატა და, შესაბამისად, ჩანაწერების უმეტესობას ექვსი ლექსი აქვს შესრულებული.

ისტორიკოსები აღნიშნავენ, რომ Londonderry Air ჩაწერა ჯეინ როსმა ლიმავადიაში. ლეგენდის თანახმად, ბრმა მებოსტნე, სახელად ჯიმი მაკკარი, იჯდა ლიმავადის ქუჩებში და უკრავდა სასიამოვნო სიმღერებს, როგორც სპილენძის შეგროვების საშუალებას. ადგილობრივ სამუშაო სახლში ცხოვრობდა, უკრავდა ადგილობრივ და ირლანდიურ ტრადიციულ ბალადებს.

Იხილეთ ასევე: წარმართობა: გრძელი ისტორია და გასაოცარი ფაქტები

ერთხელ მაკკარიმ თავისი სათამაშო ადგილი დღეს ჯეინ როსის სახლის წინ მოაწყო. მან დაუკრა განსაკუთრებული მელოდია, რომელმაც მისი ყურადღება მიიპყრო. აღნიშნეს სამარცხვინო მელოდია, მან შეაგროვა უამრავი ირლანდიური ტრადიციული სიმღერა და გადასცა ჯორჯ პეტრის, რომელმაც გამოსცა Londonderry A ir 1855 წელს მუსიკალურ წიგნში სახელწოდებით "ირლანდიის უძველესი მუსიკა". სამწუხაროა, რომ ჯეინმა არ შენიშნა მებოსტნის სახელი, რომელიც ანონიმურად რჩება, მიუხედავად ასეთი ცნობადი მელოდიის შექმნისა. სხვა წყაროები ამტკიცებენ, რომ ფიდელების სახელი იყო ჯიმ მაკკური.

ლიმავადის მთავარი ქუჩა, სადაც დენი ბოის მელოდია პირველად გაისმა. (წყარო: roevalley.com)

1912 წელს შეერთებულ შტატებში, სადაც მარგარეტ ვეზერლი, კოლორადოს მკვიდრი, ისმენს სასიამოვნო მელოდიას და სთხოვს გაუგზავნოს ვინმეს, რომელსაც იგი გამოცდილი პოეტად თვლიდა. მარგარეტმა მელოდიის ასლი გაუგზავნა თავის ძმას, რომელიც პროფესიით ადვოკატს და თავისუფალ დროს სიტყვის მწარმოებელს. იცის, რომ რაღაცას შექმნისგრანდიოზული აქედან, იგი სთხოვს, რომ სიმღერის ტექსტს დაწეროს.

უცნობია, როგორ წარმოიშვა მარგარეტმა ეს მელოდია. თუმცა, ითვლება, რომ მას ეს შესაძლოა სმენოდა ირლანდიელი ემიგრანტებისგან, რომლებიც ირლანდიიდან ახალ სამყაროში წავიდნენ, ან მამისგან, კიდევ ერთი ვნებიანი ფიდელის შემსრულებელისგან.

იურისტი და ლირიკოსი ფრედ ვეზერლი წარმოშობით სომერსეტიდან იყო. მუსიკით გატაცებული ვეზერლი წერდა ტექსტებს თავისუფალ დროს სასამართლო საქმეებს შორის. მან უკვე დაწერა ტექსტი დენი ბოისთვის, მოისმინა Londonderry Air-ის მელოდია და მანიპულირებდა თავისი სიტყვებით თავად სიმღერის გარშემო. ამრიგად, დენი ბიჭი დაიბადა იმ საყვარელ სიმღერაში, რომელიც დღეს არის.

დენი ბიჭის ისტორია

მიუხედავად იმისა, რომ სიმღერის თანამედროვე წარმოშობა ლიმავადიაშია, ითვლება, რომ მისი უძველესი ფესვები სხვაგან არის მიბმული. თავად ჰაერი გამოიყენებოდა Aisling an Oigfir-ში, მელოდიაზე, რომელიც მიეწერება რუადრაი დალ ო’კათეინს. ეს შემდეგ შეაგროვა ედვარდ ბუნტინგმა და მოაწყო დენის ჰემპსონის არფაზე დაკვრა მაგილიგანში 1792 წელს ბელფასტის არფის ფესტივალზე. სტენდალის ფესტივალი ასევე ტარდება ქალაქის გარეუბანში, სადაც მასპინძლობს მუსიკა და კომედია, რაც კიდევ უფრო პატივს სცემს ქალაქებს მუსიკის დიდი ხნის სიყვარულს.

აღიარებს ქალაქთან წარმოუდგენელ კავშირს, ლიმავადიმ აღმართა მრავალი ქანდაკება და დაფა მთელ ტერიტორიაზე აღსანიშნავად. მისი მოკრძალებული ბმულები თავად Danny Boy სიმღერასთან. ყოველწლიურად,დენი ბიჭის ფესტივალს მასპინძლობს ქალაქში, სადაც ჯალათიც კი ამზადებს შეკვეთით "Danny Boy Sousages"-ს ვიზიტორებისთვის.

მიუხედავად მძიმე ირლანდიური კავშირისა, ფრედრიკ ვეზერლი არასოდეს ესტუმრა ირლანდიას მისი ისტორიის შესასწავლად ან მისი წინაპრებისადმი პატივისცემის გადასაცემად. ფრედრიკ ვეზერლის შვილიშვილის, მარგარეტ ვეზერლის თქმით, რომელიც, რა თქმა უნდა, იყო მიზეზი იმისა, რომ ფრედრიკი გაეცნო სიმღერას, არასოდეს აღიარეს მისი როლი სიმღერის შექმნაში და უსახსროდ გარდაიცვალა შეერთებულ შტატებში. ტრაგიკული დასასრული ფიგურისთვის, რომელმაც ერთ-ერთი ყველაზე ცნობადი სიმღერა საზოგადოებრივ დომენში მოიტანა.

ვინ დაწერა დენი ბიჭის სიმღერა?

Danny Boy სიმღერა გახდა ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი და მიღებული მუსიკა. ის დაწერა ფრედრიკ ვეზერლის მიერ, რომელიც გახდა პატივცემული კომპოზიტორი და მწერალი მთელს გაერთიანებულ სამეფოში და დაწერა დაახლოებით ორი ათასი სიმღერა მთელი თავისი კარიერის განმავლობაში.

ვინ დაწერა დენი ბიჭი? დენი ბოი კომპოზიტორი, ფრედერიკ ვეზერლი (ფოტო წყარო Wikipedia Commons)

მიუხედავად იმისა, რომ უნივერსიტეტში პოეტად არ ითვლებოდა - ორჯერ წააგო Newdigate Prize-თან - როგორც ჩანს, უეზერლი მნიშვნელოვან ნიჭად ჩამოყალიბდა. ბავშვობაში წახალისებული, მიჰყოლოდა მუსიკისა და ლექსის სიყვარულს, დედა ასწავლიდა მას ფორტეპიანოს და საათობით ატარებდა მასთან სიმღერების შემუშავებას.

მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ეს მიღწევა აღფრთოვანებულია, ფრედრიკ ვეზერლი არ იყოსრული განაკვეთის ლირიკოსი. მან წაიკითხა სამართალი და მიიღო კვალიფიკაცია ლონდონში ადვოკატად, რაც წარმატებულ იურიდიულ კარიერას აღნიშნავს მის მხატვრულ მცდელობებთან ერთად. Danny Boy სიმღერა არ არის Weatherly-ის ერთადერთი ცნობილი ნამუშევარი. მან ასევე დაწერა "წმინდა ქალაქი" და ომის დროს სიმღერა "Roses of Picardy", ორივე კრიტიკოსების მოწონება დაიმსახურა.

Danny Boy Music Sheet:

O' Danny Boy-History სიმღერის ტექსტი-oh Danny boy music (ფოტო წყარო: 8Notes)

ქვემოთ დართულია Danny Boy ფორტეპიანოს გაკვეთილი, რომელიც ჩვენ აღმოვაჩინეთ, რომ ნამდვილად სასარგებლოა დამწყებთათვის!

Danny Boy ფორტეპიანოს გაკვეთილი

Oh Danny Boy Song-ის მნიშვნელობა

როდესაც დენი ბიჭის ან ოჰ, დენი ბიჭის სიმღერა იშლება, ეს სილამაზის და ტკივილის ბალადაა. წარმოუდგენლად პოპულარული სიმღერა, ის ბევრისთვის საყვარელია და ყველა დროის ერთ-ერთ ყველაზე ცნობად მელოდიად იქცა.

პირველ სტრიქონში მოთხრობილია „მილები, მილები იძახიან“, რაც ბაგის დაკვრაზეა. ეს ხშირად აღიქმებოდა, როგორც იარაღის მოწოდება ბრიტანეთის არმიის კელტურ ბატალიონებში და ჩვეულებრივი ხმა იქნებოდა მათთვის, ვინც იცოდა, რომ ომი მოდიოდა.

Იხილეთ ასევე: ვიკინგების გადაღების ადგილები ირლანდიაში – საუკეთესო გზამკვლევი საუკეთესო 8 ადგილის მოსანახულებლად

მესამე სტრიქონისთვის „ზაფხული გავიდა და ყველა ვარდი ცვივა“, ბნელი ტონი გრძელდება. ბევრმა იცის ამ ომების დაკარგვის შესახებ და, მართლაც, სიკვდილის გარდაუვალობა. დრო და სიცოცხლე გადის და მათზე კონტროლი არ არის. ნოსტალგიური გრძნობაა.

გაზაფხული დაზაფხული ხშირად განიხილება, როგორც ბავშვობისა და ახალგაზრდობის მეტაფორა, შემოდგომა წარმოადგენს სიმწიფეს, ხოლო ზამთარი სიკვდილის სიმბოლოა, როდესაც ვადარებთ ცხოვრების ციკლს და სეზონებს. ზაფხული, რომელიც მთავრდება სიმღერაში, შეიძლება წარმოადგენდეს მშობელს, რომელიც უყურებს მათი ზრდასრული შვილის ემიგრაციას, როგორც ეს ჩვეულებრივ ირლანდიაში იყო. მწარე მომენტი, როდესაც ბავშვი ტოვებს ოჯახს და სახლს უკეთესი ცხოვრების საძიებლად.

ელისის კუნძული, პირველი სანახაობა, რომელიც ამერიკაში ჩასულ ირლანდიელ ემიგრანტებს ნახავენ. ფოტო ნიუ-იორკის საჯარო ბიბლიოთეკის მიერ Unsplash-ზე

სიმღერის კიდევ ერთი სტრიქონი არის „Tis you, tis you, must go and I must bide“ რაც შეიძლება მიუთითებდეს, რომ ორი ადამიანი იძულებით შორდებიან ერთმანეთს. ეს არ გვაძლევს რაიმე მითითებას იმის შესახებ, თუ რა მოხდება შემდეგ, მაგრამ არის გაურკვევლობა, თუ როგორ დასრულდება მოვლენები; იქნება ეს ემიგრაცია თუ ომი.

Danny Boy-ის ლექსები გამომწვევი და დამაფიქრებელია, ქმნის ტკივილისა და დანაკარგის განცდას, დაბნეული იმის აღიარებით, რომ ეს ცხოვრების ნაწილია. მას აქვს მელანქოლიის ტონები და ძალის პოვნა ტკივილში, რომლებიც ერთმანეთში ირევა, რათა შექმნას მძაფრი გამოსამშვიდობებელი.

იყო მრავალი ინტერპრეტაცია დენი ბიჭის სიმღერის ჭეშმარიტი მნიშვნელობის შესახებ, სადაც მრავალი განსხვავებული ისტორია კარნახობს მათ შედეგებს. ერთ-ერთი ინტერპრეტაციაა, რომ შვილი ომში გაგზავნეს და მშობელი გლოვობს ამ რეალობას.

როგორც ჩანს, ეს ინტერპრეტაცია წინასწარმეტყველებს მწერლის ბიოგრაფიას, როგორცფრედ ვეზერლის ვაჟი დენი შეუერთდა RAF-ს პირველი მსოფლიო ომის დროს და შემდგომში მოკლეს. მიუხედავად იმისა, რომ სხვა იდეები განიხილება ტექსტის ნამდვილ მნიშვნელობაზე, როგორც ჩანს, ეს ინტერპრეტაცია შეესაბამება ლირიკოსის ბიოგრაფიას.

საყვარელი სიმღერა მთელ მსოფლიოში, Danny Boy ითვლება ირლანდიელ-ამერიკელთა და ირლანდიელ-კანადელების არაოფიციალურ ჰიმნად. მას შემდეგ, რაც მას ჩვეულებრივ მღერიან დაკრძალვებზე და მემორიალებზე, Danny Boy არის სიმღერა, რომელიც დაკავშირებულია საყვარელ ადამიანებთან და ემოციურ სიტუაციებთან.

ეს, თავის მხრივ, უფრო ღრმა მნიშვნელობას უქმნის უმრავლესობისთვის, ვინც მას ესმის და ნოსტალგიის სახით აფასებს მას. იგივე პოპულარობა არის იმის გამო, რომ იგი ითვლება "დაკრძალვის სიმღერად", რადგან ხალხი ითხოვს მას, როგორც ბოლო ბალადას საკუთარი ცხოვრების რეფრენზე.

რაც სიმღერას ასე პოპულარულს და განსაკუთრებულს ხდის არის ის ფაქტი, რომ ის ღიაა ინტერპრეტაციისთვის. ეს არის ბალადა, რომელიც იწვევს ვნებიან ემოციებს და განსხვავებული მნიშვნელობა უნდა ჰქონდეს სხვადასხვა ადამიანებისთვის. ჩვენ ყველა განვიცდით ცხოვრების რაღაც მომენტში საყვარელი ადამიანის დაკარგვას, მაგრამ ჩვენთვის ეს გამოცდილება სრულიად უნიკალურია, ისევე როგორც სიმღერა.

ოჰ, დენი ბიჭი სიმღერა აკორდებით:

Danny Boy-ის სიმღერის კაბები – ფურცლები Danny Boy-სთვის ტექსტით

ხელთ გაქვთ გიტარა? რატომ არ მიჰყვეთ გიტარის ამ შესანიშნავ გაკვეთილს!

Danny Boy Guitar Lesson

Danny Boy Song: A Song for Funerals

Danny boy




John Graves
John Graves
ჯერემი კრუზი არის მოყვარული მოგზაური, მწერალი და ფოტოგრაფი, წარმოშობით ვანკუვერიდან, კანადა. ახალი კულტურების შესწავლისა და ცხოვრების ყველა ფენის ადამიანებთან შეხვედრის ღრმა გატაცებით, ჯერემიმ წამოიწყო მრავალი თავგადასავალი მთელს მსოფლიოში, თავისი გამოცდილების დოკუმენტირება მომხიბლავი მოთხრობებისა და განსაცვიფრებელი ვიზუალური გამოსახულების საშუალებით.ჟურნალისტიკა და ფოტოგრაფია ბრიტანეთის კოლუმბიის პრესტიჟულ უნივერსიტეტში სწავლის შემდეგ, ჯერემიმ დახვეწა თავისი უნარები, როგორც მწერალი და მთხრობელი, რაც საშუალებას აძლევდა მას მკითხველი გადაეყვანა ყველა დანიშნულების ადგილას, რომელსაც სტუმრობს. მისმა უნარმა ისტორიის, კულტურისა და პირადი ანეგდოტების ნარატივების შერწყმისას მას ერთგული მიმდევრები მოუტანა მის ცნობილ ბლოგზე, მოგზაურობა ირლანდიაში, ჩრდილოეთ ირლანდიასა და მსოფლიოში ჯონ გრეივსის სახელწოდებით.ჯერემის სასიყვარულო ურთიერთობა ირლანდიასთან და ჩრდილოეთ ირლანდიასთან დაიწყო ზურმუხტის კუნძულზე მარტო ზურგჩანთით მოგზაურობის დროს, სადაც ის მაშინვე მოხიბლული იყო მისი თვალწარმტაცი პეიზაჟებით, ცოცხალი ქალაქებით და გულთბილი ხალხით. რეგიონის მდიდარი ისტორიის, ფოლკლორისა და მუსიკის ღრმა მადლიერებამ აიძულა იგი კვლავ დაბრუნებულიყო, მთლიანად ჩაეფლო ადგილობრივ კულტურებსა და ტრადიციებში.თავისი ბლოგის მეშვეობით ჯერემი ფასდაუდებელ რჩევებს, რეკომენდაციებსა და შეხედულებებს აწვდის მოგზაურთათვის, რომლებიც ცდილობენ შეისწავლონ ირლანდიისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის მომხიბლავი ადგილები. არის თუ არა ის დამალულიძვირფასი ქვები გალვეიში, ძველი კელტების კვალდაკვალ გიგანტების გზაზე, ან ჩაძირული დუბლინის ხმაურიან ქუჩებში, ჯერემი დეტალებისადმი ზედმიწევნითი ყურადღება უზრუნველყოფს, რომ მის მკითხველს ჰქონდეთ საბოლოო სამოგზაურო გზამკვლევი.როგორც გამოცდილი გლობუსტრი, ჯერემის თავგადასავლები შორს სცილდება ირლანდიასა და ჩრდილოეთ ირლანდიას. ტოკიოს ენერგიული ქუჩების გავლიდან დაწყებული მაჩუ-პიქჩუს უძველესი ნანგრევების შესწავლით დამთავრებული, მას არ დაუტოვებია ქვა ქვაზე ხელის მოძიებაში ღირსშესანიშნავი გამოცდილების მისაღებად მთელ მსოფლიოში. მისი ბლოგი ღირებული რესურსია მოგზაურებისთვის, რომლებიც ეძებენ შთაგონებას და პრაქტიკულ რჩევებს საკუთარი მოგზაურობისთვის, მიუხედავად დანიშნულების ადგილისა.ჯერემი კრუზი, თავისი საინტერესო პროზისა და მიმზიდველი ვიზუალური შინაარსის საშუალებით, გიწვევთ, შეუერთდეთ მას ტრანსფორმაციულ მოგზაურობაში ირლანდიაში, ჩრდილოეთ ირლანდიასა და მთელ მსოფლიოში. მიუხედავად იმისა, ხართ სავარძლით მოგზაური, რომელიც ეძებს სანაცვლო თავგადასავლებს, თუ გამოცდილი მკვლევარი, რომელიც ეძებს თქვენს შემდეგ დანიშნულებას, მისი ბლოგი გპირდებათ იყოს თქვენი სანდო კომპანიონი, რომელიც მსოფლიოს საოცრებებს თქვენს ზღურბლამდე მოაქვს.