«О, Дэнни Бала»: Ирландияның сүйікті әнінің мәтіні мен тарихы

«О, Дэнни Бала»: Ирландияның сүйікті әнінің мәтіні мен тарихы
John Graves

Мазмұны

Ирландия мәдениетінің үлгісі болып табылатын танымал ән, Дэнни Бой - ежелгі ирланд әуені бар баллада. Бұл әнді жасау үшін көп жылдар және көп мүмкіндік қажет; Ирландияда аспаптық әуен ретінде басталып, ирланд эмигранттарымен бірге Америкаға жол табу үшін Англияға екі жыл бұрын жазған ән мәтіндерін сүйемелдеу үшін тамаша музыканы іздеген заңгерге қайтарылды. Дэнни Бойдың тарихы - кез келген музыка әуесқойы білуі керек шын мәнінде қызықты саяхат .

О, Дэнни бала, құбырлар, құбырлар қоңырау шалып жатыр

Гленнен гленге дейін және таудың баурайында,

Жаз өтіп, барлық раушан гүлдері құлап,

Бұл сенсің , it's you must go and I must bide ..”

– Фредерик Э. Уэтерли

Ән мәтінін ағылшын жазғанына қарамастан, Дэнни Бой ирланд мәдениетімен және қауымдастықтарымен байланысты. Әуен Лимавадиялық Джейн Росс жинаған «Londonderry Air» халық әнінен алынған.

Барлық ирланд әндерінің ішіндегі ең әйгілісі, Дэнни Бой ирланд диаспорасындағылар үшін мәдени символға айналды. Көптеген жылдар бойы Дэнни Бойдың мағынасы жеке жағдайларды көрсету үшін әзірленген көптеген әңгімелермен қатты талқыланды.

Дэнни Бойдың мағынасына қарамастан, әнді әлемнің түкпір-түкпірінен танымал әртістер шырқады. Элвис Пресли,жерлеу мен оянуда үнемі айтылатын әнге айналды. Оның әсерлі әуені мен үйге оралу сезімі оны әдетте марқұмның жерлеу рәсімінде ойнау үшін таңдайтын әуеніне айналдырды. Сүйіспеншілік пен жоғалтуды бейнелейтін бұл ән сүйікті адамның өмірінен өтуге жарайды және оны тыңдағандар үшін де керемет жұбаныш болды.

Дэнни Бала әні Диана ханшайым мен Элвис Преслидің жерлеу рәсімінде танымал болды. Онымен шынайы жақындығы бар Пресли «Дэнни Баланы періштелер жазған» деп сенді және оны жерлеу рәсімінде ойналатын әндердің бірі болуын дереу сұрады.

Сенатор және президенттікке кандидат Джон Маккейн қайтыс болғаннан кейін оны жерлеу рәсімі 2018 жылдың 2 қыркүйегінде өтті. Сыйлық иегері опера әншісі Рене Флеминг Маккейнді жоқтаушылар үшін сұраған Дэнни Бой әнін орындады. Бұл Маккейн Аризонадағы кабинасының подъезінде отырғанда тыңдағанды ​​ұнататын ән болды. Бұл оның ирландиялық бағыттарына бас иіс ретінде қарастырылады.

Жалпыға бірдей ұнайтын халық әні, оның неге Amazing Grace және Ave Maria сияқты басқа табынушылық классикалық әндермен бәсекелесе отырып, жерлеу әні ретінде танымалдылыққа ие болғанын түсіну оңай. Ол литургиялық кеңістіктерде көп қолданылғанымен, ол әлі де басқа гимндер мен әндердің арасында ерекшеленеді.

Дэнни Бойдың сөздері әртүрлі тақырыптарға толы: ажырасу, жоғалту және ақырғы бейбітшілік. Бұл тақырыптар шығарманың мәтінін жақтайды жәнеоны тыңдап отырғандарға толығымен қатысты етіңіз. Негізгі тақырып біреудің жақын адамынан айырылған кездегі қайғысы және онымен қалай күресетіні туралы идеяны қамтиды.

Ән айтып тұрған қарқын да жерлеуге әбден сай келеді; күңгірт және қоңырқай, баяу және жұмсақ қайғы. Бұл ән Америка президенті Джон Кеннедиді жерлеу рәсімінде де шырқалды.

Дэнни Бойдың сөздері, Фред Уэзерлидің шөбересі Энтони Маннның айтуынша, Weatherly үшін үлкен күрес кезінде жазылған. Фред Уэзерлидің әкесі мен ұлы бір-бірінен үш ай ішінде қайтыс болды. Ән жоғалтқан еркекті жоқтап жатқан әйел ұғымымен туған. Әннің ауыруы Фред Уэзерлидің жоғалуынан туындайтынын түсіну одан да ауыр болады.

Өлгеннен кейін жоғалту және қайта қосылу идеялары сол кездегі ирландтар үшін тереңірек мағынаға ие болды. Жаппай эмиграцияның салдарынан адамдар жақындарын Ирландия аралына қалдырып, оларды енді ешқашан көрмейтін болды. Арал әлі де ашаршылықтың зардабын тартқан еді және жас ұрпақ үшін аз мүмкіндік болды.

Ирландиядағы әрбір қауымдастықтың олар үшін нені білдіретіні туралы идеялары болды. Ұлтшылдық көзқараста өскен адамдар Дэнни Баланың әні британдықтарға қарсы тәуелсіздік үшін күрескені үшін қайғырған адам туралы деп есептеді. Одақшыл үй шаруашылықтары оны ретінде көрдіБритан армиясын қаруға шақыру. Энтони Манн бұл ойларды Дэнни Бойдың оқиғасы туралы «Күн сәулесінде және көлеңкеде» кітабында зерттейді.

Дэнни Бала әнінің артындағы оқиға:

Таңғажайып көрнекі тәжірибе, төмендегі бейнеде Дэнни Бой әнінің қысқаша тарихы берілген.

Әннің артындағы оқиға Дэнни Бала

Дэнни Бойды жазғанда Фред Уэтерли не ойлады?

Бұл танымал баллада жазу қиын міндет және негізгі білім әрқашан әнді түсінудің маңызды бөлігі. Төменде Фред Уэзерлидің Дэнни Бойдың жазу процесі туралы айтқан сөздері берілген.

«1912 жылы Америкадағы бір жеңгем маған «The Londonderry Air» жіберді. Мен бұл әуенді ешқашан естіген емеспін, тіпті естіген де емеспін. Қандай да бір оғаш бақылау арқылы Мур бұған ешқашан сөз бермеген және сол кезде мен MS алған едім. Басқа біреудің бұлай істегенін білмедім. Мен 1910 жылы наурызда «Дэнни бала» деп аталатын ән жазып, 1911 жылы оны қайта жаздым. оны сол әдемі әуенге сай етіңіз. Әнімді баспагер қабылдағаннан кейін мен Альфред Персивал Грейвстің бір әуенге «Эмердің қоштасуы» және «Эриннің алма гүлі» деген екі сөз тіркесі жазғанын білдім және мен оған не істегенімді айту үшін жаздым. .

Ол біртүрлі мінез-құлық танытып, мен үшін ешқандай себеп жоқ екенін айтты«Минстрел балаға» жаңа сөздер жазбауы керек, бірақ ол мені бұлай істеуім керек деп ойламады! Жауап, әрине, Мурдың «Әнші бала» деген сөздері әуенге «мінсіз сәйкес» болғандықтан, мен Мурмен бәсекелесуге тырыспауым керек.

Бірақ Грейвтің сөздері қаншалықты әдемі болса да, олар менің Лондондерри ауасына сәйкес келмейді. Оларда әуен талап ететін адамдық қызығушылық жоқ сияқты. Менің ескі досым Грейвс «Флинннің әкесі» деген тамаша сөздердің авторынан үміттенген рухта менің түсініктемеімді қабылдамады деп қорқамын.

Дэнни Бой әнінің жазылу процесі туралы толығырақ

Ауа райының жалғасы – «Дэнни Бала» орындалған факт ретінде қабылданып, ән шырқалады бүкіл әлемде Синн Файнерс пен Ольстермен, ағылшындар да, ирландтар да, Америкада да, отанында да, мен сенімдімін, «Флинннің әкесі» ол болуға лайық және оның авторы да бірдей танымал. Мен бұл әннің жаңа нұсқасын жазатындай ақымақ боламын деп қорықпау керек ... .

Онда бүлікші жырдың ешнәрсе де, қантөгіс нотасы да жоқ екені көрінеді. Екінші жағынан, «Рори Дарлин» - бүлікші ән. Оны Hope Temple жанашырлықпен белгіледі. Сэр Уильям Хардман тірі болса, оны Surrey Sessions кешінде шырқауға тыйым салар еді.»

Дэнни Бойдың туындысы: Баласының кемеде жүзіп бара жатқанын көріп тұрған әкеИрландия жағалауларын тастап бара жатқан кеме

Дэнни Бойдың жаратылуы туралы қысқаша мәлімет

Әннің қазіргі шығу тегі Лимавадиде басталғанымен, оның ежелгі тамыры басқа жерде байланады. Ауаның өзі Руадхрай Далл О'Катейнге тиесілі «Aisling an Oigfir» әуенінде қолданылған. Содан кейін оны Эдвард Бантинг жинап, 1792 жылы Белфастта өткен арфа фестивалінде Денис Хемпсонның Магиллиган қаласында арфада ойнауын ұйымдастырды.

Аңыз бойынша, Джимми МакКарри есімді соқыр скрипкашы Лимавади көшелерінде отырып, тамаша ойнайтын. жырлар мыстан жинау құралы ретінде. Бірде МакКэрри Джейн Росстың үйіне қарама-қарсы күні ойын алаңын орнатты. Ол оның назарын аударған ерекше әуенді ойнады. Атақты әуенді атап өтіп, ол оны Джордж Петриге жіберді, содан кейін ол 1855 жылы «Ирландияның ежелгі музыкасы» деп аталатын музыкалық кітапта «Лондондерри Эйрді» басып шығарды.

Джим МакКарри, «Londonderry Air» фильмін ойнаған соқыр скрипкашы

Фредерик Уэзерли Дэнни Бойдың ирландиялық қайын сіңлісі Маргареттен кейін қалам тартуға шабыттанды. оған Америка Құрама Штаттарынан «Londonderry Air» көшірмесін жіберді. Әннің мәтіні екі жыл бұрын жасалған, бірақ «Лондондерри Эйр» ән мәтінін шынымен толықтыратын алғашқы әуен болды.

Біз жақсы көретін әнді жасауға қанша адам қатысқанын және оның қаншалықты оңай болғанын көру өте қызықты.Мысалы, Джейн Росс Джимми Маккарридің әуенді ойнағанын естімесе немесе Уэзерлидің әпкесі оған «Londonderry Air» жібермеген болса, ешқашан жасалмас еді. Қандай мүмкіндіктер бар!

Дэнни Бойды каверлеген атақты әншілер

Дэнни Бой - бұл әлемге елеулі кезеңге әсер еткен әуен. Әрине, әр түрлі ортадағы және әр түрлі ортадағы әншілер қозғайтын балладаны бірнеше рет орындағаны мағынасы бар.

Өткен ғасырда Дэнни Бойды Марио Ланза, Бинг Кросби, Энди Уильямс, Джонни Кэш, Сэм Кук, Элвис Пресли, Шейн Макгоуан, Кристи Мур, Синад О'Коннор сияқты көптеген атақты әртістер жазды. , Дублиндіктер Джеки Уилсон, Джуди Гардланд, Дэниел О'Доннелл, Гарри Белафонте, Том Джонс, Джон Гари, Джейкоб Коллиер және кіші Гарри Конник, т.б. Біздің таңдаулыларымыздың кейбірі төменде берілген.

Марио Ланза Дэнни Бойға ән айту

Голливуд жұлдызы және әйгілі американдық тенор Марио Ланзадан Дэнни Бойдың мінсіз орындауы.

Джонни Кэш ән айтады Дэнни Бала

Елдің жаман баласы Джонни Кэш Дэнни Бойдың керемет нұсқасын айтады. Кэш өзінің кельт тамырларына құмар болды және осы қайғылы балладаны айтудан үлкен қуаныш алды.

Дэнни Бой – Джонни Кэш

Элвис Пресли ән айтуда Дэнни Бала

Бірде ол бұл әнді «періштелер жазған», Корольдің өзі жазған бұлжерлеу рәсімінде орындалатын ән. Керемет кроншы Элвис Пресли әннің рухани түсіндірмесін береді.

Элвис Пресли – О, Дэнни Бала (1976)

Дэнни Бала әнін айтуда. бұл әннің өзімен дерлік синоним болды. Өзінің тамырын Riverdance-тен алған Селтик әйел көпшілік үшін ирланд мәдениетінің тамаша көрінісі болып табылады және олар Дэнни Бой әнін тамаша орындайды.

Келтик әйел – Дэнни Бой

Дэниэль О'Доннелл ән айтуда Дэнни Бала

Донегалдан шыққан ән шебері, үй шаруашылығына айналған сүйікті әнші Біріккен Корольдік пен Ирландиядағы есімі Дэниел О'Доннелл Дэнни Бойдың орындауында ел мен ирланд халқының әсерін әкеледі.

Даниэль О'Доннелл – Дэнни Бой

Ирландиялық тенорлар Дэнни Бойда ән айтуда

1998 жылы құрылғаннан кейін Ирландиялық тенорлар танымал қондырғыға айналды. классикалық схема бойынша. Лириканың талғампаз нұсқасын өмірге әкеле отырып, The Irish Tenors жоқтауды керемет орындауды қамтамасыз етеді.

Сондай-ақ_қараңыз: Ораза айтта отбасыңызбен баруға болатын 3 қызықты орын

Синеад О' Коннор ән айтуда Дэнни Бой

Дэнни Бой – Синеад О'Коннор

Мұндай калибрдегі ән басқа әндер мен жазушыларға керемет балладалар мен әуендер жасауға әсер етті. олар өз алдына белгілі. Көптеген атақ-даңққа ие болған әндердің бірі - «Сен мені көтер». ПопуляризацияланғанДжош Гробан, әнге ирланд классикасы әсер етті.

Дэнни Бой Заманауи Поп Мәдениетте

Сансыз әндерді шабыттандырғанымен қанағаттанбаған Дэнни Бой бірнеше фильмдер мен телешоуларда бейнеленген. «Симпсондар», «30 рок», «Футурама», «Заманауи отбасы», «Лего фильмі», «Темір жұдырық», «Мемфис Белле» және «Жүрекке қоңырау шалғанда» барлығы өз экрандарында сүйікті әннің нұсқасын бөлісті.

Әннің өзі ирланд мәдениетіне терең сіңіп кетті. Лондон 2012 Олимпиадасында Дэнни Бой ашылу салтанатында Солтүстік Ирландияны таныстыру үшін ән ретінде пайдаланылды. Аралдың солтүстік жағалауындағы Лимавадимен терең байланысы оған Солтүстік Ирландия халқы үшін өкілдік ретінде қызмет етті. Аралдың солтүстігінен немесе оңтүстігінен екеніңізге қарамастан, Дэнни Бой оны айтатын және одан мағына беретін барлық адамдар үшін әнұран ретінде қызмет етеді.

Оның зор беделі оның көптеген танымал фильмдерде көрсетілгенін көрді. Lego Movie фильмінен бастап чат-шоу жүргізушілеріне дейін Дэнни Бой көптеген аралас орталарда шырқалған. Лиам Нисон әйгілі Дэнни Бала әнін Питер Траверске айтты және кейінірек бұл әннің оған және көптеген басқа ирландиялықтарға неге ерекше мән беретінін түсіндіреді:

The Original Londonderry Air Song:

Londonderry Air әуенін естігенде, оның Дэнни Боймен ұқсастығын байқамау мүмкін емес. Ән мәтінішын мәнінде басқаша, бірақ Дэнни Бойдың танымалдығына байланысты әуендерді ажырату қиын.

Құдай мен болар ма едім алма гүлі,

Жүзіп, бұралған бұтақтан құлап,

Жібек кеудеңде жатып, есінен танып қалу үшін,

Қазіргідей жібек кеудеңде.

Әлде мен кішкене болсам ба едім. күйдірілген алма

Мені жұлып алу үшін, соншалықты суықта сырғанау

Күн мен көлеңкеде көгалдан жасалған шапан өңі жылтыр болады

Көгалдан тігілген көйлегің, шашың иірілген алтын.

Иә, мен раушан гүлдерінің арасында болсам ғой,

Сіз қалқып бара жатқанда, сізді сүйемін деп еңкейеді,

Төменгі бұтақтағы бүршік ашылып жатқанда,

А бүршік ашылады, саған тиісу үшін, патшайым.

Сондай-ақ_қараңыз: Патшалар мен Королевалардың аңғарлары туралы 12 таңғажайып фактілер

Жоқ, сен сүймейтін болсаң, мен өсер ме едім,

Бақытты ромашка, бақ жолында,

Сол үшін сенің күміс аяғың мені басуы үшін,

Мені өлімге дейін қысуы мүмкін.

– Londonderry Air Lyrics

Дэнни Баланы еске түсіретін әндер:

Селтик әйел 'You Raise Me Up' әнін орындайды, бұл әнге тікелей әсер етеді. Дэнни Бой және оның әуені.

Келтик әйел – сен мені көтересің

Келтик әйелдер – таңғажайып Грейс

'Таңғажайып рақым' — қызметтер мен жерлеу рәсімдерінде үнемі айтылатын рухани ән. осы күнге дейін. Ол Дэнни әнімен бірдей мәдени әсерге иеБала. Ғажайып Грейс туралы барлығын білу үшін осы жерді басыңыз!

Келтик әйел – Керемет Грейс

Хозиер – Қоштасу әйнегі

Дәстүрлі шотланд әні, 'The Parting Glass 'жақындарын артта қалдырудың эмоционалды әрекеті туралы Дэнни Бала сияқты бірдей сезіммен бөліседі, дегенмен бұл ән қонаққа олар кетер алдында соңғы сусын ұсынуға бағытталған. Ән Ирландияда өте танымал және оны көптеген ирландиялық ерлер мен әйелдер ұрпақтар бойы шырқады.

Тыңдаңыз Эндрю Хозиер-Берн немесе Хозиер, өйткені ол кеңінен танымал, төменде әннің таң қалдыратын нұсқасын дайындаңыз.

Қорытынды ол өте ұнады Дэнни Бой Әні

Дэнни Бой Ирландия мәдениетінің өте танымал бөлігіне айналды және әркімнің әнге деген өз мәні бар екеніне кепілдік беруге болады. Әннің сөзін ағылшын жазғанын ескерсек, бұл ән ирландтық балладаны қарастырып жатқаны ирониялық сияқты. Қалай болғанда да, адамдар әннің эмоциясын және оны басқалар үшін ойнағанын мақтан тұтады.

Ән салыстырмалылығының арқасында уақыт сынағына төтеп береді – бәрі бұрын жоғалтудың қандай да бір түрін бастан өткерген. Ән бізді сендіретіндей, бір күні жақындарымызбен қайта қауышу мүмкіндігі әрқашан болады. Дәл осы жайлылық оның керемет танымал әнге айналуына мүмкіндік берді.

Өнер ирланд мәдениетінің үлкен бөлігін құрайды және тамыры терең дәстүрлерге ие. Бұлардың кейбіріДжонни Кэш, Селтик әйел және Дэниел О'Доннелл - бұл ностальгиялық ирланд әуенін танымал етуді жалғастыратын әртістердің бірнешеуі ғана.

O' Danny Boy Song Cover -An Old Irish Air- Фред Э Weatherly

Төменде біз толығымен жан-жақты жасадық. Дэнни Бойдың нұсқаушысы; бұл ән мәтіні, шығу тегі, жасаушылары, оның көптеген нұсқалары және т.б.!

Неге сіз іздеп жатқан бөлімге бірден өтпеске:

O Danny Boy Lyrics (Oh Danny Boy Lyrics ретінде де белгілі )

О, Дэнни бала, құбырлар, құбырлар қоңырау шалып жатыр

Гленнен гленге дейін және таудың баурайында,

Жаз өтіп, барлық раушан гүлдері құлап,

Бұл сенсің , бұл сіз баруыңыз керек, ал мен тігуім керек.

Бірақ жаз шалғында болған кезде оралыңыз,

Немесе алқап қар жауып, қар жауған кезде,

Мен мұнда күн сәулесінде немесе көлеңкеде боламын,

О, Дэнни бала , о, Дэнни бала, мен сені қатты жақсы көремін!

Бірақ сен келгенде, барлық гүлдер солып қалады,

Ал мен өлдім, өлген сияқтымын, мүмкін,

Сендер келіп мен жатқан жерді тауып аларсыңдар,

Онда мен үшін тізерлеп тұрып, «Авэ» деп айт;

Мен естимін, сен менің үстімде жұмсақ жүрсең де,

Ал менің барлық қабірім жылырақ, тәтті болады

Себебі сен еңкейіп, мені сүйетініңді айтасың,

мен ұйықтаймын. дейін тыныштықтадәстүрлер ирландтық балладаларда көрініс табады және ұлттың эмоциялары идеясын және кейде қайғылы жағдайларды көрсетеді. Дәл осы мұңды жоқтаулар дүниенің түкпір-түкпіріндегі жырлар мен хикаяларға жол таба білген. Ирландиялықтар Жаңа әлемге қоныс аударған кезде олардың таланттары мен мәдени сыйлықтары да өзгерді және олар бүгінгі күнге дейін жаһандық деңгейде заманауи өнерге әсер етуді жалғастыруда.

Дэнни Бой - әр түрлі тыңдаушылар үшін маңызды мағынаға ие ән. Әр адамның әнді интерпретациялаудың қандай да бір түрі бар және оған қандай да бір түрде қатты әсер етті. Сіз пурист болсаңыз да, бұл өмірбаяндық шығарма деп ойлайсыз ба, бұл сөздер бірінші дүниежүзілік соғыста Фредрик Уэзерлидің ұлы Дэннидің жоғалуы туралы жазылған деп ойлайсыз ба немесе сіз бұл эмиграция туралы деп ойлайсыз. Дегенмен, Дэнни Бойдың адамдарға жасаған әсері таң қалдырады.

О, Дэнни Бойдан зардап шеккен бір адам - ​​бокс чемпионы Барри МакГуиган. Ирландияның Клондарында дүниеге келген МакГайган Солтүстік Ирландиядағы дүрбелең кезінде дау тудырды - католик болғанына қарамастан, ол сол кезде даулы болған протестанттық әйелге үйленді. Оның әкесі МакГиган боксқа шықпас бұрын Дэнни Бойды ән айту арқылы аралдағы барлық топты біріктірді – жиналғандардың бәрі қосылды.

Дэнни Бойда кез келген қауымдастықтағы бөлінулерді жеңе алады; дінімізге, саяси партияға немесе қоғамдағы рөліне қарамастанБіз бәріміз жақын адамымызды өлім, эмиграция немесе соғыс арқылы жоғалтуымыз мүмкін. бәріміз бірдей көңіл-күймен бөлісеміз және болашақта қайта қауышамыз деп үміттенеміз.

Сізге барлық уақыттағы ең танымал ирланд халық әндерінің бірі туралы білу ұнады ма? Олай болса, неге біздің жылдам қарқынмен жүретін спорт түрлерінен бастап, жанды музыка мен биге, тіпті сүйікті тағамдарымыз бен фестивальдерімізге дейін дәстүрлі ирланд мәдениеті туралы көбірек білмеске.

Жиі қойылатын сұрақтар – Дэнни Бой әні

Дэнни Бой ирландиялық па, әлде шотландтық па?

Фредерик Уэтерлиге ағылшынға The Londonderry Air әні жіберіліп, ол әннің сөзін қазіргі әлемге өзгертті. - әйгілі Ох Дэнни Бала. Лимавадидегі соқыр скрипкашы Лондондерри эйрінде ойнады, ол жазылды және оның жаңа сөздерін қосқан Weatherly-ге жіберілді.

Дэнни Бой әні қашан жазылған?/ Дэнни Бойдың авторы кім?

Фредерик Уэтерли сөзін 1910 жылы Дэнни Бойға жазып, 1912 жылы Лондондерри Эйріне қосты.

Дэнни Бойдың бастапқы нұсқасын кім орындады?

Әнді бірінші еткен вокалист Элси Гриффин болды. Ол дүниежүзілік соғыс кезінде Франциядағы британдық әскерлердің көңілін көтерген кездегі дәуірдің ең танымал әндерінің бірі. Дэнни Бойдың алғашқы жазбасын 1918 жылы Эрнестин Шуманн-Хейнк жасаған.

Londonderry Air Дэнни Боймен бірдей ме?

Қорыта айтқанда, "Londonderry Air" - сіз еститін аспаптық композиция немесе әуен.Дэнни Бойда сөзі де бар.

Дэнни Бой жерлеу әні ме?

Оның ирландиялық әуені мен жоғалту, отбасы және қайта қосылу туралы мұңды сөздерінің арқасында ол танымал әнге айналды. жерлеу рәсімінде және жиі ирландиялық жерлеуде отбасы мүшелері ән айтады. Бұл Ирландиядағы эмиграция мен соғыспен байланысты өте қиын кезеңдер, бүкіл әлем бойынша махаббат пен жоғалту тақырыбын көтереді.

Дэнни Бой не туралы? / Дэнни Бойдың мағынасы қандай?

Жалпы сұрақ: «Дэнни бойдың әні не туралы?», ән түсіндіруге ашық, дегенмен бірнеше дұрыс теориялар бар. Олардың бірі - бұл ән Ирландияның эмиграциясын немесе диаспорасын қамтиды, басқалары бұл соғыста жатқан ұлымен сөйлескен ата-ана деп мәлімдейді, ал басқалары Ирландия көтерілісі туралы айтады.

Дэнни есімінің мағынасы қандай. ?

Даниел есімі еврей тіліндегі “даний ел” сөзінен шыққан, ол “Құдай менің төрешім” деп аударылады. Бұл Еврей Библиясынан және Ескі өсиеттен шыққан атау. Дэнни - Дэнни есімінің танымал лақап аты және бұл атау соңғы 500 жыл ішінде ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде танымал болды.

Londonderry Air тобын кім құрастырған?

Лондондерри Эйр деп саналады. Лимавадиде Джейн Росс сол кезде жергілікті жұмыс орнында тұратын Джимми МакКарри (1830-1910) есімді соқыр скрипкашы үйінің қарсысында әнді орындаған кезде жазған. Ол музыканы өткіздіДжордж Петриге, ол 1855 жылы «Ирландияның ежелгі музыкасы» деп аталатын кітапта эфирді жариялады. Бұл 1796 жылдан бастау алатын дәстүрлі ирланд әні.

Дэнни Бойдың ең жақсы әншісі кім?

Элси Гриффинстің түпнұсқа нұсқасынан бастап Дэнни баланың көптеген әдемі орындаулары бар. , Марио Ланза, Бинг Кросби, Энди Уильямс, Джонни Кэш, Сэм Кук, Элвис Пресли және Джуди Гардландтың танымал нұсқаларына. Көбірек мұқабаларға Шейн Макгоуэн, Синад О'Коннор, Джеки Уилсон, Дэниел О'Доннелл, Гарри Белафонте, Том Джонс, Джон Гари, Джейкоб Коллиер және кіші Гарри Конник және т.б. кіреді.

Тарих әні: Дэнни Бала

Дэнни Бойдың қызықты және керемет тарихы бар. Сансыз әртістер оны ойнау және әнге өз иірімдерін қосу мүмкіндігіне ие болды. «Сен мені көтер» сияқты әндер жазылған, өйткені олар үлкен әсерге ие және олар көптеген фильмдер мен телехикаяларда көрсетілген.

Дэнни Бойдың туған қаласы Лимавадиде қазір Стендаль атты марапатқа ие, жыл сайынғы музыка фестивалі өтеді. Қазірдің өзінде өсіп келе жатқан музыкалық мәдениет. Барлығының әңгімесі бар ән - Дэнни Бала.

Ирландия туралы көбірек білу – дәстүрлі ирланд музыкасы немесе одан да көп ирландиялық танымал әндер қызықтырады ма?

сен маған кел! – Фредерик Э. Уэтерли

'Трубалар қоңырау шалып жатыр': Дэнни Бойдың шабыты

Дэнни Бойдың сөздерінің бастауы өтірік. ең таңқаларлық жерлерде, атап айтқанда ағылшын заңгері. Фредерик Уэзерли 1913 жылы Сомерсеттегі Бат қаласында Дэнни Бойға сөзін жазған әйгілі лирик және хабар таратушы болды. Ол қайтыс болғанға дейін 3000-нан астам әннің сөзін жазған деп есептеледі. Уэтерли Дэнни Балаға ирландиялық, қайын әпкесі Маргарет Америка Құрама Штаттарынан «Londonderry Air» көшірмесін жібергеннен кейін шабыттанды.

Колорадо штатындағы халықаралық сахнада Ирландиядағы шағын қаладан шыққан ирланд әуені ойналды. Бұл қорқынышты дыбысты естіген Маргарет бірден барып, оны қайын ағасына жібермес бұрын оның шығу тегін білді. Бұл Weatherly-ді Дэнни Бойдың сөздерін «Londonderry Air» әуеніне сәйкес өзгертуге итермеледі.

Танымал болады деп үміттеніп, Weatherly Дэнни Бала әнін вокалист Элси Гриффинге берді, ол оны дәуірдің ең танымал әндерінің біріне айналдырды. Ол Франциядағы Бірінші дүниежүзілік соғыста соғысып жатқан британдық әскерлердің көңілін көтеру үшін жіберілді.

Танымалдығы артып келе жатқандықтан, Дэнни Бойдың жазбасы жасалады деп шешілді. Эрнестине Шуман-Хайнк 1918 жылы Дэнни Бойдың алғашқы жазбасын жасады. Бастапқы нұсқасы.әнде төрт тармақ болды, бірақ тағы екеуі кейінірек қосылды, сондықтан көптеген жазбаларда алты тармақ орындалды.

Тарихшылар Лондондерри Эйрді Джейн Росс Лимавадиде жазғанын атап өтеді. Аңыз бойынша, Джимми Маккарри есімді соқыр скрипкашы Лимавади көшелерінде отырып, мыс жинау құралы ретінде керемет әндер ойнайтын. Жергілікті жұмыс үйінде тұрып, ол жергілікті және ирландиялық дәстүрлі балладаларды ойнады.

Бірде Маккарри Джейн Росстың үйіне қарама-қарсы ойын алаңын орнатты. Ол оның назарын аударған ерекше әуенді ойнады. Атақты әуенді атап өтіп, ол көптеген ирландиялық дәстүрлі әндерді жинап, оларды 1855 жылы «Ирландияның ежелгі музыкасы» деп аталатын музыкалық кітапта Londonderry A ir шығарған Джордж Петриге берді. Өкінішке орай, Джейн мұндай танымал әуенді жасағанына қарамастан, анонимді болып қалатын скрипкашының есімін байқамады. Басқа дереккөздер скрипкашылардың аты Джим МакКарри деп мәлімдейді, алайда.

Дэнни Бойдың әуені алғаш естілген Лимавади басты көшесі. (Дереккөз: roevalley.com)

1912 жылы Құрама Штаттарда Колорадо штатының тұрғыны Маргарет Уэзерли керемет әуенді естіп, өзін шебер ақын деп санайтын адамға жіберуді сұрайды. Маргарет күйдің көшірмесін кәсіппен айналысатын заңгер және бос уақытында сөз шебері болып істейтін қайын ағасына жіберді. Оның бірдеңе жасайтынын білуОл одан әуенге мәтін жазуын сұрайды.

Марагареттің күйдің өзі қалай шыққаны белгісіз. Дегенмен, ол мұны Ирландиядан Жаңа әлемге кетіп бара жатқан ирланд эмигранттарынан немесе оның әкесінен, басқа құмар скрипкашыдан естіген болуы мүмкін деп саналады.

Заңгер және лирик Фред Уэзерли Сомерсеттен шыққан. Музыкаға құмар Уэтерли бос уақытында сот істері арасында ән мәтіндерін жазды. Дэнни Бойдың сөзін жазып қойған ол Londonderry Air әуенін естіп, әннің айналасында сөздерін басқарды. Осылайша, Дэнни Бой бүгінгі таңдағы сүйікті әнге айналды.

Дэнни Бойдың тарихы

Әннің қазіргі шығу тегі Лимавадиде басталғанымен, оның ежелгі тамыры басқа жерде байланысты деп есептеледі. Ауаның өзі Руадхрай Далл О'Катейнге тиесілі Эйслинг ан Ойгфирде қолданылған. Мұны Эдвард Бантинг жинап, 1792 жылы Белфаст арфа фестивалінде Магиллигандағы Денис Хемпсонның арфада ойнауын ұйымдастырды. Стендаль фестивалі сонымен қатар музыка мен комедияға арналған қаланың шетінде өтеді, бұл қалалардың музыкаға деген ежелден келе жатқан сүйіспеншілігін одан әрі құрметтейді.

Қаламен керемет байланысын мойындай отырып, Лимавади бүкіл аймақта еске алу үшін көптеген мүсіндер мен тақталар орнатты. оның Дэнни Бала әніне қарапайым сілтемелері. Жыл сайын,Қалада Дэнни Бой фестивалі өтеді, қасапшы тіпті келушілер үшін тапсырыс бойынша «Дэнни бала шұжықтарын» жасайды.

Қатты ирланд байланысына қарамастан, Фредрик Уэтерли Ирландияға оның тарихын білу немесе оның ата-тегіне құрмет көрсету үшін ешқашан бармаған. Фредрик Уэзерлидің шөбересі Маргарет Уэзерлидің айтуынша, ол, әрине, Фредриктің әнмен танысуына себеп болған, әнді жасаудағы рөлі үшін ешқашан мойындалмаған және Құрама Штаттарда бір тиынсыз қайтыс болған. Ең танымал әндердің бірін көпшілікке әкелген қайраткердің қайғылы аяқталуы.

Дэнни бала әнін жазған кім?

Дэнни Бой әні ең танымал және қабылданған музыкалық шығармалардың біріне айналды. Оны бүкіл Ұлыбританияда беделді композитор және жазушыға айналған Фредрик Уэзерли жазған, ол өзінің мансабында екі мыңға жуық ән жазған.

Дэнни Бойды жазған кім? Дэнни Бой композиторы, Фредерик Уэтерли (Wikipedia Commons фотосурет көзі)

Университетте ақын деп есептелмегеніне қарамастан - Ньюдигейт сыйлығынан екі рет жеңіліп қалғанына қарамастан, Уэзерли айтарлықтай талантқа айналған сияқты. Бала кезінен оның музыкаға және өлеңге деген сүйіспеншілігін қадағалайтын анасы оны фортепианоға үйретіп, онымен бірнеше сағат бойы әндер орындады.

Осы жетістіктердің барлығы таң қалдырарлық болса да, Фредрик Уэтерли емес едітолық уақытты лирик. Ол заң оқып, Лондонда адвокат ретінде біліктілігін иеленді, ол өзінің көркемдік талпыныстарының үстіне табысты заңгерлік мансабын белгіледі. Дэнни Бой әні Weatherly-дің жалғыз танымал туындысы емес. Ол сондай-ақ «Қасиетті қала» және соғыс кезіндегі «Розалар Пикардия» әнін жазды, екеуі де сыншылардың жоғары бағасына ие болды.

Дэнни Бойдың музыкалық парағы:

О' Дэнни Бой-Тарих әнінің сөздері-oh Danny boy музыкасы (Фото көзі: 8Notes)

Төменде Дэнни Бойдың фортепиано сабағын жаңадан бастаушыларға өте пайдалы деп таптық!

Дэнни Бойдың фортепиано сабағы

Oh Danny Boy әнінің артындағы мағынасы

Дэнни Бой немесе О, Дэнни Бой әні бұзылғанда, бұл сұлулық пен ауырсыну балладасы. Керемет танымал ән, ол көпшіліктің сүйікті әні және барлық уақыттағы ең танымал әуендердің біріне айналды.

Бірінші жолда «Құбырлар, құбырлар шақырып жатыр» деп айтылады. Бұл көбінесе британдық армияның кельт батальондарында қаруға шақыру ретінде қарастырылды және соғыстың келе жатқанын білетіндер үшін ортақ дыбыс болар еді.

Үшінші жол бойынша «Жаз өтті, барлық раушан гүлдері құлап жатыр» деген күңгірт тон жалғасады. Көптеген адамдар бұл соғыстар әкелетін өмірді жоғалтуды және, шын мәнінде, өлімнің болмай қоймайтынын біледі. Уақыт пен өмір өтіп жатыр, оларға бақылау жоқ. Бұл ностальгиялық сезім.

Көктем жәнеЖаз жиі балалық шақ пен жастық шақ метафоралары ретінде қарастырылады, өмір мен жыл мезгілдерін салыстырған кезде Күз жетілуді, ал қысты өлім символы ретінде қарастырады. Әннің жазғы аяқталуы Ирландияда әдеттегідей ересек баласының эмиграциясын бақылайтын ата-ананы бейнелей алады. Бала жақсы өмірге ұмтылу үшін отбасы мен үйінің қауіпсіздігін тастап кеткендегі ащы тәтті сәт.

Америкаға келген ирланд эмигранттарының алғашқы көрінісін Эллис аралы көреді. The New York Public Library фотосуреті Unsplash сайтында

Әннің тағы бір жолы - «Тис сен, сен бару керек, мен тізерлеуім керек» деген сөз екі адамды күштеп ажыратып жатқанын білдіруі мүмкін. Ол бізге әрі қарай не болатыны туралы ешқандай көрсеткіш бермейді, бірақ істің қалай аяқталатыны белгісіз; Бұл эмиграция немесе соғыс болсын.

Дэнни Бойдың лирикасы қиын және ойландырады, ауырсыну мен жоғалту сезімін тудырады, бұл өмірдің бір бөлігі екенін қабылдаумен араласады. Онда меланхолия реңктері бар және ауыр қоштасуды тудыратын ауырсынудан күш табады.

Дэнни Бой әнінің астарындағы шынайы мағынаның көптеген интерпретациялары болды, олардың нәтижелерін көрсететін көптеген әртүрлі тарихтар бар. Түсіндірмелердің бірі - ұлын соғысқа жіберу және ата-анасының бұл шындықты жоқтауы.

Бұл интерпретация жазушының өмірбаянын болжайтын сияқтыФред Уэзерлидің ұлы Дэнни Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде RAF-қа қосылды және кейіннен соғыста қаза тапты. Басқа идеялар лириканың шынайы мағынасына жауап бергенімен, бұл интерпретация лириктің өмірбаянына сәйкес келетін сияқты.

Дүние жүзіндегі сүйікті ән, Дэнни Бой американдық ирландиялықтардың және ирландиялық-канадалықтардың бейресми әнұраны болып саналады. Бұл әдетте жерлеу рәсімдері мен еске алу қызметтерінде айтылатындықтан, Дэнни Бой - бұл жақын адамдармен және эмоционалды жағдайлармен байланысты ән.

Бұл, өз кезегінде, оны сағыныш түрінде қастерлеп, естігендердің көпшілігі үшін тереңірек мағына береді. Дәл осы танымалдылық оны «жерлеу әні» деп санайды, өйткені адамдар оны өмірлерінің үзілісіндегі соңғы баллада ретінде сұрайды.

Әнді соншалықты танымал және ерекше ететін нәрсе - оның түсіндіруге ашық болуы. Бұл құмарлық сезімді тудыратын балад және әртүрлі адамдар үшін әртүрлі мағынаға ие болуы керек. Біз бәріміз өміріміздің бір сәтінде жақсы көретін адамымыздан айырылуды бастан кешіреміз, бірақ біз үшін бұл тәжірибе ән сияқты мүлдем ерекше.

О, Дэнни Бойдың аккорды әні:

Danny Boy ән сымдары – Дэнни Бойға арналған мәтіні бар нота

Қолыңызда гитара бар ма? Неліктен осы тамаша гитара сабағын жалғастырмасқа!

Дэнни Бойдың гитара сабағы

Дэнни Бала әні: жерлеуге арналған ән

Дэнни бала




John Graves
John Graves
Джереми Круз - Ванкуверден (Канада) шыққан саяхатшы, жазушы және фотограф. Жаңа мәдениеттерді зерттеуге және өмірдің барлық салаларындағы адамдармен кездесуге деген терең құмарлығы бар Джереми бүкіл әлем бойынша көптеген шытырман оқиғаларды бастады, өз тәжірибесін әсерлі әңгімелер мен таңғаларлық көрнекі бейнелер арқылы құжаттады.Британдық Колумбияның беделді университетінде журналистика мен фотосуретті оқыған Джереми өзінің жазушы және әңгімеші ретіндегі шеберлігін шыңдап, оқырмандарды өзі баратын әрбір жердің жүрегіне жеткізуге мүмкіндік берді. Оның тарих, мәдениет және жеке анекдот туралы әңгімелерді біріктіру қабілеті оны өзінің танымал блогында «Ирландияға, Солтүстік Ирландияға және әлемге саяхаттау» Джон Грейвс лақап атымен адал оқырмандар жинады.Джеремидің Ирландияға және Солтүстік Ирландияға деген махаббаты Изумруд аралы арқылы жеке рюкзакпен саяхаттау кезінде басталды, ол жерде оның таңғажайып пейзаждары, жанды қалалары мен жылы жүректі адамдары бірден баурап алды. Оның өлкенің бай тарихын, фольклорын және музыкасын терең бағалауы оны қайта-қайта оралуға, жергілікті мәдениет пен дәстүрге толықтай енуге мәжбүр етті.Джереми өз блогы арқылы Ирландия мен Солтүстік Ирландияның таңғажайып бағыттарын зерттегісі келетін саяхатшыларға баға жетпес кеңестер, ұсыныстар мен түсініктер береді. Жасырынның бетін ашып жатыр маГолуэйдегі асыл тастар, Гигант жолындағы көне кельттердің ізін қадағалап немесе Дублиннің қайнаған көшелеріне шомылған Джеремидің егжей-тегжейге мұқият назар аударуы оның оқырмандарының ең жақсы саяхат нұсқаулығын қамтамасыз етеді.Тәжірибелі ғаламшаршы ретінде Джеремидің шытырман оқиғалары Ирландия мен Солтүстік Ирландиядан да асып түседі. Токионың жанды көшелерін аралаудан бастап Мачу-Пикчу ежелгі қирандыларын зерттеуге дейін ол бүкіл әлем бойынша керемет тәжірибелерді іздеуде ешбір тас қалдырған жоқ. Оның блогы баратын жеріне қарамастан, өздерінің саяхаттары үшін шабыт пен практикалық кеңес іздейтін саяхатшылар үшін құнды ресурс ретінде қызмет етеді.Джереми Круз өзінің тартымды прозасы мен тартымды визуалды мазмұны арқылы сізді Ирландия, Солтүстік Ирландия және бүкіл әлем бойынша трансформациялық саяхатқа қосылуға шақырады. Сіз шытырман оқиғаларды іздейтін кресло саяхатшысы болсаңыз да, келесі баратын жеріңізді іздеп жүрген тәжірибелі зерттеуші болсаңыз да, оның блогы сіздің есігіңізге әлемнің ғажайыптарын әкелетін сенімді серігі болуға уәде береді.