"Oh, Danny Boy": text a história obľúbenej írskej piesne

"Oh, Danny Boy": text a história obľúbenej írskej piesne
John Graves

Danny Boy je populárna pieseň, ktorá je stelesnením írskej kultúry, balada so starou írskou melódiou. Je to pieseň, ktorá vznikala dlhé roky a s množstvom príležitostí; začala v Írsku ako inštrumentálna melódia a dostala sa do Ameriky spolu s írskymi emigrantmi, aby sa vrátila späť do Anglicka k právnikovi, ktorý hľadal dokonalú hudbu k textu, ktorý napísal pred dvoma rokmi. Príbeh Dannyho chlapca je skutočne fascinujúcou cestou, ktorú by sa mal naučiť každý milovník hudby.o .

" Ach, Danny, rúry, rúry volajú

Od rokliny k rokline a po úbočí hôr,

Leto je preč a všetky ruže padajú,

To ty, ty musíš ísť a ja musím čakať .."

- Frederick E. Weatherly

Napriek tomu, že text piesne napísal Angličan, Danny Boy sa spája s írskou kultúrou a komunitami. Melódia je prevzatá z ľudovej piesne "Londonderry Air", ktorú zozbierala Jane Rossová z Limavady.

Danny Boy je pravdepodobne jednou z najznámejších írskych piesní, ktorá sa stala kultúrnym symbolom pre ľudí v írskej diaspóre. O význame Danny Boya sa roky viedli rozsiahle diskusie, pričom sa vytvorilo viacero príbehov, ktoré odrážali jednotlivé okolnosti.

Bez ohľadu na význam piesne Danny Boy ju prebrali slávni umelci z celého sveta. Elvis Presley, Johnny Cash, Celtic Woman a Daniel O' Donnell sú len niektorí z umelcov, ktorí naďalej popularizujú túto nostalgickú írsku melódiu.

O' Danny Boy Song Cover -An Old Irish Air- Fred E Weatherly

Nižšie sme vytvorili úplne komplexného sprievodcu Danny Boy; jeho texty, pôvod, tvorcovia, jeho mnohé verzie a oveľa viac!

Prečo neskočiť rovno do sekcie, ktorú hľadáte:

    O Danny Boy Lyrics (Známy tiež ako Oh Danny Boy Lyrics )

    Ach, Danny, rúry, rúry volajú

    Od rokliny k rokline a po úbočí hôr,

    Leto je preč a všetky ruže padajú,

    To ty, ty musíš ísť a ja musím čakať.

    -

    Ale vráťte sa, keď bude leto na lúke,

    Alebo keď je údolie tiché a biele od snehu,

    A budem tu v slnku alebo v tieni,

    Ach, Danny, ach, Danny, tak ťa milujem!

    -

    Ale keď prídete, a všetky kvety umierajú,

    A ja som mŕtvy, ako mŕtvy, Ja dobre možno,

    Príďte a nájdite miesto, kde ležím,

    A kľaknite si a povedzte tam za mňa "Avé";

    A ja budem počuť, hoci ticho šliapeš nado mnou,

    A celý môj hrob bude teplejší, sladší,

    Lebo sa skloníš a povieš mi, že ma miluješ,

    a budem spať v pokoji, kým ku mne neprídeš!

    - Frederick E. Weatherly

    "The Pipes Are Calling": Inšpirácia pre Dannyho Boy

    Frederic Weatherly bol známy textár a hlásateľ, ktorý napísal text piesne Danny Boy v roku 1913 v Bathe v Somersete. Odhaduje sa, že pred svojou smrťou napísal texty k viac ako 3 000 piesňam. Weatherly sa inšpiroval k napísaniu Dannyho Boya po tom, čo mu jeho švagriná Margaret, ktorá sa narodila v Írsku, poslala kópiu"Londonderry Air" zo Spojených štátov.

    Írska melódia, ktorá mala skromný pôvod v malom mestečku v Írsku, sa hrala na medzinárodnej scéne v štáte Colorado. Keď Margaret počula tento podmanivý zvuk, okamžite išla zistiť jeho pôvod a potom ho rovno poslala svojmu švagrovi. To podnietilo Weatherlyho, aby zmenil text piesne Danny Boy tak, aby sa hodil k melódii "Londonderry Air".

    V nádeji, že si získa popularitu, dal Weatherly pieseň Danny Boy speváčke Elsie Griffinovej, ktorej sa podarilo z nej urobiť jednu z najpopulárnejších piesní tej doby. Bola nasadená, aby zabávala britských vojakov bojujúcich v prvej svetovej vojne vo Francúzsku.

    Vzhľadom na rastúcu popularitu piesne bolo rozhodnuté, že sa vytvorí jej nahrávka. Ernestine Schumann-Heinková vytvorila úplne prvú nahrávku piesne Danny Boy v roku 1918. Pôvodná verzia piesne mala štyri slohy, neskôr však boli pridané ďalšie dve, a tak väčšina nahrávok má šesť prednesených slôh.

    Historici uvádzajú, že skladbu Londonderry Air nahrala Jane Rossová v Limavady. Podľa legendy slepý huslista Jimmy McCurry sedával na uliciach Limavady a hral rozkošné piesne, aby získal meďáky. Žil v miestnom chudobinci a hral miestne a írske tradičné balady.

    Pri jednej príležitosti si McCurry rozložil svoj hrací priestor na deň oproti domu Jane Rossovej. Zahral konkrétnu melódiu, ktorá ju zaujala. Zapísala si neslávne známu melódiu, zozbierala veľké množstvo írskych tradičných piesní a odovzdala ich Georgeovi Petriemu, ktorý v roku 1855 uverejnil Londonderry A ir v hudobnej knihe s názvom "Ancient Music of Ireland". Žiaľ, Jane si huslistu nezaznamenalameno, ktoré zostáva anonymné napriek tomu, že vytvoril takú rozpoznateľnú melódiu. Iné zdroje však tvrdia, že meno huslistu bolo Jim McCurry.

    Hlavná ulica v Limavady, kde prvýkrát zaznela melódia Dannyho Chlapca. (Zdroj: roevalley.com)

    Rýchlo sa presunieme do roku 1912 v Spojených štátoch, kde Margaret Weatherlyová, obyvateľka Colorada, počuje rozkošnú melódiu a žiada, aby ju poslala niekomu, koho považovala za skúseného básnika. Margaret poslala kópiu melódie svojmu švagrovi, povolaním právnikovi a vo voľnom čase textárovi. Keďže vie, že z nej vytvorí niečo veľkolepé, žiada ho, aby k melódii napísal text.

    Nie je známe, ako sa Maragaret dostala k samotnej melódii, predpokladá sa však, že ju možno počula od írskych emigrantov odchádzajúcich z Írska do Nového sveta alebo od svojho otca, ďalšieho vášnivého hráča na husle.

    Právnik a textár Fred Weatherly pochádzal zo Somersetu. Weatherly bol vášnivý hudobník a vo voľnom čase medzi súdnymi prípadmi písal texty. Keď už mal napísaný text piesne Danny Boy, vypočul si melódiu Londonderry Air a upravil svoje slová okolo samotnej piesne. Tak sa Danny Boy zrodil do podoby obľúbenej piesne, akou je dnes.

    História Dannyho Chlapca

    Hoci moderný pôvod piesne pochádza z Limavady, predpokladá sa, že jej starobylé korene sa viažu na iné miesta. Samotný vzduch bol použitý v melódii Aisling an Oigfir, ktorá sa pripisuje Ruadhrai Dall O'Cathainovi. Tú potom zozbieral Edward Bunting a upravil ju pre hru na harfe Denisa Hempsona v Magilligan na Belfastskom harfovom festivale v roku 1792. Stendhalský festival sa koná aj nana okraji mesta, kde sa konajú hudobné a komediálne predstavenia, čím sa ďalej uctieva dlhoročná láska k hudbe.

    Limavady si uvedomuje neuveriteľnú spojitosť s mestom, preto v celej oblasti postavilo množstvo sôch a pamätných tabúľ, ktoré pripomínajú jeho skromné spojenie so samotnou piesňou Danny Boy. Každý rok sa v meste koná festival Danny Boy, na ktorom mäsiar dokonca vyrába pre návštevníkov klobásy "Danny Boy" na mieru.

    Napriek silnej írskej väzbe Fredric Weatherly nikdy nenavštívil Írsko, aby sa oboznámil s jeho históriou alebo vzdal hold jeho predkom. Podľa pravnuka Fredrica Weatherlyho Margaret Weatherlyová, ktorá bola, samozrejme, dôvodom, prečo sa Fredric zoznámil s piesňou, nebola nikdy uznaná za svoju úlohu pri vzniku piesne a zomrela bez peňazí v Spojených štátoch. Tragický koniec osobnostiktorý priniesol jednu z najznámejších piesní na verejnosť.

    Kto napísal pieseň Danny Boy?

    Pieseň Danny Boy sa stala jednou z najznámejších a najprijímanejších hudobných skladieb. Jej autorom je Fredric Weatherly, ktorý sa stal uznávaným skladateľom a textárom v celom Spojenom kráľovstve a počas svojej kariéry napísal približne dvetisíc piesní.

    Kto napísal Danny Boy? Skladateľ Danny Boy, Frederic Weatherly (Zdroj fotografií Wikipedia Commons)

    Napriek tomu, že na univerzite nebol považovaný za básnika - dvakrát prehral v súťaži o Newdigateovu cenu -, zdá sa, že Weatherly sa vyvinul v značný talent. V detstve ho matka povzbudzovala, aby nasledoval svoju lásku k hudbe a veršom, učila ho hrať na klavír a trávila s ním hodiny tvorením piesní.

    Hoci všetky tieto úspechy sú obdivuhodné, Fredric Weatherly nebol textárom na plný úväzok. Popri umeleckej činnosti študoval právo a získal kvalifikáciu advokáta v Londýne, čo znamenalo úspešnú právnickú kariéru. Pieseň Danny Boy nie je jediným Weatherlyho známym dielom. Napísal aj pieseň The Holy City a vojnovú pieseň Roses of Picardy, pričom obe sa stretli s uznaním kritiky.

    Danny Boy Music Sheet:

    O' Danny Boy-História pieseň text-oh Danny boy hudba (Zdroj fotografií: 8Notes)

    Nižšie je priložená lekcia klavíra Danny Boy, ktorú sme považovali za veľmi užitočnú pre začiatočníkov!

    Danny Boy Lekcia klavíra

    Význam za piesňou Oh Danny Boy

    Keď sa pieseň Danny Boy alebo Oh, Danny Boy rozoberie, je to balada o kráse a bolesti. Neuveriteľne populárna pieseň, ktorú si obľúbili mnohí, sa stala jednou z najznámejších melódií všetkých čias.

    Prvý verš rozpráva "The pipes, the pipes are calling" (píšťaly, píšťaly volajú), ktoré sú o hraní na dudy. Toto bolo často vnímané ako výzva do zbrane v keltských práporoch britskej armády a mohlo byť bežným zvukom pre tých, ktorí vedeli, že sa blíži vojna.

    Tretím veršom "Leto je preč a všetky ruže padajú" pokračuje temný tón. Mnohí si uvedomujú straty na životoch, ktoré tieto vojny prinášajú, a vlastne aj nevyhnutnosť smrti. Čas a život plynú a niet nad nimi kontroly. Je to nostalgický pocit.

    Jar a leto sa často považujú za metafory detstva a mladosti, jeseň predstavuje dospelosť a zima je symbolom smrti, keď porovnávame cyklus života a ročných období. Leto končiace v piesni by mohlo predstavovať rodiča, ktorý sleduje svoje dospelé dieťa, ako to bolo bežné v Írsku, ako emigruje. Je to trpký moment, keď dieťa opúšťa bezpečie svojej rodiny a domova v snahe nájsť lepší život.

    Ellis Island, prvý pohľad na írskych emigrantov prichádzajúcich do Ameriky. Foto: The New York Public Library on Unsplash

    Ďalší verš piesne znie: "Tis ty, tis ty, musíš odísť a ja musím zostať", čo by mohlo naznačovať, že dvaja ľudia sú nútení sa od seba vzdialiť. Pieseň nám nenaznačuje, čo sa bude diať ďalej, ale je v nej neistota, ako sa veci skončia ; či už emigráciou alebo vojnou.

    Texty piesne Danny Boy sú náročné a podnetné, vytvárajú pocit bolesti a straty, zmiešaný s prijatím faktu, že je to súčasť života. Prelínajú sa v nich tóny melanchólie a hľadania sily v bolesti, ktoré vytvárajú dojemnú rozlúčku.

    Existuje viacero výkladov skutočného významu piesne Danny Boy s množstvom rôznych historických udalostí, ktoré diktujú ich výsledky. Jeden z výkladov hovorí o synovi, ktorý bol poslaný do vojny, a rodičovi, ktorý nad touto skutočnosťou narieka.

    Zdá sa, že táto interpretácia predznamenáva životopis autora, keďže syn Freda Weatherlyho Danny vstúpil do RAF počas prvej svetovej vojny a následne zahynul v boji. Hoci sa k pravému významu textu pripisujú aj iné myšlienky, zdá sa, že táto interpretácia sa drží životopisu autora textu.

    Danny Boy je obľúbená pieseň na celom svete a považuje sa za neoficiálnu hymnu írskych Američanov a írskych Kanaďanov. Keďže sa bežne spieva na pohreboch a smútočných obradoch, Danny Boy je pieseň, ktorá sa spája s blízkymi a emocionálnymi situáciami.

    To zasa vytvára hlbší význam pre väčšinu tých, ktorí ju počujú a ctia si ju v podobe nostalgie. Tá istá popularita je dôvodom, prečo je považovaná za "pohrebnú pieseň", pretože ľudia ju žiadajú ako svoju poslednú baladu pri refréne vlastného života.

    To, čo robí túto pieseň takou populárnou a výnimočnou, je skutočnosť, že je otvorená interpretácii. Je to balada, ktorá vyvoláva vášnivé emócie a mala by mať pre rôznych ľudí rôzne významy. Všetci niekedy v živote zažijeme stratu niekoho, koho sme milovali, ale pre nás je táto skúsenosť úplne jedinečná, rovnako ako táto pieseň.

    Oh, Danny Boy Pieseň s akordmi:

    Danny Boy - noty pre Danny Boy s textom

    Máte po ruke gitaru? Čo tak sledovať túto vynikajúcu gitarovú lekciu?

    Lekcia gitary Danny Boy

    Pieseň Danny Boy: Pieseň na pohreby

    Pieseň Danny boy sa stala piesňou, ktorá sa pravidelne hrá na pohreboch a smútočných obradoch. Jej podmanivá melódia a pocit návratu domov spôsobili, že si ju zosnulí zvyčajne vyberajú, aby sa hrala na samotnom pohrebe. Pieseň, ktorá predstavuje lásku a stratu, je vhodná pri odchode milovanej osoby a stala sa veľkou útechou aj pre tých, ktorí ju počujú.

    Pieseň Danny Boy sa hrala na pohreboch princeznej Diany a Elvisa Presleyho. Presley, ktorý k nej mal skutočný vzťah, veril, že "Danny Boy napísali anjeli", a okamžite požiadal, aby bola jednou z piesní, ktoré sa hrali na jeho pohrebe.

    Po smrti senátora a kandidáta na prezidenta Johna McCaina sa 2. septembra 2018 konal jeho pohreb. Ocenená operná speváčka Renee Flemingová predniesla pre McCainových smútiacich jeho požadovanú pieseň Danny Boy. Bola to pieseň, ktorú McCain rád počúval, keď sedával na verande svojej arizonskej chaty. Vnímame ju ako poklonu jeho írskym cestám.

    Všeobecne obľúbená ľudová pieseň, je ľahké pochopiť, prečo jej popularita ako pohrebnej piesne stúpla a konkuruje iným kultovým klasickým piesňam, ako sú Amazing Grace a Ave Maria. Aj keď sa tak často používa v liturgických priestoroch, stále vyniká medzi ostatnými hymnami a hranými piesňami.

    Texty Danny Boy sú presiaknuté rôznymi témami : rozchod, strata a konečný pokoj. Tieto témy rámcujú texty diela a robia ho úplne zrozumiteľným pre tých, ktorí ho počúvajú. Hlavná téma sa ponára do myšlienky niečej bolesti pri strate milovanej osoby a toho, ako sa s ňou vyrovnáva.

    Tempo, ktoré pieseň diktuje, sa dokonale hodí aj na pohreb; je pochmúrne a skromné, pomalé a jemné smútenie. Pieseň zaznela aj na pohrebe amerického prezidenta Johna F. Kennedyho.

    Text piesne Danny Boy podľa pravnuka Freda Weatherlyho Anthonyho Manna vznikol v čase, keď Weatherly prežíval veľké utrpenie. Otec a syn Freda Weatherlyho zomreli v priebehu troch mesiacov po sebe. Pieseň bola koncipovaná s predstavou ženy, ktorá oplakáva muža, ktorý bol stratou. Ešte dojemnejšou sa stáva pri uvedomení si, že bolesť piesne pramení z vlastného života Freda Weatherlyhostrata.

    Myšlienky straty a opätovného stretnutia po smrti mali pre Írov v tom čase hlbší význam. V dôsledku masovej emigrácie ľudia opúšťali svojich blízkych na írskom ostrove, aby ich už nikdy viac nevideli. Ostrov sa stále spamätával z následkov hladomoru a pre mladšie generácie bolo k dispozícii len málo príležitostí.

    Každá komunita v Írsku mala aj svoje predstavy o tom, čo pre ňu znamenala. Ľudia, ktorí boli vychovaní v nacionalistickom presvedčení, verili, že pieseň Danny Boy je o niekom, kto smúti za tým, že bojoval za vec nezávislosti proti Britom. Unionistické domácnosti ju vnímali ako výzvu do zbrane pre britskú armádu. Anthony Mann sa týmto myšlienkam venuje vo svojej knihe "V slnečnom svite a v tieni" , vpríbeh o Danny Boyovi.

    Príbeh za piesňou Danny Boy:

    V nasledujúcom videu, ktoré je úchvatným vizuálnym zážitkom, nájdete krátku históriu piesne Danny Boy.

    Príbeh piesne Danny Boy

    Na čo myslel Fred Weatherly, keď písal Danny Boy?

    Napísať baladu takéhoto významu je náročná úloha a prvotné znalosti sú vždy dôležitou súčasťou pochopenia piesne. Nižšie uvádzame slová samotného Freda Weatherlyho o procese písania skladby Danny Boy.

    "V roku 1912 mi švagriná v Amerike poslala "The Londonderry Air." Nikdy som tú melódiu nepočul, ba ani som o nej nepočul. Moore ju nejakým zvláštnym nedopatrením nikdy nenapísal slovami a v čase, keď som dostal MS, som nevedel, že to urobil niekto iný. Tak sa stalo, že som v marci 1910 napísal pieseň s názvom "Danny Boy" a v roku 1911 som ju prepísal.

    Šťastnou náhodou si to vyžadovalo len niekoľko úprav, aby sa to hodilo k tej krásnej melódii. Po tom, čo moju pieseň prijal vydavateľ, som sa dozvedel, že Alfred Percival Graves napísal dve sady slov na tú istú melódiu, "Emer's Farewell" a "Erin's Apple-blossom", a napísal som mu, čo som urobil.

    Zaujal zvláštny postoj a povedal, že neexistuje dôvod, prečo by som nemal napísať nový súbor slov k "Minstrel Boy", ale nepredpokladá, že by som to mal urobiť! Odpoveďou je, samozrejme, že Mooreove slová "The Minstrel Boy" sa tak "dokonale hodia" k melódii, že by som sa určite nemal pokúšať konkurovať Moorovi.

    Ale nech sú Gravesove slová akokoľvek krásne, podľa môjho názoru sa nehodia do londýnskeho ovzdušia. Zdá sa, že nemajú žiadnu ľudskú zaujímavosť, ktorú si melódia vyžaduje. Obávam sa, že môj starý priateľ Graves neprijal moje vysvetlenie v duchu, v aký som dúfal od autora tých nádherných slov "Father o' Flynn".

    Viac o procese písania piesne Danny Boy

    Weatherly pokračoval - "Danny Boy" sa považuje za hotovú vec a spievajú ju po celom svete Sinn Feiners aj Ulstermeni, Angličania aj Íri, v Amerike aj vo vlasti, a som si istý, že "Father o' Flynn" je rovnako populárna, ako si zaslúži, a jej autor sa nemusí báť, že by som bol taký hlúpy a napísal novú verziu tejto piesne... .

    Uvidíte, že v nej nie je nič z povstaleckej piesne a nie je v nej ani náznak krviprelievania. "Rory Darlin'" je naopak povstalecká pieseň. Sympaticky ju zhudobnila Hope Templeová. Nepochybujem, že keby bol sir William Hardman nažive, zakázal by ju spievať v Surrey Sessions mess."

    Dielo Danny Boy: Otec sleduje svoje dieťa na lodi, ktorá opúšťa brehy Írska

    Zhrnutie tvorby filmu Danny Boy

    Hoci moderný pôvod piesne pochádza z Limavady, predpokladá sa, že jej starodávne korene sú viazané na iné miesta. Samotná pieseň bola použitá v melódii "Aisling an Oigfir", ktorá sa pripisuje Ruadhrai Dall O'Cathainovi. Tú potom zozbieral Edward Bunting a upravil ju pre hru na harfe Denisa Hempsona v Magilligan na Belfastskom harfovom festivale v roku 1792.

    Podľa legendy slepý huslista Jimmy McCurry sedával na uliciach Limavady a hrával rozkošné piesne, aby získal meďarov. Raz si McCurry rozložil svoje hracie miesto na deň oproti domu Jane Rossovej. Zahral konkrétnu melódiu, ktorá ju zaujala. Zapísala si túto neslávne známu melódiu a poslala ju Georgeovi Petriemu, ktorý potom v roku 1855 vydal knihu "Londonderry Air".v hudobnej knihe s názvom "Ancient Music of Ireland".

    Jim McCurry, slepý huslista, ktorý hral "Londonderry Air

    Frederick Weatherly sa inšpiroval k napísaniu piesne Danny Boy po tom, čo mu jeho švagriná Margaret, ktorá sa narodila v Írsku, poslala zo Spojených štátov kópiu piesne Londonderry Air. Text piesne vznikol už pred dvoma rokmi, ale Londonderry Air bola prvá melódia, ktorá skutočne dokonale dopĺňala text.

    Je fascinujúce vidieť, koľko ľudí sa podieľalo na vzniku piesne, ktorú máme tak radi, a ako ľahko by nikdy nevznikla, keby napríklad Jane Rossová nepočula hrať melódiu Jimmyho McCurryho alebo keby mu Weatherlyho sestra neposlala "Londonderry Air". Aké sú to šance!

    Slávni speváci, ktorí naspievali skladbu Danny Boy

    Danny Boy je melódia, ktorá ovplyvnila svet na významné obdobie. Prirodzene, je logické, že sa objavilo viacero interpretácií tejto strhujúcej balady v podaní spevákov z rôznych prostredí a dôvodov.

    V priebehu minulého storočia sa na piesni Danny Boy podieľalo množstvo slávnych umelcov, medzi inými Mario Lanza, Bing Crosby, Andy Williams, Johnny Cash, Sam Cooke, Elvis Presley, Shane MacGowan, Christy Moore, Sinead O'Connor, The Dubliners Jackie Wilson, Judy Gardland, Daniel O'Donnell, Harry Belafonte, Tom Jones, John Gary, Jacob Collier a Harry Connick Jr.uvedené nižšie.

    Mario Lanza spieva Danny Boy

    Dokonalé prevedenie piesne Danny Boy od Maria Lanzu, hollywoodskej hviezdy a slávneho amerického tenoristu.

    Johnny Cash spieva Danny Boy

    Zlý chlapec country Johnny Cash spieva neuveriteľnú verziu piesne Danny Boy. Cash bol posadnutý svojimi keltskými koreňmi a s veľkou radosťou spieval túto smútočnú baladu.

    Danny Boy - Johnny Cash

    Elvis Presley spieva Danny Boy

    Túto pieseň raz označil za "napísanú anjelmi", sám kráľ ju nechal zahrať na svojom pohrebe. Elvis Presley, neuveriteľný spevák, predvádza svoju duchovnú interpretáciu tejto piesne.

    Pozri tiež: Čo navštíviť v Írsku: Dublin alebo Belfast?

    Elvis Presley - Oh Danny Boy (1976)

    Keltská žena spieva Danny Boy

    Hudobné zoskupenie Celtic Woman má verziu piesne Danny Boy, ktorá sa stala takmer synonymom pre samotnú pieseň. Celtic Woman, ktorá má svoje korene v tanečnej skupine Riverdance, je dokonalým odrazom írskej kultúry pre masy a pieseň Danny Boy predvádza strhujúcim spôsobom.

    Celtic Woman - Danny Boy

    Daniel O'Donnell spieva Danny Boy

    Majster piesní z Donegalu, obľúbený spevák, ktorý sa stal v Spojenom kráľovstve a Írsku pojmom, Daniel O'Donnell, vnáša do svojej interpretácie piesne Danny Boy vplyv country a írskeho folku.

    Daniel O'Donnell - Danny Boy

    Írski tenori spievajú Danny Boy

    Po svojom vzniku v roku 1998 sa The Irish Tenors stali obľúbenou stálicou na klasickom okruhu. The Irish Tenors prinášajú rafinovanú verziu textu a poskytujú veľkolepé prevedenie náreku.

    Sinead O' Connor spieva Danny Boy

    Danny Boy - Sinead O'Connor

    Pieseň takéhoto kalibru prirodzene ovplyvnila ďalšie piesne a autorov, aby vytvorili neuveriteľné balady a melódie, ktoré sú slávne samy o sebe. Jednou z takýchto piesní, ktorá si získala veľkú slávu, je "You Raise Me Up". Pieseň, ktorú spopularizoval Josh Groban, bola údajne ovplyvnená írskou klasikou.

    Danny Boy v súčasnej popkultúre

    Danny Boy sa neuspokojil len s inšpiráciou pre nespočetné množstvo piesní, ale objavil sa aj vo viacerých filmoch a televíznych seriáloch: Simpsonovci, 30 Rock, Futurama, Moderná rodina, The Lego Movie, Železná päsť, Memphis Belle a Keď srdce volá, všetky tieto seriály sa podelili o verziu tejto obľúbenej piesne na svojich obrazovkách.

    Samotná pieseň sa hlboko zakorenila v írskej kultúre. Na olympijských hrách v Londýne v roku 2012 bola pieseň Danny Boy použitá ako pieseň, ktorá reprezentovala Severné Írsko na otváracom ceremoniáli. Jej hlboké prepojenie s Limavady na severnom pobreží ostrova dobre poslúžilo ako reprezentácia obyvateľov Severného Írska. Bez ohľadu na to, či ste zo severu alebo juhu ostrova, Danny Boy slúži akohymna pre všetkých, ktorí ju spievajú a čerpajú z nej zmysel.

    Vďaka svojej obrovskej reputácii sa pieseň objavila v mnohých uznávaných filmoch. Od filmu Lego Movie až po moderátorov chatových šou sa pieseň Danny Boy spievala v mnohých zmiešaných médiách. Liam Neeson slávne zaspieval pieseň Danny Boy Petrovi Traversovi a neskôr vysvetlil, prečo má táto pieseň pre neho a mnohých ďalších Írov osobitný význam :

    Pôvodná pieseň Londonderry Air Song:

    Pri počúvaní melódie Londonderry Air je nemožné nerozpoznať podobnosť medzi ňou a Danny Boyom. Text je skutočne odlišný, ale vzhľadom na popularitu Dannyho Boya je ťažké rozlíšiť tieto melódie.

    Kiež by som bol nežným kvetom jablone,

    Ktorý sa vznáša a padá z pokrúteného konára,

    Ležať a omdlievať v tvojom hodvábnom lone,

    v tvojej hodvábnej hrudi, ako to robí teraz.

    Alebo keby som bol malým jablkom

    aby si ma vytrhol, kĺzajúc sa tak chladne

    Kým slnko a tieň vás šat trávnika bude škarediť

    Tvoje rúcho z trávnika a vlasy zo zlata.

    Kiež by som bol medzi ružami,

    Ktorý sa nakláňa, aby ťa pobozkal, keď sa vznášaš medzi nimi,

    Zatiaľ čo na najnižšom konári sa púčik rozvinie,

    Púčik sa rozvinie, aby sa ťa dotkol, kráľovná.

    Nie, keďže nechceš milovať, keby som rástol,

    Šťastná sedmokráska na záhradnej cestičke,

    Aby ma tvoja strieborná noha mohla tlačiť,

    Mohol by ma tlačiť až do smrti.

    - Londonderry Air Lyrics

    Piesne pripomínajúce Danny Boy:

    Celtic Woman spieva pieseň You Raise Me Up, ktorá je priamo ovplyvnená skladbou Danny Boy a jej melódiou.

    Celtic Woman - You Raise Me Up

    Keltské ženy - Amazing Grace

    "Amazing Grace" je duchovná pieseň, ktorá sa dodnes pravidelne spieva na bohoslužbách a pohreboch. Má rovnaký kultúrny vplyv ako pieseň Danny Boy. Kliknite sem a dozviete sa všetko o piesni Amazing Grace!

    Celtic Woman - Amazing Grace

    Hozier - Rozlúčkové sklo

    Tradičná škótska pieseň The Parting Glass (Pohár na rozlúčku) má rovnakú náladu ako pieseň Danny Boy, ktorá sa zameriava na to, ako ponúknuť hosťovi posledný nápoj pred odchodom. Pieseň je veľmi populárna v Írsku a spieva ju mnoho írskych mužov a žien už po celé generácie.

    Vypočujte si, ako Andrew Hozier-Byrne alebo Hozier, ako je známejší, predvádza fascinujúcu verziu piesne nižšie.

    Záver t obľúbená pieseň Danny Boy

    Danny Boy sa stal nesmierne populárnou súčasťou írskej kultúry a možno zaručiť, že každý má pre túto pieseň svoj vlastný význam. Zdá sa byť ironické, že vzhľadom na to, že text piesne napísal Angličan, sa táto pieseň považuje za írsku baladu. Bez ohľadu na to sú ľudia veľmi hrdí na emócie tejto piesne a hrajú ju pre ostatných.

    Pieseň obstála v skúške času vďaka svojej relatívnosti - každý už niekedy zažil nejakú formu straty. Hoci, ako nás pieseň vedie k presvedčeniu, vždy bude existovať možnosť, že sa jedného dňa opäť stretneme so svojimi blízkymi. Práve táto útecha umožnila, aby sa stala neuveriteľne populárnou piesňou.

    Umenie tvorí obrovskú časť írskej kultúry a má hlboko zakorenené tradície. Niektoré z týchto tradícií sa odrážajú v írskych baladách a vyjadrujú myšlienku o emóciách národa a niekedy aj o tragických okolnostiach. Práve tieto smútočné náreky si dokázali nájsť cestu do piesní a príbehov po celom svete. S tým, ako Íri emigrovali do Nového sveta, sa rozšíril aj ich talent a kultúrnea dodnes ovplyvňujú moderné umenie na celom svete.

    Danny Boy je pieseň, ktorá má pre rôznych poslucháčov významný význam. Každý má nejakú formu interpretácie tejto piesne a nejakým spôsobom ho hlboko zasiahla. Či už ste purista a veríte, že ide o životopisnú skladbu, že text bol napísaný o strate syna Fredrica Weatherlyho Dannyho v prvej svetovej vojne, alebo si možno myslíte, že je o emigrácii. Bez ohľadu na to, ževplyv, ktorý Danny Boy na ľudí vytvoril, je ohromujúci.

    Jednou z osôb, ktorú ovplyvnila pieseň Oh, Danny Boy, je boxerský šampión Barry McGuigan. McGuigan sa narodil v írskom Clones a v nepokojnom období v Severnom Írsku vyvolal kontroverziu - napriek tomu, že bol katolík, oženil sa s protestantskou ženou, čo bolo v tom čase kontroverzné. Jeho otec však zjednotil všetky davy na ostrove tým, že pred zápasom McGuigana spieval pieseň Danny Boy - všetci v davepripojil sa k.

    Danny Boy má silu prekonať rozdiely v akejkoľvek komunite; bez ohľadu na naše náboženstvo, politickú stranu alebo úlohu v spoločnosti sa všetci môžeme stotožniť so stratou milovanej osoby, či už v dôsledku smrti, emigrácie alebo vojny. všetci zdieľame rovnaké pocity a nádej, že sa v budúcnosti opäť stretneme.

    Páčilo sa vám spoznať jednu z najznámejších írskych ľudových piesní všetkých čias? Ak áno, prečo sa nedozvedieť viac o tradičnej írskej kultúre, od našich rýchlych športov, cez živú hudbu a tanec až po obľúbené jedlá a festivaly.

    Často kladené otázky - Pieseň Danny Boy

    Je Danny Boy Ír alebo Škót?

    Frederic Weatherly, Angličan, dostal pieseň The Londonderry Air, kde zmenil text piesne na dnes už svetoznámu Oh Danny Boy. Slepý huslista v Limavady zahral Londonderry Air, ktorú nahral a poslal Weatherlymu, ktorý do nej pridal nové slová.

    Kedy vznikla pieseň Danny Boy?/ Kto napísal Danny Boy?

    Frederic Weatherly napísal slová piesne Danny Boy v roku 1910 a v roku 1912 ich pridal k piesni Londonderry Air.

    Kto naspieval pôvodnú verziu piesne Danny Boy?

    Bola to práve speváčka Elsie Griffin, vďaka ktorej sa pieseň stala jednou z najpopulárnejších piesní tohto obdobia, keď počas prvej svetovej vojny zabávala britské jednotky vo Francúzsku. Prvú nahrávku piesne Danny Boy vytvorila v roku 1918 Ernestine Schumann-Heink.

    Je Londonderry Air to isté ako Danny Boy?

    Zhrnutie: "Londonderry Air" je inštrumentálna skladba alebo melódia, ktorú počujete v skladbe Danny Boy a ktorá obsahuje aj text.

    Je Danny Boy pohrebná pieseň?

    Vďaka írskemu ovzdušiu a smutným slovám o strate, rodine a opätovnom stretnutí sa stala obľúbenou piesňou, ktorá sa hrá na pohreboch a často ju na írskych pohreboch spievajú rodinní príslušníci. Spája sa s veľmi ťažkými časmi v Írsku s emigráciou a vojnou, pričom tému lásky a straty nesie po celom svete.

    O čom je Danny Boy? / Aký význam má Danny Boy?

    Častou otázkou je "o čom je pieseň danny boy?" Pieseň je otvorená interpretácii, existuje však viac ako niekoľko pravdepodobných teórií. Jedna z nich je, že pieseň vystihuje írsku emigráciu alebo diaspóru, iní tvrdia, že je to rozhovor rodiča so synom, ktorý je vo vojne, ďalší hovoria, že je o írskom povstaní.

    Aký je význam mena Danny?

    Meno Daniel pochádza z hebrejského slova "daniy' el", ktoré sa prekladá ako "Boh je môj sudca." Je to meno, ktoré pochádza z hebrejskej Biblie a Starého zákona. Danny je obľúbená prezývka mena Danny a toto meno bolo populárne v anglicky hovoriacich krajinách za posledných 500 rokov.

    Kto zložil skupinu Londonderry Air?

    Predpokladá sa, že pieseň Londonderry Air nahrala Jane Rossová v Limavady, keď ju oproti jej domu hral slepý huslista Jimmy McCurry (1830 - 1910), ktorý v tom čase žil v miestnom chudobinci. Hudbu odovzdala Georgeovi Petriemu, ktorý ju v roku 1855 uverejnil v knihe s názvom "Ancient Music of Ireland". Ide o tradičnú írsku pieseň, ktorej pôvod možno vystopovať až do roku 1796.

    Kto je najlepším spevákom piesne Danny Boy?

    Existuje mnoho krásnych interpretácií Dannyho chlapca, od pôvodnej verzie Elsie Griffinsovej až po kultové verzie Maria Lanzu, Binga Crosbyho, Andyho Williamsa, Johnnyho Casha, Sama Cookea, Elvisa Presleyho a Judy Gardlandovej.Medzi ďalšie covery patria Shane MacGowan, Sinead O'Connor, Jackie Wilson, Daniel O'Donnell, Harry Belafonte, Tom Jones, John Gary, Jacob Collier a Harry Connick Jr.

    Pozri tiež: Najlepší sprievodca po egyptskom korunovačnom klenote: Dahab

    Pieseň z histórie: Danny Boy

    Skladba Danny Boy má fascinujúcu a neuveriteľnú históriu. Nespočetné množstvo umelcov sa podujmulo na možnosť zahrať ju a dať jej svoj štýl. Piesne ako "You Raise Me Up" boli napísané, pretože majú veľký vplyv a objavili sa vo viacerých filmoch a televíznych seriáloch.

    V rodnom meste Dannyho Boya Limavady sa teraz koná každoročne oceňovaný hudobný festival , Stendhal. Hudobná kultúra, ktorá sa rozvíja aj v súčasnosti. Pieseň, o ktorej má každý svoj príbeh - Danny Boy.

    Zaujíma vás viac o Írsku - tradičná írska hudba alebo ďalšie slávne írske piesne?




    John Graves
    John Graves
    Jeremy Cruz je vášnivý cestovateľ, spisovateľ a fotograf pochádzajúci z Vancouveru v Kanade. S hlbokou vášňou pre objavovanie nových kultúr a stretávanie sa s ľuďmi zo všetkých spoločenských vrstiev sa Jeremy pustil do mnohých dobrodružstiev po celom svete, pričom svoje zážitky dokumentoval prostredníctvom pútavého rozprávania a ohromujúcich vizuálnych snímok.Po štúdiu žurnalistiky a fotografie na prestížnej University of British Columbia si Jeremy zdokonalil svoje schopnosti ako spisovateľ a rozprávač, čo mu umožnilo preniesť čitateľov do srdca každej destinácie, ktorú navštívi. Jeho schopnosť spájať príbehy o histórii, kultúre a osobných anekdotách mu vyniesla verných fanúšikov na jeho uznávanom blogu Traveling in Ireland, Northern Ireland and the world pod pseudonymom John Graves.Jeremyho milostný románik s Írskom a Severným Írskom sa začal počas samostatného výletu s batohom cez Smaragdový ostrov, kde ho okamžite uchvátila jeho úchvatná krajina, pulzujúce mestá a srdeční ľudia. Jeho hlboké uznanie pre bohatú históriu, folklór a hudbu regiónu ho prinútilo vracať sa znova a znova a úplne sa ponoriť do miestnych kultúr a tradícií.Jeremy prostredníctvom svojho blogu poskytuje neoceniteľné tipy, odporúčania a postrehy pre cestovateľov, ktorí chcú preskúmať očarujúce destinácie Írska a Severného Írska. Či už je to odhaľovanie skrytédrahokamov v Galway, stopovanie po stopách starých Keltov na Giant's Causeway alebo ponorenie sa do rušných ulíc Dublinu, Jeremyho starostlivá pozornosť k detailu zaisťuje, že jeho čitatelia budú mať k dispozícii dokonalého sprievodcu.Jeremyho dobrodružstvá ako ostrieľaného svetobežníka siahajú ďaleko za hranice Írska a Severného Írska. Od prechádzania pulzujúcimi uličkami Tokia až po objavovanie starovekých ruín Machu Picchu, na svojom pátraní po pozoruhodných zážitkoch po celom svete nenechal kameň na kameni. Jeho blog slúži ako cenný zdroj pre cestovateľov, ktorí hľadajú inšpiráciu a praktické rady pre svoje vlastné cesty, bez ohľadu na cieľ.Jeremy Cruz vás prostredníctvom svojej pútavej prózy a podmanivého vizuálneho obsahu pozýva, aby ste sa k nemu pridali na transformačnej ceste naprieč Írskom, Severným Írskom a svetom. Či už ste cestovateľ na kresle, ktorý hľadá zástupné dobrodružstvá, alebo skúsený prieskumník hľadajúci svoj ďalší cieľ, jeho blog sľubuje, že bude vaším dôveryhodným spoločníkom, ktorý vám prinesie divy sveta až k vašim dverám.