فهرست
د O'Casey د ډوبلین تریولوژي دریم او وروستنی فلم 'د پلو او ستوري' په 1936 کې جوړ شو، دا د جان فورډ لخوا لارښود شوی و او باربرا یې ستوری و. سټین ویک، پریسټن فوسټر او بیري فیټزجیرالډ. وروسته، په 1979 کې ایلی سیګمیسټر دا لوبه وکاروله او یوه اوپرا یې جوړه کړه، او دا په نیویارک کې د اکتوبر په میاشت کې په سمفوني فضا کې نندارې ته وړاندې شوه. په دې وروستیو کې، په 2011 کې، د بي بي سي راډیو 3 دا ډرامه د خپرونو تولید لپاره جوړه کړه، دا د نادیه مولیناري لخوا لارښود شوې وه.
بالاخره، د O'Casey 'The Silver Tassie' په 1980 کې فلم جوړ شو. د براین مکلوکلین لخوا لارښود شوی او سټیفن برینان، رې مک انالی، او می کلسکي ستوري دي.
شان اوکاسيپه 1960 کې، او په 1960 کې د درهام پوهنتون. تفریحی حقایق
د یو ځوان هلک په توګه، شان اوکیسي د میخانیک تیاتر کې د ډیون بوکیکاولټ ډرامه 'دی شاغراون' کې کوچنۍ برخه لوبولې وه، په دې توګه تیاتر وروسته د ابي تیاتر شو.
او کیسي د ایزون څخه د کار کولو له امله له کاره ګوښه شو چې د معاش راټولولو پرمهال یې د خپلې خولۍ له لرې کولو څخه انکار وکړ.
او کیسي هیڅکله د موسیقۍ تولید ونه لید د هغه د ډوبلین تریولوژی دوهمه ډرامه 'جونو او پیکاک'
شان اوکیسي د سپتمبر په 18 د 1964 په تورکی ، ډیون کې د 84 کلونو په عمر د زړه د حملې له امله مړ شو. وروسته یې مړی خاورو ته وسپارل شو.
په ۱۹۶۴ کال کې د هغه خپل ژوندلیک 'میرر ان زما هاؤس' په فلم بدل شو چې نوم یې ځوان کیسدی دی. دا د جیک کارډیف لخوا لارښود شوی و، او راډ ټیلر یې د O'Casey، Flora Robson، Maggie Smith، او Julie Christie په توګه کار کړی و.
د شان او کیسي ډیری مقالې د نړۍ په پوهنتونونو او کتابتونونو کې ساتل کیږي. په شمول د نیویارک عامه کتابتون، د کالیفورنیا پوهنتون، د آیرلینډ ملي کتابتون، او د لندن پوهنتون کتابتون.
که تاسو د آیرلنډي ډرامه لیکونکي شان اوکاسي په اړه زده کړه خوښوئ، زموږ له نورو څخه خوند واخلئ د مشهور آیرلینډ لیکوالانو په اړه بلاګونه:
ویلیم بټلر ییټس: د شاعر سفر
شان اوکیسي په نړیواله کچه د یو حیرانونکي آیرش ډرامه لیکونکي په توګه پیژندل کیږي. هغه ډیری ډرامې لیکلي دي چې نن ورځ په پراخه کچه لیدل کیږي او مطالعه کیږي. هغه د خپلو ډیری حیرانتیاو ډرامو لپاره پیژندل شوی، پشمول د هغه د ډوبلین تریولوژی او 'ما لپاره سور ګلاب'. د آیرلنډ د تر ټولو ستر ډرامه لیکونکي او د هاوترنډن جایزې ګټونکي په توګه پیژندل شوی، هغه په لوی سکرین کې هم خپله نښه کړې ده.
د آیرلینډ ترټولو مشهور ډرامه لیکونکي، د هغه د کارونو او د هغه د ښه پیژندلو په اړه د زده کړې لپاره لوستلو ته دوام ورکړئ. ترلاسه کړی دی.
چیرته چې آیرلینډی ډرامه لیکونکی پیل شوی
شان اوکیسی سرچینه: ویکیپیډیا
شان اوکیسي په ډوبلین کې زیږیدلی (په 85 اپر ډورسیټ سړک کې ). هغه د مارچ په 30 1880 کې زیږیدلی او جان کیسي نومیږي، او د مایکل کیسي او سوسن آرچر زوی و. هغه د 14 په یوه ډکه کورنۍ کې ژوند کاوه تر هغه چې پلار یې په شپږ کلنۍ کې مړ شو. د هغه د پلار له مړینې وروسته، کورنۍ د ډیرو کلونو لپاره له کور څخه کور ته لاړه. د هلک په توګه، ځوان O'Casey د ماشوم په توګه د سترګو کمزوری درلود چې له بده مرغه د هغه په تعلیم کې مداخله وکړه، مګر، هغه په 13 کلنۍ کې ځان لیکل او لوستل زده کړل. بیا یې په 14 کلنۍ کې ښوونځي پریښود او پیل یې وکړ. په کار کولو سره، هغه په ډیرو تاسیساتو کې د Eason's په شمول او د لوی شمالي ریلوې (GNR) کې د نهو کلونو لپاره د ریل پټلۍ په توګه کار وکړ.
د ځوانۍ څخه، ځوان او کیسي په ډرامه کې دلچسپي وښوده ځکه چې هغه، د خپل ورور آرچي سره، د ولیم لخوا ډرامې بیا تکرار کړې.1943، او 'د پیل پای' چې په 1937 کې خپور شو. دلته موږ 'د سلور ټاسي'، 'ما لپاره سور ګلاب'، او 'د پیل پای' لنډیز کوو.
د سلور ټاسي
'دی سلور ټاسي' یوه څلور اداکاره ایکسپریشنیسټ ډرامه ده، او بله تراژی - کامیډي د شان او کیسي لخوا لیکل شوې. دا د لومړۍ نړیوالې جګړې په اړه دی، او د جګړې موضوع په ټوله کې څرګنده ده. دا په هغه وخت کې یو غیر معمولي لوبه وه چې د اوږدې مودې مودې له امله چې دا پوښښ لري، د جګړې څخه وروسته وروسته. په هرصورت، په 1928 کې، W.B. Yeats هغه ډرامه رد کړه چې په ایبي تیاتر کې ترسره کیږي. له همدې امله دا لومړی ځل د ۱۹۲۹ کال د اکتوبر په ۱۱ د لندن په اپولو تیاتر کې نندارې ته وړاندې شو. وروسته (په پای کې) د ۱۹۳۵ کال د اګست په ۱۲ مه په ایبي تیاتر کې نندارې ته وړاندې شو، دا یوازې په آیرلنډ کې د اختلاف له امله پنځه ځله ترسره شو.
<0 دا لوبه د یو سرتیري هیري هیګن تعقیبوي چې جنګ ته ځي لکه د فوټبال لوبه. په لومړي عمل کې ، دا د هیري سره د هغه د ژوند په لومړي سر کې او د هغه د فټنس په سر کې د ورزشکار په توګه خلاصیږي ، په هرصورت ، هغه د ژوند ریښتیني ارزښتونو څخه په څرګنده توګه ناخبره دی. بیا، په دوهم قانون کې، یو ناڅاپي بدلون دی او موږ اوس د جګړې په ډګر کې یو. موږ هیري د ټولو سرتیرو سره په زیان کې ګورو ، پرته له امید څخه. بیا ، دریم عمل د وترنرانو په روغتون کې ترتیب شوی ، او بیا موږ ته د تجربه کونکي سرتیرو تنده ښودل کیږي ، او په نهایت کې ، په څلورم قانون کې ، موږ معلول هیري ګورو. هغه مناسب ځوان نه دی چې په هغه کې ود لوبې پیل پرځای یې، هغه اوس د هغو ځوانانو سره توپیر لري چې په جګړه کې یې برخه نه وه اخیستې، څوک چې روغ او سم دي لکه څنګه چې په پیل کې وو. موږ د هیري د فزیکي وړتیا، ځوانۍ او هیلو له لاسه ورکول ګورو.د سلور ټاسي اقتباسات
"ټیډي فوران او هیري هیګن په یوه بله نړۍ کې د خپل ژوند کولو لپاره تللي دي. نه زه او نه تاسو کولی شئ دوی له دې څخه وباسو. دوی نور نشي کولی هغه کارونه وکړي چې موږ یې کوو. موږ ړندو ته سترګې نه شو ورکولای او یا هم ړندو ته تګ نه شو کولای. که موږ کولی شو. دا د جګړې بدبختي ده. تر څو چې جنګونه روان وي، موږ به په عذاب اخته یو. پیاوړې پښې به بې ګټې او روښانه سترګې تیارې شي. مګر موږ چې د اور له لارې بې زیانه راغلي یو، باید ژوند وکړو. com سره یوځای شئ، او په ژوند کې خپله برخه واخلئ. راشئ، بارني، او خپل ملګري نڅا ته بوځئ!”
ما لپاره سور ګلاب
د شان اوکیسي 'ریډ ګلاب زما لپاره' لومړی ځل په 1943 کې خپور شو. دا خپرونه، آیرلینډ لاهم ناامنه وه (ډیر نور په شمالي آیرلینډ کې) د آیرلینډ کورنۍ جګړې پای ته رسیدو وروسته. په هرصورت، O'Casey پریکړه وکړه چې دا ډرامه په 1913 کې جوړه کړي، کله چې د ډوبلین په ورته حالت کې و.
د O'Casey'Red Roses for Me' د میرمن بریډن په اپارتمان کې پرانیستل شو. د Act One په پیل کې، هغه د خپل زوی، ایامون سره ده، او دوی د معاشونو په اړه د راتلونکي اعتصاب په اړه خبرې کوي. دوی د ځوان شیلا مورین سره د ایامون د اړیکو په اړه هم خبرې کوي چې کاتولیک دی.د هغه مور دا لوبه نه مني ځکه چې دوی د مختلف مذهبي شالیدونو څخه دي، هغې دا هم په ګوته کړه چې شیلا به د پام وړ ښځه وي او هغه به ونه شي کولی چې په معاش کې هغه څه چمتو کړي چې هغه یې غواړي. بیا ایدا، ډیمپنا او فینوولا د ورجن مریم مجسمې سره راځي، دوی له میرمن بریډن څخه د مجسمې مینځلو لپاره یو څه صابون غوښتنه کوي. میرمن بریډن له دوی سره د ناروغ ګاونډي لیدو ته ځي ترڅو د دوی درناوی وکړي. بیا شیلا راځي، د هغې او ایامون اختلاف لري لکه څنګه چې هغې مخکې غږ کړی و مګر دروازه یې نه وه خلاصه کړې. هغه هڅه کوي چې خوندور وي او هغې ته وهڅوي، مګر هغه په زړه پورې پاتې کیږي او وايي چې هغه باید جدي وي. هغه په اعتصاب کې د هغه د ګډون په اړه اندېښمنه ده او وايي چې که دوی د اوږدې مودې لپاره یوځای پاتې شي نو باید واقعیت ته پام وکړي. هغه هڅه کوي چې پریږدي کله چې هغه د جدي کیدو څخه انکار کوي مګر د ځمکې مالک لخوا مداخله کیږي. د ځمکې خاوند سره یو سړی دی چې په ډرامه کې به سندرې ویل کیږي. هغه پاتې کیږي او سندره اوري، په هرصورت، سندره په څو مواردو کې مداخله کیږي، شیلا د وروستي مداخلې په جریان کې د وتلو فرصت اخلي او ایامون ته وایي چې د دوی اړیکه پای ته رسیدلې ده. دا عمل د دریو میرمنو سره په ویره کې بیرته راستنیدو سره پای ته رسیږي چې ویل کیږي مجسمه غلا شوې ده، او ایامون وړاندیز کوي چې میرمنو سره د هغې په موندلو کې مرسته وکړي.
د 'ما لپاره سور ګلاب' دوهم عمل هم ترتیب شوی. د بریډن په کور کې مګر وروستهماښام دا د برینان د مجسمې کور ته د لیدو سره خلاصیږي او د هغه د لیدو توضیحات د هغه ځوانې انجلۍ لپاره د پالش کولو لپاره چې دا یې خوښوي ، هغه بیرته په خپل ځای کېږدي. وروسته په عمل کې، مولکني راځي چې ایامون ته د تکامل په اړه یو کتاب ورکړي او بیا پریږدي. دا د شیلا له راتګ وروسته کیږي چې ایامون ته د دې قانع کولو لپاره خپلې هڅې ته دوام ورکوي چې خپلې هنري لارې پریږدي، هغه ورته وايي چې که هغه په اعتصاب کې برخه وانخلي نو هغه به د مشر په توګه وټاکل شي. ایامون انکار کوي او بیا د هغې لخوا په غوسه کیږي، هغه نه غواړي د خپل کار ملګري ملګري سره خیانت وکړي. ایامون او شیلا بیا مداخله کوي، مګر دا ځل د مولکني په راستنیدو سره، دا ځل یوازې هغه ویره لري، او هغه د مذهبي ډلې لخوا وهل شوی. خلکو هغه تعقیب کړ او د کړکیو له لارې یې دوه تیږې وغورځولې. د دې جنون په تعقیب ، د پروټیسټ ریکتور ، د ایامون ملګری ، راځي. هغه یو خبرداری لري، او ډیر ژر دوه ریل ګاډي راځي. درې واړه ایامون ته وايي چې اعتصاب حرام دی او که دا کار روان وي پولیس به یې د مخنیوي لپاره ځواک وکاروي. دوی له هغه څخه غوښتنه کوي چې یو له ویناوالو څخه وي. ایامون د شیلاس له اعتراض سره سره موافق دی.
د 'ما لپاره سور ګلاب' درې عمل په ډوبلین کې په یوه پل کې خلاصیږي. دا یو تیاره ترتیب دی، او یو شمیر کرکټرونه شتون لري. خلک د دې په اړه خبرې کوي چې ډوبلین څنګه بدل شوی، او دا څنګه یو لوی ښار و. ایامون او روري راځي، او ایامونخلکو ته د دې په اړه خبرې کوي چې څنګه د ډوبلین د اعتصاب په څیر عملونو له لارې یو ځل بیا لوی ښار شي. مرحله په تدریج سره روښانه کیږي، د زړه بوګنونکي غلط استعمال څخه. ایامون دوام کوي او سندرې پیل کوي، دا د دې لامل کیږي چې د خلکو ډیریدل. فینولا او ایامون یوځای نڅا کوي، او سټیج روښانه کیږي لکه څنګه چې لمر په ډوبلین کې ځلیږي. په هرصورت، د هغه خوشحاله او روښانه صحنه ډیر ژر ماتیږي، ځکه چې د سټیج څخه د لاریون غږ راځي، او صحنه تیاره کیږي. فینوولا ټینګار کوي چې ایامون د هغې سره پاتې کیږي، په هرصورت، هغه ښکلوي او پریږدي.
د 'ما لپاره سور ګلاب' څلورم عمل د پروټسټینټ کلیسا په ډګر کې پرانستل کیږي. دلته ریکتور د ایسټر په مراسمو کې د ایامون صلیب کاروي. میرمن بریډن، شیلا، ایامون او انسپکټر راځي، او ایامون او انسپکټر د غونډې په اړه بحث کوي. د رییس پرته هرڅوک هڅه کوي ایامون قانع کړي چې غونډې ته لاړ نشي، ایامون سترګې پټوي او په هرصورت غونډې ته ځي. وروسته، یوه ډله تیریږي او ډوزارډ او فوسټر د کارګرانو له ډلې څخه پوښتي. ریکتور بیرته راستون شو او دوه سړي ورته ووایه چې ایامون له واسکټ څخه وباسي ځکه چې هغه د لاریون کونکو مشر دی. په همدې حال کې پولیسو پر لاریون کوونکو برید کړی او د ډزو غږونه هم اورېدل کېږي. یوه ډله کلیسا ته راځي، او یو ټپي فینوولا د دوی سره راځي او دوی ته اعلان کوي چې ایامون وژل شوی دی. ځینې وخت تیریږي (دا د دې له لارې ښودل کیږيد پردې غورځول)، مرحله لاهم په کلیسا کې جوړه شوې ده. لکه څنګه چې د ایامون مړینه په دې کلیسا کې د هغه د ښخولو هیله شامله وه، موږ اوس د هغه د جنازې شاهدان یو. ډاوزارډ د ریکتور سره استدلال کوي، هغه استدلال کوي چې ډیری خلک نه غواړي چې هغه د دوی د کلیسا په ځمکو کې ښخ شي. بیا، یوه ډله راځي چې د آیامون جسد لیږدوي. شیلا په خپل سینه کې د سره ګلابونو ګیډۍ کېږدي، چې د "ما لپاره سره ګلاب" د ډرامې سرلیک سره نښلوي. انسپکټر شیلا سره خبرې کوي او ورته وايي چې هغه د ایامون د ساتنې هڅه کړې، په هرصورت، د هغې سره د خبرو کولو اصلي دلیل دا دی چې هغه د هغې سره مینه لري. دا روښانه ده او شیلا هغه ردوي او هغه پریږدي. دا عمل په دې سره پای ته رسیږي چې برینن سمویل ته پیسې ورکوي ترڅو د کلیسا دروازې خلاصې پریږدي، او هغه د آیامون لپاره سندره وايي.
زما لپاره سور ګلابونه
"دا زه یم چې ښه پوهیږم: کله تیاره وه، تاسو تل زما لپاره لمر په خپل لاس کې نیولی و”
د پیل پای
د شان اوکیسي ډرامه 'د پیل پای' یو یو اداکار کامیډي ده یوازې د دریو حروفو سره. دا په کلیوالي آیرلینډ کې د بیریل هیواد کور کې تنظیم شوی. دا لوبه د جنسیت پورې اړه لري، او دا چې څنګه د نارینه وو لخوا ښځې کمې ارزول کیږي. درې کرکټرونه دا دي:
- ډاري، چې د 55 کلونو په عمر کې یو سخت او غوړ سړی دی. هغه په دې باور دی چې هغه تل سم دی، په خپل ځان ډیر ډاډه دی، او ډیری وختونه د هر څه لپاره خپله میرمن لیزي تورنوي.
- لیزي، د ډاري میرمن.هغه ۴۵ کلنه ده او یوه هوښیاره ښځه ده. هغه ټول هغه ننګونې په جدي توګه اخلي چې ورسره مخ دي.
- بیري، د ډاري ملګری، او ګاونډی. هغه د ډاري مخالف دی ځکه چې هغه پتلی، آرام او هوښیار دی، یا لږ تر لږه د ډاري په پرتله ډیر هوښیار دی.
دا ډرامه د ډاري او لیزي سره د دې په اړه بحث کوي چې آیا د نارینه وو کار دی یا د ښځو کار ډیر ستونزمن دی، بیا دوی د ورځې لپاره د رول په بدلولو سره یو بل ننګوي. له پیل څخه، موږ لیدلی شو چې د جندر موضوع له لارې راځي. د دوی ځانګړتیاوې د دې له لارې ښودل شوي چې څنګه دوی د رولونو تبادله پیل کوي: لیزي مستقیم د ډاري کار ترسره کولو لپاره مرغۍ ته ځي ، پداسې حال کې چې ډاري ځنډ پیل کوي. ډاري لومړی د ګراموفون سره په وخت تمرین کولو کې پاتې راغلی، بیا بیري ورسره یوځای کیږي. دواړه بیا د خپلې سندرې تمرین پیل کوي چې دوی په پام کې لري د ټاون هال کنسرټ کې سندرې ووایی چې عنوان یې لاندې چیرې چې مچۍ ګونګي دي. ډاري بیا پوهیږي چې هغه د خپلې میرمنې کار نه دی پیل کړی، نو هغه پیل کوي، په هرصورت، د پیښو لړۍ پیل کیږي. لومړی، مات شوی کراکري، وروسته د وینې پوزه، د کړکۍ ټوټه ټوټه، یو فیوز شوی بلب، د تیلو له ډرم څخه توی شوي تیل، او بالاخره د کور تر څنګ بانک ته د چرګ سره یو ځای کیښودل شو. اساسا ، ډاري په هغه څه کې پاتې راغلی چې هغه یې د "ښځو کار" بولي. له همدې امله هغه ننګونه له لاسه ورکوي. په ورته وخت کې ، لیسي د سټیج څخه د څاڅکو کښت کولو څخه اوریدل کیدی شي. لوبه د لیزي په راتګ سره پای ته رسیږيد کور موندلو لپاره کور یو ویجاړ دی… او د حیرانتیا خبره نه ده، ډاري هغه ملامتوي.
تاسو کولی شئ د ډاري او بیري په زړه پورې سندره ډاون ویر دی بیز هامنګ دلته سندرې او میوزیک ومومئ.
شان اوکاسي په پرده
زموږ د آیرلنډي ډرامه لیکونکي شان اوکیسي ډرامې په ټوله نړۍ کې خوښې شوې، تر دې چې ډیری یې په تلویزیون او فلم کې تطبیق شوي.
د اوکیسي د ډوبلین لومړی تریولوژی 'د ټوپک مین سیوری' په څو مواردو کې د تلویزیون لپاره تطبیق شوی. دا په 1972 کې ټلویزیون شوی و او د فرانک کنورس او د اکاډمۍ جایزه ګټونکي ریچارډ ډریفس ستوری و. یو بل تطابق د 1992 د BBC د فعالیت لړۍ برخه وګرځیده چې پکې کینیت براناګ، سټیفن ری، او بروناغ ګالګیر ستوري دي.
د O'Casey's Dublin Trilogy 'Juno and the Paycock' دویمه برخه څو ځله تطابق شوې. دا په ډیری فلمونو کې تطابق شوی، دا لومړی ځل په 1930 کې په یو فلم کې تطبیق شوی او د الفریډ هیچکاک لخوا لارښود شوی و چې ستوري سارا آلګوډ، اډوارډ چپمن، او بیري فیټزجیرالډ. له دې وروسته، دا په 1938 کې د ماري او نیل او هیري هچینسن ستوري، په 1960 کې د هیوم کرونین او والټر میتاو، او په 1980 کې د فرانسیس ټومیلټي او ډوډلي سوټن ستوري فلم جوړ شو. د دې فلمونو په تعقیب، مشهوره ډرامه په ډیری وختونو کې د تلویزیون په لړۍ کې د کارولو لپاره تطبیق شوه، په شمول د BBC د شنبې شپې تیاتر لپاره. لکه څنګه چې د تلویزیون لپاره کارول کیږي، د O'Casey 'Juno and the Paycock' همد شان اوکاسي د ټولنې مرکز. تاسو به دا د ټولنې مرکز په سینټ مریم سړک، ختیځ دیوال کې ومومئ. د دې ټولنې په مرکز کې به تاسو د شان اوکاسي تیاتر، یو جیم، د فعالیت خونه، او نور ډیر څه ومومئ. لکه څنګه چې شان اوکیسي ممکن د آیرلینډ ترټولو مشهور ډرامه لیکونکی وي ، دا یوازې سمه ده چې د هغه په عزت کې یو تیاتر شتون لري. تاسو کولی شئ د شان او کیسي تیاتر فیسبوک پا pageه کې د راتلونکو نندارتونونو په اړه ومومئ.
په ډوبلین کې ، تاسو باید د شان او کیسي برج هم وګورئ. دا پل د معمار سیریل او نیل لخوا ډیزاین شوی و، دا په 2005 کې جوړ شوی و او د هماغه کال په جولای کې د تاویسیچ برټي ایرن لخوا پرانستل شو. دا 97.61 متره اوږد دی او د ښار کوې سره یوځای کیږي، د شمالي وال کوې ته لوی مرکزي ډاکس. دا د لیفي سیند څخه لیدنه کوي ، چیرې چې تاسو په زړه پوري اوبه او منظرې لیدلی شئ.
هم وګوره: 18 په ټوله نړۍ کې د زړه راښکونکي ګرمې چینې په زړه پورې لیدونو سرهد شان اوکاسي وروستی کور په 422 شمالي سرکلر سړک ، ډوبلین کې و. دا د ډوبلین ښار شورا لخوا اخیستل شوی او اوس د بې کوره هستوګنې په توګه کارول کیږي.
ایوارډونه او پیژندنه
دغه نامتو آیرلینډی ډرامه لیکونکی د خپل ادبي استعداد لپاره ډیر پیژندل شوی دی. په 1926 کې هغه د هغه د ډوبلین تریولوژی 'جونو او پیکاک' د دویمې لوبې لپاره د هاتورنډن جایزه وه. په هرصورت، ډیری ویاړونه وو چې هغه یې رد کړل. هغه ته وړاندیز شوی و چې د برتانوي امپراتورۍ د امر غړی شي، او هغه ته په 1961 کې د ډوبلین د تثلیث کالج، د اکسټر پوهنتون څخه افتخاري درجې ورکړل شوې.شکسپیر او ډیون بوکیکاولټ. د ماشومتوب څخه د هغه لیوالتیا ښودل، دا د حیرانتیا خبره نه ده چې دا علاقه د هغه د هیوادونو غوره آیرلینډ ډرامه لیکونکي ته بدله کړه.
د خپل لومړني ژوند په اوږدو کې، هغه د ډیری کلیساګانو فعال غړی و، وروستی کلیسا چې هغه یې غړی و د شمالي دیوال کوې کې د سینټ برناباس کلیسا وه. هغه دا کلیسا په خپل مشهور ډرامه "ما لپاره سور ګلاب" کې کارولې. د ډیری لیکوالانو په څیر، هغه د خپل ژوند عناصر د خپلې لیکنې د تیلو لپاره کارولي.
Sean O'Casey په 1927 کې د آیرلنډي اداکارې ایلین کیري رینالډز سره واده وکړ. دوی په ګډه درې ماشومان درلودل: بریون، نیل او شیون.
انسپیریشن د آیرلنډي ډرامه لیکونکي سره ټکر کوي
<0 اوس، څنګه او کله د آیرلینډ ډرامه لیکونکي خپل نوم د جان کیسي څخه آیرش شان اوکاسي ته بدل کړ؟ هغه تل د آیرلینډ ملتپالنې سره علاقه درلوده ، له همدې امله په 1906 کې هغه د ګیلیک لیګ سره یوځای شو ، آیرلینډ ژبه یې زده کړه او خپل نوم یې ګیلیک کیښود. په آیرش کې د هغه بشپړ نوم Seán Ó Cathasaigh دی. د آیرلینډ ملتپالنې لپاره د هغه لیوالتیا وده وکړه او هغه د سینټ لارنس اوتول پایپ بانډ تاسیس کړ، او هغه د آیرش جمهوري غوښتونکي اخوان المسلمین سره یوځای شو. له دې وروسته، د مارچ په 1914 کې هغه د لارکین د آیرلنډ د اتباعو اردو سکرتر وټاکل شو، بیا د هماغه کال په جولای کې، هغه استعفا ورکړه. ملتپاله مبارزه هغه څه دي چې شان اوکاسي یې د لیکلو لپاره راوبلل کله چې د هغه ملګري توماس ایش په 1917 کې د لوږې په اعتصاب کې مړ شو. هغه لومړی د بیلډونو په لیکلو پیل وکړ، بیا د لاندې لپاره.پنځه کاله یې خپلې ډرامې په لیکلو پیل کړې.هغه ډرامې چې موږ ورسره مینه درلوده
زموږ څخه ډیری د ښوونځي په وخت کې د آیرلینډ ډرامه لیکونکي شان او کیسي په زړه پورې ډرامې په کتابونو کې لوستلي دي. نورو په سټیج کې د هغه جادو لیدلی دی. د شان اوکاسي لومړۍ ډرامه چې په ایبي تیاتر کې ترسره کیږي د هغه د ډوبلین تریولوژي کې لوبه وه ، 'د ټوپک سیوري'. دا لومړی ځل په 1923 کې ښودل شوی و او د O'Casey ډیری ډرامو څخه لومړی و چې دلته ترسره کیږي. دا د O'Casey او تیاتر ترمنځ د اوږدې مودې اړیکې پیل نښه کوي.
O'Casey's Dublin Trilogy
Sean O'Casey's Dublin Trilogy د دلیل له مخې د هغه ترټولو مشهور اثار دي. دا مثلث د "د ټوپک مین سیوري"، 'جونو او پیکاک'، او 'د پلو او ستورو' څخه جوړ شوی دی. د O'Casey د لومړي کار څخه وروسته چې په ایبي تیاتر کې ترسره شو، دویمه دوه یې تعقیب کړه، 'جونو او پیکاک' په 1924 کې ترسره شو او 'د پلومان او ستوري' په 1926 کې ترسره شو.
د یو سیوري د ټوپکوال لنډیز:
د شان اوکیسي ډرامه 'د یو ټوپک مین سیوري' یوه تراژیکومیډي ده چې په ډوبلین کې د 1920 په می کې جوړه شوې ده. هر عمل په ورته خونه کې ترتیب شوی دی ، د سیومس شیلډ په یوه خونه کې. هیلجوی.
هم وګوره: د لرغوني مصري ژبې په اړه 7 په زړه پوري حقایقدا ډرامه د شاعر ډونال داورین تعقیبوي چې هیلجوی ته د سیومس شیلډز سره کوټې ته راغلی، هغه د نورو کرایه کونکو لخوا په غلط ډول د IRA ټوپکوال په توګه انګیرل کیږي، چې هغه رد نه کوي. دې غلط انګیرنې هغه د زړه راښکونکي میني مینه وګټلهپاول.
د سیموس سوداګریز شریک، ښاغلی میګویر، اپارتمان ته راځي او یوه کڅوړه پریږدي، سیموس ګومان کوي چې کڅوړه د بیا پلور لپاره د کورنۍ توکي لري. وروسته له دې چې ښاغلی میګویر له اپارتمان څخه ووت، هغه په کمار کې برخه اخیستو ته ځي، چې هغه وژل شوی. د دې برید وروسته، ښار ګراف ته اړ شو، او بیا د شاهي آیرش کنسټبولري ځانګړي ریزرو (RICSR) د خیمې ودانۍ باندې برید وکړ. دا د دې عملیاتو په جریان کې دی چې دوی وموندل چې کڅوړه په حقیقت کې د ملز بمونو څخه ډکه ده نه د پلور لپاره توکي. د دې کشف وروسته، ملی پاول کڅوړه په خپله خونه کې پټه کړه. د هغې د کڅوړې د پټولو د هڅې له امله، هغه ونیول شوه او وروسته په ډزو ووژل شوه کله چې هغې د خپل بند څخه د تیښتې هڅه کوله.
د یو ټوپکوال سیوري اقتباسات:
"آیا چا داسې لیدلي دي؟ د آیرلینډ خلکو؟ ایا په دې هیواد کې د څه کولو هڅه کول کومه ګټه لري؟"
"مګر میني نظر ته متوجه ده، او زه میني ته متوجه یم. . . . او د ټوپکوال په سیوري کې کوم خطر شتون لري؟"
" دا ټول د آیرلینډ خلک دي - دوی یو جدي شی د ټوکې په توګه او ټوکه یو جدي شی بولي."
جونو او د پیکاک لنډیز:
لکه د 'د ټوپک مین سیوري'، د هغه د مثلث دویمه برخه د آیرلینډ د کورنۍ جګړې پرمهال د ډوبلین په ټاټوبو کې جوړه شوې ده.
د شان اوکاسي 'جونو او پیکاک' د بویل کورنۍ تعقیبوي. جیک بویل د ځان متمرکز میړه دی چې خپل وخت د څښاک سره تیرويد هغه ملګری جوکسر، د کار موندلو پر ځای. جونو هغه سخته ښځه ده چې د خپل زوی جاني پالنه کوي، چې د ایسټر رایزینګ کې یې لاس له لاسه ورکړی، او لور مریم چې په اعتصاب کې یو ځوان بې کاره ایډیالیسټ دی.
کورنۍ د چارلي بینتم (د مریم منېجر) څخه زده کوي چې دوی به د بویلز د خپلوانو څخه پیسې په میراث کې ترلاسه کړي. کورنۍ جشن کوي او بویل د ډیری آرایشي توکو پیرود پیل کوي لکه فرنیچر، ګراموفون او یو سوټ، ټول په کریډیټ کې. جشنونه هغه وخت ځنډول کیږي کله چې د ګاونډی زوی ووژل شي. تراژیدي هغه وخت دوام لري کله چې د بویل کورنۍ پوه شي چې بینټم، چې وصیت یې کړی و، په داسې ډول ترسره کړ چې میراث اوس بې ارزښته دی. په تصادفي توګه بنتام له مریم سره خپله کوژده ماتوي او انګلستان ته تښتي.
له دې ناورین وروسته، نورې بدمرغه پیښې تعقیبیږي. لومړی، مریم معلومه کړه چې هغه امیندواره ده، بیا د فرنیچر سړي راځي چې هر هغه څه بیرته واخلي چې اخیستل شوي او بې معاشه پاتې دي، او په پای کې دوه سرتیري د جاني د نیولو لپاره راځي، ځکه چې هغه هغه معلومات افشا کړل چې د ګاونډي زوی د مړینې لامل کیږي. او جاني بیا د سزا په توګه وژل کیږي.
په پای کې، جونو پریکړه کوي چې تر ټولو غوره عمل دا دی چې د خپلې خور کور ته لاړ شي له مریم سره چې ماشوم زیږوي او بویل پخپله پریږدي. دا لوبه د بویل او جوکسر په شرابو باندې بنده شوې، د دې پر ځای چې د دوی ډیری ستونزو سره مخ شي.
جونو او پیکاک اقتباسات:
12>"دا معجزه ده. هرکله چې هغهد هغه په وړاندې د کار احساس کوي ، د هغه پښې د هغه په ناکامۍ پیل کوي""پاڅېږه 'او دا! په سمدستي توګه له دې څخه بهر شئ. تاسو بل څه نه یاست، مګر یو اټکل کوونکی، یو ځنډ کوونکی!"
"زه غریب کوچنی ماشوم! پلار به نه لري!» "هو، ډاډه، دا به هغه څه ولري چې ښه وي - دا به دوه میندې ولري"
" ما ډیر ځله اسمان ته وکتل او له ځانه به مې دا پوښتنه راپورته کړه - سپوږمۍ څه ده، ستوري څه دي؟ "
"نږدې هغه وخت دی چې موږ مړو ته لږ درناوی درلود، او ژوندیو ته یو څه ډیر درناوی. یو اصول یو اصول دی.”
د پلو او ستورو لنډیز:
د شان اوکیسي 'د پلو او ستوري' یوه څلور اړخیزه ډرامه ده چې په ډوبلین کې تنظیم شوی ، لکه د هغه د ډوبلین تریولوژی پخوانیو دوه. لومړۍ دوه عملونه د 1915 په نومبر کې ترسره کیږي، د آیرلینډ د آزادۍ په لټه کې دي، او دویم دوه عملونه د اپریل په 1916 کې د ایسټر راپورته کیدو په جریان کې ټاکل شوي. دا ډرامه د لومړي ځل لپاره د ۱۹۲۶ کال د فبرورۍ په ۸ مه په ایبي تیاتر کې نندارې ته وړاندې شوه. دا ډرامه ډېره جنجالي شوه او په څلورم ځل په ۱۹۲۶ کال کې د ایبي تیاتر په منځ کې د لوبې په منځ کې ګډوډي رامنځته شوه. هرکله چې اوکیسي لومړی دا ډرامه تیاتر ته راوړه ، لارښودان یې په اړه اندیښمن وو. د ډرامې د برخو د بدلولو په اړه ډیر بحث وشو. W.B Yeats او لیډي ګریګوري موافقه وکړه چې د اصلي ډرامې عناصر د سیاسي دلیل یا د ډراماتیک پرته بل بل دلیل لپاره لرې کړي.دود به غلط وي.
د 'پلو او ستورو' لومړی عمل په ډوبلین کې د عادي کاري طبقې ژوند ښیي. عمل د آغلې ګوګن په ګپ شپ پیل شو. موږ ډیری لوی کرکټرونو ته معرفي شوي یو پشمول د فلوټر ښه ، ځوان کووی ، جیک کلیتریو ، او نورا کلیتریو. وروسته په عمل کې، کپتان برینن د کلیتریو کور ته راځي. دلته هغه د کمانډنټ کلیتریو ته زنګ وواهه، جیک حیران کړ ځکه چې هغه نه پوهیده چې هغه ته وده ورکړل شوې وه. نورا له هغه څخه غوښتنه کوي چې دروازه پرانیزي، په هرصورت، هغه کوي او خپل امرونه یې ورته سپارلي چې هغه او د هغه کنډک باید د جنرال جیمز کونولي سره وګوري. لکه څنګه چې هغه د هغه د ترویج څخه خبر نه و ، جیک پوښتنه کوي چې ولې هغه نه دی خبر شوی. کپتان برینن ادعا کوي چې نورا ته یې لیک ورکړی دی. جیک بیا له نورا سره جګړه پیلوي ځکه چې هغې پرته له دې چې هغه ته یې څه ووایی لیک سوځولی و.
دوهم عمل په عامه کور کې ترتیب شوی او په اصل کې د کووینګ آف ډوز په نوم یادیږي. د عامه کور دننه، موږ کولی شو بهر سیاسي لاریون واورو، او په ډیری مواردو کې، موږ کولی شو د یو بې نوم سړي خلکو ته وینا واورو. موږ روزي ریډمونډ ته معرفي شو، یو فاحشه، چې بارمان ته شکایت کوي چې بهر لاریون په سوداګرۍ او ګټه اغیزه کوي. د عمل په جریان کې، خلک بار ته ننوځي او پریږدي، او بیسي برګیس او میرمن ګوګن د جګړې لپاره راځي. د دوی له وتلو وروسته، کووی روزي ته سپکاوی کوي، چې پایله یېد هغه او فلوتر ترمنځ په بله جګړه کې. بیا، جیک، لیفټیننټ لینګون، او کیپټن برینن بار ته ننوځي، په یونیفورم کې او د پلو او ستورو بیرغ او د درې رنګه بیرغ سره. دوی د وینا له امله دومره لیوالتیا او سونګ احساس کوي چې دوی د آیرلینډ لپاره مرګ ته چمتو دي. دوی وڅښي او بیا ووځي، بیا فلوتر له روزي سره ځي.
دریم عمل د 1916 کال د ایسټر دوشنبې په ورځ ترسره کیږي. دا د پیټر، میرمن ګوګن او کووي په اړه پیل کیږي چې د جګړې په اړه بحث کوي، او کووي دوی ته اعلان کوي. پیټریک پیرس، د خپلو سړیو سره، د آیرلینډ د خپلواکۍ اعلامیه ولوستله. نورا ونه توانیده چې جیک په جګړه کې ومومي، میرمن ګروګن بیا هغه دننه کوي. موږ پوهیږو چې په ټول ښار کې لوټماري پیل شوې ، بیا یوه فیشني جامې اغوستې ښځه راځي چې کور ته د خوندي لارې غوښتنه کوي ځکه چې جګړې د ټکسي موندل ناممکن کړي دي. هغه د خیمې څخه بهر پریښودل کیږي ځکه چې فلوټر ورته وایي چې ټولې لارې به ورته وي او د کانوی سره پریږدي چې یو پب لوټ کړي، او پیټر د ویرې څخه د هغې سره د مرستې کولو څخه انکار کوي او دننه ځي. برینان او جیک د یو ټپي یاغی سره ښکاري، نورا د دوی لیدو ته ورغی او هغه له جیک څخه غوښتنه کوي چې جګړه بنده کړي او د هغې سره پاتې شي. جیک هغه له پامه غورځوي، هغه لیرې کوي، او د خپلو ملګرو سره وځي، نورا بیا کار ته ځي.
څلور عمل وروسته په پورته کیدو کې ترسره کیږي. دا صحنه له ویجاړیو ډکه ده، لومړی د مولر په نوم یوه نجلۍ د نري رنځ له امله مړه شوه، او نورا د نري رنځ په ناروغۍ اخته شوه.مړ زیږون نورا په فریب کې پاتې کیږي، د هغې او جیک په ځنګل کې د تګ تصور کوي. برینن اعلان وکړ چې جیک په ډزو وژل شوی دی. نورا یوې کړکۍ ته ځي، چیغې کوي او د جیک د موندلو هڅه کوي، په هرصورت، بیسي هغه د کړکۍ څخه لیرې کوي مګر د سپنر په توګه غلطیږي او په شا کې ډزې کیږي.
د پلو او ستوري اقتباسات:<3
"د مذهب راوستلو لپاره هیڅ دلیل نشته. زه فکر کوم چې موږ باید مذهب ته د امکان تر حده د پام وړ درناوی ولرو، ترڅو دا د امکان تر حده له ډیرو شیانو څخه لرې وساتو"
" خدایه، هغه په دې وروستیو کې د سټایل لپاره دیوییل ته ځي! دا خولۍ، اوس، د پیسو څخه ډیر لګښت لري. د لوړوالي دا ډول مفکورې هغه ترلاسه کوي. "
" چې د مړو په ځای کې پټ دي، د هغو کورونو په ځای چې د ژوند کولو په ځای کې دي."
"موږ په دې خوشحاله یو. وحشتناکه جګړه، د ځمکې زوړ زړه د جګړې په ډګرونو کې د وینو سره تودوخې ته اړتیا درلوده”
وروستي کارونه
د شان اوکاسي د ډوبلین تریولوژي بریالیتوب وروسته، هغه ډیری لیکلو ته دوام ورکوي. نور ډرامې چې موږ د کلونو په اوږدو کې ورسره مینه لرو. د دغو مشهورو ډرامو څخه ځینې یې دا دي: 'د خوب وخت کیسه' چې په 1951 کې خپره شوه، 'A Pound on Demand' چې په 1939 کې خپره شوه، 'Cock-a Doodle Dandy' چې په 1949 کې خپره شوه، 'Purple Dust' په 1940 کې چاپ شوی، 'د آیرلینډ د اتباعو اردو کیسه' چې په 1919 کې خپره شوې، 'د سلور ټاسي' چې په 1927 کې خپره شوې، 'ما لپاره سور ګلاب' چې په 1919 کې خپور شو.
