Мазмұны
О'Кэйсидің Дублин трилогиясының «Соқа мен жұлдыздар» трилогиясының үшінші және соңғысы 1936 жылы фильмге айналды, оны режиссер Джон Форд жасады және басты рөлді Барбара ойнады. Стэнвик, Престон Фостер және Барри Фицджералд. Кейінірек, 1979 жылы Эли Зигмайстер пьесаны пайдаланып, операны жасады және оның премьерасы сол жылдың қазан айында Нью-Йоркте Симфониялық кеңістікте өтті. Жақында, 2011 жылы BBC Radio 3 спектакльді эфирге шығаруға бейімдеді, оны режиссер Надя Молинари жасады.
Соңында, О'Кэйсидің «Күміс Тэсси» фильмі 1980 жылы фильмге айналды. режиссері Брайан МакЛохлейн және басты рөлдерде Стивен Бреннан, Рэй МакАналли және Мэй Клуски.
Шон О'Кейси.1960 жылы және Дарем университеті 1960 жылы. Қызықты фактілер
Жас бала кезінде Шон О'Кэйси Механика театрында Дион Бучиконың «Шоукраун» пьесасында шағын рөлді ойнады. осылайша театр кейінірек Эбби театрына айналды.
О'Кейси жалақысын алу кезінде қалпақшасын шешуден бас тартқаны үшін Исоннан жұмыстан шығарылды.
О'Кэйси ешқашан музыкалық қойылымды көре алмады. оның Дублин трилогиясының екінші пьесасы «Джуно және Пэйкок»
Шон О'Кейси 1964 жылы 18 қыркүйекте 84 жасында Торкиде, Девонда жүрек талмасынан қайтыс болды. Ол кейінірек кремацияланды.
1964 жылы оның өмірбаяндық «Менің үйімдегі айна» фильмі «Жас Кэссиди» деп аталатын фильмге айналды. Оны Джек Кардифф басқарды және Род Тейлор О’Кейси, Флора Робсон, Мэгги Смит және Джули Кристи рөлдерін сомдады.
Шон О'Кейсидің көптеген мақалалары дүние жүзіндегі университеттер мен кітапханаларда сақталған. Соның ішінде Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы, Калифорния университеті, Ирландия Ұлттық кітапханасы және Лондон университетінің кітапханасы.
Егер сіз ирланд драматургі Шон О'Кейси туралы білгенді ұнатсаңыз, бізден көбірек ләззат алыңыз. әйгілі ирланд авторлары туралы блогтар:
Уильям Батлер Йейтс: Ақынның саяхаты
Шон О’Кейси әлемге таңғажайып ирланд драматургі ретінде танымал. Ол әлі күнге дейін көп қаралып, зерттеліп жатқан көптеген пьесалар жазды. Ол өзінің көптеген таңғажайып пьесаларымен, соның ішінде Дублин трилогиясымен және «Мен үшін қызыл раушан гүлдерімен» танымал. Ирландияның ең ұлы драматургі және Хоторнден сыйлығының иегері ретінде белгілі, ол үлкен экранда да өз қолтаңбасын қалдырды.
Ирландияның ең атақты драматургі, оның шығармалары және оның лайықты бағасы туралы білу үшін оқуды жалғастырыңыз. алды.
Ирланд драматургі бастаған жері
Шон О'Кейси Дереккөз: Wikipedia
Шон О'Кейси Дублинде дүниеге келген (Жоғарғы Дорсет көшесі, 85 мекен-жайында). ). Ол 1880 жылы 30 наурызда дүниеге келген және Джон Кейси деп аталды және Майкл Кейси мен Сюзан Арчердің ұлы болды. Ол алты жасында әкесі қайтыс болғанға дейін 14 адамнан тұратын өте толық үй шаруашылығында өмір сүрді. Әкесі қайтыс болғаннан кейін отбасы көп жылдар бойы үйден үйге көшіп келді. Бала кезінде жас О'Кейси бала кезінде нашар көретін, өкінішке орай оның оқуына кедергі келтірді, бірақ ол 13 жасында өзін оқуды және жазуды үйренді. Содан 14 жасында ол мектепті тастап, оқуды бастады. жұмыс істеп, ол көптеген мекемелерде, соның ішінде Eason's және Ұлы Солтүстік темір жолында (GNR) тоғыз жыл бойы теміржолшы болып жұмыс істеді.
Жас кезінен жас О’Кейси драмаға қызығушылық танытты, өйткені ол ағасы Арчимен бірге Уильямның пьесаларын қайта қойды.1943 ж. және 1937 жылы жарияланған «Бастаудың соңы». Мұнда біз «Күміс тасси», «Мен үшін қызыл раушан гүлдері» және «Бастаудың соңы» қысқаша мазмұндалған.
Күміс Тэсси
'Күміс Тэсси' - төрт актілі экспрессионисттік пьеса және Шон О'Кейси жазған тағы бір траги-комедия. Бұл Бірінші дүниежүзілік соғыс туралы және соғысқа қарсы тақырып бүкіл әлемде айқын. Бұл соғысқа дейінгі кезеңнен кейінгі кезеңді қамтитын ұзақ уақыт кезеңіне байланысты ол кезде ерекше пьеса болды. Алайда 1928 жылы В.Б.Йейтс Эбби театрында қойылуы тиіс пьесадан бас тартты. Сондықтан ол алғаш рет 1929 жылы 11 қазанда Лондондағы «Аполлон» театрында қойылды. Ол кейінірек (ақырында) 1935 жылы 12 тамызда Эбби театрында қойылды, дауға байланысты Ирландияда бес рет қана қойылды.
Бұл қойылым футбол ойыны сияқты соғысқа аттанған әскери Гарри Хиган туралы баяндайды. Бірінші актте ол Гарридің спортшы ретінде, өмірінің шыңында және фитнестің шыңында ашылады, бірақ ол өмірдің шынайы құндылықтарын білмейтіні анық. Келесі, екінші актінде кенеттен өзгеріс болды және біз қазір майдандамыз. Біз Гарриді барлық сарбаздармен бірге үмітсіз бақылаймыз. Содан кейін, Үшінші акт ардагерлер госпиталінде орнатылады, содан кейін бізге ардагер сарбаздардың ащылығы көрсетіледі, соңында төртінші актінде біз мүгедек Гарриді көреміз. Ол бұрынғыдай жас жігіт емесспектакльдің басталуы. Қайта, қазір ол соғысқа қатыспаған, дені сау, бастапқы кездегідей жас жігіттерге қарсы тұрады. Біз Гарридің физикалық қабілетін, жастығын және үмітін жоғалтқанын көреміз.
Күміс Тэсси дәйексөздері
«Тедди Форан мен Гарри Хиган басқа әлемде өмір сүруге кетті. Оларды одан мен де, сен де көтере алмайсың. Енді олар біз жасайтын нәрсені жасай алмайды. Біз соқырдың көзін аша алмаймыз, ақсақтарды жүре алмаймыз. Қолымыздан келсе еді. Бұл соғыстың бақытсыздығы. Соғыс жүріп жатқанда, біз қайғы-қасіреттен ренжеміз; күшті аяқтарды жарамсыз етіп, жарқыраған көздерін қараңғылау керек. Бірақ өрттен аман-есен өткен біз өмір сүруді жалғастыруымыз керек. бірге болыңыз және өмірге қатысыңыз. Кел, Барни, серігіңді биге апар!»
Маған арналған қызыл раушандар
Шон О'Кейсидің «Маған арналған қызыл раушан гүлдері» алғаш рет 1943 жылы, сол кезде жарияланған. бұл жарияланым, Ирландия азамат соғысы аяқталғаннан кейін Ирландия әлі де тұрақсыз болды (солтүстік Ирландияда). Дегенмен, О'Кейси бұл пьесаны 1913 жылы Дублин осындай жағдайда болған кезде қоюды ұйғарды.
О'Кейсидің «Мен үшін қызыл раушан гүлдері» миссис Брейдонның пәтерінде ашылады. Бірінші актінің басында ол ұлы Аямоннмен бірге және олар жалақыға қатысты алдағы ереуіл туралы айтады. Олар сондай-ақ Аямонның католиктік жас Шейла Мурнмен қарым-қатынасы туралы айтады.Оның анасы матчты құптамайды, өйткені олар әртүрлі діни топтардан шыққан, ол сонымен бірге Шейла ерке әйел болғысы келетінін және оның жалақысына қалағанын қамтамасыз ете алмайтынын айтады. Содан кейін Эйада, Димпна және Финнуола Мария Мәриямның мүсінімен келеді, олар Брейдон ханымнан мүсінді жуу үшін сабын сұрайды. Миссис Брейдон олармен бірге науқас көршісіне құрмет көрсету үшін кетеді. Сосын Шейла келеді, ол және Аямонн бұрын қоңырау шалғандай келіспеушілік туады, бірақ ол есікті ашпады. Ол ойнақы болуға және оны қызықтыруға тырысады, бірақ ол ызалана береді және оның байыпты болуы керек екенін айтады. Ол оның ереуілге қатысуына алаңдайды және егер олар ұзақ уақыт бірге болғысы келсе, онда ол шындыққа назар аударуы керек дейді. Ол байсалды болудан бас тартқан кезде ол кетуге тырысады, бірақ үй иесі оларды тоқтатты. Қожайынмен бірге спектакльде ән айтатын адам бар. Ол қалады және әнді тыңдайды, бірақ ән бірнеше рет үзіледі, Шейла соңғы үзіліс кезінде кетуге мүмкіндік алады және Аямоннға олардың қарым-қатынасы аяқталғанын айтады. Акт үш әйелдің мүсіннің ұрланғанын айтып, үреймен оралуымен аяқталады, ал Аямонн әйелдерге оны іздеуге көмектесуді ұсынады.
Сонымен қатар «Маған арналған қызыл раушандар» фильмінің екінші актісі де қойылады. Брейдонның үйінде, бірақ кейініреккеш. Ол Бреннанның мүсінді үйге апаруымен және оны сүйетін жас қыз үшін оны жылтырату үшін алғанын түсіндіріп, оны орнына қояды. Кейінірек Актіде Мулканни Аямоннға эволюция туралы кітап беру үшін келеді және қайтадан кетеді. Осыдан кейін Айамоннды өзінің көркемдік жолдарынан бас тартуға сендіру әрекетін жалғастырып жатқан Шейла келуімен аяқталады, ол оған егер ереуілге араласпаса, оны бригадир етіп тағайындайтынын айтады. Аямонн одан бас тартады және оған қайтадан ашуланады, ол жұмыстағы достарына опасыздық жасағысы келмейді. Аямонн мен Шейла тағы да үзілді, бірақ бұл жолы Мулканни қайтып келгенде, ол тек осы жолы ашуланып, оны діни топ ұрып-соқты. Жұрт оның соңынан еріп, терезеден екі тас лақтырады. Осы ессіздіктен кейін Айамоннның досы протестанттық ректор келеді. Оның ескертуі бар, көп ұзамай екі теміржолшы келеді. Үшеуі де Аямоннға ереуілге тыйым салынғанын, егер ол жалғаса берсе, полиция оны тоқтату үшін күш қолданатынын айтады. Олар одан сөйлеушілердің бірі болуын сұрайды. Аямонн Шейластың наразылығына қарамастан келіседі.
Дублинге қарайтын көпірде «Мен үшін қызыл раушан гүлдері» фильмінің үшеуі ашылады. Бұл мұңды жағдай және бірқатар кейіпкерлер бар. Көпшілік Дублиннің қалай өзгергенін және оның бұрын қалай керемет қала болғанын айтады. Аямон мен Рури келеді, ал АямоннКөпшілікке ереуіл сияқты әрекеттер арқылы Дублин қайтадан ұлы қалаға айналуы мүмкін екендігі туралы айтады. Сахна бірте-бірте жеңілдей түседі, аянышты жаңылыстардың ақылды қолданылуы. Аямонн жалғастырып, ән айта бастайды, бұл көпшіліктің көтерілуіне әкеледі. Финнула мен Аямонн бірге билейді, ал сахна Дублинге күн түскендей жарқырайды. Алайда оның қуанышты да жарқын көрінісі көп ұзамай бұзылады, өйткені сахна сыртынан марш дыбысы естіледі де, көрініс қараңғыланады. Финнуола Аямоннның онымен қалуын талап етеді, алайда ол оны сүйіп, кетіп қалады.
"Қызыл раушан гүлдері" фильмінің төртінші актісі протестанттық шіркеу алаңында ашылады. Мұнда ректор Пасха рәсімінде Аямонның кресті пайдаланады. Миссис Брейдон, Шейла, Аямонн және инспектор келеді, ал Аямонн мен инспектор кездесу туралы дауласады. Ректордан басқаның бәрі Аямоннды кездесуге бармауға көндіруге тырысты, Аямон елемей, бәрібір кездесуге кетіп қалады. Біраз уақыттан кейін топ өтіп, Даузард пен Фостер жұмысшылар тобынан жасырынуды іздейді. Ректор қайтып келеді және екі адам оларға Аямоннды киімнен шығаруды бұйырады, өйткені ол ереуілдің жетекшісі. Осы уақытта полиция ереуілшілерге шабуыл жасады, ал сахна сыртында мылтық дауыстары естіледі. Шіркеуге көп адам келеді және олармен бірге жараланған Финнула келіп, Аямоннның өлтірілгенін хабарлайды. Біраз уақыт өтеді (бұл арқылы көрсетіледіперденің түсуі), сахна әлі күнге дейін шіркеуде орнатылған. Аямоннның өліп бара жатқан сөздері оның осы шіркеуде жерленуін қалағандықтан, біз қазір оның жерлеуіне куә болып отырмыз. Даузард ректормен дауласады, ол көптеген адамдар оның шіркеу аумағында жерленгенін қаламайтынын айтады. Сол кезде Аямонның денесін алып келген топ келеді. Шейла кеудесіне қызыл раушан гүлінің шоғын қояды, бұл спектакльдің атауын «Маған арналған қызыл раушан гүлдері» деген атаумен байланыстырады. Инспектор Шейламен сөйлеседі және оған Аямоннды қорғауға тырысқанын айтады, бірақ онымен сөйлесудің нақты себебі онымен романтикаға қызығушылық танытады. Бұл түсінікті және Шейла одан бас тартып, оны тастап кетеді. Бұл әрекет Бреннанның Сэмюэлге шіркеудің есіктерін ашық қалдыруы үшін төлеуімен аяқталады және ол Аямоннға арнап ән айтады.
Қызыл раушан гүлдері маған арналған дәйексөздер
«Мұны жақсы білетін мен: қашан қараңғы болды, сен мен үшін әрқашан күнді қолында алып жүрдің»
Бастаудың соңы
Шон О'Кейсидің «Бастаудың соңы» пьесасы бір актілі комедия. тек үш таңбадан тұрады. Ол Ирландияның ауылдық жерінде, Берриллдің саяжайында орналасқан. Бұл пьеса гендерге және әйелдерді ерлер қалай бағаламайтынына қатысты. Үш кейіпкер:
- Дарри, 55 жастағы қыңыр, семіз адам. Ол өзінің әрқашан дұрыс екеніне сенеді, өзіне өте сенімді және жиі бәріне әйелі Лиззиді кінәлайды.
- Лиззи, Дарридің әйелі.Ол 45 жаста, саналы әйел. Ол барлық қиындықтарды байыппен қабылдайды.
- Бэрри, Дарридің досы және көршісі. Ол Дарриге қарама-қайшы, өйткені ол арық, сабырлы және саналы, немесе кем дегенде Дарриге қарағанда ақылдырақ.
Бұл пьеса Дарри мен Лиззидің «ерлердің жұмысы» немесе «еркектер жұмысы» немесе «еркектер жұмысы» туралы дауларымен ашылады. әйелдер жұмысы» қиынырақ, содан кейін олар бір күндік рөлдерді ауыстыру арқылы бір-біріне қарсы тұрады. Ең басынан бастап біз гендер тақырыбын көре аламыз. Олардың сипаттамалары рөлдерді қалай ауыстыра бастайтыны арқылы көрсетіледі: Лиззи Дарридің жұмысын орындау үшін тікелей шалғынға бет алады, ал Дарри кейінге қалдыра бастайды. Дарри алдымен патефонмен уақытында жаттығу жасай алмайды, содан кейін Барри оған қосылады. Содан кейін екеуі «Аралар ызылдап жатқан жерде» атты Town Hall концертінде айтуды жоспарлап отырған әндерін жаттыға бастайды. Содан кейін Дарри әйелінің жұмысын бастамағанын түсінеді, сондықтан ол басталады, алайда бірқатар бақытсыздықтар орын алады. Әуелі ыдыс-аяқ сынды, артынан қансыраған мұрны, сынған терезе әйнегі, балқытылған шам, май барабанынан төгілген май, ақыры құнажынмен бірге үйдің жанындағы жағаға апара жаздады. Негізінен, Дарри «әйелдер жұмысы» деп атаған нәрсені істей алмайды. Сондықтан ол сынақтан жеңіледі. Осы уақытта Лиссидің сахна сыртында шалғынды шабып жатқаны естіледі. Пьеса Лиззидің келуімен аяқталадыүй қирап қалды... және таң қаларлық емес, Дарри оны кінәлайды.
Дарри мен Барридің Down Where the Bees are Humming әдемі әнінің сөзі мен музыкасын осы жерден таба аласыз.
Шон О'Кейси экранда
Біздің ирланд драматургіміз Шон О'Кейсидің пьесалары бүкіл әлемде сүйіспеншілікке ие болғаны сонша, олардың көпшілігі теледидар мен киноға бейімделді.
О'Кейсидің Дублиндегі алғашқы туындысы. «Қылмыскердің көлеңкесі» трилогиясы бірнеше рет теледидарға бейімделген. Ол 1972 жылы теледидардан көрсетілді және басты рөлді Фрэнк Конверс пен академия сыйлығының иегері Ричард Дрейфус ойнады. Басқа бейімделу 1992 жылы Кеннет Брана, Стивен Реа және Бронаг Галлахер ойнаған BBC Performance сериалының бөлігі болу үшін жасалды.
О'Кэйсидің Дублин трилогиясының «Джуно және Пайкок» екінші нұсқасы бірнеше рет бейімделді. Ол көптеген фильмдерге бейімделген, ол алғаш рет 1930 жылы фильмге бейімделген және Альфред Хичкок басқарған Сара Алгуд, Эдвард Чапман және Барри Фицджералд. Осыдан кейін ол 1938 жылы Мари О'Нил мен Гарри Хатчинсон, 1960 жылы Хьюм Кронин мен Уолтер Матто, 1980 жылы Фрэнсис Томелти мен Дадли Саттон ойнаған фильмге айналды. Осы фильмдерден кейін атақты пьеса бірнеше рет телехикаяларда, соның ішінде BBC сенбі-түнгі театрында қолдануға бейімделген. О'Кэйсидің «Джуно және Пэйкок» фильмі теледидар үшін пайдаланылғанымен қатар,Шон О’Кейси қоғамдық орталығы. Сіз бұл қоғамдық орталықты Шығыс қабырғадағы Сент-Мэри жолында таба аласыз. Бұл қауымдастық орталығында сіз Шон О'Кейси театрын, жаттығу залын, мерекелік бөлмелерді және т.б. таба аласыз. Шон О'Кейси, мүмкін, Ирландияның ең танымал драматургі болғандықтан, оның құрметіне театрдың болғаны дұрыс. Алдағы қойылымдар туралы Шон О’Кейси театрының Facebook парақшасынан біле аласыз.
Дублинде болған кезде Шон О’Кейси көпірін де тексеру керек. Бұл көпірді сәулетші Кирилл О'Нил жобалаған, ол 2005 жылы салынған және сол жылдың шілдесінде Taoiseach Берти Ахерн ашқан. Оның ұзындығы 97,61 метр және City Quay, Grand Central Docks және North Wall Quay-ге қосылады. Ол керемет су мен пейзажды тамашалай алатын Лиффи өзеніне қарайды.
Шон О'Кэйсидің соңғы үйі Дублиндегі 422 Солтүстік айналма жолында болды. Оны Дублин қалалық кеңесі сатып алған және қазір баспанасыз баспана ретінде пайдаланылуда.
Марапаттар және мойындау
Бұл әйгілі ирланд драматургі өзінің әдеби данышпандығы үшін көп танылды. 1926 жылы ол Дублин трилогиясының екінші пьесасы үшін «Джуно және палуан» үшін Хоторнден сыйлығының иегері болды. Алайда оның бас тартқан атақтары көп болды. Оған Британ империясының орденінің мүшесі болу ұсынылды және оған 1961 жылы Дублиндегі Тринити колледжінің Эксетер университетінің құрметті дәрежелері ұсынылды.Шекспир және Дион Бучико. Оның жастайынан құмарлығын көрсете отырып, бұл қызығушылық оны халықтың сүйікті ирланд драматургіне айналдыру үшін өскені таңқаларлық емес.
Ерте өмірінде ол көптеген шіркеулердің белсенді мүшесі болды, оның соңғы мүшесі болған шіркеу Солтүстік қабырға жағалауындағы Әулие Барнаба шіркеуі болды. Ол осы шіркеуді өзінің әйгілі «Мен үшін қызыл раушандар» пьесасында пайдаланды. Көптеген жазушылар сияқты ол өз өмірінің элементтерін жазушылық отын үшін пайдаланды.
Шон О'Кейси 1927 жылы ирланд актрисасы Эйлин Кэри Рейнольдсқа үйленді. Олардың бірге үш баласы болды: Бреон, Ниалл және Шиваун.
Ирланд драматургіне шабыт түседі
Енді, ирланд драматургі өзінің атын Джон Кейсиден ирланд Шон О'Кейсиге қалай және қашан өзгертті? Ол әрқашан ирландтық ұлтшылдыққа қызығушылық танытты, сондықтан 1906 жылы ол Гаел лигасына қосылды, ирланд тілін үйренді және оның атын галилдікке айналдырды. Оның ирланд тіліндегі толық аты - Seán Ó Cathasaigh. Оның ирландтық ұлтшылдыққа деген құштарлығы артып, Сент-Лоренс О’Тул пип тобын құрды және Ирландияның Республикалық Бауырластығына қосылды. Осыдан кейін, 1914 жылы наурызда ол Ларкиннің Ирландияның Азаматтық армиясының хатшысы болып тағайындалды, содан кейін сол жылдың шілдесінде ол отставкаға кетті. 1917 жылы аштық жариялау кезінде досы Томас Эш қайтыс болғаннан кейін Шон О'Кейсиді жазуға ұлтшылдық тартысты болды. Ол алдымен баллада жазудан бастады, содан кейін келесібес жылында ол өз пьесаларын жаза бастады.
Біз ғашық болған пьесалар
Көпшілігіміз ирланд драматургі Шон О’Кейсидің таңғажайып пьесаларын мектепте оқып жүргенде кітаптардан оқыдық. Басқалар оның сахнадағы сиқырына куә болды. Шон О'Кэйсидің Эбби театрында қойылған алғашқы пьесасы оның Дублин трилогиясындағы «Мылтық залының көлеңкесі» пьесасы болды. Ол алғаш рет 1923 жылы көрсетілді және О'Кейсидің осында қойылған көптеген пьесаларының алғашқысы болды. Бұл О’Кейси мен театр арасындағы ұзақ мерзімді қарым-қатынастың басталуын білдіреді.
О’Кейсидің Дублин трилогиясы
Шон О’Кейсидің Дублин трилогиясы оның ең танымал шығармалары болып табылады. Бұл трилогия «Мылтықпен жасалған адамның көлеңкесі», «Джуно мен Пэйкок» және «Соқа мен жұлдыздардан» тұрады. О'Кэйсидің Эбби театрында қойылған бірінші жұмысынан кейін екінші екеуі 1924 жылы қойылған «Джуно мен Пэйкок» және 1926 жылы «Соқашы мен жұлдыздар» қойылды. Gunman Қысқаша мазмұны:
Шон О'Кейсидің «Мылтықпен жасалған адамның көлеңкесі» пьесасы 1920 жылы мамырда Дублинде өткен трагикомедия. Әр акт бір бөлмеде, Сеумус Шилдтің бөлмесінде бір пәтерде өтеді. Хиллжой.
Бұл пьеса Хиллджойға Сеумус Шилдспен бірге бөлмеге келген ақын Донал Давореннің оқиғасын баяндайды, оны басқа жалға берушілер қателесіп, IRA қарулы адамы деп санайды, ол оны жоққа шығармайды. Бұл қате болжам оған тартымды Миннидің сүйіспеншілігін бердіПауэлл.
Семустың іскер серіктесі Мистер Магуайр пәтерге келіп, сөмкені тастап кетеді, Сеумус сөмкеде қайта сатуға арналған тұрмыстық заттар бар деп болжайды. Магуайр мырза пәтерден шыққаннан кейін, ол өлтірілген буксирге қатысуға барады. Осы тұтқыннан кейін қала коменданттық сағатқа мәжбүр болды, содан кейін Ирландияның Корольдік Констабулярлық арнайы қорығы (RICSR) тұрғын үй ғимаратына рейд жасады. Дәл осы рейд кезінде олар сөмкенің қайта сатуға арналған заттар емес, Миллс бомбаларына толы екенін біледі. Осы ашудан кейін Милли Пауэлл сөмкені бөлмесіне тығып қояды. Сөмкені жасыру әрекетіне байланысты ол қамауға алынып, кейін түрмеден құтылмақ болған кезде атып өлтірілді.
Сондай-ақ_қараңыз: Еуропадағы ең үлкен тау және оны қайдан табуға боладыҚылмыскердің көлеңкесі:
«Осындай нәрсені біреу көрді ме? ирланд халқының? Бұл елде бірдеңе істеуге тырысудың пайдасы бар ма?»
«Бірақ Минни бұл идеяға, ал мені Минни қызықтырады. . . . Қарулы адамның көлеңкесі болудан қандай қауіп болуы мүмкін?»
«Бұл Ирландия халқы – олар ауыр нәрсені әзіл, ал қалжыңға ауыр нәрсе деп қарайды.»
Джуно және Пэйкок Қысқаша мазмұны:
«Мылтықпен жасалған адамның көлеңкесі» сияқты, оның екінші трилогиясы Ирландияның Азаматтық соғысы кезінде Дублиндегі пәтерлерде өтеді.
Шон О'Кейсидің «Джуно мен Пэйкок» фильмі Бойл отбасын жалғастырады. Джек Бойл - өзімшіл күйеу, ол уақытын бірге ішумен өткізедіоның досы Джоксер жұмыс табудан гөрі. Джуно - Пасха көтерілісі кезінде қолынан айырылған ұлы Джонниге және ереуілдегі бос идеалист қызы Мэриге қарайтын еңбекқор әйел.
Отбасы Чарли Бентамнан (Мэридің күйеуі) үйренеді. олар Бойлздың туысынан ақша мұрагері болады. Отбасы тойлайды және Бойл жиһаз, патефон және костюм сияқты көптеген сәнді заттарды несиеге сатып ала бастайды. Көршілердің ұлы өлтірілгенде, мерекелер тоқтатылады. Бойл отбасы өсиетті жасаған Бентамның мұраның түкке тұрғысыз болғанын білгенде, қайғылы оқиғалар жалғасады. Кездейсоқ Бентам Мэримен қарым-қатынасын үзіп, Англияға қашады.
Осы апаттан кейін тағы да қайғылы оқиғалар орын алды. Біріншіден, Мэри оның жүкті екенін біледі, содан кейін жиһазшылар сатып алынған және төленбеген барлық нәрселерді қайтаруға келеді, ал соңында екі сарбаз Джонниді алып кетуге келеді, өйткені ол көрші ұлының өліміне әкелетін ақпаратты жариялады. Сосын жаза ретінде Джонни өлтірілді.
Соңында Джуно ең жақсы әрекет - Бойлды жалғыз қалдырып, баланы тәрбиелеу үшін Мэримен бірге әпкесінің үйіне көшу деп шешеді. Пьеса Бойл мен Джоксердің көптеген проблемаларына тап болмай, мас күйінде аяқталады.
Джуно және Пэйкок дәйексөздері:
«Бұл керемет. Ол қашаноның алдында бір жұмысты сезеді, оның аяғы істен шыға бастайды»
«Шет ‘о, мынау! Бірден шығыңыз. Сіз болжаушы, кейінге қалдырушы ғана емессіз!»
«Мен байғұс балам! Оның әкесі болмайды!» «О, әрине, оның жақсысы болады — оның екі анасы болады»
«Мен жиі аспанға қарап, «ай деген не, жұлдыздар қандай? ”
“Өліге құрмет азайып, тіріге құрмет артатын уақыт жақындап қалды.”
“Не айтқаның маңызды емес, апа – принцип - бұл принцип.»
Соқа мен жұлдыздар Түйіндеме:
Шон О'Кэйсидің «Соқа мен жұлдыздар» төрт актілі пьеса. Дублин трилогиясының алдыңғы екеуі сияқты Дублинде қойылған. Алғашқы екі акт 1915 жылдың қарашасында Ирландияның азат етілуін күтуде, ал екінші екі акт 1916 жылы сәуірде Пасха көтерілісі кезінде белгіленеді. Бұл пьеса алғаш рет 1926 жылы 8 ақпанда Abbey театрында қойылды. Бұл пьеса өте тартысты болды және 1926 жылы 4-ші қойылымда Аббей театрында пьесаның ортасында бүлік шықты. О'Кейси бұл пьесаны театрға алғаш рет әкелген сайын, режиссерлер бұл туралы алаңдады. Пьесаның бөліктерін өзгерту туралы көп пікірталас болды. В.Б. Йейтс пен Леди Грегори бастапқы пьесаның элементтерін саяси себептермен немесе драмалық емес басқа себептермен алып тастау туралы келісті.дәстүр қате болар еді.
«Соқа мен жұлдыздардың» бірінші актісі Дублиндегі жұмысшы табының қалыпты өмірін көрсетеді. Акті Гоган ханымның өсек айтуымен ашылады. Бізді Флютер Гуд, жас Кови, Джек Клитеро және Нора Клитеро сияқты негізгі кейіпкерлердің көпшілігі таныстырады. Кейінірек капитан Бреннан Клитеройдың үйіне келеді. Мұнда ол комендант Клитероны шақырады, Джекті таң қалдырады, өйткені ол өзінің жоғарылағанын білмеді. Нора одан есікті ашпауын өтінеді, бірақ ол жасайды және оған батальонымен генерал Джеймс Конноллимен кездесуі керек екенін айтып бұйрық береді. Өзінің көтерілуінен бейхабар болғандықтан, Джек оған неге хабарланбағанын сұрайды. Капитан Бреннан хатты Нораға берді деп мәлімдейді. Содан кейін Джек Норамен төбелесе бастайды, өйткені ол хатты оған айтпай өртеп жіберді.
Екінші акт қоғамдық үйдің ішінде өтеді және бастапқыда «Көгершіндердің қоғасы» деп аталды. Қоғамдық үйдің ішінен біз сыртта саяси митингті ести аламыз және бірнеше рет аты-жөні белгісіз адамның көпшілікке сөйлегенін естиміз. Бізді Рози Редмонд, жезөкше әйел таныстырды, ол барменге сырттағы митинг бизнес пен пайдаға әсер етеді деп шағымданады. Акция барысында адамдар барға кіреді және шығады, ал Бесси Берджесс пен Миссис Гоган кіріп, төбелеседі. Олар кеткеннен кейін Кови Розиге тіл тигізеді, бұл нәтиже бередіонымен Флютер арасындағы тағы бір жекпе-жекте. Содан кейін Джек, лейтенант Лангон және капитан Бреннен барға кіреді, олар форма киіп, соқа мен жұлдыздардың жалауын және үш түсті жалауды ұстайды. Олар сөйлеген сөздерден қатты толқып, жігерленгені сонша, олар Ирландия үшін өлуге дайын. Олар ішіп, қайтадан кетеді, содан кейін Флютер Розимен бірге кетеді.
Үшінші акт 1916 жылғы Пасха дүйсенбісінде орын алады. Ол Питер, Гоган ханым және Кови болып жатқан төбелесті талқылап жатқанда ашылады және Кови оларға хабарлайды. Патрик Пирс өз адамдарымен бірге Ирландияның тәуелсіздігі туралы декларацияны оқып берді. Нора жекпе-жекте Джекті таба алмады, содан кейін Гроган ханым оны ішке алып кетеді. Біз қалада тонау басталғанын білдік, содан кейін сәнді киінген әйел үйге ең қауіпсіз жолды сұрап келеді, өйткені ұрыс такси табу мүмкін болмады. Ол пәтердің сыртында қалды, өйткені Флютер оған барлық жолдар бірдей болатынын айтып, Конвеймен бірге сырахананы тонауға кетеді, ал Питер қорыққанынан оған көмектесуден бас тартып, ішке кіреді. Бреннан мен Джек жараланған бүлікшімен бірге пайда болады, Нора оларды көруге жүгіреді және ол Джектен соғысуды тоқтатып, онымен қалуын өтінеді. Джек оны елемейді, оны итеріп жібереді де, жолдастарымен бірге кетіп қалады, Нора босануға кіріседі.
Төртінші әрекет кейін көтерілуде орын алады. Бұл көрініс күйзеліске толы, алдымен Молсер есімді қыз туберкулезден қайтыс болады, ал Нора ауырады.өлі туу. Нора өзін және Джекті орманда серуендеп жүргенін елестетіп, адасуда қалады. Бреннан Джектің атып өлтірілгенін хабарлайды. Нора терезеге барып, айғайлап, Джекті табуға тырысады, бірақ Бесси оны терезеден тартып алады, бірақ оны мерген деп санап, арқасынан атып кетеді.
Соқа мен жұлдыздар дәйексөздері:
Сондай-ақ_қараңыз: Парижде 24 сағат: тамаша 1 күндік Париж маршруты!«Оған дінді енгізуге ешқандай себеп жоқ. Менің ойымша, біз дінге мүмкіндігінше үлкен құрметпен қарауымыз керек, сондықтан оны мүмкіндігінше көп нәрседен аулақ ұстауымыз керек»
«Құдай, ол соңғы уақытта стиль үшін th' th' divil болып жатыр! Бұл қалпақ қазір бір тиыннан да қымбат. Оның мұндай үстемдік туралы түсініктері бар». сұмдық соғыс, Жердің ескі жүрегін ұрыс далаларының қызыл қанымен жылыту керек еді»
Кейінгі жұмыстар
Шон О'Кэйсидің Дублин трилогиясының сәттілігінен кейін ол көптеген шығармалар жазуды жалғастыруда. жылдар бойы ғашық болып қалған пьесалар көбейе түсті. Осы ең танымал пьесалардың кейбірі: 1951 жылы жарық көрген «Ұйқы алдындағы әңгіме», 1939 жылы жарияланған «Сұраныс бойынша фунт», 1949 жылы жарық көрген «Әтеш-а-Дулд Дэнди», «Күлгін шаң» 1940 жылы жарияланған, 1919 жылы жарияланған «Ирландиялық азамат армиясының тарихы», 1927 жылы жарияланған «Күміс тасси», «Мен үшін қызыл раушан гүлдері»
