Clàr-innse
Chaidh an treas, agus an tè mu dheireadh, den Dublin Trilogy aig O'Casey 'The Plough and the Stars' a dhèanamh na fhilm ann an 1936, chaidh a stiùireadh le John Ford agus bha Barbara na rionnag. Stanwyck, Preston Foster, agus Barry Fitzgerald. Nas fhaide air adhart, ann an 1979 chleachd Elie Siegmeister an dealbh-chluich agus chruthaich e opera, agus chaidh a nochdadh an toiseach ann an New York san Dàmhair a’ bhliadhna sin anns an Symphony Space. O chionn ghoirid, ann an 2011, dh’atharraich BBC Radio 3 an dealbh-chluich airson riochdachadh craolaidh, chaidh a stiùireadh le Nadia Molinari.
Mu dheireadh, chaidh ‘The Silver Tassie’ le O’Casey a dhèanamh na fhilm ann an 1980, bha e air a stiùireadh le Brian MacLochlainn agus bha Stephen Brennan, Ray McAnally, agus May Cluskey na rionnag.
Faic cuideachd: Faigh a-mach beanntan Les Vosges Sean O'Caseyann an 1960, agus Oilthigh Durham ann an 1960. Fiosrachadh Spòrsail
Mar bhalach òg, chluich Sean O'Casey pàirt bheag ann an dealbh-chluich Dion Boucicault 'The Shaughraun' ann an Taigh-cluiche Mechanics, mar sin thàinig an taigh-cluiche gu bhith na Taigh-cluiche na h-Abaid an dèidh sin.
Chaidh O'Casey a chur às a chèile bho Eason's airson diùltadh a chaip a thoirt dheth nuair a bha e a' cruinneachadh a thuarasdail.
Cha d'fhuair O'Casey a-riamh obair-chiùil fhaicinn. an dàrna dealbh-chluich aige den Dublin Trilogy aige ‘Juno and the Paycock’
Bhàsaich Sean O’Casey air 18 Sultain 1964 aig aois 84 de dh’ ionnsaigh cridhe ann an Torquay, Devon. Chaidh a losgadh às a dhèidh.
Ann an 1964 chaidh an eachdraidh-beatha aige ‘Mirror in my House’ a thionndadh gu bhith na fhilm air an robh ‘Young Cassidy’. Chaidh a stiùireadh le Jack Cardiff, agus bha Rod Taylor na rionnag mar O’Casey, Flòraidh Robson, Magaidh Nic a’ Ghobhainn, agus Julie Christie.
Tha mòran de phàipearan Sean O’Casey gan cumail ann an Oilthighean agus Leabharlannan air feadh an t-saoghail. A’ gabhail a-steach Leabharlann Poblach New York, Oilthigh California, Leabharlann Nàiseanta na h-Èireann, agus Leabharlann Oilthigh Lunnainn.
Nam bu toil leat a bhith ag ionnsachadh mun Dràma Èireannach Sean O’Casey, faigh tlachd às an tuilleadh againn blogaichean mu ùghdaran ainmeil Èireannach:
William Butler Yeats: A Poet's Journey
Tha Sean O’Casey aithnichte air feadh na cruinne mar sgrìobhadair dràma Èireannach iongantach. Tha e air mòran dhealbhan-cluiche a sgrìobhadh a thathas fhathast a’ coimhead agus a’ sgrùdadh fad is farsaing an-diugh. Tha e ainmeil airson mòran de na dealbhan-cluiche iongantach aige, nam measg an Dublin Trilogy aige agus ‘Red Roses for Me’. Air aithneachadh mar an sgrìobhadair dràma as fheàrr ann an Èirinn agus buannaiche Duais Hawthornden, tha e cuideachd air a chomharra a dhèanamh air an sgrion mhòr.
Lean air adhart a’ leughadh gus ionnsachadh mun sgrìobhadair dràma as ainmeil ann an Èirinn, a shaothair agus an aithne air a bheil e airidh air. air fhaighinn.
Far an do thòisich an Dràma Èireannach
Sean O'Casey Stòr: Wikipedia
Rugadh Sean O'Casey ann am Baile Àtha Cliath (aig 85 Sràid Dorset Uarach ). Rugadh e air 30 Màrt 1880 agus chaidh ainmeachadh mar John Casey, agus b’ e mac Mhìcheil Casey agus Susan Archer a bh’ ann. Bha e a’ fuireach ann an dachaigh làn làn de 14 gus an do bhàsaich athair nuair a bha e sia bliadhna a dh’aois. Às deidh bàs athar, ghluais an teaghlach bho thaigh gu taigh airson grunn bhliadhnaichean. Nuair a bha e na bhalach, bha droch fhradharc aig an O’Casey òg mar phàiste a bha gu mì-fhortanach a’ cur bacadh air an fhoghlam aige, ge-tà, theagaisg e dha fhèin leughadh agus sgrìobhadh ro aois 13. An uairsin, aig aois 14, dh’ fhàg e an sgoil agus thòisich e ag obair, bha e ag obair ann an iomadh aitreabh a’ gabhail a-steach Eason’s agus mar fhear-rèile airson naoi bliadhna aig an Great Northern Railway (GNR).
Bho aois òg, nochd an t-òganach O’Casey ùidh ann an dràma agus e fhèin, còmhla ri a bhràthair Eairdsidh, ag ath-aithris dealbhan-cluiche le Uilleam1943, agus 'The End of the Beginning' a chaidh fhoillseachadh an 1937. An seo, tha sinn air geàrr-chunntas a dhèanamh air 'The Silver Tassie', 'Red Roses for Me', agus 'The End of the Beginning'.
The Silver Tassie
'S e dealbh-chluich ceithir-ghnìomh Expressionist a th' ann an 'The Silver Tassie', agus comadaidh tragi eile air a sgrìobhadh le Sean O'Casey. Tha e mu dheidhinn a’ Chiad Chogaidh, agus tha cuspair antiwar follaiseach air feadh. B’ e dealbh-chluich neo-àbhaisteach a bh’ ann aig an àm air sgàth na h-ùine fhada a tha e a’ còmhdach, bhon ro-chogadh gu na thachair. Ach, ann an 1928, dhiùlt WB Yeats an dealbh-chluich a chluich ann an Taigh-cluiche na h-Abaid. Mar sin chaidh a chluich an toiseach ann an Taigh-cluiche Apollo ann an Lunnainn air 11 Dàmhair 1929. Chaidh a chluich nas fhaide air adhart (mu dheireadh) ann an Taigh-cluiche na h-Abaid air 12 Lùnastal 1935, cha deach a chluich ann an Èirinn ach còig tursan air sgàth na connspaid.
Tha an dealbh-chluich seo a’ leantainn saighdear Harry Heegan a thèid dhan chogadh mar gum b’ e geama ball-coise a th’ ann. Ann an Achd a h-Aon, tha e a’ fosgladh le Harry mar an lùth-chleasaiche, ann am prìomh bheatha a bheatha agus aig mullach fallaineachd, ge-tà, tha e follaiseach nach eil e mothachail air fìor luachan beatha. An ath rud, ann an Achd a Dhà, tha atharrachadh gu h-obann ann agus tha sinn a-nis aig toiseach a’ bhlàir. Bidh sinn a’ coimhead Harry còmhla ris na saighdearan uile ann an call, gun dòchas. An uairsin, tha Achd a Trì suidhichte ann an ospadal nan seann shaighdearan, agus an uairsin thathas a’ sealltainn dhuinn searbhas nan seann shaighdearan, agus mu dheireadh, ann an Achd a Ceithir, chì sinn Harry ciorramach. Cha 'n e an t-òganach freagarrach air an robh etoiseach na dealbh-chluiche. An àite sin, tha e a-nis air a choimeas ri fir òga nach do ghabh pàirt sa chogadh, a tha fallain agus fallain mar a bha e an toiseach. Bidh sinn a’ coimhead air Harry a’ call comas corporra, òigridh, agus dòchasan.
The Silver Tassie Quotes
Faic cuideachd: Maldives: 8 tràighean ann an tèarmann tropaigeach de shàmhchair is fois“Tha Teddy Foran agus Harry Heegan air a dhol a dh’fhuireach an slighe fhèin ann an saoghal eile. Chan urrainn mise no thusa an togail a-mach às. Chan urrainn dhaibh na rudan a nì sinn a dhèanamh tuilleadh. Chan urrainn dhuinn sealladh a thoirt dha na dall no toirt air a’ bhacach coiseachd. Bhithinn nam b’ urrainn dhuinn. Is e mì-fhortan a’ chogaidh a th’ ann. Am feadh a bhios cogaidhean an sàs, Bidh sinn fo àmhghar le truaighe ; bidh casan làidir air an dèanamh neo-fheumail agus sùilean soilleir air an dèanamh dorcha. Ach feumaidh sinne, a thàinig tron teine gun chron, cumail oirnn a’ fuireach. com, agus gabh do phàirt de bheatha. Thig còmhla, Barney, agus thoir do chompanach dhan dannsa!”
Red Roses for Me
Chaidh ‘Red Roses for Me’ le Sean O’Casey fhoillseachadh an toiseach ann an 1943, aig àm an Anns an fhoillseachadh seo, bha Èirinn fhathast mì-chinnteach (gu sònraichte ann an Èirinn a Tuath) an dèidh do chogadh catharra Èireannach tighinn gu crìch. Ach, cho-dhùin O’Casey an dealbh-chluich seo a chuir air dòigh ann an 1913, uair sam bith a bhiodh Baile Àtha Cliath ann an staid coltach ris.
Tha ‘Red Roses for Me’ le O’Casey a’ fosgladh ann an àros Mrs. Breydon. Aig toiseach Achd a h-Aon, tha i còmhla ri a mac, Ayamonn, agus tha iad a’ bruidhinn air an stailc a tha ri thighinn mu thuarastal. Bidh iad cuideachd a’ bruidhinn air an dàimh a th’ aig Ayamonn ris an òganach Sheila Moorneen a tha na Caitligeach.Chan eil a mhàthair ag aontachadh ris a’ gheama leis gu bheil iad bho dhiofar chùl-raointean creideimh, tha i cuideachd ag ràdh gum bi Sheila airson a bhith na boireannach le pampered agus nach bi e comasach dha na tha i ag iarraidh a thoirt seachad air a thuarastal. An sin ruigidh Eeada, Dympna, agus Finnoola le iomhaigh de'n Oigh Mhoire, tha iad ag iarraidh air Mrs Breydon beagan siabann a nigheadh an iomhaigh. Bidh a' Bh-ph. Breydon a' falbh còmhla riutha a chèilidh air nàbaidh thinn airson spèis a thoirt dhaibh. An uairsin a’ ruighinn Sheila, tha eas-aonta eadar i fhèin agus Ayamonn mar a dh’ ainmich i na bu thràithe ach cha do dh’ fhosgail e an doras. Bidh e a' feuchainn ri bhith spòrsail agus a' cur dragh oirre, ach tha i fhathast a' cur dragh oirre agus ag ràdh gum feum e a bhith trom. Tha i draghail mu mar a bha e an sàs san stailc agus tha i ag ràdh ma tha iad gu bhith a' fuireach còmhla san fhad-ùine gum feum e fòcas a chur air an fhìrinn. Bidh i a’ feuchainn ri falbh nuair a dhiùltas e a bhith trom ach tha an t-uachdaran a’ cur stad orra. Còmhla ris an uachdaran tha fear a bhios a' seinn anns an dealbh-chluich. Bidh i a’ fuireach agus ag èisteachd ris an òran, ge-tà, tha an t-òran air a bhriseadh uair no dhà, tha Sheila a’ gabhail a’ chothruim aig àm a’ bhriseadh mu dheireadh falbh agus ag innse do Ayamonn gu bheil an dàimh aca seachad. Tha an Achd a' tighinn gu crìch nuair a thill an triùir bhoireannach ann an clisgeadh ag ràdh gun deach an ìomhaigh a ghoid, agus tha Ayamonn a' tabhann cuideachadh a thoirt dha na boireannaich a bhith ga coimhead.
Tha an dàrna achd de 'Red Roses for Me' cuideachd air a shuidheachadh ann an taigh Breydon ach nas fhaide air adhartfeasgar. Tha e a’ fosgladh le Brennan a’ giùlan na h-ìomhaigh a-steach don taigh agus a mhìneachadh air a thoirt airson a snasadh don nighean òg a tha ga meas, tha e ga chuir air ais na àite. Nas fhaide air adhart san achd, bidh Mullcanny a’ ruighinn a thoirt leabhar dha Ayamonn mu mean-fhàs agus a’ fàgail a-rithist. Tha seo air a leantainn le teachd Sheila a tha a’ leantainn san oidhirp aice toirt a chreidsinn air Ayamonn a bhith a’ leigeil seachad na dòighean ealanta aige, tha i ag innse dha mura tèid e an sàs san stailc gun tèid a dhèanamh na mhaor. Tha Ayamonn a’ diùltadh agus tha i feargach a-rithist, chan eil e airson a bhith a’ brathadh a cho-charaidean obrach. Tha Ayamonn agus Sheila air am briseadh a-rithist, ach an turas seo nuair a thilleas Mullcanny, dìreach an turas seo tha e fiadhaich, agus tha e air a bhualadh le sluagh cràbhach. Lean an sluagh e agus thilg iad dà chloich tro na h-uinneagan. Às deidh a’ chuthach seo, ruigidh an reachdaire Pròstanach, caraid dha Ayamonn. Tha rabhadh aige, agus chan fhada gus an ruig dithis luchd-rèile. Tha an triùir ag innse do Ayamonn gu bheil an stailc toirmisgte agus gun cleachd na poileis feachd gus stad a chuir air ma thèid i air adhart. Bidh iad ag iarraidh air a bhith mar aon den luchd-labhairt. Tha Ayamonn ag aontachadh a dh’aindeoin gearan Sheilas.
Achd a trì de ‘Red Roses for Me’ a’ fosgladh air drochaid a tha a’ coimhead thairis air Baile Àtha Cliath. Is e suidheachadh gruamach a th’ ann, agus tha grunn charactaran an làthair. Tha an sluagh ag innse mar a tha Baile Àtha Cliath air atharrachadh, agus mar a b' àbhaist dha a bhith na bhaile mòr. Thig Ayamonn agus Roory, agus Ayamonna’ bruidhinn ris an t-sluagh mu mar a dh’ fhaodadh, tro ghnìomhan leithid an stailc, Baile Àtha Cliath a bhith na bhaile mòr a-rithist. Mean air mhean bidh an àrd-ùrlar a ‘fàs nas aotroime, cleachdadh ciallach de fallachd foighidneach. Tha Ayamonn a’ leantainn agus a’ tòiseachadh a’ seinn, tha seo ag adhbhrachadh gun èirich an sluagh. Bidh Finnoola agus Ayamonn a’ dannsa còmhla, agus bidh an àrd-ùrlar a’ fàs soilleir mar gum biodh a’ ghrian a’ deàrrsadh air Baile Àtha Cliath. Ach, chan fhada gus an tèid an sealladh sona agus soilleir aige a bhriseadh, oir tha fuaim caismeachd bhon àrd-ùrlar, agus an sealladh a’ dorchachadh. Tha Finnoola a’ cumail a-mach gum fuirich Ayamonn còmhla rithe, ge-tà, tha e ga pògadh agus a’ falbh.
Tha an ceathramh achd de ‘Red Roses for Me’ a’ fosgladh air sgàth eaglais Phròstanach. An seo tha an reachdair a’ cleachdadh crois Ayamonn aig cuirm na Càisge. Bidh a’ Bh-ph Breydon, Sheila, Ayamonn agus an neach-sgrùdaidh a’ ruighinn, agus tha Ayamonn agus an neach-sgrùdaidh ag argamaid thairis air a’ choinneimh. Bidh a h-uile duine ach an reachdair a’ feuchainn ri toirt a chreidsinn air Ayamonn gun a dhol don choinneamh, tha Ayamonn a’ seachnadh agus a’ falbh airson na coinneimh co-dhiù. Nas fhaide air adhart, bidh sluagh a ’dol seachad agus Dowzard agus Foster a’ sireadh còmhdach bho luchd-obrach mob. Tillidh an reachdaire agus tha an dithis ag iarraidh orra Ayamonn a bhreabadh a-mach às an fhèill leis gu bheil e na cheannard air an t-sluagh a' bualadh. Aig an aon àm, thug na poileis ionnsaigh air an luchd-stailc agus cluinnear gunnaichean far an àrd-ùrlar. Bidh sluagh a’ ruighinn na h-eaglaise, agus Finnoola leònte a’ ruighinn còmhla riutha agus ag innse dhaibh gun deach Ayamonn a mharbhadh. Bidh beagan ùine a’ dol seachad (tha seo air a shealltainn trontuiteam a’ chùirteir), tha an àrd-ùrlar fhathast suidhichte anns an eaglais. Mar a bha faclan bàis Ayamonn a’ toirt a-steach a mhiann a bhith air a thiodhlacadh san eaglais seo, tha sinn a-nis a’ faicinn an tiodhlacadh aige. Tha Dowzard ag argamaid leis an reachdaire, tha e ag argamaid nach eil mòran dhaoine ag iarraidh gun tèid a thiodhlacadh air fearann na h-eaglaise aca. An uairsin, ruigidh buidheann a 'giùlan corp Ayamonn. Bidh Sheila a’ cur dòrlach de ròsan dearga air a bhroilleach, a’ ceangal air ais ri tiotal an dealbh-chluich ‘Red Roses for Me’. Bidh an neach-sgrùdaidh a’ bruidhinn ri Sheila agus ag innse dhi gun do dh’ fheuch e ri Ayamonn a dhìon, ge-tà, is e an fhìor adhbhar a bh’ aige airson bruidhinn rithe leis gu bheil ùidh aige ann an romansa leatha. Tha seo soilleir agus tha Sheila ga dhiùltadh agus ga fhàgail. Tha an Achd a' criochnachadh le Brennan a' pàigheadh do Shamuel dorsan na h-eaglais fhagail fosgailte, agus tha e a' seinn oran do Ayamonn. bha e dorcha, bha thu daonnan a' giùlan a' ghrian nad làimh air mo shon"
Deireadh an Tòiseachaidh
'S e comadaidh aon-ghnìomh a th' anns an dealbh-chluich aig Sean O'Casey 'The End of the Beginning' le dìreach trì caractaran. Tha e suidhichte ann an dùthaich dhùthchail Èirinn, ann an taigh dùthchail Berrill. Tha an dealbh-chluich seo co-cheangailte ri gnè, agus mar a tha boireannaich a’ faighinn dìmeas air boireannaich le fir. Is iad na trì caractaran:
- Darry, a tha na dhuine reamhar, reamhar de 55 bliadhna. Tha e den bheachd gu bheil e an-còmhnaidh ceart, gu math cinnteach às fhèin, agus gu tric a' cur a' choire air a bhean Lizzie airson a h-uile rud.
- Lizzie, bean Dhariaidh.Tha i 45 bliadhna a dh'aois agus tha i na boireannach ciallach. Tha i dha-rìribh a’ gabhail a h-uile dùbhlan a tha romhpa.
- Barry, caraid Darry, agus nàbaidh. Tha e an aghaidh Darry oir tha e caol, socair agus ciallach, no co-dhiù nas ciallaiche na Darry. obair boireannaich' nas duilghe, bidh iad an uairsin a’ toirt dùbhlan dha chèile le bhith ag atharrachadh dreuchdan airson an latha. Bhon fhìor thoiseach, chì sinn cuspair gnè a’ tighinn troimhe. Tha na feartan aca air an sealltainn tro mar a thòisicheas iad ag atharrachadh dhreuchdan: bidh Lizzie a’ dèanamh air an fhaiche gus obair Darry a dhèanamh, fhad ‘s a thòisicheas Darry a’ foillseachadh. Chan eil Darry a’ dèanamh eacarsaich an toiseach ann an tìde leis a’ ghramophone, agus an uairsin bidh Barry a’ tighinn còmhla ris. Tòisichidh an dithis an uairsin a’ cleachdadh an òrain a tha iad an dùil a sheinn aig Cuirm Talla a’ Bhaile leis an tiotal Down Where the Bees are Humming. Tha Darry an uairsin a 'tuigsinn nach robh e air obair a mhnatha a thòiseachadh, agus mar sin tha e a' tòiseachadh, ge-tà, tha sreath de dhuilgheadasan a 'tachairt. An toiseach, bha soithichean briste, agus an uairsin sròn sèididh, pane uinneig briste, bulb solais ceangailte, ola a dhòrtadh bhon druma ola, agus mu dheireadh cha mhòr gun deach a tharraing còmhla ris an agh chun a’ bhruaich ri taobh an taighe. Gu bunaiteach, chan eil Darry a’ dèanamh rud ris an canadh e ‘obair nam boireannach’. Tha e, mar sin, a 'call an dùbhlan. Aig an aon àm, cluinnear Lissie bhon àrd-ùrlar a’ spealadh na faiche. Tha an dealbh-chluich a’ tighinn gu crìch le Lizzie a’ tighinndhachaidh lorg gur e long-bhriseadh a th' anns an taigh... agus chan eil e na iongnadh, tha Darry a' cur a' choire oirre.
Gheibh thu na facail agus an ceòl don òran àlainn aig Darry is Barry Down Where the Bees are Humming an seo.
Sean O'Casey on Screen
Ar Dràma Èireannach Thathas air a bhith measail air feadh an t-saoghail air na dealbhan-cluiche aig Sean O'Casey, cho mòr 's gun deach mòran atharrachadh gu telebhisean agus film.
A' chiad fhear de O'Casey's Dublin Chaidh trilogy 'Shadow of a Gunman' atharrachadh airson telebhisean grunn thursan. Chaidh a chraoladh air an telebhisean ann an 1972 agus bha Frank Converse agus buannaiche duais na h-acadamaidh Richard Dreyfuss ann. Chaidh atharrachadh eile a dhèanamh gus a bhith mar phàirt de shreath BBC Performance ann an 1992 anns a bheil Coinneach Branagh, Stephen Rea, agus Bronagh Gallagher.
Chaidh an dàrna fear de Dublin Trilogy aig O’Casey ‘Juno and the Paycock’ atharrachadh iomadh uair. Chaidh atharrachadh gu mòran fhilmichean, chaidh atharrachadh an toiseach gu film ann an 1930 agus chaidh a stiùireadh le Alfred Hitchcock le Sara Allgood, Edward Chapman, agus Barry Fitzgerald. Às deidh seo, chaidh a dhèanamh na fhilm ann an 1938 le Marie O'Neill agus Harry Hutchinson, ann an 1960 le Hume Cronyn agus Walter Matthau, agus ann an 1980 le Frances Tomelty agus Dudley Sutton. Às deidh na filmichean sin, chaidh an dealbh-chluich ainmeil atharrachadh airson a chleachdadh ann an sreathan telebhisean grunn thursan, a’ toirt a-steach airson Taigh-cluiche Saturday-Oidhche a’ BhBC. A bharrachd air a bhith ga chleachdadh airson telebhisean, tha ‘Juno and the Paycock’ aig O’Casey air a bhith cuideachdIonad Coimhearsnachd Sean O’Casey. Lorgaidh tu an t-ionad coimhearsnachd seo air Rathad Naomh Moire, Balla an Ear. Anns an ionad coimhearsnachd seo gheibh thu Taigh-cluiche Sean O'Casey, talla-spòrs, seòmraichean cuirm agus mòran a bharrachd. Leis gur dòcha gur e Sean O’Casey an sgrìobhadair dràma as ainmeil ann an Èirinn, chan eil e ach ceart gu bheil taigh-cluiche ann mar urram dha. Gheibh thu a-mach mu thaisbeanaidhean a tha ri thighinn air duilleag Facebook Taigh-cluiche Sean O’Casey.
Fhad ‘s a tha thu ann am Baile Àtha Cliath, bu chòir dhut sùil a thoirt air Drochaid Sean O’Casey cuideachd. Chaidh an drochaid seo a dhealbhadh leis an ailtire Cyril O’Neill, chaidh a togail ann an 2005 agus chaidh fhosgladh leis an Taoiseach Bertie Ahern san Iuchar an aon bhliadhna. Tha e 97.61 meatairean a dh’ fhaid agus a’ dol còmhla ri City Quay, Grand Central Docks gu Cidhe a’ Bhalla a Tuath. Tha e a’ coimhead thairis air Abhainn Liffey, far am faic thu an t-uisge agus na seallaidhean eireachdail.
Bha an dachaigh mu dheireadh aig Sean O’Casey aig 422 North Circular Road, Baile Àtha Cliath. Chaidh a cheannach le Comhairle Baile Àtha Cliath agus tha e a-nis ga chleachdadh mar àite-fuirich do dhaoine gun dachaigh.
Duaisean agus Aithne
Tha mòran aithne air a bhith aig an Dràma-dràma Èireannach ainmeil seo airson a shàr-eòlais litreachais. Ann an 1926 choisinn e Duais Hawthornden airson an dàrna dealbh-chluich den Dublin Trilogy aige ‘Juno and the Paycock’. Ach, 's iomadh urram a dhiùlt e. Chaidh tairgse a dhèanamh dha a bhith na bhall de Òrdugh Ìmpireachd Bhreatainn, agus chaidh ceuman le urram a thabhann dha bho Cholaiste na Trianaid, Baile Àtha Cliath ann an 1961, Oilthigh Exeter.Shakespeare agus Dion Boucicault. A’ nochdadh a dhealas bho aois òg, chan eil e na iongnadh gun do dh’ fhàs an ùidh seo gus a thionndadh gu bhith na sgrìobhadair dràma Èireannach as fheàrr leis na dùthchannan.
Fad a bheatha thràth, bha e na bhall gnìomhach ann an iomadh eaglais, b’ i an eaglais mu dheireadh anns an robh e na bhall Eaglais an Naoimh Barnabas aig Cidhe a’ Bhalla a Tuath. Chleachd e an eaglais seo anns an dealbh-chluich ainmeil aige ‘Red Roses For Me’. Coltach ri mòran sgrìobhadairean, chleachd e eileamaidean de a bheatha gus a sgrìobhadh a bhrosnachadh.
Phòs Sean O'Casey a' bhana-chleasaiche Èireannach Eileen Carey Reynolds ann an 1927. Còmhla, bha triùir chloinne aca: Breon, Niall, agus Shivaun.
Inspiration Stails the Irish Dràma
A-nis, ciamar agus cuin a dh’atharraich an Dràma Èireannach ainm bho John Casey gu Sean O’Casey Èireannach? Bha ùidh aige riamh ann an nàiseantachd Èireannach, mar sin, ann an 1906 chaidh e a-steach do Chogadh na Gàidhlig, dh’ionnsaich e Gaeilge agus chuir e Gàidhlig air ainm. 'S e Seán Ó Cathasaigh an t-ainm slàn aige ann an Gaeilge. Dh’ fhàs an ùidh aige ann an nàiseantachd Èireannach agus stèidhich e Còmhlan Pìoba St. Laurence O’Toole, agus chaidh e a-steach do Bhràithreachas Poblachdach na h-Èireann. Às deidh seo, sa Mhàrt 1914 chaidh a chur an dreuchd mar Rùnaire air Arm Saoranach Èireannach Larkin, agus san Iuchar an aon bhliadhna, leig e dheth a dhreuchd. 'S e strì nan nàiseantach a tharraing Sean O'Casey a sgrìobhadh an dèidh dha a charaid Tòmas Ashe bàsachadh ann an stailc acras ann an 1917. Thòisich e an toiseach le bhith a' sgrìobhadh duanagan, agus an uair sin airson na leanas.còig bliadhna thòisich e a’ sgrìobhadh na dealbhan-cluiche aige.
Na dealbhan-cluiche air an do thuit sinn ann an gaol
Tha mòran againn air na dealbhan-cluiche iongantach leis an Dràmaire Èireannach Sean O’Casey a leughadh ann an leabhraichean fhad ‘s a bha sinn san sgoil. Tha cuid eile air an draoidheachd aige fhaicinn air an àrd-ùrlar. B’ e a’ chiad dealbh-chluich aig Sean O’Casey a chaidh a chluich aig Taigh-cluiche na h-Abaid an dealbh-chluich anns an Dublin Trilogy aige, ‘Shadow of the Gunroom’. Chaidh a shealltainn an toiseach ann an 1923 agus b’ e a’ chiad fhear de mhòran de dhealbhan-cluiche O’Casey a chaidh a chluich an seo. Tha seo a’ comharrachadh toiseach dàimh fhada eadar O’Casey agus an taigh-cluiche.
O’Casey’s Dublin Trilogy
Dh’fhaodar a ràdh gur e Trilogy Bhaile Àtha Cliath Sean O’Casey na h-obraichean as ainmeil aige. Tha an trilogy seo air a dhèanamh suas de ‘Shadow of a Gunman’, ‘Juno and the Paycock’, agus ‘The Plough and the Stars’. Às deidh a’ chiad obair aig O’Casey a chluich ann an Taigh-cluiche na h-Abaid, lean an dàrna dhà, chluich ‘Juno and the Paycock’ ann an 1924 agus chluich ‘The Ploughman and the Stars’ ann an 1926.
Shadow of a Geàrr-chunntas:
Tha dealbh-chluich Sean O'Casey 'The Shadow of a Gunman' 'na tragicomedy suidhichte ann am Baile Àtha Cliath sa Chèitean 1920. Tha gach achd suidhichte san aon rùm, seòmar Seumus Shield ann an teanamaint ann an Hilljoy.
Tha an dealbh-chluich seo a' leantainn a' bhàird Donal Davoren a tha air Hilljoy a ruighinn gu rùm còmhla ri Seumus Shields. Choisinn a’ bharail ceàrr seo dha spèis a’ Minnie tarraingeachPowell.
Tha com-pàirtiche gnìomhachais Seumus, Mgr Maguire, a’ tighinn don àros agus a’ leigeil dheth poca, tha Seumus a’ gabhail ris gu bheil stuthan taighe anns a’ bhaga airson an ath-reic. Às deidh do Mhgr Maguire an t-seòmar fhàgail, tha e a 'dol a ghabhail pàirt ann an ambush, anns a bheil e air a mharbhadh. Às deidh an ambush seo, tha am baile air a sparradh gu cuirfew, agus an uairsin bidh Tèarmann Sònraichte Poileas Rìoghail na h-Èireann (RICSR) a’ creachadh togalach an teanamaint. Is ann tron ionnsaigh seo a gheibh iad a-mach gu bheil am baga, gu dearbh, làn de bhomaichean Mills, chan e stuthan airson an ath-reic. Às deidh an lorg seo, bidh Millie Powell a’ falach a’ bhaga san t-seòmar aice. Air sgàth na h-oidhirp a rinn i air a’ bhaga fhalach, tha i air a cur an grèim agus an dèidh sin air a losgadh agus air a marbhadh fhad ‘s a tha i a’ feuchainn ri faighinn às a’ phrìosan aice.
Shadow of a Gunman Quotes:
“Am faca duine a leithid a-riamh de na h-Eireannaich? A bheil feum sam bith ann a bhith a’ feuchainn ri dad a dhèanamh san dùthaich seo?”
“Ach tha Minnie air a tharraing chun a’ bheachd, agus tha mi air mo tharraing gu Minnie. . . . Agus dè an cunnart a bhitheas ann a bhith fo sgàil fir-gunna?”
“Sin na h-Èireannaich air fad – bidh iad a’ làimhseachadh rud dona mar fealla-dhà agus fealla-dhà mar rud trom.”
Juno and the Paycock Geàrr-chunntas:
Coltach ri ‘Shadow of a Gunman’, tha an dàrna fear dhen trì-bhileag aige suidhichte ann an teanamaintean Bhaile Átha Cliath aig àm Cogadh Catharra na h-Èireann.
Tha ‘Juno and the Paycock’ aig Sean O’Casey a’ leantainn teaghlach Boyle. Is e Jack Boyle an duine fèin-chudromach a bhios a 'caitheamh a chuid ùine ag òl còmhla risa charaid Joxer, seach obair a lorg. 'S i Juno a' bhean dìcheallach a tha a' coimhead às dèidh a mac Seonaidh, a chaill a ghàirdean ann an Ar-a-mach na Càisge, agus an nighean Màiri a tha na h-idealaiche òg dìomhain air stailc.
Tha an teaghlach ag ionnsachadh bho Charlie Bentham (bràmair Màiri) gun sealbhaichidh iad airgiod o chàirdean do Bhaoil. Bidh an teaghlach a’ comharrachadh agus tha Boyle a’ tòiseachadh a’ ceannach tòrr sòghalachd leithid àirneis, gramophone, agus deise, uile air creideas. Tha an subhachasan air an stad nuair a thèid mac nàbaidh a mhurt. Leanaidh na bròn-chluich nuair a gheibh an teaghlach Boyle fios gun do rinn Bentham, a rinn an tiomnadh, sin ann an dòigh is gu bheil an dìleab a-nis gun luach. Le co-thuiteamas tha Bentham a' briseadh a cheangal ri Màiri agus a' ruith air falbh a Shasainn.
Às dèidh na mòr-thubaist seo, leanaidh tachartasan nas mì-fhortanach. An toiseach, tha Màiri a’ faighinn a-mach gu bheil i trom, an uairsin thig fir àirneis gus a h-uile càil a chaidh a cheannach a thoirt air ais agus air fhàgail gun phàigheadh, agus mu dheireadh thig dithis shaighdear gus Johnny a thoirt air falbh, fhad ‘s a leig e a-mach am fiosrachadh a lean gu bàs mac an nàbaidh, agus tha Seonaidh an uair sin air a mhurt mar pheanas.
Aig a’ cheann thall, tha Juno a’ co-dhùnadh gur e an dòigh-obrach as fheàrr gluasad a-steach gu taigh a peathar còmhla ri Màiri gus an leanabh a thogail, a’ fàgail Boyle leis fhèin. Tha an dealbh-chluich a’ dùnadh air Boyle is Joxer leis an deoch, an àite a bhith a’ cur aghaidh air na trioblaidean iomadach aca.
Juno and the Paycock Quotes:
“Tha e mìorbhuileach. Aon uair 's emothaichidh e obair air a bheulaibh, tòisichidh a chasan air fàilneachadh.”
“Falbh a-mach ‘o seo! Faigh a-mach à seo sa bhad. Chan eil annad fhèin ach fear-brathaidh, fear-foill!”
“Mise leanabh beag bochd! Cha bhi athair aige!" “Ah, cinnteach, bidh rud a’s fheàrr—bithidh dà mhàthair aice.”
“Is minic a sheall mi suas air an speur agus dh’ fhaighnich mi dhomh fhìn a’ cheist – dè a’ ghealach a th’ ann, dè na reultan? ”
“Tha an t-àm ann beagan na bu lugha de spèis a bhith againn air na mairbh, agus beagan a bharrachd spèis do na beòthaichean.”
“Chan eil e gu diofar dè a chanas tu, ma- tha prionnsapal na phrionnsapal.”
The Plough and the Stars Geàrr-chunntas:
’S e dealbh-chluich ceithir-act a th’ ann an ‘The Plough and the Stars’ aig Sean O’Casey a tha suidhichte ann am Baile Àtha Cliath, mar an dithis roimhe den Dublin Trilogy aige. Bidh a’ chiad dà achd a’ gabhail àite san t-Samhain 1915, a’ coimhead air adhart ri Èirinn a shaoradh, agus tha an dàrna dà achd air an suidheachadh sa Ghiblean 1916 aig àm Ar-a-mach na Càisge. Chaidh an dealbh-chluich seo a chluich an toiseach ann an Taigh-cluiche na h-Abaid air 8 Gearran 1926. Bha an dealbh-chluich seo glè chonnspaideach, agus air an 4mh taisbeanadh a-riamh ann an 1926 thòisich aimhreit ann am meadhan an dealbh-chluich ann an Taigh-cluiche na h-Abaid. Nuair a thug O’Casey an dealbh-chluich seo chun taigh-cluiche an toiseach, bha dragh air stiùirichean mu dheidhinn. Bha mòran deasbaid ann mu bhith ag atharrachadh pàirtean den dealbh-chluich. Dh’aontaich WB Yeats agus a’ Bhean Uasal Gregory gun toireadh iad air falbh eileamaidean den dealbh-chluich thùsail airson adhbhar poilitigeach no adhbhar eile seach dràmadachbhiodh traidisean ceàrr.
Tha a’ chiad achd de ‘The Plough and the Stars’ a’ sealltainn beatha àbhaisteach luchd-obrach ann am Baile Àtha Cliath. Tha an achd a' fosgladh air Mrs Gogan a' gossip. Tha sinn a’ faighinn eòlas air a’ mhòr-chuid de na prìomh charactaran, nam measg Fluther Good, Covey òg, Jack Clitheroe, agus Nora Clitheroe. Nas fhaide air adhart san achd, ruigidh an Caiptean Brennan dachaigh Clitheroe. An seo tha e ag iarraidh air a’ Cheannard Clitheroe, a’ cur iongnadh air Jack leis nach robh e mothachail gun deach àrdachadh a thoirt dha. Tha Nora a' guidhe air gun an doras fhosgladh, ge-tà, tha e a' dèanamh agus a' faighinn òrdughan ag innse dha gu bheil e fhèin agus a bhuidheann-chatha gu bhith coinneachadh ris an t-Seanalair Seumas Connolly. Leis nach robh e mothachail air a bhrosnachadh, tha Jack a’ ceasnachadh carson nach deach innse dha. Tha an Caiptean Brennan ag ràdh gun tug e an litir dha Nora. Tha Seac an uair sin a' tòiseachadh a' sabaid ri Nora oir bha i air an litir a losgadh gun innse dha mu dheidhinn.
Tha an dàrna achd suidhichte am broinn taigh-seinnse agus b' e 'The Cooing of Doves' a bh' air an toiseach. Bho thaobh a-staigh an taigh-seinnse, cluinnidh sinn cruinneachadh poilitigeach a-muigh, agus grunn thursan, cluinnidh sinn fear gun ainm a’ bruidhinn ris an t-sluagh. Tha sinn air ar toirt a-steach do Rosie Redmond, siùrsach, a tha a’ gearain ris a’ bhana-bhàrd gu bheil an rally taobh a-muigh a’ toirt buaidh air gnìomhachas agus prothaid. Air feadh na h-achd, bidh daoine a’ tighinn a-steach agus a’ fàgail a’ bhàr, agus bidh Bessie Burgess agus a’ Bh-ph Gogan a’ tighinn a-steach agus a’ sabaid. Às deidh dhaibh falbh, tha Covey a’ dèanamh tàir air Rosie, a thàinig gu builann an còmhrag eile eadar e fèin agus Fluther. An uairsin, bidh Jack, Lieutenant Langon, agus an Caiptean Brennen a’ dol a-steach don bhàr, ann an èideadh agus a’ giùlan bratach The Plough and the Stars agus bratach tricolor. Tha iad a’ faireachdainn cho togarrach agus cho brosnachail leis na h-òraidean is gu bheil iad deònach bàsachadh airson Èirinn. Bidh iad ag òl agus a' falbh a-rithist, an sin tha Fluther a' falbh le Rosie.
Tha an treas achd a' gabhail àite air Diluain na Càisge 1916. Tha ea' fosgladh nuair a tha Pàdraig, a' Bh-ph Gogan, agus Covey a' beachdachadh air an t-sabaid a bha a' gabhail àite, agus tha Covey ag innse dhaibh gu'n do leugh Pàruig Pearse, maille r'a dhaoinibh, Foillseach- adh Neo-eisimeileachd na h-Eirinn. Cha b' urrainn dha Nora Jack a lorg san t-sabaid, agus tha a' Bh-Uas Grogan ga toirt a-staigh. Tha sinn a’ faighinn a-mach gu bheil Looting air briseadh a-mach air feadh a’ bhaile, agus an uairsin bidh boireannach ann an aodach fasanta a’ ruighinn ag iarraidh an t-slighe dhachaigh as sàbhailte leis gu bheil an t-sabaid air a dhèanamh do-dhèanta tacsaidh a lorg. Tha i air fhàgail taobh a-muigh an teanamaint leis gu bheil Fluther ag innse dhi gum bi a h-uile slighe mar an ceudna agus a’ fàgail le Convey gus taigh-seinnse a spìonadh, agus Peadar a’ diùltadh a cuideachadh a-mach às an eagal agus a’ dol a-staigh. Tha Brennan is Jack a’ nochdadh le reubaltach leònte, ruith Nora a-mach gan faicinn agus tha i ag iarraidh air Jack stad a shabaid agus fuireach còmhla rithe. Tha Seac a' toirt an aire dhith, ga putadh air falbh, agus a' falbh le a companaich, tha Nora an uair sin a' dol dhan obair.
Tha Achd a ceithir a' tachairt nas fhaide air adhart san ar-a-mach. Tha an sealladh seo làn lèir-sgrios, an toiseach tha caileag dam b' ainm Mollser a' bàsachadh leis a' chaitheamh, agus tha tè aig Noramarbh-bhreith. Tha Nora fhathast ann an mealladh, a' smaoineachadh oirre fhèin agus Seac a' coiseachd anns a' choille. Tha Brennan ag ainmeachadh gun deach Jack a mharbhadh. Tha Nora a' dol gu uinneig, ag èigheach agus a' feuchainn ri Seoc a lorg, ge-tà, tha Bessie ga tharraing air falbh bhon uinneig ach tha i air a mealladh airson snaidhpear agus chaidh a losgadh sa chùl.
An Plough and the Stars Quotes:<3
“Chan eil adhbhar ann creideamh a thoirt a-steach ann. Saoilidh mi gum bu chòir dhuinn spèis cho mòr a bhith againn do chreideamh 's as urrainn dhuinn, gus a chumail a-mach à uiread de rudan 's as urrainn dhuinn"
"Dia, tha i a 'dol dhan diabhal o chionn ghoirid airson stoidhle! Tha an ad sin, a-nis, a’ cosg barrachd air sgillinn. A leithid de bheachdan air uachdaranachd tha i a’ faighinn.”
“a tha a’ falach nam marbh, an àite nan taighean a tha a’ fasgadh nam beò.”
“Tha sinn a’ dèanamh gàirdeachas ann an seo cogadh uabhasach, Dh'fheumadh seann chridhe na talmhainn a bhith air a bhlàthachadh le fuil dhearg nan àraichean"
Obraichean nas fhaide air adhart
An dèidh soirbheachas Trilogy Bhaile Átha Cliath Sean O'Casey, tha e fhathast a' sgrìobhadh mòran barrachd dhealbhan-cluiche air an do thuit sinn ann an gaol leis thar nam bliadhnaichean. Seo cuid de na dealbhan-cluiche as ainmeile seo: ‘Bedtime Story’ a chaidh fhoillseachadh ann an 1951, ‘A Pound on Demand’ a chaidh fhoillseachadh ann an 1939, ‘Cock-a-Doodle Dandy’ a chaidh fhoillseachadh ann an 1949, ‘Purple Dust’ a bha fhoillseachadh ann an 1940, ‘The Story of the Irish Citizen Army’ a chaidh fhoillseachadh ann an 1919, ‘The Silver Tassie’ a chaidh fhoillseachadh ann an 1927, ‘Red Roses for Me’ a chaidh fhoillseachadh ann an
