Πίνακας περιεχομένων
Ο Sean O'Casey είναι παγκοσμίως γνωστός ως ένας καταπληκτικός Ιρλανδός θεατρικός συγγραφέας. Έχει γράψει πολλά θεατρικά έργα που παρακολουθούνται και μελετώνται ευρέως ακόμη και σήμερα. Είναι γνωστός για πολλά από τα καταπληκτικά θεατρικά του έργα, όπως η τριλογία του Δουβλίνου και το "Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα". Γνωστός ως ο μεγαλύτερος θεατρικός συγγραφέας της Ιρλανδίας και νικητής του βραβείου Hawthornden, έχει αφήσει το στίγμα του και στη μεγάλη οθόνη.
Συνεχίστε να διαβάζετε για να μάθετε για τον πιο διάσημο θεατρικό συγγραφέα της Ιρλανδίας, τα έργα του και την επάξια αναγνώριση που έχει λάβει.
Από πού ξεκίνησε ο Ιρλανδός θεατρικός συγγραφέας
Sean O'Casey Πηγή: Wikipedia
Ο Sean O'Casey γεννήθηκε στο Δουβλίνο (στη διεύθυνση 85 Upper Dorset Street). Γεννήθηκε στις 30 Μαρτίου 1880 και ονομάστηκε John Casey, ενώ ήταν γιος του Michael Casey και της Susan Archer. Ζούσε σε ένα πολύ γεμάτο νοικοκυριό 14 ατόμων, μέχρι που ο πατέρας του πέθανε όταν ήταν έξι ετών. Μετά το θάνατο του πατέρα του, η οικογένεια μετακόμιζε από σπίτι σε σπίτι για πολλά χρόνια. Ως παιδί, ο νεαρός O'Casey είχε κακή όραση ως παιδί, η οποίαδυστυχώς παρεμπόδισε την εκπαίδευσή του, ωστόσο, έμαθε μόνος του να διαβάζει και να γράφει μέχρι την ηλικία των 13. Στη συνέχεια, σε ηλικία 14 ετών, εγκατέλειψε το σχολείο και άρχισε να εργάζεται, εργάστηκε σε πολλά καταστήματα, μεταξύ των οποίων και στο Eason's και ως σιδηροδρομικός για εννέα χρόνια στον Great Northern Railway (GNR).
Από νεαρή ηλικία, ο νεαρός O'Casey έδειξε ενδιαφέρον για το δράμα καθώς, μαζί με τον αδελφό του Archie, αναπαρήγαγε έργα του William Shakespeare και του Dion Boucicault. Δείχνοντας το πάθος του από μικρή ηλικία, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι αυτό το ενδιαφέρον εξελίχθηκε και τον μετέτρεψε στον αγαπημένο Ιρλανδό θεατρικό συγγραφέα των εθνών.
Καθ' όλη τη διάρκεια της πρώιμης ζωής του, ήταν ενεργό μέλος πολλών εκκλησιών, η τελευταία εκκλησία στην οποία ήταν μέλος ήταν η εκκλησία του Αγίου Βαρνάβα στο North Wall Quay. Χρησιμοποίησε αυτή την εκκλησία στο διάσημο έργο του "Red Roses For Me". Όπως πολλοί συγγραφείς, χρησιμοποίησε στοιχεία από τη ζωή του για να τροφοδοτήσει τη συγγραφή του.
Ο Sean O'Casey παντρεύτηκε την ιρλανδή ηθοποιό Eileen Carey Reynolds το 1927. Μαζί απέκτησαν τρία παιδιά: τον Breon, τον Niall και τον Shivaun.
Η έμπνευση χτυπά τον Ιρλανδό θεατρικό συγγραφέα
Τώρα, πώς και πότε ο Ιρλανδός θεατρικός συγγραφέας άλλαξε το όνομά του από John Casey στο ιρλανδικό Sean O'Casey; Πάντα τον ενδιέφερε ο ιρλανδικός εθνικισμός, γι' αυτό και το 1906 έγινε μέλος της Gaelic League, έμαθε την ιρλανδική γλώσσα και γκέλισε το όνομά του. Το πλήρες όνομά του στα ιρλανδικά είναι Seán Ó Cathasaigh. Το πάθος του για τον ιρλανδικό εθνικισμό μεγάλωσε και ίδρυσε την Pipe Band του St. Laurence O'Toole, και εντάχθηκε στοτης Ιρλανδικής Δημοκρατικής Αδελφότητας. Στη συνέχεια, τον Μάρτιο του 1914 διορίστηκε γραμματέας του Ιρλανδικού Στρατού Πολιτών του Λάρκιν, ενώ τον Ιούλιο του ίδιου έτους παραιτήθηκε. Ο εθνικιστικός αγώνας είναι αυτός που ώθησε τον Σον Ο' Κέισι να γράψει, αφού ο φίλος του Τόμας Άσε πέθανε σε απεργία πείνας το 1917. Ξεκίνησε αρχικά γράφοντας μπαλάντες, ενώ τα επόμενα πέντε χρόνια άρχισε να γράφει τα θεατρικά του έργα.
Τα έργα που ερωτευτήκαμε
Πολλοί από εμάς έχουμε διαβάσει τα καταπληκτικά έργα του Ιρλανδού θεατρικού συγγραφέα Sean O'Casey σε βιβλία, όταν πηγαίναμε στο σχολείο. Άλλοι έχουμε δει τη μαγεία του επί σκηνής. Το πρώτο έργο του Sean O'Casey που παρουσιάστηκε στο Abbey Theatre ήταν το έργο της τριλογίας του για το Δουβλίνο, "Shadow of the Gunroom". Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 1923 και ήταν το πρώτο από τα πολλά έργα του O'Casey που παρουσιάστηκαν εδώ. Αυτό σηματοδοτεί την αρχή μιας μακράς-μόνιμη σχέση μεταξύ του O'Casey και του θεάτρου.
Η τριλογία του O'Casey για το Δουβλίνο
Η τριλογία του Sean O'Casey για το Δουβλίνο είναι αναμφισβήτητα τα πιο διάσημα έργα του. Η τριλογία αυτή αποτελείται από τα έργα "Shadow of a Gunman", "Juno and the Paycock" και "The Plough and the Stars". Μετά το πρώτο έργο του O'Casey που παρουσιάστηκε στο Abbey Theatre, ακολούθησαν τα δύο δεύτερα, το "Juno and the Paycock" που παρουσιάστηκε το 1924 και το "The Ploughman and the Stars" που παρουσιάστηκε το 1926.
Περίληψη του Shadow of a Gunman:
Το έργο του Sean O'Casey "The Shadow of a Gunman" είναι μια τραγικωμωδία που διαδραματίζεται στο Δουβλίνο τον Μάιο του 1920. Κάθε πράξη διαδραματίζεται στο ίδιο δωμάτιο, το δωμάτιο του Seumus Shield σε μια πολυκατοικία στο Hilljoy.
Αυτό το έργο ακολουθεί τον ποιητή Donal Davoren που έχει φτάσει στο Hilljoy για να μείνει στο δωμάτιο του Seumus Shields, τον οποίο οι άλλοι ένοικοι θεωρούν λανθασμένα ως ένοπλο του IRA, κάτι που δεν αρνείται. Αυτή η λανθασμένη υπόθεση του κέρδισε την αγάπη της ελκυστικής Minnie Powell.
Ο συνέταιρος του Seumus, ο κ. Maguire, έρχεται στο διαμέρισμα και αφήνει μια τσάντα, ο Seumus υποθέτει ότι η τσάντα περιέχει οικιακά αντικείμενα για μεταπώληση. Αφού ο κ. Maguire φεύγει από το διαμέρισμα, πηγαίνει να συμμετάσχει σε μια ενέδρα, στην οποία σκοτώνεται. Μετά από αυτή την ενέδρα, η πόλη αναγκάζεται σε απαγόρευση κυκλοφορίας και στη συνέχεια η Βασιλική Ιρλανδική Χωροφυλακή Ειδικής Εφεδρείας (RICSR) εισβάλλει στο κτίριο της πολυκατοικίας. Είναι κατά τη διάρκεια τηςαυτή την έφοδο που ανακαλύπτουν ότι η τσάντα είναι στην πραγματικότητα γεμάτη βόμβες Mills και όχι αντικείμενα προς μεταπώληση. Μετά την ανακάλυψη αυτή, η Millie Powell κρύβει την τσάντα στο δωμάτιό της. Λόγω της προσπάθειάς της να κρύψει την τσάντα, συλλαμβάνεται και αργότερα πυροβολείται και σκοτώνεται καθώς προσπαθεί να δραπετεύσει από τη φυλάκισή της.
Shadow of a Gunman Quotes:
"Είδε ποτέ κανείς κάτι παρόμοιο με τον ιρλανδικό λαό; Υπάρχει λόγος να προσπαθούμε να κάνουμε κάτι σε αυτή τη χώρα;"
"Αλλά η Μίνι έλκεται από την ιδέα, και εγώ έλκομαι από τη Μίνι... Και ποιος κίνδυνος μπορεί να υπάρχει στο να είσαι η σκιά ενός πιστολέρο;"
"Αυτοί είναι οι Ιρλανδοί παντού - αντιμετωπίζουν ένα σοβαρό πράγμα ως αστείο και ένα αστείο ως σοβαρό".
Περίληψη του Juno and the Paycock:
Όπως και το "Shadow of a Gunman", το δεύτερο μέρος της τριλογίας του διαδραματίζεται στις πολυκατοικίες του Δουβλίνου κατά τη διάρκεια του ιρλανδικού εμφυλίου πολέμου.
Το έργο του Sean O'Casey "Juno and the Paycock" ακολουθεί την οικογένεια Boyle. Ο Jack Boyle είναι ο εγωκεντρικός σύζυγος που περνάει τον χρόνο του πίνοντας με τον φίλο του Joxer, αντί να βρει δουλειά. Η Juno είναι η σκληρά εργαζόμενη σύζυγος που φροντίζει τον γιο της Johnny, ο οποίος έχασε το χέρι του στην εξέγερση του Πάσχα, και την κόρη της Mary που είναι μια νεαρή ματαιόδοξη ιδεαλίστρια σε απεργία.
Η οικογένεια μαθαίνει από τον Τσάρλι Μπένθαμ (αρραβωνιαστικό της Μαίρης) ότι θα κληρονομήσει χρήματα από έναν συγγενή των Μπόιλ. Η οικογένεια γιορτάζει και ο Μπόιλ αρχίζει να αγοράζει πολλές πολυτέλειες, όπως έπιπλα, ένα γραμμόφωνο και ένα κοστούμι, όλα με πίστωση. Οι γιορτές διακόπτονται όταν ο γιος ενός γείτονα δολοφονείται. Οι τραγωδίες συνεχίζονται όταν η οικογένεια Μπόιλ μαθαίνει ότι ο Μπένθαμ, που έκανε τη διαθήκη, το έκανε σεΚατά σύμπτωση, ο Bentham διαλύει τον αρραβώνα του με τη Mary και φεύγει για την Αγγλία.
Μετά από αυτή την καταστροφή, ακολουθούν και άλλα ατυχή γεγονότα. Αρχικά, η Μαίρη ανακαλύπτει ότι είναι έγκυος, στη συνέχεια καταφθάνουν έπιπλα για να πάρουν πίσω όλα όσα αγοράστηκαν και έμειναν απλήρωτα, και τέλος καταφθάνουν δύο στρατιώτες για να πάρουν τον Τζόνι, καθώς διέρρευσε τις πληροφορίες που οδήγησαν στο θάνατο του γιου του γείτονα, και ο Τζόνι δολοφονείται ως τιμωρία.
Στο τέλος, η Τζούνο αποφασίζει ότι η καλύτερη λύση είναι να μετακομίσει στο σπίτι της αδελφής της με τη Μαίρη για να μεγαλώσει το μωρό, αφήνοντας τον Μπόιλ μόνο του. Το έργο κλείνει με τον Μπόιλ και τον Τζόξερ μεθυσμένους, αντί να αντιμετωπίσουν τα πολλά προβλήματά τους.
Juno and the Paycock Quotes:
"Είναι θαυματουργό. Κάθε φορά που αισθάνεται μια δουλειά μπροστά του, τα πόδια του αρχίζουν να τον εγκαταλείπουν"
"Φύγε από εδώ! Φύγε αμέσως! Δεν είσαι τίποτα άλλο παρά ένας προγνώστης, ένας αναβλητικός!"
"Το καημένο το παιδί μου! Δεν θα έχει πατέρα!" "Α, βέβαια, θα έχει το καλύτερο - θα έχει δύο μητέρες".
"I ofen looked up at the sky an' assed meself the question - what is the moon, what is the stars?"
"Είναι καιρός να έχουμε λίγο λιγότερο σεβασμό για τους νεκρούς και λίγο περισσότερο σεβασμό για τους ζωντανούς".
"Δεν έχει σημασία τι λες, μαμά - η αρχή είναι αρχή".
Το άροτρο και τα αστέρια Περίληψη:
Το έργο του Sean O'Casey "The Plough and the Stars" είναι ένα έργο τεσσάρων πράξεων που διαδραματίζεται στο Δουβλίνο, όπως και τα δύο προηγούμενα της τριλογίας του για το Δουβλίνο. Οι δύο πρώτες πράξεις διαδραματίζονται τον Νοέμβριο του 1915, προσβλέποντας στην απελευθέρωση της Ιρλανδίας, και οι δύο δεύτερες πράξεις διαδραματίζονται τον Απρίλιο του 1916 κατά τη διάρκεια της εξέγερσης του Πάσχα. Το έργο αυτό παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο θέατρο Abbey στις 8 Φεβρουαρίου 1926. Το έργο αυτό ήταν πολύ αμφιλεγόμενο,και στην 4η ποτέ παράσταση το 1926 ξέσπασε εξέγερση στη μέση του έργου στο θέατρο Abbey. Όποτε ο Ο'Κέισι έφερε για πρώτη φορά το έργο αυτό στο θέατρο, οι σκηνοθέτες ανησυχούσαν γι' αυτό. Υπήρξε μεγάλη συζήτηση για την αλλαγή τμημάτων του έργου. Ο W.B Yeats και η Lady Gregory συμφώνησαν ότι η αφαίρεση στοιχείων του αρχικού έργου για πολιτικούς λόγους ή για άλλο λόγο εκτός από τη δραματική παράδοση θα ήτανλάθος.
Η πρώτη πράξη του "The Plough and the Stars" δείχνει την κανονική ζωή της εργατικής τάξης στο Δουβλίνο. Η πράξη ξεκινάει με την κυρία Γκόγκαν να κουτσομπολεύει. Μας συστήνονται οι περισσότεροι από τους βασικούς χαρακτήρες, όπως ο Φλάδερ Γκουντ, ο νεαρός Κόβεϊ, ο Τζακ Κλιθίρο και η Νόρα Κλιθίρο. Αργότερα στην πράξη, ο λοχαγός Μπρέναν φτάνει στο σπίτι των Κλιθίρο. Εδώ καλεί τον διοικητή Κλιθίρο, προκαλώντας έκπληξη στον Τζακ, καθώς δεν ήτανγνωρίζει ότι είχε πάρει προαγωγή. Η Νόρα τον παρακαλεί να μην ανοίξει την πόρτα, ωστόσο, το κάνει και του παραδίδονται οι διαταγές του που του λένε ότι αυτός και το τάγμα του θα συναντηθούν με τον στρατηγό Τζέιμς Κόνολι. Καθώς δεν γνώριζε για την προαγωγή του, ο Τζακ αναρωτιέται γιατί δεν τον ενημέρωσαν. Ο λοχαγός Μπρέναν ισχυρίζεται ότι έδωσε στη Νόρα το γράμμα. Ο Τζακ τότε αρχίζει να τσακώνεται με τη Νόρα καθώς είχε κάψει το γράμμα χωρίς νανα του πω γι' αυτό.
Η δεύτερη πράξη διαδραματίζεται στο εσωτερικό ενός δημόσιου καταστήματος και αρχικά ονομαζόταν "Το γουργουρητό των περιστεριών". Από το εσωτερικό του δημόσιου καταστήματος ακούμε μια πολιτική συγκέντρωση έξω και σε πολλές περιπτώσεις ακούμε έναν ανώνυμο άνδρα να απευθύνεται στο πλήθος. Μας συστήνεται η Ρόζι Ρέντμοντ, μια πόρνη, η οποία παραπονιέται στον μπάρμαν ότι η συγκέντρωση έξω επηρεάζει την επιχείρηση και το κέρδος. Σε όλη τη διάρκεια της πράξης,ο κόσμος μπαίνει και φεύγει από το μπαρ, ενώ η Μπέσσυ Μπέρτζες και η κυρία Γκόγκαν μπαίνουν μέσα και αρχίζουν να τσακώνονται. Αφού φύγουν, ο Κόβεϊ προσβάλλει τη Ρόζι, με αποτέλεσμα να ξεσπάσει άλλος ένας καυγάς μεταξύ αυτού και του Φλάδερ. Τότε, μπαίνουν στο μπαρ ο Τζακ, ο υπολοχαγός Λάνγκον και ο λοχαγός Μπρένεν, με στολή και κρατώντας τη σημαία του The Plough and the Stars και μια σημαία με το τρίχρωμο. Νιώθουν τόσο ενθουσιασμένοι και τροφοδοτημένοι από τις ομιλίες πουΕτοιμάζεται να πεθάνει για την Ιρλανδία. Πίνουν και φεύγουν ξανά, και στη συνέχεια ο Φλάδερ φεύγει με τη Ρόζι.
Η τρίτη πράξη λαμβάνει χώρα τη Δευτέρα του Πάσχα 1916. Ξεκινάει με τον Πίτερ, την κυρία Γκόγκαν και τον Κόβεϊ να συζητούν για τη μάχη που γίνεται και ο Κόβεϊ τους ανακοινώνει ότι ο Πάτρικ Περς με τους άνδρες του διάβασε τη Διακήρυξη της Ιρλανδικής Ανεξαρτησίας. Η Νόρα δεν μπόρεσε να βρει τον Τζακ στη μάχη, η κυρία Γκόγκαν τότε την παίρνει μέσα. Μαθαίνουμε ότι έχουν ξεσπάσει λεηλασίες σε όλη την πόλη, τότε μια μοντέρνα ντυμένη γυναίκαφτάνει ζητώντας την ασφαλέστερη διαδρομή για το σπίτι, καθώς οι μάχες έχουν καταστήσει αδύνατο να βρει ταξί. Αφήνεται έξω από την πολυκατοικία, καθώς ο Φλάδερ της λέει ότι όλες οι διαδρομές θα είναι ίδιες και φεύγει με τον Κόνβεϊ για να λεηλατήσει μια παμπ, και ο Πίτερ αρνείται να τη βοηθήσει από φόβο και μπαίνει μέσα. Εμφανίζονται η Μπρέναν και ο Τζακ με έναν τραυματισμένο επαναστάτη, η Νόρα τρέχει έξω να τους δει και παρακαλεί τον Τζακ να σταματήσει να πολεμά και να μείνειΟ Τζακ την αγνοεί, την απομακρύνει και φεύγει με τους συντρόφους του, η Νόρα τότε γεννάει.
Η τέταρτη πράξη λαμβάνει χώρα αργότερα στην άνοδο. Η σκηνή αυτή είναι γεμάτη καταστροφή, αρχικά ένα κορίτσι ονόματι Μόλσερ πεθαίνει από φυματίωση και η Νόρα γεννάει νεκρό. Η Νόρα παραμένει σε παραλήρημα, φαντάζεται εκείνη και τον Τζακ να περπατούν στο δάσος. Η Μπρέναν ανακοινώνει ότι ο Τζακ έχει πυροβοληθεί. Η Νόρα πηγαίνει σε ένα παράθυρο, φωνάζοντας και προσπαθώντας να βρει τον Τζακ, ωστόσο η Μπέσσυ την απομακρύνει από το παράθυρο, αλλά την περνάει λανθασμένα γιαέναν ελεύθερο σκοπευτή και πυροβολείται στην πλάτη.
Το άροτρο και τα αστέρια Αποσπάσματα:
"Δεν υπάρχει κανένας λόγος να φέρουμε τη θρησκεία σε αυτό. Νομίζω ότι πρέπει να έχουμε όσο το δυνατόν μεγαλύτερη εκτίμηση για τη θρησκεία, ώστε να την κρατήσουμε έξω από όσο το δυνατόν περισσότερα πράγματα"
"Θεέ μου, πάει στο διάολο τελευταία για το στυλ! Αυτό το καπέλο, τώρα, κοστίζει περισσότερο από μια δεκάρα. Τέτοιες αντιλήψεις για την αριστοκρατία έχει αποκτήσει".
"που κρύβουν τους νεκρούς, αντί για σπίτια που προστατεύουν τους ζωντανούς".
"Χαιρόμαστε γι' αυτόν τον τρομερό πόλεμο, Η παλιά καρδιά της γης έπρεπε να ζεσταθεί με το κόκκινο αίμα των πεδίων των μαχών"
Μεταγενέστερα έργα
Μετά την επιτυχία της τριλογίας του Sean O'Casey για το Δουβλίνο, συνεχίζει να γράφει πολλά ακόμη θεατρικά έργα που έχουμε αγαπήσει με την πάροδο των χρόνων. Μερικά από αυτά τα πιο διάσημα θεατρικά έργα είναι: "Bedtime Story" που εκδόθηκε το 1951, "A Pound on Demand" που εκδόθηκε το 1939, "Cock-a-Doodle Dandy" που εκδόθηκε το 1949, "Purple Dust" που εκδόθηκε το 1940, "The Story of the Irish CitizenArmy" που εκδόθηκε το 1919, "The Silver Tassie" που εκδόθηκε το 1927, "Red Roses for Me" που εκδόθηκε το 1943 και "The End of the Beginning" που εκδόθηκε το 1937. Εδώ, έχουμε συνοψίσει τα βιβλία "The Silver Tassie", "Red Roses for Me" και "The End of the Beginning".
Το Silver Tassie
Το "The Silver Tassie" είναι ένα τετράπρακτο εξπρεσιονιστικό έργο, και άλλη μια τραγική κωμωδία γραμμένη από τον Sean O'Casey. Πρόκειται για τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, και το θέμα του αντιπολέμου είναι εμφανές σε όλη τη διάρκεια. Ήταν ένα ασυνήθιστο έργο για την εποχή, λόγω της εκτεταμένης χρονικής περιόδου που καλύπτει, από τον προπολεμικό μέχρι τον μεταπολεμικό καιρό. Ωστόσο, το 1928, ο W. B. Yeats απέρριψε το έργο για να παιχτεί στο θέατρο Abbey. Έτσι, ήτανπαρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Apollo Theatre του Λονδίνου στις 11 Οκτωβρίου 1929. Αργότερα παρουσιάστηκε (τελικά) στο Abbey Theatre στις 12 Αυγούστου 1935, παρουσιάστηκε μόνο πέντε φορές στην Ιρλανδία λόγω της διαμάχης.
Το έργο αυτό παρακολουθεί έναν στρατιώτη, τον Χάρι Χίγκαν, ο οποίος πηγαίνει στον πόλεμο σαν να πρόκειται για ποδοσφαιρικό αγώνα. Στην πρώτη πράξη, ανοίγει με τον Χάρι ως αθλητή, στην ακμή της ζωής του και στην κορυφή της φυσικής του κατάστασης, ωστόσο, είναι προφανές ότι δεν έχει επίγνωση των πραγματικών αξιών της ζωής. Στη συνέχεια, στη δεύτερη πράξη, υπάρχει μια ξαφνική αλλαγή και βρισκόμαστε πλέον στο μέτωπο της μάχης. Παρακολουθούμε τον Χάρι μαζί με όλους τους στρατιώτες σε απώλεια, χωρίς ελπίδα. Στη συνέχεια, στην πράξηΗ τρίτη πράξη διαδραματίζεται στο νοσοκομείο των βετεράνων, και στη συνέχεια βλέπουμε την πικρία των βετεράνων στρατιωτών, και τέλος, στην τέταρτη πράξη, βλέπουμε τον ανάπηρο Χάρι. Δεν είναι ο γυμνασμένος νεαρός που ήταν στην αρχή του έργου. Αντίθετα, τώρα αντιπαραβάλλεται με νεαρούς άνδρες που δεν πήραν μέρος στον πόλεμο, οι οποίοι είναι υγιείς και γυμνασμένοι, όπως ήταν αυτός στην αρχή. Παρακολουθούμε την απώλεια της σωματικής ικανότητας του Χάρι,νιάτα και ελπίδες.
Το Silver Tassie Αποσπάσματα
"Ο Τέντι Φόραν και ο Χάρι Χίγκαν πήγαν να ζήσουν με τον δικό τους τρόπο σε έναν άλλο κόσμο. Ούτε εγώ ούτε εσύ μπορούμε να τους βγάλουμε από αυτόν. Δεν μπορούν πλέον να κάνουν τα πράγματα που κάνουμε εμείς. Δεν μπορούμε να δώσουμε όραση στους τυφλούς ή να κάνουμε τους κουτσούς να περπατήσουν. Θα το κάναμε αν μπορούσαμε. Είναι η ατυχία του πολέμου. Όσο γίνονται πόλεμοι, θα μας ταλαιπωρούν οι θλίψεις, τα δυνατά πόδια θα αχρηστεύονται και τα φωτεινά μάτια θα γίνονται σκοτεινά. Αλλά εμείς, που έχουμεπου πέρασε σώος από τη φωτιά, πρέπει να συνεχίσει να ζει. έλα μαζί μου, και πάρε μέρος στη ζωή. έλα μαζί μου, Μπάρνεϊ, και πάρε τον παρτενέρ σου στο χορό!"
Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα
Το έργο του Sean O'Casey "Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα" εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1943, την εποχή της έκδοσης αυτής, η Ιρλανδία ήταν ακόμη ταραγμένη (περισσότερο η Βόρεια Ιρλανδία) μετά το τέλος του ιρλανδικού εμφυλίου πολέμου. Ωστόσο, ο O'Casey αποφάσισε να τοποθετήσει το έργο αυτό στο 1913, όταν το Δουβλίνο βρισκόταν σε παρόμοια κατάσταση.
Το έργο του Ο' Κέισι "Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα" ξεκινά στο διαμέρισμα της κυρίας Μπρέιντον. Στην αρχή της πρώτης πράξης, βρίσκεται με τον γιο της, Αγιαμόν, και συζητούν για την επικείμενη απεργία για τους μισθούς. Μιλούν επίσης για τη σχέση του Αγιαμόν με τη νεαρή Σίλα Μουρνίν που είναι καθολική. Η μητέρα του δεν εγκρίνει το ταίριασμα καθώς προέρχονται από διαφορετικό θρησκευτικό υπόβαθρο, επισημαίνει επίσης ότιΗ Σίλα θα θέλει να είναι μια κακομαθημένη γυναίκα και εκείνος δεν θα μπορεί να της προσφέρει αυτά που επιθυμεί με τον μισθό του. Τότε φτάνουν η Είδα, η Ντύμνα και η Φιννούλα με ένα άγαλμα της Παναγίας, ζητούν από την κυρία Μπρέιντον λίγο σαπούνι για να πλύνουν το άγαλμα. Η κυρία Μπρέιντον φεύγει μαζί τους για να επισκεφτούν έναν άρρωστο γείτονα για να αποδώσουν τα σέβη τους. Τότε φτάνει η Σίλα, αυτή και η Αγιαμόν έχουν μια διαφωνία καθώς είχε τηλεφωνήσει νωρίτερααλλά εκείνος δεν άνοιξε την πόρτα. Προσπαθεί να είναι παιχνιδιάρης και να την φλερτάρει, αλλά εκείνη συνεχίζει να ενοχλείται και του λέει ότι πρέπει να είναι σοβαρός. Ανησυχεί για την εμπλοκή του στην απεργία και της λέει ότι αν είναι να παραμείνουν μαζί μακροπρόθεσμα τότε πρέπει να επικεντρωθεί στην πραγματικότητα. Προσπαθεί να φύγει όταν εκείνος αρνείται να είναι σοβαρός αλλά τους διακόπτει ο ιδιοκτήτης. Μαζί με τον ιδιοκτήτη είναι και ένας άντραςπου θα τραγουδήσει στο έργο. Εκείνη μένει και ακούει το τραγούδι, ωστόσο το τραγούδι διακόπτεται σε μερικές περιπτώσεις, η Σίλα βρίσκει την ευκαιρία κατά την τελευταία διακοπή να φύγει και λέει στην Αγιαμόν ότι η σχέση τους έχει τελειώσει. Η πράξη τελειώνει με τις τρεις γυναίκες να επιστρέφουν πανικόβλητες λέγοντας ότι το άγαλμα έχει κλαπεί και η Αγιαμόν προσφέρεται να βοηθήσει τις γυναίκες να το αναζητήσουν.
Η δεύτερη πράξη του "Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα" διαδραματίζεται επίσης στο σπίτι των Μπρέιντον, αλλά σε ένα μεταγενέστερο βράδυ. Ξεκινά με τον Μπρέναν να μεταφέρει το άγαλμα στο σπίτι και την εξήγησή του ότι το πήρε για να το γυαλίσει για τη νεαρή κοπέλα που το θαυμάζει, το βάζει πίσω στη θέση του. Αργότερα στην πράξη, ο Μαλκάνι φτάνει για να δώσει στην Αγιαμόν ένα βιβλίο για την εξέλιξη και φεύγει πάλι. Ακολουθεί η άφιξη της Σίλαη οποία συνεχίζει την προσπάθειά της να πείσει τον Ayamonn να εγκαταλείψει τον καλλιτεχνικό του δρόμο, του λέει ότι αν δεν εμπλακεί στην απεργία τότε θα τον κάνουν επιστάτη. Ο Ayamonn αρνείται και εξοργίζεται πάλι μαζί της, δεν θέλει να προδώσει τους συναδέλφους του εργάτες. Ο Ayamonn και η Sheila διακόπτονται ξανά, αλλά αυτή τη φορά από την επιστροφή του Mullcanny, μόνο που αυτή τη φορά είναι έξαλλος και έχειξυλοκοπήθηκε από ένα θρησκευτικό όχλο. Ο όχλος τον έχει ακολουθήσει και πετάει δύο πέτρες από τα παράθυρα. Μετά από αυτή την τρέλα, φτάνει ο προτεστάντης πρύτανης, φίλος του Αγιαμόν. Έχει μια προειδοποίηση και σύντομα φτάνουν δύο σιδηροδρομικοί. Και οι τρεις λένε στον Αγιαμόν ότι η απεργία απαγορεύεται και ότι η αστυνομία θα χρησιμοποιήσει βία για να τη σταματήσει αν συνεχιστεί. Του ζητούν να είναι ένας από τους ομιλητές. Ο Αγιαμόν συμφωνείπαρά τη διαμαρτυρία του Sheilas.
Η τρίτη πράξη του "Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα" ανοίγει σε μια γέφυρα με θέα το Δουβλίνο. Είναι ένα ζοφερό σκηνικό, και ένας αριθμός χαρακτήρων είναι παρόντες. Το πλήθος μιλάει για το πώς το Δουβλίνο έχει αλλάξει, και πώς ήταν κάποτε μια σπουδαία πόλη. Η Ayamonn και η Roory φτάνουν, και η Ayamonn μιλάει στο πλήθος για το πώς μέσα από δράσεις όπως η απεργία το Δουβλίνο θα μπορούσε να γίνει και πάλι μια σπουδαία πόλη. Η σκηνή γίνεται σταδιακά πιο φωτεινή, μιαέξυπνη χρήση της παθητικής πλάνης. Η Αγιαμόν συνεχίζει και αρχίζει να τραγουδάει, αυτό κάνει το πλήθος να ξεσηκωθεί. Η Φιννούλα και η Αγιαμόν χορεύουν μαζί και η σκηνή γίνεται φωτεινή σαν να λάμπει ο ήλιος στο Δουβλίνο. Ωστόσο, η ευτυχισμένη και φωτεινή σκηνή του σύντομα διαλύεται, καθώς ακούγεται ένας ήχος πορείας από τη σκηνή και η σκηνή σκοτεινιάζει. Η Φιννούλα επιμένει να μείνει μαζί της η Αγιαμόν, ωστόσο, φιλάεικαι φεύγει.
Η τέταρτη πράξη του "Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα" ξεκινά στον χώρο μιας προτεσταντικής εκκλησίας. Εδώ ο πρύτανης χρησιμοποιεί τον σταυρό της Ayamonn στην πασχαλινή τελετή. Η κυρία Breydon, η Sheila, η Ayamonn και ο επιθεωρητής φτάνουν και η Ayamonn και ο επιθεωρητής διαφωνούν για τη συνάντηση. Όλοι εκτός από τον πρύτανη προσπαθούν να πείσουν την Ayamonn να μην πάει στη συνάντηση, η Ayamonn αγνοεί και φεύγει για τη συνάντηση ούτως ή άλλως. Αργότερα, ένα πλήθοςπερνάει και ο Ντάουζαρντ και ο Φόστερ αναζητούν κάλυψη από τον εργατικό όχλο. Ο πρύτανης επιστρέφει και οι δύο άνδρες τους λένε να διώξουν τον Αγιαμόν από το σκευοφυλάκιο, καθώς είναι ο αρχηγός του απεργούντος όχλου. Εν τω μεταξύ, η αστυνομία επιτέθηκε στους απεργούς και ακούγονται πυροβολισμοί εκτός σκηνής. Ένα πλήθος φτάνει στην εκκλησία και μαζί τους φτάνει και ο τραυματισμένος Φιννολά και τους ανακοινώνει ότι ο Αγιαμόν έχει σκοτωθεί. Κάποια στιγμήπερνάει (αυτό φαίνεται με το πέσιμο της κουρτίνας), η σκηνή εξακολουθεί να διαδραματίζεται στην εκκλησία. Καθώς τα τελευταία λόγια του Ayamonn περιλάμβαναν την επιθυμία του να ταφεί σε αυτή την εκκλησία, είμαστε τώρα μάρτυρες της κηδείας του. Ο Dowzard διαφωνεί με τον πρύτανη, υποστηρίζει ότι πολλοί άνθρωποι δεν θέλουν να ταφεί ο δικός του στο χώρο της εκκλησίας τους. Τότε, μια ομάδα καταφθάνει μεταφέροντας το σώμα του Ayamonn. Η Sheila τοποθετεί ένα μπουκέτο κόκκινα τριαντάφυλλα στοτο στήθος του, συνδέοντας το με τον τίτλο του έργου "Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα". Ο επιθεωρητής μιλάει στη Σίλα και της λέει ότι προσπάθησε να προστατεύσει την Αγιαμόν, ωστόσο, ο πραγματικός λόγος που μιλάει μαζί της είναι επειδή ενδιαφέρεται για ένα ειδύλλιο μαζί της. Αυτό είναι σαφές και η Σίλα τον απορρίπτει και τον εγκαταλείπει. Η πράξη τελειώνει με τον Μπρέναν να πληρώνει τον Σάμιουελ για να αφήσει τις πόρτες της εκκλησίας ανοιχτές και να τραγουδάει ένα τραγούδιγια την Ayamonn.
Κόκκινα τριαντάφυλλα για μένα Αποσπάσματα
"Εγώ είμαι αυτός που το ξέρω καλά: όταν ήταν σκοτάδι, πάντα κουβαλούσες τον ήλιο στο χέρι σου για μένα"
Το τέλος της αρχής
Το έργο του Sean O'Casey "The End of the Beginning" είναι μια κωμωδία σε μονόπρακτο με τρεις μόνο χαρακτήρες. Το έργο διαδραματίζεται στην αγροτική Ιρλανδία, στην εξοχική κατοικία των Berrill. Το έργο αυτό ασχολείται με το φύλο και με το πώς οι γυναίκες υποτιμούνται από τους άνδρες. Οι τρεις χαρακτήρες είναι οι εξής:
- Ο Darry, ο οποίος είναι ένας πεισματάρης, χοντρός άνδρας 55 ετών. Πιστεύει ότι έχει πάντα δίκιο, είναι πολύ σίγουρος για τον εαυτό του και συχνά κατηγορεί τη γυναίκα του Lizzie για τα πάντα.
- Η Λίζι, η σύζυγος του Ντάρι, είναι 45 ετών, λογική γυναίκα και παίρνει σοβαρά όλες τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει.
- Ο Μπάρι, φίλος και γείτονας του Ντάρι, είναι το αντίθετο του Ντάρι, καθώς είναι λεπτός, ήρεμος και λογικός, ή τουλάχιστον πιο λογικός από τον Ντάρι.
Αυτό το έργο ξεκινά με τον Ντάρι και τη Λίζι να διαφωνούν για το αν η "ανδρική δουλειά" ή η "γυναικεία δουλειά" είναι πιο δύσκολη, και στη συνέχεια προκαλούν ο ένας τον άλλον αλλάζοντας ρόλους για την ημέρα. Από την αρχή, μπορούμε να δούμε το θέμα του φύλου να περνά μέσα από το έργο. Τα χαρακτηριστικά τους φαίνονται μέσα από το πώς αρχίζουν να ανταλλάσσουν ρόλους: η Λίζι κατευθύνεται κατευθείαν στο λιβάδι για να κάνει τη δουλειά του Ντάρι, ενώ ο Ντάρι αρχίζει ναχρονοτριβεί. Ο Ντάρι αρχικά αποτυγχάνει να εξασκηθεί στο ρυθμό του γραμμοφώνου, στη συνέχεια τον ακολουθεί ο Μπάρι. Οι δυο τους αρχίζουν τότε να εξασκούν το τραγούδι τους που σκοπεύουν να τραγουδήσουν στη συναυλία του Δημαρχείου με τίτλο Down Where the Bees are Humming. Ο Ντάρι τότε συνειδητοποιεί ότι δεν είχε ξεκινήσει το έργο της γυναίκας του, οπότε ξεκινάει, ωστόσο, συμβαίνουν μια σειρά από ατυχίες. Πρώτα, σπασμένα πιάτα, ακολουθούμενα από μια αιμορραγίαμύτη, ένα σπασμένο τζάμι, μια λιωμένη λάμπα, χυμένο πετρέλαιο από το βαρέλι με το πετρέλαιο, και τέλος παραλίγο να τραβηχτεί μαζί με τη δαμάλα στην τράπεζα δίπλα στο σπίτι. Ουσιαστικά, ο Ντάρι αποτυγχάνει να κάνει αυτό που αποκαλούσε "δουλειά των γυναικών". Έτσι, χάνει την πρόκληση. Εν τω μεταξύ, η Λίζι ακούγεται από το παρασκήνιο να κουρεύει το λιβάδι. Το έργο τελειώνει με τη Λίζι να επιστρέφει στο σπίτι και να βρίσκει το σπίτι κατεστραμμένο...και δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ο Ντάρι την κατηγορεί.
Μπορείτε να βρείτε τους στίχους και τη μουσική του υπέροχου τραγουδιού Down Where the Bees are Humming των Darry και Barry εδώ.
Ο Sean O'Casey στην οθόνη
Τα θεατρικά έργα του Ιρλανδού συγγραφέα μας Sean O'Casey έχουν αγαπηθεί παγκοσμίως, τόσο πολύ που πολλά από αυτά μεταφέρθηκαν στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο.
Η πρώτη από την τριλογία του O'Casey για το Δουβλίνο "Shadow of a Gunman" διασκευάστηκε για την τηλεόραση μερικές φορές. Μεταδόθηκε τηλεοπτικά το 1972 και πρωταγωνιστούσαν ο Frank Converse και ο βραβευμένος με ακαδημαϊκό βραβείο Richard Dreyfuss. Μια άλλη διασκευή έγινε για να αποτελέσει μέρος της σειράς BBC Performance του 1992 με πρωταγωνιστές τους Kenneth Branagh, Stephen Rea και Bronagh Gallagher.
Το δεύτερο από τα έργα της τριλογίας του Ο' Κέισι στο Δουβλίνο "Η Τζούνο και ο Πετσοκόφτης" διασκευάστηκε πολλές φορές. Έχει διασκευαστεί σε πολλές ταινίες, για πρώτη φορά διασκευάστηκε σε ταινία το 1930 και σκηνοθετήθηκε από τον Άλφρεντ Χίτσκοκ με πρωταγωνιστές τους Σάρα Όλγκουντ, Έντουαρντ Τσάπμαν και Μπάρι Φιτζέραλντ. Στη συνέχεια, έγινε ταινία το 1938 με πρωταγωνιστές τους Μαρί Ο' Νιλ και Χάρι Χάτσινσον, το 1960 με πρωταγωνιστές τους Χιουμ Κρόνιν και ΓουόλτερMatthau, και το 1980 με πρωταγωνιστές τη Frances Tomelty και τον Dudley Sutton. Μετά από αυτές τις ταινίες, το διάσημο έργο διασκευάστηκε για χρήση σε τηλεοπτικές σειρές πολλές φορές, μεταξύ άλλων και για το BBC Saturday-Night Theatre. Εκτός από τη χρήση στην τηλεόραση, το έργο του O'Casey "Juno and the Paycock" έχει επίσης μετατραπεί σε μιούζικαλ από τους Marc Blitzstein και Joseph Stein. Η αρχική παραγωγή του Broadwayάνοιξε το 1959.
Το τρίτο και τελευταίο μέρος της τριλογίας του Ο' Κέισι για το Δουβλίνο "The Plough and the Stars" έγινε ταινία το 1936, σκηνοθετήθηκε από τον Τζον Φορντ και πρωταγωνίστησαν η Μπάρμπαρα Στάνγουικ, ο Πρέστον Φόστερ και ο Μπάρι Φιτζέραλντ. Αργότερα, το 1979 ο Ελί Σιγκμάιστερ χρησιμοποίησε το έργο και δημιούργησε μια όπερα, η οποία έκανε πρεμιέρα στη Νέα Υόρκη τον Οκτώβριο του ίδιου έτους στο Symphony Space. Πιο πρόσφατα, το 2011, το BBC Radio 3 διασκεύασε τοθεατρικό έργο για παραγωγή εκπομπής, το οποίο σκηνοθέτησε η Nadia Molinari.
Τέλος, το "The Silver Tassie" του O'Casey έγινε ταινία το 1980, σκηνοθετήθηκε από τον Brian MacLochlainn και πρωταγωνίστησαν οι Stephen Brennan, Ray McAnally και May Cluskey.
Sean O'Casey
Γέφυρα Sean O'Casey Πηγή: Flickr, Can Pac Swire
Ο Sean O'Casey σίγουρα άφησε το σημάδι του στον κόσμο της λογοτεχνίας και του κινηματογράφου! Ωστόσο, δεν σταμάτησε εκεί. Ο εκπληκτικός Ιρλανδός θεατρικός συγγραφέας άφησε το σημάδι του και στον φυσικό κόσμο και μπορείτε να επισκεφθείτε τα ορόσημά του!
Όλοι ξέρουμε ότι οι Ιρλανδοί ξέρουν να πίνουν, επομένως, φυσικά, υπάρχει μια παμπ που έχει πάρει το όνομά της προς τιμήν του. Μπορείτε να βρείτε την παμπ Sean O'Casey στην Ομάχα, στις Ηνωμένες Πολιτείες. Κάποτε υπήρχε ένα μπαρ Sean O'Casey's στο Δουβλίνο, στην οδό Marlborough Street, ωστόσο, πουλήθηκε και μετατράπηκε σε μπαρ Trad.
Όταν βρίσκεστε στο Δουβλίνο, πρέπει να περάσετε από το κοινοτικό κέντρο Sean O'Casey. Θα βρείτε αυτό το κοινοτικό κέντρο στην οδό St. Mary's Road, East Wall. Μέσα σε αυτό το κοινοτικό κέντρο θα βρείτε το θέατρο Sean O'Casey, γυμναστήριο, αίθουσες εκδηλώσεων και πολλά άλλα. Καθώς ο Sean O'Casey είναι ίσως ο πιο διάσημος θεατρικός συγγραφέας της Ιρλανδίας, είναι σωστό να υπάρχει ένα θέατρο προς τιμήν του. Μπορείτε να ενημερωθείτε για τις επερχόμενεςπαραστάσεις στη σελίδα του θεάτρου Sean O'Casey στο Facebook.
Ενώ βρίσκεστε στο Δουβλίνο, θα πρέπει επίσης να δείτε τη γέφυρα Sean O'Casey. Η γέφυρα αυτή σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Cyril O'Neill, κατασκευάστηκε το 2005 και εγκαινιάστηκε από τον Taoiseach Bertie Ahern τον Ιούλιο του ίδιου έτους. Έχει μήκος 97,61 μέτρα και ενώνει την City Quay, το Grand Central Docks με τη North Wall Quay. Έχει θέα στον ποταμό Liffey, όπου μπορείτε να κοιτάξετε το υπέροχο νερό και το τοπίο.
Το τελευταίο σπίτι του Sean O'Casey βρισκόταν στην οδό North Circular Road 422, στο Δουβλίνο. Αγοράστηκε από το Δημοτικό Συμβούλιο του Δουβλίνου και τώρα χρησιμοποιείται ως κατάλυμα αστέγων.
Δείτε επίσης: Maureen O'Hara: Ζωή, αγάπη και εμβληματικές ταινίεςΒραβεία και αναγνώριση
Αυτός ο διάσημος Ιρλανδός θεατρικός συγγραφέας είχε μεγάλη αναγνώριση για τη λογοτεχνική του ιδιοφυΐα. Το 1926 του απονεμήθηκε το βραβείο Hawthornden για το δεύτερο έργο της τριλογίας του Δουβλίνου "Juno and the Paycock". Ωστόσο, υπήρχαν πολλές τιμητικές διακρίσεις που αρνήθηκε. Του προσφέρθηκε να γίνει μέλος του Τάγματος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας και του προσφέρθηκαν τιμητικοί τίτλοι από το Trinity College του Δουβλίνου το 1961, το Πανεπιστήμιο τουExeter το 1960, και στο Πανεπιστήμιο Durham το 1960.
Διασκεδαστικά γεγονότα
Ως νεαρό αγόρι, ο Sean O'Casey έπαιξε έναν μικρό ρόλο στο έργο "The Shaughraun" του Dion Boucicault στο Mechanics' Theatre, το οποίο αργότερα έγινε το Abbey Theatre.
Ο O'Casey απολύθηκε από το Eason's επειδή αρνήθηκε να βγάλει το καπέλο του όταν εισέπραττε τους μισθούς του.
Ο Ο'Κέισι δεν πρόλαβε ποτέ να δει τη μουσική παραγωγή του δεύτερου έργου της τριλογίας του στο Δουβλίνο "Juno and the Paycock".
Ο Sean O'Casey πέθανε στις 18 Σεπτεμβρίου 1964 σε ηλικία 84 ετών από καρδιακή προσβολή στο Torquay του Devon. Αργότερα αποτεφρώθηκε.
Το 1964 η αυτοβιογραφία του "Mirror in my House" έγινε ταινία με τίτλο "Young Cassidy". Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Jack Cardiff και πρωταγωνιστούσαν ο Rod Taylor ως O'Casey, η Flora Robson, η Maggie Smith και η Julie Christie.
Πολλά από τα έγγραφα του Sean O'Casey βρίσκονται σε πανεπιστήμια και βιβλιοθήκες σε όλο τον κόσμο, όπως η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης, το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ιρλανδίας και η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου του Λονδίνου.
Αν σας άρεσε να μαθαίνετε για τον Ιρλανδό θεατρικό συγγραφέα Sean O'Casey, απολαύστε περισσότερα από τα ιστολόγιά μας για διάσημους Ιρλανδούς συγγραφείς:
William Butler Yeats: Το ταξίδι ενός ποιητή
Δείτε επίσης: Ο μύθος των Selkies