सामग्री तालिका
ओ'केसीको डब्लिन ट्रायलजी 'द प्लो एन्ड द स्टार्स' को तेस्रो र अन्तिम, 1936 मा चलचित्रमा बनाइएको थियो, यो जोन फोर्डद्वारा निर्देशित थियो र बारबराले अभिनय गरेको थियो। स्टानविक, प्रेस्टन फोस्टर र ब्यारी फिट्जगेराल्ड। पछि, 1979 मा एली सिग्मेस्टरले नाटक प्रयोग गरे र एउटा ओपेरा सिर्जना गरे, र यो सिम्फनी स्पेसमा अक्टोबरमा न्यूयोर्कमा प्रिमियर भयो। हालसालै, २०११ मा, बीबीसी रेडियो ३ ले प्रसारण उत्पादनको लागि नाटकलाई रूपान्तरण गर्यो, यो नादिया मोलिनारीद्वारा निर्देशित थियो।
अन्तमा, ओ'केसीको 'द सिल्भर ट्यासी' लाई 1980 मा फिल्मको रूपमा बनाइएको थियो, यो थियो। ब्रायन MacLochlainn द्वारा निर्देशित र Stephen Brennan, Ray McAnally, र May Cluskey अभिनय गरे।
Sean O'Casey1960 मा, र 1960 मा डरहम विश्वविद्यालय। रमाईलो तथ्यहरू
एक जवान केटाको रूपमा, सिन ओ'केसीले मेकानिक्स थियेटरमा डियोन बोसिकाल्टको नाटक 'द शौघ्रन' मा सानो भूमिका खेले, यसरी थिएटर पछि एबे थिएटर बन्यो।
ओ'केसीले आफ्नो ज्याला संकलन गर्दा आफ्नो टोपी फुकाल्न अस्वीकार गरेको कारणले ईसनबाट निकालिएको थियो।
ओ'केसीले कहिल्यै संगीत उत्पादन हेर्न पाएनन्। उनको डब्लिन त्रयीको दोस्रो नाटक 'जुनो एन्ड द पेकक'
सेन ओ'केसीको 18 सेप्टेम्बर 1964 मा टोर्क्वे, डेभनमा हृदयघातका कारण 84 वर्षको उमेरमा मृत्यु भयो। पछि उनको दाहसंस्कार गरियो।
1964 मा उनको आत्मकथा 'मिरर इन माई हाउस' लाई 'यंग कासिडी' नामक फिल्ममा परिणत गरियो। यो ज्याक कार्डिफ द्वारा निर्देशित थियो, र O'Casey, Flora Robson, Maggie Smith, र Julie Christie को रूपमा रड टेलरले अभिनय गरेका थिए।
Sean O'Casey का धेरै कागजातहरू विश्वभरका विश्वविद्यालयहरू र पुस्तकालयहरूमा राखिएका छन्। न्यूयोर्क सार्वजनिक पुस्तकालय, क्यालिफोर्निया विश्वविद्यालय, आयरल्याण्डको राष्ट्रिय पुस्तकालय, र लन्डन विश्वविद्यालयको पुस्तकालय सहित।
यदि तपाईलाई आयरिश नाटककार सीन ओ'केसीको बारेमा सिक्न मनपर्छ भने, हाम्रो थप मजा लिनुहोस् प्रसिद्ध आयरिश लेखकहरूको बारेमा ब्लगहरू:
विलियम बटलर येट्स: कविको यात्रा
Sean O'Casey लाई विश्वव्यापी रूपमा एक अद्भुत आयरिश नाटककारको रूपमा चिनिन्छ। उनले धेरै नाटकहरू लेखेका छन् जुन आज पनि व्यापक रूपमा हेरिएको र अध्ययन गरिन्छ। उहाँ उहाँको डब्लिन त्रयी र 'रेड रोजेज फर मी' लगायतका धेरै अद्भुत नाटकहरूका लागि परिचित हुनुहुन्छ। आयरल्याण्डको सबैभन्दा ठूलो नाटककार र हथर्नडेन पुरस्कार विजेताको रूपमा परिचित, उनले ठूलो पर्दामा पनि आफ्नो छाप छोडेका छन्।
आयरल्यान्डका सबैभन्दा प्रसिद्ध नाटककार, उहाँका कामहरू र उहाँको योग्य मान्यता बारे जान्नको लागि पढाइ जारी राख्नुहोस्। प्राप्त गरेको छ।
जहाँ आयरिश नाटककार सुरु भयो
शॉन ओ'केसी स्रोत: विकिपीडिया
सेन ओ'केसी डब्लिनमा जन्मेका थिए (85 माथिल्लो डोर्सेट स्ट्रीटमा )। उहाँ 30 मार्च 1880 मा जन्मनुभएको थियो र उनको नाम जोन केसी थियो, र माइकल केसी र सुसान आर्चरका छोरा थिए। उहाँ छ वर्षको हुँदा उहाँको बुबाको मृत्यु नभएसम्म उहाँ 14 को पूर्ण परिवारमा बस्नुभयो। बुबाको मृत्यु पछि, परिवार धेरै वर्षसम्म घर-घर सरेको थियो। केटाको रूपमा, जवान ओ'केसीको बच्चाको रूपमा कमजोर दृष्टि थियो जसले दुर्भाग्यवश उनको शिक्षामा हस्तक्षेप गर्यो, तथापि, उनले 13 वर्षको उमेरमा आफैलाई पढ्न र लेख्न सिकाए। त्यसपछि, 14 वर्षको उमेरमा, उनले विद्यालय छोडे र सुरु गरे। काम गर्दै, उनले ईसन सहित धेरै प्रतिष्ठानहरूमा र ग्रेट उत्तरी रेलवे (GNR) मा नौ वर्षसम्म रेलवेम्यानको रूपमा काम गरे।
सानै उमेरदेखि, जवान ओ'केसीले नाटकमा रुचि देखाए किनभने उनले आफ्नो भाइ आर्चीसँग, विलियमद्वारा नाटकहरू पुन: अभिनय गरे।1943, र 'The End of the Beginning' जुन 1937 मा प्रकाशित भएको थियो। यहाँ हामीले 'द सिल्भर ट्यासी', 'रेड रोजेज फर मी', र 'द एन्ड अफ द बिगिनिङ' संक्षेप गरेका छौं।
द सिल्भर ट्यासी
'द सिल्भर ट्यासी' एक चार-अभिव्यक्तिवादी नाटक हो, र सीन ओ'केसी द्वारा लेखिएको अर्को ट्राजी-कमेडी हो। यो पहिलो विश्व युद्ध को बारे मा छ, र विरोधी को विषयवस्तु भर स्पष्ट छ। यो युद्धपूर्वदेखि पछिसम्मको विस्तारित समयावधिको कारणले गर्दा त्यो समयमा एउटा असामान्य खेल थियो। यद्यपि, 1928 मा, W.B. Yeats ले एबे थिएटरमा प्रस्तुत हुने नाटक अस्वीकार गरे। त्यसैले यो पहिलो पटक ११ अक्टोबर १९२९ मा लन्डनको अपोलो थिएटरमा प्रदर्शन गरिएको थियो। पछि (अन्तमा) १२ अगस्ट १९३५ मा एबे थिएटरमा प्रदर्शन गरिएको थियो, यो विवादका कारण आयरल्याण्डमा मात्र पाँच पटक प्रदर्शन गरिएको थियो।
यो नाटक एक सिपाही ह्यारी हेगनलाई पछ्याउँछ जो युद्धमा जान्छन् मानौं यो फुटबल खेल हो। एक्ट वनमा, यो ह्यारीसँग एथलीटको रूपमा खुल्छ, उसको जीवनको प्राइममा र उसको फिटनेसको शीर्षमा, तथापि, उहाँ जीवनको वास्तविक मूल्यहरूबारे स्पष्ट रूपमा अनजान हुनुहुन्छ। अर्को, अधिनियम दुई मा, त्यहाँ अचानक परिवर्तन हुन्छ र हामी अब युद्धको मोर्चामा छौं। हामी ह्यारीलाई सबै सिपाहीहरूसँगै हेर्छौं, आशा बिना। त्यसपछि, अधिनियम तीन दिग्गजहरूको अस्पतालमा सेट गरिएको छ, र त्यसपछि हामीलाई दिग्गज सिपाहीहरूको तीतोपन देखाइन्छ, र अन्तमा, चार अधिनियममा, हामी असक्षम ह्यारी देख्छौं। उनी जति फिट थिए त्यो युवा होइननाटकको सुरुवात। यसको सट्टा, उहाँ अहिले युद्धमा भाग नलिने जवान मानिसहरूको विरुद्धमा भिन्न हुनुहुन्छ, जो सुरुमा जस्तै स्वस्थ र फिट छन्। हामी ह्यारीको शारीरिक क्षमता, युवावस्था र आशाहरू गुमाएको हेर्छौं।
द सिल्भर ट्यासी उद्धरणहरू
“टेडी फोरान र ह्यारी हेगन अर्को संसारमा आफ्नै तरिकाले बाँच्न गएका छन्। न म न त तिमिले तिनीहरुलाई यसबाट निकाल्न सक्छौ। हामीले गर्ने कामहरू अब तिनीहरूले गर्न सक्दैनन्। हामी अन्धालाई दृष्टि दिन वा लङ्गडालाई हिँड्न सक्दैनौं। यदि हामी सक्छौं भने। यो युद्धको दुर्भाग्य हो। जबसम्म युद्धहरू चलिरहन्छ, हामी धिक्कारमा पर्नेछौं। बलियो खुट्टा बेकार बनाइनेछ र उज्यालो आँखा अँध्यारो बनाइनेछ। तर हामी, जो आगोबाट अक्षुण्ण भएर आएका छौं, बाँच्नै पर्छ। com सँगसँगै, र जीवनमा आफ्नो भाग लिनुहोस्। आउनुहोस्, बार्नी, र आफ्नो पार्टनरलाई नृत्यमा लैजानुहोस्!”
मेरो लागि रातो गुलाब
सीन ओ'केसीको 'रेड रोजेज फर मी' पहिलो पटक 1943 मा प्रकाशित भएको थियो। यस प्रकाशनमा, आयरल्यान्ड गृहयुद्ध समाप्त भएपछि आयरल्याण्ड अझै अस्तव्यस्त थियो (उत्तरी आयरल्याण्डमा अझ बढी)। जे होस्, O'Casey ले यो नाटक 1913 मा सेट गर्ने निर्णय गरे, जब पनि डब्लिन यस्तै अवस्थामा थियो।
O'Casey को 'Red Roses for Me' श्रीमती ब्रेडनको अपार्टमेन्टमा खुल्छ। एक्ट वनको सुरुमा, उनी आफ्नो छोरा, अयामोनसँग छिन्, र उनीहरूले ज्यालाको बारेमा आगामी हडतालको बारेमा कुरा गरिरहेका छन्। तिनीहरूले क्याथोलिक जवान शीला मुर्निनसँग अयामोनको सम्बन्धको बारेमा पनि कुरा गर्छन्।विभिन्न धार्मिक पृष्ठभूमिबाट आएका हुनाले उनकी आमाले म्याचलाई अनुमोदन गर्दैनन्, उनले यो पनि औंल्याइन् कि शीला एक प्यारी महिला बन्न चाहन्छिन् र उसले आफ्नो तलबमा आफूले चाहेको कुरा प्रदान गर्न सक्नेछैन। त्यसपछि Eeada, Dympna र Finnoola भर्जिन मेरीको मूर्ति लिएर आइपुगे, तिनीहरूले श्रीमती ब्रेडनलाई मूर्ति धुन केही साबुन मागे। श्रीमती ब्रेडन बिरामी छिमेकीलाई भेट्नको लागि उनीहरूसँगै जान्छिन्। त्यसपछि शीला आइपुग्छ, उनी र अयामोनबीच असहमति छ जसरी उनले पहिले बोलाएकी थिइन् तर उसले ढोका खोलेन। उसले चंचल हुन खोज्छ र उसलाई लुकाउँछ, तर उनी रिसाउन जारी राख्छिन् र भन्छिन् कि ऊ गम्भीर हुनुपर्छ। उनी हडतालमा संलग्न भएकोमा चिन्तित छिन् र उनीहरू लामो समय सँगै बस्ने हो भने वास्तविकतामा ध्यान दिनुपर्ने बताइन्। उसले गम्भीर हुन अस्वीकार गर्दा उनी छोड्न खोज्छिन् तर उनीहरूलाई घरमालिकले बाधा पुर्यायो। घरधनीसँगै नाटकमा गाउने मान्छे पनि छन् । उनी बस्छिन् र गीत सुन्छिन्, तथापि, गीत एक-दुई अवसरमा रोकिन्छ, शीलाले अन्तिम अवरोधको समयमा छोड्ने मौका लिन्छिन् र अयामोनलाई उनीहरूको सम्बन्ध समाप्त भएको बताइन्। मूर्ति चोरी भएको भन्दै तीनजना महिलाहरू आतंकित भएर फर्केर आइपुग्दा उक्त कार्यको अन्त्य हुन्छ र अयामोनले महिलाहरूलाई त्यसको खोजी गर्न मद्दत गर्ने प्रस्ताव राख्छन्।
'रेड रोजेज फर मी' को दोस्रो कार्य पनि सेट गरिएको छ। ब्रेडनको घरमा तर पछिसाँझ। ब्रेननले मूर्तिलाई घरमा लैजाँदा र यसलाई मन पराउने युवतीको लागि यसलाई पालिश गर्न लैजाने उनको व्याख्यासँग खुल्छ, उसले यसलाई आफ्नो ठाउँमा राख्छ। पछि कार्यमा, Mullcanny Ayamonn लाई विकासको बारेमा पुस्तक दिन आइपुग्छ र फेरि छोड्छ। यसपछि शीलाको आगमन हुन्छ जसले अयामोनलाई आफ्नो कलात्मक तरिकाहरू छोड्न मनाउने प्रयास जारी राख्छ, उनले उसलाई भन्छिन् कि यदि ऊ हडतालमा सामेल भएन भने उसलाई फोरम्यान बनाइनेछ। अयामोनले इन्कार गर्छ र उनीसँग फेरि रिसाएको छ, उनी आफ्ना सँगी कामका साथीहरूलाई धोका दिन चाहँदैनन्। अयामोन र शीला फेरि बाधित छन्, तर यस पटक मुल्कनीको फिर्तीले, यस पटक मात्र ऊ उन्मत्त छ, र उसलाई धार्मिक भीडले पिटेको छ। भीडले उनलाई पछ्यायो र झ्यालबाट दुई ढुङ्गा हाने। यो पागलपन पछि, प्रोटेस्टेन्ट रेक्टर, अयामोनको साथी, आइपुग्छ। उहाँसँग चेतावनी छ, र चाँडै दुई रेलवेहरू आइपुग्छन्। तीनै जनाले अयामोनलाई हडताल निषेधित छ र यदि यो जारी छ भने प्रहरीले बल प्रयोग गर्नेछ भनी बताउँछन्। तिनीहरूले उहाँलाई वक्ताहरू मध्ये एक हुन सोध्छन्। शीलासको विरोधको बावजुद अयामोन सहमत छन्।
यो पनि हेर्नुहोस्: बर्मिंघममा 18 अद्भुत ककटेल बारहरू तपाईंले भ्रमण गर्नुपर्नेछ'रेड रोजेज फर मी' को एक्ट तीन डब्लिनलाई नदेखी एउटा पुलमा खुल्छ। यो एक उदास सेटिंग हो, र धेरै वर्णहरू उपस्थित छन्। भीडले डब्लिन कसरी परिवर्तन भएको छ, र यो कसरी एक महान शहर थियो भनेर कुरा गर्छ। Ayamonn र Roory आइपुगे, र Ayamonnस्ट्राइक जस्ता कार्यहरू मार्फत कसरी डब्लिन फेरि एक पटक ठूलो शहर बन्न सक्छ भन्ने बारे भीडलाई बोल्छ। चरण बिस्तारै हल्का हुन्छ, दयनीय भ्रम को एक चतुर प्रयोग। अयामोन जारी रहन्छ र गाउन थाल्छ, यसले भीड बढ्छ। Finnoola र Ayamonn सँगै नाच्छन्, र स्टेज डब्लिनमा सूर्य चम्किरहेको जस्तो उज्यालो हुन्छ। यद्यपि, उनको खुसी र उज्यालो दृश्य छिट्टै टुक्रिन्छ, किनकि अफस्टेजबाट मार्चको आवाज आउँछ, र दृश्य अँध्यारो हुन्छ। फिन्नूलाले अयामोनलाई उनीसँगै रहन जोड दिन्छ, तथापि, उसले उनलाई चुम्बन गर्छ र छोड्छ।
'रातो गुलाब मेरो लागि' को चौथो कार्य प्रोटेस्टेन्ट चर्चको मैदानमा खुल्छ। यहाँ रेक्टरले इस्टर समारोहमा अयामोनको क्रस प्रयोग गर्छन्। श्रीमती ब्रेडन, शीला, अयामोन र इन्स्पेक्टर आइपुग्छन्, र अयामोन र इन्स्पेक्टर बैठकमा बहस गर्छन्। रेक्टर बाहेक सबैले अयामोनलाई बैठकमा नजानुहोस् भनेर मनाउन प्रयास गर्छन्, अयामोनले बेवास्ता गर्छन् र जसरी पनि बैठकको लागि प्रस्थान गर्छन्। पछि, भीड जान्छ र डाउजार्ड र फोस्टरले कामदार भीडबाट आवरण खोज्छ। रेक्टर फर्किन्छन् र दुई जना पुरुषहरूले उनीहरूलाई अयामोनलाई भेस्ट्रीबाट बाहिर निकाल्न भन्छन् किनभने उनी हडताल गर्ने भीडको नेता हुन्। यसैबीच प्रहरीले हडतालकर्तामाथि आक्रमण गरेको र गोली चलेको आवाज सुनिएको छ । एउटा भीड चर्चमा आइपुग्छ, र एक घाइते फिनोला उनीहरूसँगै आइपुग्छ र उनीहरूलाई घोषणा गर्छ कि अयामोन मारिएको छ। केहि समय बित्छ (यो मार्फत देखाइएको छपर्दा खसाल्ने), मञ्च अझै चर्चमा सेट गरिएको छ। Ayamonn को मृत्यु को शब्दहरु लाई यो चर्च मा गाडिएको उनको इच्छा सम्मिलित थियो, हामी अब उनको अन्त्येष्टि को साक्षी छ। डाउजार्डले रेक्टरसँग तर्क गरे, उनले तर्क गरे कि धेरै मानिसहरू उनको चर्चको मैदानमा गाडिएको चाहँदैनन्। त्यसपछि, एउटा समूह आयमोनको शव बोकेर आइपुग्छ। शीलाले आफ्नो छातीमा रातो गुलाबको गुच्छा राखेकी छिन्, 'रेड रोजेज फर मी' नाटकको शीर्षकसँग जोड्दै। इन्स्पेक्टरले शीलासँग कुरा गर्छ र उसलाई बताउँछ कि उसले अयामोनलाई बचाउन खोजेको थियो, तथापि, उनीसँग कुरा गर्नुको वास्तविक कारण हो किनभने उनी उनीसँग रोमान्समा रुचि राख्छन्। यो स्पष्ट छ र शीलाले उसलाई अस्वीकार गर्छिन् र उसलाई छोड्छिन्। ब्रेननले चर्चको ढोका खुला राख्न शमूएललाई पैसा दिएर कार्य समाप्त हुन्छ, र उनले अयामोनका लागि एउटा गीत गाउँछन्।
रातो गुलाब मेरो उद्धरणहरू
“यो मलाई राम्रोसँग थाहा छ: जब अँध्यारो थियो, तिमीले मेरो लागि सधैं आफ्नो हातमा घाम बोकेकी थियौ”
The End of the Beginning
Sean O'Casey को नाटक 'The End of the Beginning' एक नाटक हास्य हो केवल तीन वर्ण संग। यो ग्रामीण आयरल्याण्डमा, बेरिलको देशको घरमा सेट गरिएको छ। यो नाटक लिङ्ग संग सम्बन्धित छ, र कसरी महिलाहरु लाई पुरुषहरु द्वारा कम मूल्याङ्कन गरिन्छ। तीनवटा पात्रहरू हुन्:
- ड्यारी, जो ५५ वर्षको जिद्दी, मोटा मानिस हो। ऊ सधैं सही हुन्छ भन्ने विश्वास गर्छ, आफैंमा धेरै विश्वस्त छ, र प्रायः सबै कुराको लागि आफ्नी पत्नी लिज्जीलाई दोष दिन्छ।
- डेरीकी पत्नी लिज्जी।उनी ४५ वर्षकी भइन् र समझदार महिला हुन् । उनले सामना गर्ने सबै चुनौतीहरूलाई गम्भीर रूपमा लिन्छिन्।
- बैरी, ड्यारीको साथी र छिमेकी। उनी पातलो, शान्त र समझदार वा कम्तिमा पनि ड्यारी भन्दा धेरै समझदार भएकाले उनी ड्यारीको विपरित छन्।
यो नाटक ड्यारी र लिज्जीको 'पुरुषको काम' वा 'पुरुषको काम' भन्ने बहससँग खुल्छ। महिलाको काम 'झन् गाह्रो छ, त्यसपछि तिनीहरू दिनको लागि भूमिका बदलेर एकअर्कालाई चुनौती दिन्छन्। सुरुबाट, हामी लैङ्गिक विषयवस्तु मार्फत आउँदै गरेको देख्न सक्छौं। तिनीहरूका विशेषताहरू तिनीहरूले भूमिकाहरू कसरी आदानप्रदान गर्न थालेका छन् भनेर देखाइन्छ: लिज्जी सिधै ड्यारीको काम गर्न घाँसको मैदानमा जान्छिन्, जबकि ड्यारीले ढिलाइ गर्न थाल्छ। ड्यारी पहिले ग्रामोफोनको साथ समय मा व्यायाम गर्न असफल भयो, त्यसपछि ब्यारी उनीसँग सामेल हुन्छ। त्यसपछि दुबैले आफ्नो गीतको अभ्यास गर्न थाल्छन् जुन उनीहरूले टाउन हल कन्सर्टमा गाउने योजना गरिरहेका छन् जसको शीर्षक डाउन व्हेयर द बीज हमिङ छन्। त्यसपछि ड्यारीले थाहा पाउँछ कि उसले आफ्नी पत्नीको काम सुरु गरेको थिएन, त्यसैले उसले सुरु गर्छ, तथापि, दुर्घटनाहरूको श्रृंखला हुन्छ। सुरुमा भाँचिएको क्रोकरी, त्यसपछि नाकबाट रगत बग्ने, चकनाचुर भएको झ्यालको प्वाल, फ्युज गरिएको बत्ती, तेलको ड्रमबाट निस्किएको तेल र अन्तमा घरको छेउमा गाईको साथ तानेर झन्डै झण्डै घरको छेउमा पुर्याइयो। मूलतया, ड्यारी उसले 'महिलाको काम' भन्ने काममा असफल हुन्छ। त्यसकारण उसले चुनौती गुमाउँछ। यसैबीच, लिस्सीलाई घाँस काट्ने स्टेजबाट सुन्न सकिन्छ। लिजी आउँदा नाटकको अन्त्य हुन्छघर खोज्नु भनेको भग्नावशेष हो… र अचम्मको कुरा होइन, ड्यारीले उनलाई दोष दिन्छन्।
तपाईले यहाँ ड्यारी र ब्यारीको मनमोहक गीत डाउन व्हेयर द बीज गुनगुनाउने गीत र संगीत पाउन सक्नुहुन्छ।
सीन ओ'केसी स्क्रिनमा
हाम्रा आयरिश नाटककार सीन ओ'केसीका नाटकहरू विश्वव्यापी रूपमा मन पराइएको छ, यति धेरै कि धेरैले टेलिभिजन र फिल्ममा रूपान्तरण गरेका छन्।
यो पनि हेर्नुहोस्: समस्याग्रस्त माटो: आइल्याण्डमागेको लुकेको इतिहासओ'केसीको डब्लिनको पहिलो त्रयी 'श्याडो अफ ए गनम्यान' टेलिभिजनका लागि केही अवसरहरूमा रूपान्तरण गरिएको थियो। यो 1972 मा टेलिभिजन गरिएको थियो र फ्रान्क कन्भर्स र एकेडेमी पुरस्कार विजेता रिचर्ड ड्रेफसले अभिनय गरे। केनेथ ब्रानाघ, स्टीफन रिया, र ब्रोनाघ गालाघर अभिनीत 1992 BBC प्रदर्शन श्रृंखलाको हिस्सा बन्न अर्को रूपान्तरण गरिएको थियो।
O'Casey's Dublin Trilogy 'Juno and the Paycock' को दोस्रो पटक धेरै पटक रूपान्तरण गरिएको थियो। यो धेरै चलचित्रहरूमा रूपान्तरण गरिएको छ, यो पहिलो पटक 1930 मा चलचित्रमा रूपान्तरण गरिएको थियो र अल्फ्रेड हिचकक द्वारा निर्देशित सारा अल्गुड, एडवर्ड चैपम्यान, र ब्यारी फिट्जगेराल्ड अभिनीत गरिएको थियो। यस पछि, यसलाई 1938 मा मारी ओ'निल र ह्यारी हचिन्सन अभिनीत, 1960 मा ह्यूम क्रोनिन र वाल्टर माथाउ अभिनीत, र 1980 मा फ्रान्सिस टोमेल्टी र डुडले सट्टन अभिनीत चलचित्र बनाइयो। यी चलचित्रहरू पछ्याउँदै, प्रसिद्ध नाटकलाई बीबीसी शनिबार-रात थिएटर सहित धेरै अवसरहरूमा टेलिभिजन श्रृंखलाहरूमा प्रयोगको लागि अनुकूलित गरियो। टेलिभिजनका लागि पनि प्रयोग गरिँदै, ओ’केसीको ‘जुनो एन्ड द पेकक’ पनिसीन ओ'केसी सामुदायिक केन्द्र। तपाईंले यो सामुदायिक केन्द्र सेन्ट मेरी रोड, पूर्वी पर्खालमा पाउनुहुनेछ। यस सामुदायिक केन्द्र भित्र तपाईंले शन ओ'केसी थिएटर, एक जिम, समारोह कोठा, र धेरै धेरै पाउनुहुनेछ। सीन ओ'केसी सम्भवतः आयरल्यान्डको सबैभन्दा प्रसिद्ध नाटककार हुनाले, उहाँको सम्मानमा त्यहाँ थिएटर हुनु सही हो। तपाईंले Sean O'Casey Theatre Facebook पृष्ठमा आगामी प्रदर्शनहरूको बारेमा पत्ता लगाउन सक्नुहुन्छ।
डब्लिनमा हुँदा, तपाईंले Sean O'Casey Bridge पनि जाँच गर्नुपर्छ। यो पुल वास्तुकार सिरिल ओ'निल द्वारा डिजाइन गरिएको थियो, यो 2005 मा निर्माण गरिएको थियो र त्यही वर्ष जुलाई मा Taoiseach Bertie Ahern द्वारा खोलिएको थियो। यो ९७.६१ मिटर लामो छ र सिटी क्वे, ग्रान्ड सेन्ट्रल डक्स नर्थ वाल क्वेमा जोडिन्छ। यसले Liffey नदीलाई हेर्छ, जहाँ तपाईं सुन्दर पानी र दृश्यहरू हेर्न सक्नुहुन्छ।
Sean O'Casey को अन्तिम घर 422 North Circular Road, Dublin मा थियो। यो डब्लिन सिटी काउन्सिलले किनेको थियो र अब घरबारविहीन आवासको रूपमा प्रयोग भइरहेको छ।
पुरस्कार र मान्यता
यस प्रसिद्ध आयरिश नाटककारले आफ्नो साहित्यिक प्रतिभाको लागि धेरै मान्यता पाएका छन्। सन् १९२६ मा उनको डब्लिन ट्रोलजी ‘जुनो एण्ड द पेकक’ को दोस्रो नाटकको लागि होथोर्नडेन पुरस्कार पाए। यद्यपि, त्यहाँ धेरै सम्मानहरू थिए जुन उनले अस्वीकार गरे। उनलाई अर्डर अफ द ब्रिटिश एम्पायरको सदस्य बन्न प्रस्ताव गरिएको थियो र उनलाई एक्सेटर विश्वविद्यालयको ट्रिनिटी कलेज, डब्लिनबाट सन् १९६१ मा मानार्थ डिग्री प्रदान गरिएको थियो।शेक्सपियर र डियोन बोसिकाल्ट। सानै उमेर देखि आफ्नो जोश देखाउँदै, यो कुनै अचम्मको कुरा होइन कि यो चासो उसलाई राष्ट्रहरु को मनपर्ने आयरिश नाटककार मा परिणत गर्न को लागी बढ्यो।
आफ्नो प्रारम्भिक जीवनभरि, उहाँ धेरै चर्चहरूको सक्रिय सदस्य हुनुहुन्थ्यो, उहाँको सदस्य भएको अन्तिम चर्च नर्थ वाल क्वेमा रहेको सेन्ट बर्नाबास चर्च थियो। उनले आफ्नो चर्चित नाटक ‘रेड रोजेज फर मी’ मा यो चर्च प्रयोग गरेका थिए। धेरै लेखकहरू जस्तै, उनले आफ्नो जीवनका तत्वहरू आफ्नो लेखनलाई इन्धनको लागि प्रयोग गरे।
Sean O'Casey ले 1927 मा आयरिश अभिनेत्री Eileen Carey Reynolds सँग विवाह गर्यो। सँगै, तिनीहरूका तीन सन्तान थिए: Breon, Niall, र Shivaun।
Inspiration Strikes the Irish Playwriter
अब, कसरी र कहिले आयरिश नाटककारले आफ्नो नाम जोन केसीबाट आयरिश शन ओ'केसी राखे? उहाँलाई सधैं आयरिश राष्ट्रवादमा चासो थियो, त्यसैले, 1906 मा उहाँ गेलिक लीगमा सामेल हुनुभयो, आयरिश भाषा सिक्नुभयो र आफ्नो नाम गेलिसाइज गर्नुभयो। आयरिशमा उनको पूरा नाम Seán Ó Cathasaigh हो। आयरिश राष्ट्रवादको लागि उनको जोश बढ्यो र उनले सेन्ट लरेन्स ओ'टूल पाइप ब्यान्ड स्थापना गरे, र उनी आयरिश रिपब्लिकन ब्रदरहुडमा सामेल भए। यसपछि, मार्च १९१४ मा उनी लार्किनको आयरिश नागरिक सेनाको सचिव नियुक्त भए, त्यसपछि त्यही वर्ष जुलाईमा उनले राजीनामा दिए। सन् १९१७ मा उनका साथी थोमस एशेको भोक हडतालमा मृत्यु भएपछि सीन ओकेसीलाई राष्ट्रवादी लडाइँले लेख्न आकर्षित गरेको थियो। उनले सबैभन्दा पहिले गीतहरू लेखेर सुरु गरे, त्यसपछि निम्नका लागि।पाँच वर्षमा उसले आफ्ना नाटकहरू लेख्न थाल्यो।
The Plays We Fall In Love With
हामीमध्ये धेरैले आइरिश नाटककार सीन ओ’केसीका अचम्मका नाटकहरू स्कूलमा छँदा किताबहरूमा पढेका छौं। अरूले मञ्चमा उनको जादू देखेका छन्। एबे थियेटरमा प्रदर्शन हुने सिन ओ'केसीको पहिलो नाटक उनको डब्लिन ट्रोलजी, 'श्याडो अफ द गनरूम' भित्रको नाटक थियो। यो पहिलो पटक 1923 मा देखाइएको थियो र O'Casey को धेरै नाटकहरू यहाँ प्रदर्शन गरिएको पहिलो थियो। यसले O'Casey र थिएटर बीचको लामो समयदेखिको सम्बन्धको सुरुवातलाई चिन्ह लगाउँछ।
O'Casey's Dublin Trilogy
Sean O'Casey's Dublin Trilogy उहाँको सबैभन्दा प्रसिद्ध कृति हो। यो त्रयी ‘श्याडो अफ ए गनम्यान’, ‘जुनो एण्ड द पेकक’ र ‘द प्लो एण्ड द स्टार्स’ मिलेर बनेको छ । ओ'केसीको पहिलो काम एबे थिएटरमा प्रदर्शन गरेपछि, दोस्रो दुई, 'जुनो एन्ड द पेकक' 1924 मा प्रदर्शन गरियो र 'द प्लोम्यान एन्ड द स्टार्स'ले 1926 मा प्रदर्शन गर्यो।
छाया अफ गनम्यान सारांश:
सेन ओ'केसीको नाटक 'द श्याडो अफ ए गनम्यान' मे १९२० मा डब्लिनमा सेट गरिएको एउटा दुखद हास्य हो। प्रत्येक कार्य एउटै कोठामा सेट गरिएको छ, सेमस शिल्डको कोठामा टेनिमेन्टमा। हिलजोय।
यस नाटकले कवि डोनाल डेभोरेनलाई पछ्याउँछ जो हिलजोयमा सेमस शिल्ड्सको कोठामा आइपुगेका थिए, उनलाई अन्य भाडामा लिनेहरू गलत रूपमा IRA बन्दुकधारी मानिन्छन्, जसलाई उसले अस्वीकार गर्दैन। यो गलत धारणाले उनलाई आकर्षक मिन्नीको स्नेह जित्योपावेल।
Seumus को व्यापार साझेदार, श्री Maguire, अपार्टमेन्टमा आउँछन् र एउटा झोला छोड्छन्, Seumus ले झोलामा पुन: बिक्रीको लागि घरेलु सामानहरू छन् भनी मान्छन्। श्री मागुइरेले अपार्टमेन्ट छोडेपछि, उनी आक्रमणमा भाग लिन जान्छन्, जसमा उनी मारिन्छन्। यस आक्रमण पछि, शहर कर्फ्यूमा बाध्य छ, र त्यसपछि रोयल आयरिश कन्स्टेबुलरी स्पेशल रिजर्व (RICSR) ले टेनिमेन्ट भवनमा छापा मारेको छ। यो छापा मार्ने क्रममा उनीहरूले पत्ता लगाए कि झोला वास्तवमा मिल्स बमले भरिएको छ, पुनर्विक्रीको लागि वस्तुहरू होइन। यो खोज पछि, मिली पावेलले आफ्नो कोठामा झोला लुकाउँछिन्। झोला लुकाउने प्रयासको कारण, उनी पक्राउ परिन् र पछि जेलबाट भाग्ने प्रयास गर्दा गोली हानेर मारिन्।
बन्दुकधारीको छाया उद्धरण:
“कसैले यस्तो देखेको छ? आयरिश मान्छे को? के यो देशमा केहि गर्न खोज्नुको कुनै फाइदा छ?"
"तर मिन्नी विचारमा आकर्षित छ, र म मिन्नीमा आकर्षित छु। । । । र बन्दुकधारीको छायाँ हुनुमा के खतरा हुन सक्छ?"
"त्यो आयरिश मानिसहरू हो - तिनीहरूले गम्भीर कुरालाई मजाक र मजाकलाई गम्भीर कुराको रूपमा व्यवहार गर्छन्।"
जुनो र पेकक सारांश:
'श्याडो अफ ए गनम्यान' जस्तै, उनको त्रयीको दोस्रो आयरिश गृहयुद्धको समयमा डब्लिन टेनिमेन्टहरूमा सेट गरिएको छ।
सीन ओ'केसीको 'जुनो एन्ड द पेकोक' बोयल परिवारलाई पछ्याउँछ। ज्याक बोयल आत्मकेन्द्रित पति हुन् जसले आफ्नो समय रक्सी पिएर बिताउँछन्उसको साथी जोक्सर, काम खोज्नु भन्दा। जुनो परिश्रमी पत्नी हुन् जसले आफ्नो छोरा जोनीको हेरचाह गर्छिन्, जसले इस्टर राइजिङमा आफ्नो हात गुमायो, र छोरी मेरी जो स्ट्राइकमा जवान व्यर्थ आदर्शवादी हुन्।
परिवारले चार्ली बेन्थम (मेरीको मंगेतर) बाट सिक्छ कि तिनीहरूले Boyles को एक नातेदारबाट पैसा उत्तराधिकार हुनेछ। परिवारले उत्सव मनाउँछ र बोयलले धेरै विलासिताहरू जस्तै फर्निचर, ग्रामोफोन, र सूट, सबै क्रेडिटमा किन्न थाल्छ। छिमेकी छोरोको हत्या भएपछि चाडपर्व रोकिन्छ । विपत बनाउने बेन्थमले त्यो विरासत अब बेकार भएको छ भनेर बोयल परिवारले थाहा पाएपछि त्रासदीहरू जारी छन्। संयोगवश बेन्थमले मेरीसँगको आफ्नो सगाई तोड्छ र इङ्गल्याण्ड भाग्छ।
यस प्रकोप पछि, थप दुर्भाग्यपूर्ण घटनाहरू पछ्याउँछन्। सबैभन्दा पहिले, मेरीले आफू गर्भवती भएको कुरा पत्ता लगाउँछिन्, त्यसपछि फर्निचरका पुरुषहरू किनेका र भुक्तान नगरिएको सबै कुरा फिर्ता लिन आइपुग्छन्, र अन्तमा दुई जना सिपाहीहरू जोनीलाई लैजान आइपुग्छन्, किनकि उसले छिमेकी छोरोको मृत्यु हुने जानकारी लीक गरेको थियो। र त्यसपछि दण्डको रूपमा जोनीको हत्या गरिन्छ।
अन्तमा, जुनोले निर्णय गर्छ कि सबैभन्दा राम्रो कदम भनेको मेरी बहिनीको घरमा बच्चा हुर्काउनको लागि, बोयललाई एक्लै छोडेर जानु हो। धेरै समस्याहरूको सामना गर्नुको सट्टा, बोयल र जोक्सर रक्सी मातेर नाटक बन्द हुन्छ।
जुनो र पेकक उद्धरणहरू:
“यो चमत्कारी छ। जहिले पनि उसलेउसको अगाडि काम महसुस हुन्छ, उसको खुट्टा उसलाई असफल हुन थाल्छ”
“यो बाहिर निस्कनुहोस्! यसबाट एकै पटक बाहिर निस्कनुहोस्। तिमी केही होइनौ तर भविष्यवाणी गर्ने, ढिलाइ गर्ने!”
“म गरिब सानो बच्चा! यसको कुनै बुबा हुदैन!” "अह, पक्कै, यसमा के राम्रो छ - यसमा दुई आमाहरू हुनेछन्"
"मैले प्रायः आकाशतिर हेरेँ र आफैलाई प्रश्न गर्थे - चन्द्रमा के हो, ताराहरू के हो? "
"हामीले मृतकलाई अलिकति कम आदर गर्ने, जिउँदोलाई अलिकति बढी सम्मान गर्ने बेला भएको छ।"
"तिमीले जे भन्यौ त्यसले फरक पार्दैन, आमा - एउटा सिद्धान्त भनेको सिद्धान्त हो।”
द प्लो एन्ड द स्टार्स सारांश:
सेन ओ'केसीको 'द प्लो एण्ड द स्टार्स' एक चार-अभिनय नाटक हो। उसको डब्लिन त्रयीको अघिल्लो दुई जस्तै डब्लिनमा सेट गरियो। पहिलो दुई कार्यहरू नोभेम्बर 1915 मा हुन्छन्, आयरल्याण्डको मुक्तिको लागि हेर्दै, र दोस्रो दुई कार्यहरू अप्रिल 1916 मा इस्टर राइजिङको समयमा सेट गरिएका छन्। यो नाटक पहिलो पटक 8 फेब्रुअरी 1926 मा एबे थिएटरमा प्रदर्शन गरिएको थियो। यो नाटक धेरै विवादास्पद थियो, र 1926 मा चौथो पटक प्रदर्शनमा एबे थिएटरमा बीचमा दंगा भयो। जब ओकेसीले पहिलो पटक यो नाटकलाई रंगमञ्चमा ल्याए, निर्देशकहरू यसको बारेमा चिन्तित थिए। नाटकको पार्ट बदल्ने विषयमा धेरै बहस भयो । डब्ल्यूबी येट्स र लेडी ग्रेगरी राजनैतिक कारण वा नाटकीय बाहेक अन्य कारणले मूल नाटकका तत्वहरू हटाउन सहमत भए।परम्परा गलत हुनेछ।
'द प्लो एण्ड द स्टार्स' को पहिलो कार्यले डब्लिनमा सामान्य श्रमिक वर्गको जीवन देखाउँछ। कार्य श्रीमती गोगन गपिंग मा खुल्छ। हामी फ्लुथर गुड, यंग कोवे, ज्याक क्लिथेरो, र नोरा क्लिथेरो लगायतका अधिकांश प्रमुख पात्रहरूसँग परिचित छौं। पछि कार्यमा, क्याप्टेन ब्रेनन क्लिथेरोको घरमा आइपुग्छन्। यहाँ उसले कमाण्डेन्ट क्लिथेरोलाई बोलाउँछ, ज्याकलाई अचम्म मान्दै उनलाई पदोन्नति भएको थाहा थिएन। नोराले उसलाई ढोका नखोल्न अनुरोध गर्दछ, तथापि, उसले गर्छ र उसलाई आदेश दिन्छ कि ऊ र उसको बटालियनले जनरल जेम्स कोनोलीसँग भेट्ने छ। जब उनी आफ्नो पदोन्नतिको बारेमा अनजान थिए, ज्याकले प्रश्न गरे कि उनलाई किन सचेत गराइएन। क्याप्टेन ब्रेननले नोरालाई पत्र दिएको दाबी गर्छन्। त्यसपछि ज्याक नोरासँग लड्न थाल्छ किनभने उनले उसलाई यसबारे नभनी चिठ्ठी जलाएकी थिइन्।
दोस्रो कार्य सार्वजनिक घरमा सेट गरिएको छ र यसलाई मूल रूपमा 'द कुइङ अफ डोभ्स' भनिन्थ्यो। सार्वजनिक घर भित्रबाट, हामी बाहिर राजनीतिक जुलुस सुन्न सक्छौं, र धेरै अवसरहरूमा, हामीले भीडलाई सम्बोधन गरेको एक अज्ञात व्यक्ति सुन्न सक्छौं। हामी रोजी रेडमन्ड, एक वेश्यासँग परिचय गराइन्छौं, जसले बारम्यानलाई गुनासो गरिरहेकी छिन् कि बाहिरको र्यालीले व्यापार र नाफालाई असर गरिरहेको छ। सम्पूर्ण कार्यमा, मानिसहरू बार भित्र पस्छन् र छोड्छन्, र बेसी बर्गेस र श्रीमती गोगन भित्र आउँछन् र लड्नको लागि। तिनीहरू गएपछि, कोवेले रोजीको अपमान गर्छ, जसको परिणाम होउहाँ र फ्लुथर बीचको अर्को झगडामा। त्यसपछि, ज्याक, लेफ्टिनेन्ट ल्याङ्गन, र क्याप्टेन ब्रेनेन बारमा प्रवेश गर्छन्, वर्दीमा र द प्लो एण्ड द स्टार्स झण्डा र तिरंगा झण्डा बोकेर। तिनीहरू भाषणहरूबाट यति उत्साहित र उत्तेजित महसुस गर्छन् कि तिनीहरू आयरल्याण्डको लागि मर्न तयार छन्। तिनीहरू पिउँछन् र फेरि छोड्छन्, त्यसपछि फ्लुथर रोजीसँग जान्छ।
तेस्रो कार्य इस्टर सोमबार 1916 मा हुन्छ। यो पीटर, श्रीमती गोगन र कोवेमा भइरहेको लडाईको बारेमा छलफल गर्दै खुल्छ, र कोवेले उनीहरूलाई घोषणा गर्छन्। पैट्रिक पियर्सले आफ्ना मानिसहरूसँग आयरिश स्वतन्त्रताको घोषणा पढे। नोराले लडाइँमा ज्याक भेट्टाउन सकेनन्, श्रीमती ग्रोगनले उनलाई भित्र लैजान्छिन्। हामीले लुटपाट सहरभरि फैलिएको थाहा पाउँछौं, त्यसपछि एक फैशनेबल लुगा लगाएकी महिला घरको सबैभन्दा सुरक्षित बाटो सोध्दै आइपुग्छिन् किनभने झगडाले ट्याक्सी पाउन असम्भव बनाएको छ। फ्लुथरले उनलाई सबै मार्गहरू समान हुनेछ भनी बताइन् र पब लुट्न कन्वेसँग छोडेर जाँदा उनलाई टेनिमेन्ट बाहिर छोडियो र पिटरले डरले उनलाई मद्दत गर्न अस्वीकार गरे र भित्र पसे। ब्रेनान र ज्याक घाइते विद्रोहीसँग देखा पर्छन्, नोरा उनीहरूलाई हेर्न बाहिर दौडिन्छिन् र उनले ज्याकलाई लड्न र उनीसँग बस्न आग्रह गर्छिन्। ज्याकले उसलाई बेवास्ता गर्छ, उसलाई टाढा धकेल्छ, र आफ्ना साथीहरूसँग छोड्छ, नोरा त्यसपछि प्रसवमा जान्छ।
एक्ट चार पछि राइजिङमा हुन्छ। यो दृश्य विनाशले भरिएको छ, पहिले मोल्सर नामकी केटीको क्षयरोगले मृत्यु भयो, र नोरालाईमृत जन्म। नोरा एक भ्रममा रहन्छ, उनको र ज्याक जंगलमा हिंडिरहेको कल्पना गर्दै। ब्रेननले ज्याकलाई गोली हानेर मारिएको घोषणा गरे। नोरा झ्यालमा जान्छिन्, कराउँदै र ज्याकलाई खोज्ने प्रयास गर्छिन्, तथापि, बेसीले उनलाई झ्यालबाट टाढा तान्छन् तर स्नाइपर भनेर गल्ती गरिन र पछाडि गोली हानेर मारिन्छ।
द प्लो एन्ड द स्टार्स उद्धरण:<3
“यसमा धर्म ल्याउनु पर्ने कुनै कारण छैन। मलाई लाग्छ कि हामीले धर्मलाई सकेसम्म धेरै कुराहरूबाट टाढा राख्नको लागि हामीले सकेसम्म धेरै आदर गर्नुपर्छ"
"भगवान, उनी शैलीको लागि हालै डिभिलमा जाँदैछिन्! त्यो टोपी, अब, एक पैसा भन्दा बढी खर्च। उच्चताको यस्तो धारणा उसले पाइरहेको छ। ”
“जसले मृतकलाई लुकाइराखेको छ, ‘बाँच्ने घरहरू’को सट्टामा। डरलाग्दो युद्ध, पृथ्वीको पुरानो हृदयलाई युद्धभूमिको रातो रगतले न्यानो पार्नु आवश्यक थियो”
पछिका कामहरू
Sion O'Casey's Dublin Trilogy को सफलता पछि, उनले धेरै लेख्न जारी राख्छन्। धेरै नाटकहरू जुन हामी वर्षौंदेखि प्रेममा परेका छौं। तीमध्ये केही चर्चित नाटकहरू हुन्: सन् १९५१ मा प्रकाशित 'बेडटाइम स्टोरी', १९३९ मा प्रकाशित 'अ पाउण्ड अन डिमाण्ड', १९४९ मा प्रकाशित 'कक-ए-डुडल डन्डी', 'पर्पल डस्ट' जुन सन् १९४० मा प्रकाशित ‘द स्टोरी अफ द आयरिश सिटिजन आर्मी’, १९१९ मा प्रकाशित ‘द सिल्भर टासी’, १९२७ मा प्रकाशित ‘रेड रोजेज फर मी’
