Edukien taula
O'Casey-ren Dublingo trilogiako hirugarren eta azkena, "The Plough and the Stars" pelikula bihurtu zen 1936an, John Fordek zuzendu zuen eta Barbara protagonista zuen. Stanwyck, Preston Foster eta Barry Fitzgerald. Geroago, 1979an Elie Siegmeister-ek antzezlana erabili eta opera bat sortu zuen, eta New Yorken estreinatu zuten urte horretako urrian Symphony Space-n. Duela gutxi, 2011n, BBC Radio 3-k antzezlana emisio-ekoizpenerako egokitu zuen, Nadia Molinarik zuzendu zuen.
Azkenik, O'Caseyren 'The Silver Tassie' filma bihurtu zen 1980an, izan zen. Brian MacLochlainn-ek zuzendu eta Stephen Brennan, Ray McAnally eta May Cluskey aktoreek antzeztu zuten.
Sean O'Casey.1960an, eta Durham Unibertsitatea 1960an. Datu dibertigarriak
Mutil gaztea zela, Sean O'Caseyk Dion Boucicaulten 'The Shaughraun' antzezlanean parte txiki bat jokatu zuen Mechanics' Theatre-n, horrela, antzerkia gero Abbey Theatre bihurtu zen.
O'Casey Eason's kaleratu zuten, soldata kobratzean txapela kentzeari uko egiteagatik.
O'Caseyk ez zuen inoiz ikusi ahal izan musika-ekoizpena. 'Juno and the Paycock' bere Dublingo trilogiako bigarren antzezlana
Sean O'Casey 1964ko irailaren 18an hil zen, 84 urte zituela, bihotzekoak jota Torquay-n, Devon-en. Geroago erraustu zuten.
1964an bere autobiografia ‘Mirror in my House’ ‘Young Cassidy’ izeneko pelikula bihurtu zuten. Jack Cardiffek zuzendu zuen, eta Rod Taylor-ek O'Casey, Flora Robson, Maggie Smith eta Julie Christie antzeztu zituen.
Sean O'Caseyren lan asko mundu osoko Unibertsitate eta Liburutegietan daude. New Yorkeko Liburutegi Publikoa, Kaliforniako Unibertsitatea, Irlandako Liburutegi Nazionala eta Londreseko Unibertsitateko Liburutegia barne.
Sean O'Casey dramaturgo irlandarrari buruz ezagutzea gustatu bazaizu, gozatu gurekin gehiago. Irlandako egile ospetsuei buruzko blogak:
William Butler Yeats: Poetaren bidaia
Sean O'Casey Irlandako antzerkigile harrigarri gisa ezagutzen da mundu osoan. Antzezlan asko idatzi ditu, gaur egun oraindik asko ikusten eta aztertzen direnak. Bere antzezlan harrigarri askogatik ezaguna da, Dublin Trilogy eta 'Red Roses for Me' barne. Irlandako antzerkigilerik handiena eta Hawthornden sariaren irabazle gisa ezaguna, pantaila handian ere bere marka utzi du.
Jarraitu irakurtzen Irlandako antzerkigile ospetsuena, bere lanak eta merezitako aitorpena ezagutzeko. jaso du.
Non hasi zen dramaturgo irlandarra
Sean O'Casey Iturria: Wikipedia
Sean O'Casey Dublinen jaio zen (Upper Dorset Street 85.ean ). 1880ko martxoaren 30ean jaio zen eta John Casey izena zuen, eta Michael Casey eta Susan Archerren semea zen. 14ko familia oso betean bizi zen bere aita sei urte zituela hil zen arte. Aita hil ondoren, familia etxez etxe joan zen urte askotan. Mutikotan, O'Casey gazteak ikusmen eskasa izan zuen txikitan eta horrek, zoritxarrez, bere hezkuntza oztopatu zuen, baina, 13 urterekin irakurtzen eta idazten ikasi zuen bere burua. Gero, 14 urterekin, eskola utzi eta hasi zen. lanean, establezimendu askotan lan egin zuen Eason-en barne, eta bederatzi urtez Great Northern Railway-n (GNR) trenbide gisa.
Gaztetatik, O'Casey gazteak dramarekiko interesa erakutsi zuen, bere anaia Archierekin batera, Williamen antzezlanak erreproduzitzen baitzituen.1943, eta 1937an argitaratu zen 'The End of the Beginning'. Hemen laburbildu ditugu 'The Silver Tassie', 'Red Roses for Me' eta 'The End of the Beginning'.
The End of the Beginning'. Silver Tassie
'The Silver Tassie' lau ekitaldiko antzezlan espresionista bat da, eta Sean O'Casey-k idatzitako beste tragi-komedia bat. Lehen Mundu Gerrari buruzkoa da, eta gerraren aurkako gaia agerikoa da osoan zehar. Ezohiko antzezlana zen garai hartan hartzen zuen denbora tarte luzeagatik, gerra aurrekotik ondorengora arte. Hala ere, 1928an, W. B. Yeats-ek Abbey Antzokian antzeztuko zen antzezlana baztertu zuen. Hori dela eta, lehen aldiz Londresko Apollo Theatre-n antzeztu zen 1929ko urriaren 11n. Geroago (azkenean) 1935eko abuztuaren 12an Abbey Theatre-n antzeztu zen, Irlandan bost aldiz baino ez zen eman polemika dela eta.
Antzezlan honek Harry Heegan soldadu bat jarraitzen du, futbol partida bat balitz bezala gerrara doana. Lehen ekitaldian, Harry kirolari gisa irekitzen da, bere bizitzaren onenean eta bere sasoian, baina, jakina, ez daki bizitzaren benetako balioen berri. Jarraian, Bigarren ekitaldian, bat-bateko aldaketa bat dago eta gudu frontean gaude orain. Galduta dauden soldadu guztiekin batera ikusten dugu Harry, itxaropenik gabe. Ondoren, Hirugarren Akta beteranoen ospitalean kokatzen da, eta orduan soldadu beteranoen mingotsa erakusten zaigu, eta, azkenik, Laugarren Aktoan, Harry ezindua ikusiko dugu. Ez da bera izan zen gazte sasoiaantzezlanaren hasiera. Horren ordez, orain gerran parte hartu ez zuten gazteekin kontrajartzen da, hasieran bezala osasuntsu eta sasoi daudenekin. Harryren gaitasun fisikoa, gaztetasuna eta itxaropenen galera ikusten dugu.
The Silver Tassie Quotes
“Teddy Foran eta Harry Heegan beren erara bizitzera joan dira beste mundu batera. Ez nik eta ez zuk ezin ditugu hortik atera. Jada ezin dituzte guk egiten ditugun gauzak egin. Ezin dugu itsuari bistarik eman edo herrenak ibilarazi. Ahal izango bagenu egingo genuke. Gerrako zoritxarra da. Gerrak egiten diren bitartean, zorigaiztoak izango gaitu; hanka sendoak alferrikakoak izango dira eta begi distiratsuak ilunduko dira. Guk, ordea, sutik atera garenok, bizitzen jarraitu behar dugu. elkartu, eta hartu zure parte bizitzan. Zatoz, Barney, eta eraman zure bikotea dantzara!”
Red Roses for Me
Sean O'Casey-ren 'Red Roses for Me' 1943an argitaratu zen lehen aldiz, garai hartan. argitalpen honetan, Irlanda oraindik finkatu gabe zegoen (gehiago Ipar Irlandan) Irlandako gerra zibila amaitu ostean. Hala ere, O'Caseyk antzezlan hau 1913an antolatzea erabaki zuen, Dublin antzeko egoeran zegoen bakoitzean.
O'Caseyren 'Red Roses for Me' Breydon andrearen apartamentuan irekitzen da. Lehen ekitaldiaren hasieran, Ayamonn semearekin dago, eta soldaten inguruko grebari buruz ari dira. Ayamonnek katolikoa den Sheila Moorneen gaztearekin izandako harremanaz ere hitz egiten dute.Bere amak ez du onartzen partida erlijioso ezberdinetakoak direlako, Sheilak emakume mimatua izan nahi izango duela eta ezin izango duela bere soldataren bidez nahi duena eman. Orduan Eeada, Dympna eta Finnoola iristen dira Andre Mariaren estatua batekin, Breydon andreari xaboi bat eskatzen diote estatua garbitzeko. Breydon andrea beraiekin joaten da bizilagun gaixo bat bisitatzera, omenaldia ematera. Orduan Sheila iristen da, bera eta Ayamonn-ek desadostasun bat dute lehenago deitu zuen bezala baina ez zuen atea ireki. Jolasa izaten saiatzen da eta bera agurtzen, baina gogaituta jarraitzen du eta serio aritu behar duela dio. Kezkatuta dago greban izan duen parte hartzeak eta dio epe luzera elkarrekin jarraituko badute errealitatean zentratu behar duela. Berak larri esateari uko egiten dionean alde egiten saiatzen da baina lurjabeak eten egiten ditu. Lurjabearekin batera antzezlanean abestuko duen gizon bat dago. Abestia geratzen da eta entzuten du, hala ere, abestia eten egiten da pare bat alditan, Sheilak azken etenaldian aukera aprobetxatzen du alde egiteko eta euren harremana amaitu dela esaten dio Ayamonni. Ekitaldia amaitzen da hiru emakumeak izututa iristen direla estatua lapurtu dutela esanez, eta Ayamonn-ek emakumeei hura bilatzen laguntzeko eskaintzen du.
'Roses for Me'-ren bigarren ekitaldia ere girotuta dago. Breydon-en etxean baina geroagoarratsaldean. Brennanek estatua etxera eramaten duela irekitzen du eta hura miresten duen neska gaztearentzat hura leuntzera eramatearen azalpena, bere lekuan jartzen du berriro. Geroago ekintzan, Mullcanny helduko da Ayamonn-i eboluzioaren inguruko liburu bat ematera eta alde egiten du berriro. Honen ostean, Ayamonn bere bide artistikoei uko egiteko konbentzitzeko ahaleginean jarraitzen duen Sheilaren etorrera dator, greban parte hartzen ez badu foruzain bihurtuko dela esaten dio. Ayamonnek uko egiten dio eta berriro haserretu egiten da, ez ditu bere lankideei traizio egin nahi. Ayamonn eta Sheila berriro eten egiten dituzte, baina oraingoan Mullcannyren itzuleran, oraingoan bakarrik amorratuta dago, eta mafia erlijioso batek jipoitu du. Jendeak bere atzetik jarraitu du eta bi harri jaurti ditu leihoetatik. Eromen horren ostean, erretore protestantea, Ayamonnen laguna, iristen da. Abisu bat dauka, eta laster bi trenbide iristen dira. Hirurek greba debekatuta dagoela esaten diote Ayamonni eta poliziak indarra erabiliko duela gelditzeko, aurrera egiten badu. Hizlarietako bat izateko eskatzen diote. Ayamonn baiezkoa da Sheilasen protesta egin arren.
‘Roses for Me’-ko hirugarren ekitaldia Dublingo begira dagoen zubi batean irekitzen da. Eszenatoki goibela da, eta hainbat pertsonaia daude presente. Jendeak Dublin nola aldatu den hitz egiten du, eta nola hiri bikaina izan zen. Ayamonn eta Roory iristen dira, eta AyamonnJendeari hitz egiten dio nola greba bezalako ekintzen bidez Dublin hiri handi bat izan daitekeen berriro ere. Eszenatokia pixkanaka arindu egiten da, falazia patetikoen erabilera inteligentea. Ayamonn-ek jarraitzen du eta abesten hasten da, honek jendetza altxatzen du. Finnoolak eta Ayamonnek elkarrekin dantzatzen dute, eta eszenatokia distiratsu bihurtzen da eguzkiak Dublinen argituko balu bezala. Hala ere, bere eszena alai eta distiratsua laster apurtu egiten da, oholtzatik kanpo martxa soinua baitago eta eszena ilundu egiten da. Finnoolak azpimarratzen du Ayamonn berarekin geratzen dela, hala ere, musu eman eta alde egiten du.
‘Roses for Me’-ren laugarren ekitaldia eliza protestante baten eremuan irekitzen da. Hemen erretoreak Ayamonnen gurutzea erabiltzen du Aste Santuko ekitaldian. Breydon andrea, Sheila, Ayamonn eta inspektorea iristen dira, eta Ayamonn eta inspektorea eztabaidatzen dute bileraren inguruan. Guztiek Ayamonn bilerara ez joateko konbentzitzen saiatzen da errektorea izan ezik, Ayamonnek ez du jaramonik egiten eta bilerara joaten da hala ere. Geroago, jendetza pasatzen da eta Dowzard eta Foster langileen mafiaren babesa bilatzen dute. Erretorea itzuliko da eta bi gizonek Ayamonn sakristiatik botatzeko esaten diete, mafiaren grebako buruzagia baita. Bien bitartean, poliziak grebalariei eraso egin zien eta oholtza kanpoan tiroak entzuten dira. Jendetza iristen da elizara, eta Finnoola zauritu bat heldu da haiekin eta Ayamonn hil dutela iragartzen die. Denbora batzuk igarotzen dira (hau bidez erakusten daoihala erortzean), eszenatokia elizan dago oraindik. Ayamonnen hilzorian hitzek eliza honetan lurperatzeko nahia barne hartzen zutenez, orain haren hileta ikusten ari gara. Dowzardek errektorearekin eztabaidatzen du, jende askok ez duela nahi bere elizako lurretan lurperatzea dio. Orduan, talde bat helduko da Ayamonnen gorpua daramala. Sheilak arrosa gorri sorta bat jartzen du bularrean, 'Red Roses for Me' antzezlanaren izenburuarekin lotuz. Inspektoreak Sheilarekin hitz egiten du eta Ayamonn babesten saiatu zela esaten dio, baina harekin hitz egiteko bere benetako arrazoia berarekin amodioan interesa duelako da. Hau argi dago eta Sheilak uko egiten dio eta utzi egiten du. Ekintza amaitzen da Brennanek elizako ateak zabalik uzteko Samueli ordaintzen dio, eta Ayamonn-i abesti bat abesten dio.
Ikusi ere: Rostrevor County Down Bisitatzeko leku bikainaRoses for Me Quotes
“Ni naiz hori ondo dakitena: noiz iluna zen, eguzkia eskuan eraman zenuen beti niretzat”
The End of the Beginning
Sean O'Casey-ren 'The End of the Beginning' antzezlana ekitaldi bakarreko komedia da. hiru pertsonaiekin soilik. Irlandako landa eremuan kokatzen da, Berrill-en baserrian. Antzezlan honek generoaz arduratzen da, eta emakumeak gizonek nola gutxiesten dituzten. Hiru pertsonaiak hauek dira:
- Darry, 55 urteko gizon burugogor eta lodi bat da. Beti arrazoi duela uste du, bere buruaz oso ziur dagoela eta askotan Lizzie emazteari dena leporatzen dio.
- Lizzie, Darryren emaztea.45 urte ditu eta emakume zentzuduna da. Aurrez aurre dituen erronka guztiak serio hartzen ditu.
- Barry, Darryren laguna eta bizilaguna. Darryren kontrakoa da, argala, lasaia eta zentzuzkoa baita, edo gutxienez Darry baino zentzudunagoa.
Antzezlan hau Darry eta Lizzie-k "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo "gizonen lana" edo" emakumeen lana' zailagoa da, gero elkarri erronka egiten diote eguneko rolak aldatuz. Hasiera-hasieratik, generoaren gaia ateratzen ikusten dugu. Beren ezaugarriak rolak trukatzen hasten direnean erakusten dira: Lizzie zuzenean belardira doa Darryren lana egitera, Darry atzeratzen hasten den bitartean. Darryk ez du lehenik gramofonoarekin ariketa egiten, gero Barry berarekin bat egiten du. Biak, orduan, Down Where the Bees Humming izeneko Udaletxeko Kontzertuan abesteko asmoa duten abestia praktikatzen hasten dira. Orduan, Darry konturatzen da ez zuela bere emaztearen lanean hasi, eta, hala ere, ezbehar sorta bat gertatzen hasten da. Lehenik, baxera hautsita, ondoren sudurra odolusten duena, leihoko kristala hautsita, bonbilla fusionatua, olio bidoitik isuritako olioa eta, azkenik, ia txaloarekin batera etxe ondoko bankura eraman zuten. Funtsean, Darryk huts egiten du «emakumeen lana» deitzen zuena egiten. Hark, beraz, erronka galtzen du. Bien bitartean, Lissie entzun daiteke oholtza kanpoan belardia mozten. Antzezlana Lizzie datorrekin amaitzen daetxea etxea hondamendia dela aurkitzeko... eta ez da harritzekoa, Darryk errua botatzen dio.
Darry eta Barryren Down Where the Bees are Humming abesti ederraren letra eta musika hemen aurki ditzakezu.
Sean O'Casey pantailan
Gure dramaturgo irlandarra Sean O'Caseyren antzezlanak mundu osoan maitatu dira, hainbeste non telebista eta zinemara egokitu ziren asko.
O'Caseyren Dublinen lehena. 'Shadow of a Gunman' trilogia telebistarako egokitu zen zenbait alditan. 1972an telebistan eman zuten eta Frank Converse eta Richard Dreyfuss akademia sariaren irabazlea izan ziren. Kenneth Branagh, Stephen Rea eta Bronagh Gallagher aktoreek antzeztu zuten 1992ko BBC Performance seriearen parte izateko beste egokitzapen bat egin zen.
O'Caseyren Dublingo 'Juno and the Paycock'-ko bigarrena askotan moldatu zen. Pelikula askotan moldatu da, 1930ean lehen aldiz film batera egokitu zen eta Alfred Hitchcockek zuzendu zuen Sara Allgood, Edward Chapman eta Barry Fitzgerald aktoreek antzeztu zuten. Horren ostean, 1938an Marie O'Neill eta Harry Hutchinson aktoreek antzeztu zuten pelikula, 1960an Hume Cronyn eta Walter Matthau aktoreek eta 1980an Frances Tomelty eta Dudley Sutton aktoreek antzeztu zuten. Film hauen ondoren, antzezlan famatua telesailetan erabiltzeko egokitu zen hainbat alditan, besteak beste, BBC Saturday-Night Theatre-rako. Telebistarako erabiltzeaz gain, O'Caseyren 'Juno and the Paycock' ere izan daSean O'Casey Komunitate Zentroa. Komunitate zentro hau St. Mary's Road-en aurkituko duzu, East Wall. Komunitate zentro honen barruan Sean O'Casey Antzokia, gimnasioa, ekitaldi aretoak eta askoz gehiago aurkituko dituzu. Sean O'Casey Irlandako antzerkigile ospetsuena denez, zuzena da haren omenezko antzerki bat egotea. Datozen emanaldiei buruz jakin dezakezu Sean O'Casey Theatre Facebook orrian.
Dublinen zaudela, Sean O'Casey Bridge-ra ere begiratu beharko zenuke. Zubi hau Cyril O'Neill arkitektoak diseinatu zuen, 2005ean eraiki zen eta Taoiseach Bertie Ahernek urte bereko uztailean ireki zuen. 97,61 metro luze da eta City Quay, Grand Central Docks eta North Wall Quay lotzen ditu. Liffey ibaiari begira dago, non ur eta paisaia zoragarriak ikus ditzakezun.
Sean O'Caseyren azken etxea 422 North Circular Road-n zegoen, Dublin. Dublingo Udalak erosi zuen eta gaur egun etxerik gabeko ostatu gisa erabiltzen ari da.
Sariak eta aitorpena
Irlandar antzerkigile famatu honek aitorpen handia izan du bere literatur jenioarengatik. 1926an Hawthornden Saria izan zen bere Dublingo Trilogiako 'Juno and the Paycock' bigarren antzezlanagatik. Hala ere, ohore asko izan ziren uko egin zizkion. Britainiar Inperioko Ordenako kide izatea proposatu zioten, eta ohorezko tituluak eskaini zizkioten Dublingo Trinity College-n 1961ean, Exeter-eko Unibertsitatean.Shakespeare eta Dion Boucicault. Txikitatik bere pasioa erakutsiz, ez da harritzekoa interes hori hazi izana nazioen irlandar antzerkigile gogokoena bihurtzeraino.
Bere hasierako bizitzan zehar, eliza askotako kide aktiboa izan zen, kide izan zen azken eliza North Wall Quay-ko San Bernabe eliza izan zen. Eliza hau bere ‘Roses gorrien niretzat’ antzezlan ospetsuan erabili zuen. Idazle askok bezala, bere bizitzako elementuak erabili zituen bere idazkera elikatzeko.
Ikusi ere: Azken Tolosako Gida: Egin beharreko 9 gauza onenak & Ikusi Tolosan, FrantzianSean O'Casey Eileen Carey Reynolds aktore irlandarrarekin ezkondu zen 1927an. Elkarrekin hiru seme-alaba izan zituzten: Breon, Niall eta Shivaun.
Inspiration Strikes the Irish Playwright
Orain, nola eta noiz aldatu zuen dramaturgo irlandarrak bere izena John Caseytik Sean O'Casey irlandarra izatera? Irlandako nazionalismoarekiko interesa izan zuen beti, horregatik, 1906an Gaeliko Ligan sartu zen, irlandera ikasi zuen eta bere izena gaelizatu zuen. Bere izen osoa irlanderaz Seán Ó Cathasaigh da. Irlandar nazionalismoarekiko zaletasuna hazi egin zen eta St. Laurence O'Toole Pipe Band sortu zuen, eta Irlandako Anaitasuna Errepublikanoan sartu zen. Horren ostean, 1914ko martxoan Larkinen Irlandako Herritar Armadako idazkari izendatu zuten, gero urte bereko uztailean, dimisioa eman zuen. Borroka abertzalea da Sean O'Caseyk 1917an Thomas Ashe laguna gose greban hil ostean idaztera bultzatu zuena. Lehenik eta behin baladak idazten hasi zen, ondoren hurrengoetarako.bost urte bere antzezlanak idazten hasi zen.
The Plays We Fell In Love With
Gutako askok Sean O'Casey dramaturgo irlandarren antzezlan harrigarriak irakurri ditugu eskolan zehar liburuetan. Beste batzuk bere magiaren lekuko izan dira eszenatokian. Sean O'Caseyren Abbey Antzokian interpretatu zen lehen antzezlana bere Dublingo Trilogiaren barneko antzezlana izan zen, 'Shadow of the Gunroom'. 1923an erakutsi zen lehen aldiz eta O'Caseyren antzezlan askoren artean lehena izan zen. Honek O'Caseyren eta antzerkiaren arteko harreman luze baten hasiera markatzen du.
O'Casey's Dublin Trilogy
Sean O'Casey's Dublin Trilogy da, dudarik gabe, bere lanik ospetsuena. Trilogia hau ‘Shadow of a Gunman’, ‘Juno and the Paycock’ eta ‘The Plough and the Stars’-ek osatzen dute. Abbey Antzokian O'Caseyren lehen lanaren ondoren, bigarren biak etorri ziren, 1924an 'Juno and the Paycock' eta 1926an 'The Plowman and the Stars' antzeztu zuten.
Shadow of a Gunman Laburpena:
Sean O'Caseyren 'The Shadow of a Gunman' antzezlana 1920ko maiatzean Dublinen kokatutako tragikomedia bat da. Ekintza bakoitza gela berean kokatzen da, Seumus Shield-en gelan kokatutako etxebizitza batean. Hilljoy.
Antzezlan honek Hilljoy-ra heldu den Donal Davoren poetaren jarraipena egiten du Seumus Shields-ekin logelara, beste maizterrek IRAko pistoleroa dela uste dute, eta horrek ez du ukatzen. Uste oker honek Minnie erakargarriaren maitasuna irabazi zionPowell.
Seumus-en negozio-bazkidea, Maguire jauna, apartamentura etorri eta poltsa bat uzten du, Seumus-ek poltsak etxeko gauzak dituela birsaltzeko suposatzen du. Maguire jauna apartamentutik irten ondoren, segada batean parte hartzera joango da, eta bertan hil egiten dute. Segada horren ondoren, hiria derrigorrezkoa da, eta, ondoren, Royal Irish Constabulary Special Reserve (RICSR) etxebizitzen eraikina miatu zuen. Raid honetan aurkitu dute poltsa, hain zuzen ere, Mills bonbaz beteta dagoela, ez birsaltzeko elementuz. Aurkikuntza honen ostean, Millie Powell-ek poltsa ezkutatzen du bere gelan. Poltsa ezkutatzeko saiakera dela eta, atxilotu eta gero tiroz hil egiten dute bere espetxetik ihes egiten saiatzen ari zela.
Shadow of a Gunman Quotes:
«Inork ikusi al du halakorik inoiz. Irlandako herriarena? Ba al du ezer egiten saiatzea herrialde honetan?”
“Baina Minnie ideiak erakartzen du, eta ni Minniek erakartzen nau. . . . Eta zer arrisku egon daiteke armagile baten itzala izateak?”
“Hori da irlandar herri guztia: gauza serio bat txantxatzat hartzen dute eta txantxa gauza seriotzat.”
Juno eta Paycock Laburpena:
'Shadow of a Gunman' bezala, bere trilogiako bigarrena Dublingo etxebizitzetan kokatzen da Irlandako Gerra Zibilean.
Sean O'Caseyren 'Juno and the Paycock' filmak Boyle familiaren atzetik jarraitzen du. Jack Boyle bere denbora edaten pasatzen duen senarra dabere lagun Joxer, lana aurkitu beharrean. Juno bere seme Johnny zaintzen duen emazte langilea da, Pazko Altxamenduan besoa galdu zuena, eta greban idealista hutsal gazte bat den Mary alaba.
Familiak Charlie Benthamengandik (Maryren senargaia) jakiten du. Boylesen senide batengandik jasoko dute dirua. Familiak ospatzen du eta Boyle luxu asko erosten hasten da, hala nola altzariak, gramofonoa eta trajea, dena kreditu bidez. Ospakizunak eten egiten dira auzokideen semea erailtzen dutenean. Tragediek jarraitzen dute Boyle familiak jakitean Benthamek, testamentua egin zuenak, horrela egin zuela, non ondareak ez duela ezertarako balio. Kasualitatez, Benthamek Maryrekin zuen konpromisoa hautsi eta Ingalaterrara ihes egiten du.
Hondamendi honen ondoren, zorigaiztoko gertaera gehiago datoz. Lehenik, Maryk haurdun dagoela deskubritzen du, gero altzari-gizonak iristen dira erositako eta ordaindu gabe utzitako guztia itzultzeko, eta azkenik, bi soldadu heldu dira Johnny eramateko, bizilagunaren semea hiltzera eramaten duen informazioa filtratzen zuen bitartean. eta Johnny zigor gisa erailtzen dute.
Azkenean, Junok erabakiko du jokabiderik onena Maryrekin arrebaren etxera joatea dela haurra hazteko, Boyle bere kabuz utziz. Antzezlana Boyle eta Joxer mozkortuta amaitzen da, euren arazo askori aurre egin beharrean.
Juno eta Paycocken aipuak:
«Miragarria da. Berak betibere aurrean lan bat sumatzen du, hankak huts egiten hasten zaizkio”
“Alde ‘o hau! Alde horretatik berehala. Zuek ez zarete iragarle bat, prokrastinatzaile bat!»
«Ni haur gaxoa! Ez du aitarik izango!». «A, noski, zer den hobea izango du, bi ama izango ditu»
«Askotan zerura begiratzen nuen eta galdera hau egiten nion neure buruari: zer da ilargia, zer dira izarrak? "
"Ia garaia da hildakoei errespetu apur bat gutxiago izateko eta bizidunei apur bat gehiago errespetatzeko".
" Berdin dio zer esaten duzun, ama... printzipio bat printzipio bat da.”
The Plough and the Stars Laburpena:
Sean O'Caseyren 'The Plough and the Stars' lau ekitaldiko antzezlana da. Dublinen kokatua, bere Dublin Trilogiako aurreko biak bezala. Lehenengo bi ekitaldiak 1915eko azaroan gertatzen dira, Irlandaren askapenaren zain, eta bigarren biak 1916ko apirilean Pazko Altxamenduan kokatzen dira. Antzezlan hau 1926ko otsailaren 8an estreinatu zen Abbey Antzokian. Antzezlan hau oso eztabaidagarria izan zen, eta 1926an inoizko 4. emanaldian istilu bat sortu zen Abbey Antzokian. O'Casey-k antzezlan hau antzerkira ekarri zuen bakoitzean, zuzendariak kezkatuta zeuden. Eztabaida handia izan zen antzezlanaren atalak aldatzeari buruz. W.B Yeats eta Lady Gregory-k onartu zuten jatorrizko antzezlanaren elementuak kentzea arrazoi politikoengatik edo dramatikoa ez den beste arrazoi batengatik.tradizioa oker egongo litzateke.
‘The Plough and the Stars’-en lehen ekitaldiak Dublingo langile klasearen bizitza normala erakusten du. Ekitaldia Gogan andreari esamesak ematen hasten da. Pertsonaia nagusien gehienak Fluther Good, Covey gaztea, Jack Clitheroe eta Nora Clitheroe barne aurkezten dizkigu. Geroago ekintzan, Brennan kapitaina Clitheroeren etxera helduko da. Hemen Clitheroe komandanteari dei egiten dio, Jack harrituta, ez baitzekien igo zutenik. Norak atea ez irekitzeko eskatzen dio, hala ere, hala egiten du eta bere aginduak ematen dizkio bera eta bere batailoia James Connolly jeneralarekin elkartuko direla esanez. Bere igoeraren berri ez zuenez, Jackek galdetzen du zergatik ez zen jakinaren gainean egon. Brennan kapitainak Norari gutuna eman diola dio. Orduan, Jack Norarekin borrokan hasten da, gutuna berari buruz esan gabe erre zuelako.
Bigarren ekitaldia etxe publiko baten barruan kokatzen da eta hasiera batean "Ustoen kukua" izena zuen. Publikoaren barrutik, mitin politiko bat entzun dezakegu kanpoan, eta hainbat alditan, izenik gabeko gizon bat jendetzari zuzentzen zaiola entzun dezakegu. Rosie Redmond emagaldu bat aurkezten zaigu, eta tabernariari kexatzen ari zaio kanpoko rallyak negozioei eta irabaziei eragiten diela. Ekintza osoan zehar, jendea tabernatik sartu eta irteten da, eta Bessie Burgess eta Gogan andrea sartu eta borrokan ari dira. Alde egin ondoren, Coveyk Rosie iraintzen du, eta ondoriozharen eta Flutherren arteko beste borroka batean. Orduan, Jack, Langon tenientea eta Brennen kapitaina tabernara sartzen dira, uniformez jantzita eta Plough and the Stars bandera eta hiru koloreko bandera daramatela. Hain hunkituta eta elikatuta sentitzen dira diskurtsoek, non Irlandaren alde hiltzeko prest daudela. Edan eta berriro alde egiten dute, gero Fluther Rosierekin joaten da.
Hirugarren ekitaldia 1916ko Pazko Astelehenean gertatzen da. Peter, Gogan andrea eta Covey-k gertatzen ari den borrokaz eztabaidatzen hasten da, eta Coveyk iragartzen die. Patrick Pearsek, bere gizonekin, Irlandako Independentziaren Aldarrikapena irakurri zuela. Norak ezin izan zuen Jack aurkitu borrokan, Grogan andreak barrura eramaten du. Hirian zehar arpilaketak piztu direla jakin dugu, orduan modan jantzita dagoen emakume bat iristen da etxerako biderik seguruena eskatuz, borrokak ezinezko egin baitu taxi bat aurkitzea. Etxetik kanpo geratzen da, Fluther-ek ibilbide guztiak berdinak izango direla esaten dion eta Conveyrekin irtengo da pub bat arpilatzera, eta Peterrek uko egiten dio beldurragatik eta barrura sartzen da. Brennan eta Jack matxino zauritu batekin agertzen dira, Nora korrika irtengo da haiek ikustera eta borrokari uzteko eta berarekin geratzeko eskatzen dio Jacki. Jackek ez dio jaramonik egiten, urrundu egiten du eta bere kideekin alde egiten du, Nora erditzeari ekingo dio.
Laugarren ekitaldia geroago gertatzen da matxinadan. Eszena hau hondamendiz beteta dago, lehenik Mollser izeneko neska bat tuberkulosiarekin hil da, eta Norak bat dauka.hilda jaiotza. Nora eldarnio batean jarraitzen du, bera eta Jack basoan ibiltzen irudikatuz. Brennanek Jack tiroz hil dutela iragartzen du. Nora leiho batera doa, oihuka eta Jack aurkitu nahian, hala ere, Bessiek leihotik urruntzen du baina frankotiratzaile batekin nahasten da eta atzealdean tiro egiten diote.
Plough and the Stars Quotes:
“Ez dago erlijioa bertara sartzeko arrazoirik. Uste dut erlijioari ahalik eta begirune handiena izan beharko geniokeela, ahalik eta gauza gehienetatik kanpo uzteko»
«Jainkoa, azkenaldian diabloarengana doa estilo bila! Txapel horrek, orain, zentimo bat baino gehiago balio du. Jasotzen ari da goi-goitasun-nozio horiek.”
“Hildakoak ezkutuan daudenak, bizilekua babesten duten etxeen ordez.”
“Pozten gara honetaz. gerra izugarria, Lurraren bihotz zaharra gudu zelaietako odol gorriarekin berotu behar zen”
Geroago lanak
Sean O'Caseyren Dublin Trilogiaren arrakastaren ostean, asko idazten jarraitzen du. urteetan maitemindu garen antzezlan gehiago. Antzezlan ospetsuenetako batzuk hauek dira: 1951n argitaratu zen 'Bedtime Story', 1939an argitaratu zen 'A Pound on Demand', 1949an argitaratu zen 'Cock-a-Doodle Dandy', 'Purple Dust' 1940an argitaratua, 1919an argitaratu zen 'The Story of the Irish Citizen Army', 1927an argitaratu zen 'The Silver Tassie', 'Red Roses for Me' urtean argitaratu zena.
