トラブル・ソイル：アイランドマギーの隠された歴史

アントリム州東海岸の岩だらけの丘にひっそりと佇むアイランドマギーは、ラーン港やホワイトヘッド港に隣接する草原が広がる半島の町である。人口はまばらで、ベルファスト市街のきらびやかな光から遠く離れたこの町の沿岸地域は、澄み切った空と海の景色、そして他の町にはない素晴らしい雰囲気を求めて、写真家や美を追求する人々が広く訪れる場所である。アイルランド全土にある。

ゴビンズの南、1641年の虐殺とアイランドマギーの魔女裁判の現場に近い、古い眺めのスケッチ。クレジット：Eddie McMonagle。

ギザギザの半島

アイランドマギーの豊かな美しさに匹敵するのは、その広範な歴史である。その最も古いルーツは中石器時代にあると考えられており、狩猟採集民の文化がより洗練された生活様式で栄えた。道具や武器がより発達する一方で、埋葬方法や農業生産は、現在新石器時代と認識されているものへと著しく移行した。アイランドマギーの人々は、海辺の土壌に窒素を供給するために豆を栽培する輪作プログラムに固執していた。ビーンイーター」という言葉は、アイランドマギーの人々のニックネームとして生まれ、現代まで続いている。

血塗られた土

アイルランドにおける文明の各段階は、アントリム半島東部の土壌に染み込んだ血にまで遡ることができる。現在のアイランドマギーの最も古い名称は「リン・セイムネ（セイムネの地区）」で、アイルランドのケルト系諸部族の抗争のひとつに由来すると考えられている。ケルト系諸部族の影響を超えて、アイランドマギーはまた、ケルト系諸部族の一部も受け継いだと言われている。マカオダ（マギー）の称号は、当時この地域で著名で武装した一族であったマカオダ（マギー）に由来する。

アイランドマギーの丘は、三国戦争の恐怖が演じられる主要な舞台のひとつとなった。一般に11年戦争と呼ばれるこの紛争は、チャールズ1世の指導の下、アイルランド、イングランド、スコットランドで内戦が激化した。アイルランドでは、古くからのイングランド人とゲール人のアイルランド系カトリック教徒がプロテスタントの入植者と戦うという民族紛争が起こった。アイルランドに入植した何千人もの人々が、イングランドの議会派とスコットランドのコヴェナント派の手によって命を落としたが、この紛争で最も暗く血なまぐさい惨劇の多くは、歴史の表舞台には登場しなかった。

キャリックファーガス城は、1641年のアイランドマギーでの虐殺が指示され、1711年の魔女の罪が確定した場所である。

恐怖の一夜

1641年1月8日、キャリックファーガス城の廊下から殺戮命令を受けたイングランド軍とスコットランド軍が現れ、アイランドマギーのアイルランド系カトリック住民、3,000人以上の男、女、子供が一夜にして虐殺された。この大虐殺は次のように認識された。虐殺が行われた当時、アイランドマギーのアイルランド系カトリック住民は、アルスターでは数少ないイングランド政権に対する公然の反乱を宣言していなかった。

上：チャールズ1世、11年戦争当時の君主であり、アイルランド反乱の敵対者。

アイランドマギーの住民たちは、家族代々語り継がれてきた恐怖の物語を語った。地元の人々は、1840年まで、この大虐殺についてほとんど知られていなかった。数世紀前、この地域の住民の多くが植民地化した軍隊によって殺害された。

戦争から魔術へ

1641年にアイランドマギーで起きた惨劇は、アイルランドの忘れ去られた歴史の書かれざる帳簿に、血塗られた、しかしほとんど開かれることのなかった1ページを加えた。 1840年にアイルランド国土地理院がアイランドマギーを訪れた際、語り継ぐ力があることが証明された。文書による証拠の欠如は、1641年の大虐殺がアイランドマギーの集団的記憶に生き続ける強力な口承によって補われたのである。戦争後の出来事その中には、ヨーロッパ全土で何千人もの女性の命を奪った血に飢えた疑惑の終わりを告げる、アイルランド最後の魔女裁判も含まれていた。

1711年3月、キャリックファーガスの裁判所からさらなる迫害が指示された。 8人の女性が牢屋に閉じ込められ、腐った果物や石を投げつけられた。センセーショナルな裁判の後、参加した公衆のために公開陵辱が行われ、女性たちは1年間投獄された。 8人の女性は、10代の女性の心と体と魂に悪魔が憑依した罪で有罪となった。少女：アントリムの隠された歴史に響き続けるショッキングな判決。

関連項目: ロンドンで最も大きく有名な20の公園

告発された魔女の裁判を描いた中世のイラスト。女性は手首と足を縛られてから水に投げ込まれた。溺死は確実だった。 Image: University of Glasgow Library

恐怖と灰の試練

歴史学者や人類学者によれば、魔術や闇の魔術に対する疑念は、イングランドやスコットランドからの入植者がアイルランドに持ち込んだ概念だった。実際、アイランドマギーのスコットランド長老派の伝統は、当時300人だった住民の間で強く受け継がれていた。スコットランドでは、イングランドやアイルランドの慣習法では有罪判決を受けた者はほとんどいなかったが、スコットランドでは最悪の事態が発生した。3,000人以上が起訴され、迫害された者の75％以上に焼身や絞殺の死刑が宣告された。

物議を醸したこの事件は、悪魔憑きの兆候とされる、叫ぶ、悪態をつく、悲鳴を上げる、ピンや釘を吐き出すといった兆候をすべて示した10代の少女メアリー・ダンバーの言葉に端を発している。躁状態のダンバーは、8人の女性が妖怪として現れるのを見たと主張した。 8人の女性がアイデンティティのパレードに従って告発されたため、これらの女性に対する証拠が確保された。裁判所の決定に対して疎外され、無力であった彼女たちは、未婚、率直、極貧という魔女の主要な特徴をすべて満たしていた。

メアリー・ダンバーとアイランドマギーの8人の有罪判決を受けた「魔女」たちがどうなったかは不明である。 20世紀初頭にこの事件への関心が再び高まると、アイルランドではより近代的な紛争が起こり、関連文書や公文書が破棄されることになった。アイルランド内戦（1921-23）の混乱により、公文書館が破壊され、「魔女」に関するアイルランド国教会の文書が多数廃棄された。魔女裁判は炎に包まれた

関連項目: 素晴らしい都市ブルサ、トルコ

アイルランドの歴史と文化は、神話と伝説に彩られています。アイルランドのオルタナティブな歴史についてもっと知りたい方は、アイルランドのベスト旅行先サイトConnollyCoveのエントリーをご覧ください。

John Graves

ジェレミー・クルーズは、カナダのバンクーバー出身の熱心な旅行者、作家、写真家です。新しい文化を探索し、あらゆる立場の人々と出会うことに深い情熱を持っているジェレミーは、世界中で数多くの冒険に乗り出し、魅力的なストーリーテリングと見事なビジュアルイメージを通じて自身の経験を記録してきました。名門ブリティッシュコロンビア大学でジャーナリズムと写真を学んだジェレミーは、作家およびストーリーテラーとしてのスキルを磨き、訪問するあらゆる目的地の中心部に読者を連れて行くことができました。歴史、文化、個人的な逸話の物語を織り交ぜる彼の能力により、ジョン・グレイブスというペンネームで高く評価されているブログ「アイルランド、北アイルランド、そして世界の旅」で忠実なファンを獲得しています。ジェレミーのアイルランドと北アイルランドへの愛は、エメラルド島を巡る一人バックパッキング旅行中に始まりました。そこで彼は、その息を呑むような風景、活気に満ちた都市、そして心の温かい人々にすぐに魅了されました。この地域の豊かな歴史、民間伝承、音楽に対する深い感謝の念から、彼は何度も再訪し、地元の文化と伝統にどっぷりと浸ることになりました。ジェレミーはブログを通じて、アイルランドと北アイルランドの魅力的な目的地を探索しようとしている旅行者に貴重なヒント、推奨事項、洞察を提供します。隠されたものを暴くかどうかゴールウェイの宝石を訪ねたり、ジャイアンツコーズウェイで古代ケルト人の足跡をたどったり、ダブリンの賑やかな通りに浸ったり、ジェレミーの細部への細心の注意により、読者は究極の旅行ガイドを自由に利用できるようになります。経験豊富な世界中を旅するジェレミーの冒険は、アイルランドと北アイルランドをはるかに超えています。東京の活気に満ちた街路の横断からマチュピチュの古代遺跡の探索に至るまで、彼は世界中で素晴らしい経験を求めてあらゆる手段を尽くしてきました。彼のブログは、目的地を問わず、自分の旅のインスピレーションや実践的なアドバイスを求める旅行者にとって貴重なリソースとして役立ちます。ジェレミークルーズは、魅力的な散文と魅惑的なビジュアルコンテンツを通じて、アイルランド、北アイルランド、そして世界を巡る変革の旅にあなたを誘います。あなたが代理の冒険を探している安楽椅子旅行者であっても、次の目的地を探している経験豊かな探検家であっても、彼のブログはあなたの信頼できる相棒となり、世界の驚異をあなたの玄関先に届けてくれることを約束します。