شیبڈن ہال: ہیلی فیکس میں ہم جنس پرستوں کی تاریخ کی یادگار

شیبڈن ہال: ہیلی فیکس میں ہم جنس پرستوں کی تاریخ کی یادگار
John Graves

ہیلی فیکس، ویسٹ یارکشائر میں شیبڈن ہال نے حال ہی میں توجہ حاصل کی ہے۔ یہ مقام بی بی سی ٹی وی سیریز جنٹل مین جیک کی فلم بندی کا مرکزی مقام بن گیا ہے۔ یہ شو این لیسٹر کی ڈائریوں پر مبنی ہے، جو 19ویں صدی کی ایک کاروباری خاتون، زمیندار اور مسافر - اور ہال کی سب سے مشہور رہائشی ہے۔ این ایک ایسے وقت میں ہم جنس پرست تھی جہاں ہم جنس تعلقات ممنوع تھے۔ اس کی موت کے بعد کئی دہائیوں تک، شیبڈن کی دیواریں اسکینڈل اور رازوں سے سرگوشی کرتی رہیں۔ اب یہ گھر، ایک عوامی عجائب گھر، ہمت اور محبت کے ثبوت کے طور پر کھڑا ہے۔ اس کی بھرپور تاریخ اسے یارکشائر کا دورہ کرنے والے ہر شخص کے لیے ضرور دیکھتی ہے۔

شبڈن بطور ہوم

شِبڈن ہال پہلی بار 1420 کے آس پاس کپڑے کے ایک تاجر ولیم اوٹس نے تعمیر کیا تھا جس نے اون کی مقامی صنعت کے ذریعے اپنی دولت کمائی تھی۔ بعد میں آنے والے خاندانوں، Savilles، Waterhouses اور Listers، جو شیبڈن ہال میں رہتے تھے، ہر ایک نے گھر پر اپنی جگہ بنائی۔ چاہے یہ فن تعمیر کو اپ ڈیٹ اور جدید بنانا تھا یا ان کی کہانیوں اور تاریخ کے ساتھ۔ باہر، شیبڈن کی سب سے نمایاں خصوصیت اس کا ٹیوڈر نصف لکڑی والا اگواڑا ہے۔ اندر، چمکتی ہوئی مہوگنی پینلنگ اس کے چھوٹے کمروں کو چمکاتی ہے۔

برسوں کے دوران، آتش گیر جگہیں شامل کی گئیں، فرشوں کو تبدیل کیا گیا اور کمرے تبدیل کیے گئے، جس سے ہال کو اس کی منفرد دلکشی ملی۔ شیبڈن ہال بہت سی مختلف زندگیوں کی کہانی سناتا ہے۔ اگر آپ ہاؤس باڈی، گھر کے دل میں قدم رکھیں، اور کھڑکی کو دیکھیں، تو آپ ہوں گے۔Oates، Waterhouses اور Savilles کے خاندانی نشانات کو تلاش کرنے کے قابل۔ تاہم، یہ گھر پر این لیسٹر کا اثر ہے جو سب سے زیادہ ناقابل قبول ہے۔ وہ 24 سال کی عمر سے اپنے انکل جیمز اور آنٹی این کے ساتھ وہاں رہتی تھی۔

1826 میں اپنے چچا کی موت کے بعد، اور کچھ سال قبل اس کے بھائی کی موت کی وجہ سے، ہال کا انتظام این کے پاس چلا گیا۔ زمینداروں کی ایک رکن کے طور پر، اسے آزادی کی وہ سطح دی گئی جو 19ویں صدی میں بہت کم خواتین کو حاصل تھی۔ اسے اپنے نسب پر شدید فخر تھا اور اس ہال کو بہتر کرنے کا عزم کیا تھا، جو اب ایک خوبصورت، باوقار گھر میں تبدیل ہو رہا تھا۔ جب اس نے ہاؤس باڈی میں ایک عظیم الشان سیڑھیاں جوڑیں تو اس نے لکڑی میں اپنے ابتدائی ناموں کے ساتھ ساتھ لاطینی الفاظ 'Justus Propositi Tenax' (صرف، مقصد، مضبوط) کندہ کرائے تھے۔ شیبڈن ہال کے ارد گرد اس کی بہت سی تزئین و آرائش ایک ایسی عورت کے بارے میں بتاتی ہے جو اپنی آزادی کو استعمال کرنے اور اپنی زندگی کو اپنے وژن کے مطابق ڈھالنے کے لیے پرعزم ہے۔

تصویری کریڈٹ: لورا/کونولی کوو

لیکن این کے وژن میں ہمیشہ شیبڈن ہال شامل نہیں تھا۔ ہمیشہ نئے علم اور تجربات کی بھوکی، مضبوط ذہن رکھنے والی، پڑھی لکھی این کو ہیلی فیکس کا معاشرہ سست معلوم ہوا اور وہ اکثر یورپ کا سفر کرنے کے لیے نکل گئی۔ این کو چھوٹی عمر سے ہی معلوم تھا کہ وہ کسی مرد سے خوشی سے شادی نہیں کر سکتی اور اس کا سب سے بڑا خواب ایک خاتون ساتھی کے ساتھ شیبڈن ہال میں گھر بنانا تھا۔ ظاہر ہے، وہ اور اس کا ساتھی کریں گے۔قابل احترام دوستوں کے طور پر ایک ساتھ رہتے ہیں، لیکن ان کے دلوں میں - اور شیبڈن کے بند دروازے کے پیچھے - وہ شادی کے برابر ایک پرعزم، یک زوجاتی تعلقات میں رہیں گے۔

جولائی 1822 میں، این نے مشہور 'لیڈیز آف لینگولن'، لیڈی ایلینور بٹلر اور مس سارہ پونسنبی سے ملاقات کے لیے نارتھ ویلز کا دورہ کیا۔ خواتین کا جوڑا 1778 میں آئرلینڈ سے بھاگ گیا - اور ان کے خاندانوں کی جانب سے شادی کے لیے دباؤ - اور لانگولن میں ایک ساتھ گھر بسایا۔ این دو خواتین کی کہانی سے متوجہ ہوئی اور ان کے گوتھک کاٹیج کو دیکھ کر پرجوش ہوئی۔ Plas Newydd ایک فکری مرکز تھا - مہمانوں جیسے کہ Wordsworth، Shelley اور Byron کی میزبانی کرتا تھا - لیکن یہ گھریلوت کا ایک خوبصورت منظر بھی تھا جس میں بٹلر اور Ponsonby تقریباً نصف صدی تک رہے۔

چونکہ 18 ویں صدی کے برطانیہ میں خواتین کے درمیان شدید، رومانوی دوستی کا معمول تھا، اس لیے 'دی لیڈیز آف لانگولن' کو بہت سے باہر کے لوگ دو اسپنسٹر کے طور پر دیکھتے تھے۔ تاہم، این کو شبہ تھا کہ ان کا رشتہ افلاطون سے گزر گیا ہے۔ اپنے دورے کے دوران، این نے صرف مس پونسنبی سے ملاقات کی، کیونکہ لیڈی ایلینور بستر پر بیمار تھیں، لیکن این نے اپنی اور سارہ کی گفتگو کو اپنی ڈائریوں میں بھرپور طریقے سے سنایا۔ این نے 'دی لیڈیز آف لانگولن' میں ایک رشتہ دار جذبے کو پہچانا اور اسی طرح کی زندگی گزارنے کی خواہش ظاہر کی۔ 1834 میں، این نے اپنی زندگی بھر کی خاتون ساتھی کا خواب اس وقت حاصل کیا جب اس کا پریمی، این واکر، شیبڈن ہال میں چلا گیا۔ دونوں خواتین نے انگوٹھیوں کا تبادلہ کیا اور اپنی وفاداری کا عہد کیا۔یارک میں ہولی ٹرنٹی چرچ میں ایک دوسرے سے۔ (دو خواتین نے ایک ساتھ ساکرامنٹ لیا، جس پر این کا خیال تھا کہ خدا کی نظر میں ان کی شادی ہوئی)۔ اس کے بعد، کسی دوسرے نئے شادی شدہ جوڑے کی طرح، این لیسٹر اور این واکر نے شیبڈن میں گھر قائم کیا – اور سجاوٹ شروع کی۔

کیپشن: شیبڈن کی بیرونی دیواروں میں سے ایک پر این لیسٹر کی نیلی تختی۔ ہولی ٹرنیٹی چرچ چرچ یارڈ کے Goodramgate کے داخلی دروازے پر ایک اور تختی ہے، جو این واکر کے ساتھ این لیسٹر کے اتحاد کی یاد میں ہے۔

1836 میں، اپنی خالہ کی موت کے بعد، این کو شیبڈن ہال وراثت میں ملا۔ اس نے یارک کے معمار جان ہارپر کو شیبڈن ہال کو تبدیل کرنے میں مدد کرنے کے لیے ملازمت دی۔ اس نے اپنی لائبریری رکھنے کے لیے نارمن طرز کے ٹاور کا آغاز کیا۔ این نے ایک آرائشی چمنی اور سیڑھیاں شامل کرتے ہوئے ہاؤس باڈی کی اونچائی بھی بڑھائی۔ یہ تبدیلیاں این کے سیکھنے اور آگے بڑھنے کے جذبے کی عکاسی کرتی ہیں، بلکہ اس کی خواہش بھی ہے کہ وہ اپنے اور این کے لیے ایک آرام دہ اور ذاتی زندگی بھر گھر ڈیزائن کرے، جہاں معاشرے کی توقعات کے باوجود، ان کا جوڑا اپنی مرضی کے مطابق خوشی سے رہ سکے۔ این واکر کی دولت نے شیبڈن کی تبدیلی میں مالی مدد کی اور این لسٹر نے اپنی موت کی صورت میں اور این کی شادی نہ کرنے کی شرط پر این کے لیے گھر چھوڑ دیا۔

افسوس کی بات ہے کہ این لیسٹر کا انتقال 1840 میں ہوا اور اس کی ممکنہ امید کہ شیبڈن اس کی بیوی کے لیے پناہ گاہ بنے رہیں گے پوری نہیں ہوئی۔ این واکر کو وراثت میں ملاگھر، لیکن ذہنی بیماری کی مدت کے بعد، اس کے خاندان نے اسے زبردستی ہٹا دیا اور اس نے اپنے باقی دن ایک پناہ میں گزارے۔ دونوں خواتین کے تعلقات کا راز کئی دہائیوں تک پوشیدہ رہا۔ جان لیسٹر، جو این کی اولاد ہے، نے اپنی ڈائریاں چھپا رکھی تھیں - جن میں اس کی ہم جنس پرست جنسیت کی تفصیلات تھیں - شیبڈن کے اوپر والے بیڈ رومز میں سے ایک میں بلوط کے پینل کے پیچھے۔ ایک ایسی دنیا میں جہاں ہم جنس پرستوں کی محبت کی بہت سی کہانیوں کو دبا دیا گیا ہے اور تاریخ میں کھو دیا گیا ہے، شیبڈن ہال ایک غیر معمولی عورت کی زندگی کی ایک ناقابل یقین یادگار ہے۔

بھی دیکھو: پرانے آئرلینڈ کے لیجنڈز سے ایک لیپریچون کہانی - آئرش شرارتی پریوں کے بارے میں 11 دلچسپ حقائق

شبڈن بطور میوزیم

شیبڈن کو ہیلی فیکس کے ایک کونسلر نے 1926 میں لایا تھا اور اب یہ ایک عوامی میوزیم ہے۔ یہاں ایک چھوٹا کیفے، گفٹ شاپ، منی ایچر ریلوے اور آس پاس چلنے کے بہت سے راستے ہیں۔ کووڈ کی وجہ سے بند ہونے کے بعد اور جنٹلمین جیک کی دوسری سیریز کی فلم بندی کے لیے بھی، شیبڈن اب عوام کے لیے دوبارہ کھلا ہے۔ پری بکنگ درکار ہے۔

شیبڈن ہال کے عقب میں 17ویں صدی کا ایک گلیارہ خانہ ہے۔ گھاس میں گھوڑوں کی ہلچل اور موچیوں کے خلاف گڑگڑانے والی گاڑیوں کی آوازوں کا تصور کرنا آسان ہے۔ یہیں پر این نے اپنے پیارے گھوڑے پرسی کو رکھا تھا۔ Shibden Hall اور Aisled Barn شادیوں اور سول تقریبات کے مقامات کے طور پر کرایہ پر لینے کے لیے دستیاب ہیں۔

بھی دیکھو: جینوا، اٹلی میں کرنے کے لیے 7 چیزیں: AweInspiring فن تعمیر، عجائب گھر اور کھانا دریافت کریں

Aisled Barn کے آگے، ویسٹ یارکشائر فوک میوزیم بھی ہے، جو اس بات کا ایک شاندار تصویر ہے کہ شمال میں کام کرنے والی کمیونٹیز کی زندگی کیسی تھی۔ماضی فارم کی عمارتوں میں لوہار کی دکان، سیڈلر کی دکان، باسکٹ ویور کی دکان، ہوپر کی دکان اور ایک ہوٹل کی تعمیر نو کی گئی ہے۔ اگر آپ کسی ایک دروازے سے اپنا سر پھیرتے ہیں، تو آپ سیدھے تاریخ میں جھانک سکتے ہیں۔

چونکہ شیبڈن گریڈ II کی تاریخی عمارت ہے، اس لیے وہیل چیئر استعمال کرنے والوں کے لیے رسائی محدود ہے۔ لوک میوزیم اور شیبڈن کی دوسری منزل وہیل چیئر استعمال کرنے والوں کے لیے قابل رسائی نہیں ہے۔ شیبڈن ہال ہیلی فیکس میں کافی حد تک مرکزی ہے، لیکن پہاڑیوں میں چھپا ہوا دکھائی دے سکتا ہے۔ درست سمتوں، پارکنگ کی تفصیلات اور معذور زائرین کے لیے رہنمائی کے لیے، میوزیم کی ویب سائٹ سے رجوع کرنا بہتر ہے۔ میوزیم مقامی علاقے کے لیے واکنگ گائیڈز بھی فروخت کرتا ہے تاکہ آپ خوبصورت مناظر کو دیکھ سکیں۔ مجموعی طور پر، شیبڈن ہال کا دورہ اور اس کے میدانوں کے ارد گرد چہل قدمی میں آدھے دن سے زیادہ وقت نہیں لگے گا۔

Shibden and Beyond

اگر آپ دن بھر ہیلی فیکس میں ہیں اور اپنے سفر کو بڑھانا چاہتے ہیں تو بینک فیلڈ میوزیم قریب ہی واقع ہے (یہ کار میں پانچ منٹ کا سفر۔) میوزیم کے ڈسپلے میں دنیا بھر سے مقامی تاریخ، ملبوسات، آرٹ، کھلونے، فوجی تاریخ، زیورات اور ٹیکسٹائل کا احاطہ کیا گیا ہے۔ پری بکنگ بھی ضروری ہے۔

ہیلی فیکس میں مزید چیزوں کے لیے، یوریکا ہے! نیشنل میوزیم برائے بچوں اور دی پیس ہال۔ پرکشش مقامات ایک دوسرے کے پڑوسی ہیں اور شیبڈن ہال سے 20 منٹ کی دوری پر ہیں۔ اگر آپ کے بچے ہیں۔عمر 0-11 یوریکا! بہت ساری انٹرایکٹو نمائشوں کے ساتھ ایک تفریحی دن کا وعدہ کرتا ہے۔ بچوں کے سائز کا ایک قصبہ ہے جہاں بچے کام کی دنیا اور پانچ سال سے کم عمر بچوں کے لیے حسی کھیل کے میدانوں کے بارے میں جان سکتے ہیں۔ پیس ہال، جو کہ 1779 میں شمال کی بڑھتی ہوئی ٹیکسٹائل انڈسٹری کے لیے تجارتی مرکز کے طور پر بنایا گیا تھا، ایک شاندار گریڈ I درج عمارت ہے جس میں 66,000 مربع فٹ کھلی فضا میں صحن ہے۔ اس میں ہاتھ سے بنے زیورات سے لے کر ونٹیج کپڑوں سے لے کر لگژری صابن تک، اور بارز اور کیفے کی انوکھی رینج، آزاد دکانوں کا ایک انتخابی مرکب ہے۔

تاریخ سے مالا مال ایک تاریخی گھر کے ایک اور عظیم سفر کے لیے، Plas Newydd، 'Langollen کی خواتین' کا گھر، ایک میوزیم کے طور پر بھی کھلا ہے۔ خوبصورت ریجنسی فن تعمیر کو دریافت کریں، دلکش باغات میں چہل قدمی کریں اور ٹی رومز میں سے ایک میں کیک کو نِبل کریں۔ شیبڈن ہال کی طرح، آپ دیواروں کو بتانے والی بہت سی دلچسپ کہانیاں قریب سے سن سکتے ہیں۔




John Graves
John Graves
جیریمی کروز ایک شوقین مسافر، مصنف، اور فوٹوگرافر ہیں جن کا تعلق وینکوور، کینیڈا سے ہے۔ نئی ثقافتوں کو تلاش کرنے اور زندگی کے تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے لوگوں سے ملنے کے گہرے جذبے کے ساتھ، جیریمی نے دنیا بھر میں بے شمار مہم جوئی کا آغاز کیا، اپنے تجربات کو دلکش کہانی سنانے اور شاندار بصری منظر کشی کے ذریعے دستاویزی شکل دی ہے۔برٹش کولمبیا کی ممتاز یونیورسٹی سے صحافت اور فوٹو گرافی کی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، جیریمی نے ایک مصنف اور کہانی کار کے طور پر اپنی صلاحیتوں کو اجاگر کیا، جس سے وہ قارئین کو ہر اس منزل کے دل تک پہنچانے کے قابل بناتا ہے جہاں وہ جاتا ہے۔ تاریخ، ثقافت، اور ذاتی کہانیوں کی داستانوں کو ایک ساتھ باندھنے کی اس کی صلاحیت نے اسے اپنے مشہور بلاگ، ٹریولنگ ان آئرلینڈ، شمالی آئرلینڈ اور دنیا میں جان گریوز کے قلمی نام سے ایک وفادار پیروی حاصل کی ہے۔آئرلینڈ اور شمالی آئرلینڈ کے ساتھ جیریمی کی محبت کا سلسلہ ایمرالڈ آئل کے ذریعے ایک سولو بیک پیکنگ ٹرپ کے دوران شروع ہوا، جہاں وہ فوری طور پر اس کے دلکش مناظر، متحرک شہروں اور گرم دل لوگوں نے اپنے سحر میں لے لیا۔ اس خطے کی بھرپور تاریخ، لوک داستانوں اور موسیقی کے لیے ان کی گہری تعریف نے انھیں مقامی ثقافتوں اور روایات میں مکمل طور پر غرق کرتے ہوئے بار بار واپس آنے پر مجبور کیا۔اپنے بلاگ کے ذریعے، جیریمی آئرلینڈ اور شمالی آئرلینڈ کے پرفتن مقامات کو تلاش کرنے کے خواہشمند مسافروں کے لیے انمول تجاویز، سفارشات اور بصیرت فراہم کرتا ہے۔ چاہے اس کا پردہ پوشیدہ ہو۔Galway میں جواہرات، جائنٹس کاز وے پر قدیم سیلٹس کے نقش قدم کا پتہ لگانا، یا ڈبلن کی ہلچل سے بھرپور گلیوں میں اپنے آپ کو غرق کرنا، تفصیل پر جیریمی کی باریک بینی سے توجہ اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ اس کے قارئین کے پاس حتمی سفری رہنما موجود ہے۔ایک تجربہ کار گلوبٹروٹر کے طور پر، جیریمی کی مہم جوئی آئرلینڈ اور شمالی آئرلینڈ سے بہت آگے تک پھیلی ہوئی ہے۔ ٹوکیو کی متحرک سڑکوں سے گزرنے سے لے کر ماچو پچو کے قدیم کھنڈرات کی کھوج تک، اس نے دنیا بھر میں قابل ذکر تجربات کی تلاش میں کوئی کسر نہیں چھوڑی۔ اس کا بلاگ ان مسافروں کے لیے ایک قیمتی وسیلہ کے طور پر کام کرتا ہے جو اپنے سفر کے لیے الہام اور عملی مشورے کے خواہاں ہوں، چاہے منزل کچھ بھی ہو۔جیریمی کروز، اپنے دلکش نثر اور دلکش بصری مواد کے ذریعے، آپ کو آئرلینڈ، شمالی آئرلینڈ اور پوری دنیا میں تبدیلی کے سفر پر اپنے ساتھ شامل ہونے کی دعوت دیتا ہے۔ چاہے آپ ایک آرم چیئر مسافر ہوں جو عجیب و غریب مہم جوئی کی تلاش میں ہوں یا آپ کی اگلی منزل کی تلاش میں تجربہ کار ایکسپلورر ہوں، اس کا بلاگ دنیا کے عجائبات کو آپ کی دہلیز پر لے کر آپ کا بھروسہ مند ساتھی بننے کا وعدہ کرتا ہے۔