শ্বিবডেন হল: হেলিফেক্সৰ লেচবিয়ান ইতিহাসৰ এটা স্মৃতিসৌধ

পশ্চিম ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ হেলিফেক্সৰ শ্বিবডেন হলে শেহতীয়াকৈ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছে। এই স্থান বিবিচিৰ টিভি ধাৰাবাহিক জেন্টলমেন জেকৰ মূল চিত্ৰগ্ৰহণৰ স্থানত পৰিণত হৈছে। ১৯ শতিকাৰ এগৰাকী ব্যৱসায়ী, মাটিৰ মালিক আৰু ভ্ৰমণকাৰী – আৰু হলটোৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত বাসিন্দা এন্নে লিষ্টাৰৰ ডায়েৰীৰ আধাৰত নিৰ্মিত এই অনুষ্ঠানটো। সমলিংগ সম্পৰ্ক নিষিদ্ধ হোৱা সময়ত এন্নে এগৰাকী লেচবিয়ান আছিল। মৃত্যুৰ পিছত দশক দশক ধৰি শ্বিবডেনৰ দেৱালত কেলেংকাৰী আৰু গোপনীয়তাৰে ফুচফুচাই আছিল; এতিয়া ঘৰটো, এটা ৰাজহুৱা সংগ্ৰহালয়, সাহস আৰু প্ৰেমৰ প্ৰমাণ হিচাপে থিয় দিছে। ইয়াৰ চহকী ইতিহাসে ইয়ৰ্কশ্বাৰ ভ্ৰমণ কৰা যিকোনো ব্যক্তিৰ বাবে ইয়াক চাবলগীয়া ঠাই কৰি তুলিছে।

শ্বিবডেনক ঘৰ হিচাপে

শ্বিবডেন হল প্ৰথম নিৰ্মাণ কৰিছিল ১৪২০ চনৰ আশে-পাশে উইলিয়াম অ'টছে, এজন কাপোৰৰ ব্যৱসায়ী যিয়ে সমৃদ্ধিশালী স্থানীয় উল উদ্যোগৰ জৰিয়তে নিজৰ ধন সংগ্ৰহ কৰিছিল। শ্বিবডেন হলত বাস কৰা পৰৱৰ্তী পৰিয়ালসমূহ, চেভিলছ, ৱাটাৰহাউছ আৰু লিষ্টাৰসকলে প্ৰত্যেকেই ঘৰটোত নিজৰ চিনাকি দিছিল। এইটো আছিল স্থাপত্যক নবীকৰণ আৰু আধুনিকীকৰণ কৰা হওক বা তেওঁলোকৰ কাহিনী আৰু ইতিহাসৰ সৈতে। বাহিৰত শ্বিবডেনৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হ’ল ইয়াৰ টিউডাৰ আধা কাঠৰ মুখাৱয়ব। ভিতৰত, জিলিকি থকা মেহগনিৰ পেনেলিঙে ইয়াৰ সৰু সৰু কোঠাবোৰক উন্নত কৰে।

বছৰৰ পিছত বছৰ ধৰি জুইশলা সংযোজন কৰা হৈছে, মজিয়া সলনি কৰা হৈছে আৰু কোঠাবোৰ ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে, যাৰ ফলত হলটোক ইয়াৰ অনন্য মনোমোহাতা প্ৰদান কৰা হৈছে। শ্বিবডেন হলত বহুতো ভিন্ন জীৱনৰ কাহিনী কোৱা হৈছে। ঘৰৰ হৃদয়ত থকা হাউচবডিত ভৰি দি খিৰিকীখনলৈ চালে আপুনিও হ’ব'অ'টছ, ৱাটাৰহাউচ' আৰু 'চেভিলছ'ৰ পৰিয়ালৰ শিখৰবোৰ দেখা পাবলৈ সক্ষম হয়। কিন্তু ঘৰটোৰ ওপৰত এন্নে লিষ্টাৰৰ প্ৰভাৱেই আটাইতকৈ বেছি হেৰুৱাব নোৱাৰা। ২৪ বছৰ বয়সৰ পৰাই তাই জেমছ খুড়া আৰু এন্নে খুৰীৰ সৈতে তাত বাস কৰিছিল।

১৮২৬ চনত ককাকৰ মৃত্যুৰ পিছত আৰু কিছু বছৰৰ আগতে ভাতৃৰ মৃত্যুৰ বাবে হলঘৰৰ পৰিচালনা এন্নেৰ হাতত পৰে। লেণ্ডেড জেন্ট্ৰিৰ সদস্য হিচাপে তেওঁক এনে এক স্তৰৰ স্বাধীনতা প্ৰদান কৰা হৈছিল যিটো ১৯ শতিকাত কম সংখ্যক মহিলাইহে পাইছিল। তাই নিজৰ বংশৰ বাবে তীব্ৰ গৌৰৱ কৰিছিল আৰু এতিয়া দুৰ্বল হৈ পৰা হলঘৰটোক এটা ধুনীয়া, মৰ্যাদাপূৰ্ণ ঘৰলৈ পৰিণত কৰিবলৈ দৃঢ়প্ৰতিজ্ঞ আছিল। যেতিয়া তাই হাউচবডিত এটা গ্ৰেণ্ড চিৰি যোগ কৰিছিল তেতিয়া তাইৰ আৰম্ভণিৰ আখৰবোৰ কাঠত খোদিত কৰা হৈছিল আৰু লগতে লেটিন শব্দ ‘জাষ্টাছ প্ৰ’পজিটি টেনেক্স’ (মাত্ৰ, উদ্দেশ্য, টেনেচিয়াছ) খোদিত কৰা হৈছিল। শ্বিবডেন হলৰ আশে-পাশে তেওঁৰ বহু সংস্কাৰে নিজৰ স্বাধীনতা প্ৰয়োগ কৰিবলৈ আৰু নিজৰ জীৱনক নিজৰ দৃষ্টিভংগীৰ সৈতে গঢ় দিবলৈ সংকল্পবদ্ধ এগৰাকী মহিলাৰ কথা কয়।

কিন্তু এন্নেৰ দৃষ্টিভংগীত সদায় শ্বিবডেন হলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাছিল। নতুন জ্ঞান আৰু অভিজ্ঞতাৰ বাবে সদায় ভোকাতুৰ শক্তিশালী মনোভাৱৰ, সুশিক্ষিত এন্নে হেলিফেক্সৰ সমাজখনক নিস্তেজ বুলি পাইছিল আৰু ইউৰোপৰ বিভিন্ন ঠাই সঘনাই ভ্ৰমণ কৰিবলৈ এৰি থৈ গৈছিল। এন্নে সৰুৰে পৰাই জানিছিল যে তাই পুৰুষৰ সৈতে সুখী বিবাহপাশত আবদ্ধ হ’ব নোৱাৰে আৰু তাইৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ সপোন আছিল এগৰাকী মহিলা সংগীৰ সৈতে শ্বিবডেন হলত ঘৰ স্থাপন কৰা। দেখাত তাই আৰু তাইৰ সংগীয়ে কৰিবসন্মানীয় বন্ধু হিচাপে একেলগে থাকে, কিন্তু তেওঁলোকৰ হৃদয়ত – আৰু শ্বিবডেনৰ তলাবন্ধ দুৱাৰৰ আঁৰত – তেওঁলোকে বিবাহৰ সমপৰ্যায়ৰ এক প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ, একপত্নী সম্পৰ্কত জীয়াই থাকিব।

১৮২২ চনৰ জুলাই মাহত এন্নে উত্তৰ ৱেলছ ভ্ৰমণ কৰি বিখ্যাত ‘লেডিজ অৱ লাংগোলেন’ লেডী এলিন’ৰ বাটলাৰ আৰু মিছ চাৰা পনছনবাইক মাতিছিল। ১৭৭৮ চনত আয়াৰলেণ্ডৰ পৰা – আৰু তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ বিয়াৰ হেঁচা – পলাই এই মহিলা যুটিটোৱে একেলগে লাংগোলেনত ঘৰ স্থাপন কৰে। মহিলা দুগৰাকীৰ কাহিনীত এন্নে মুগ্ধ হৈ পৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ গথিক কটেজটো দেখি উত্তেজিত হৈছিল। প্লাছ নিউয়ড আছিল এক বৌদ্ধিক কেন্দ্ৰ – ৱৰ্ডছৱৰ্থ, শ্বেলী আৰু বাইৰনৰ দৰে অতিথিক আতিথ্য প্ৰদান কৰা হৈছিল – কিন্তু ঘৰুৱা জীৱনৰ এক আইডিলও আছিল য’ত বাটলাৰ আৰু পনছনবাই প্ৰায় ডেৰ শতিকা ধৰি বাস কৰিছিল।

যিহেতু ১৮ শতিকাৰ ব্ৰিটেইনত নাৰীৰ মাজত তীব্ৰ, ৰোমান্টিক বন্ধুত্বৰ নিয়ম আছিল, গতিকে ‘দ্য লেডিজ অৱ লাংগোলেন’ক বহু বাহিৰৰ মানুহে দুগৰাকী স্পিনষ্টাৰ হিচাপে ল’লেহেঁতেন। কিন্তু এন্নে সন্দেহ কৰিছিল যে তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক প্লেটনিকৰ পাৰ হৈ গৈছে। ভ্ৰমণৰ সময়ত এন্নে কেৱল মিছ পনছনবিকহে লগ পাইছিল, কাৰণ লেডী এলিন’ৰ বিচনাত অসুস্থ আছিল, কিন্তু এন্নে ডায়েৰীত তেওঁ আৰু ছাৰাৰ কথা-বতৰাবোৰ জোৰদাৰভাৱে কৈছে। এন্নে ‘দ্য লেডিজ অৱ লাংগোলেন’ত এক আত্মীয় মনোভাৱক চিনি পাইছিল আৰু একেধৰণৰ জীৱন যাপন কৰাৰ আকাংক্ষা কৰিছিল। ১৮৩৪ চনত এন্নে আজীৱন মহিলা সংগীৰ সপোন পূৰণ কৰে যেতিয়া তেওঁৰ প্ৰেমিক এন ৱাকাৰ শ্বিবডেন হললৈ গুচি যায়। মহিলা দুগৰাকীয়ে আঙঠি বিনিময় কৰি আনুগত্যৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিলইয়ৰ্কৰ হলি ট্ৰিনিটি চাৰ্চত ইজনে সিজনক লৈ। (মহিলা দুগৰাকীয়ে একেলগে চেক্ৰেমেণ্ট গ্ৰহণ কৰিছিল, যিটোৱে তেওঁলোকক ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিত বিয়া কৰাইছিল বুলি এন্নে বিশ্বাস কৰিছিল)। ইয়াৰ পিছত আন যিকোনো নৱবিবাহিত দম্পতীৰ দৰেই এন্নে লিষ্টাৰ আৰু এন ৱাকাৰেও শ্বিবডেনত ঘৰ স্থাপন কৰিলে – আৰু সজোৱা আৰম্ভ কৰিলে।

১৮৩৬ চনত পেহীয়েকৰ মৃত্যুৰ পিছত এন্নে শ্বিবডেন হলৰ উত্তৰাধিকাৰী হয়। শ্বিবডেন হলক ৰূপান্তৰিত কৰাত সহায় কৰিবলৈ ইয়ৰ্কৰ স্থপতিবিদ জন হাৰ্পাৰক নিয়োগ কৰিছিল। তাইৰ পুথিভঁৰালটো ৰখাৰ বাবে নৰ্মান শৈলীৰ টাৱাৰ এটা কমিচন দি আৰম্ভ কৰিছিল। এন্নে হাউচবডিৰ উচ্চতাও বৃদ্ধি কৰিলে, অলংকৃত জুইশলা আৰু চিৰিটো যোগ কৰিলে। এই ৰূপান্তৰসমূহে এন্নেৰ শিক্ষণ আৰু অগ্ৰগতিৰ প্ৰতি থকা আবেগক প্ৰতিফলিত কৰে, কিন্তু তেওঁৰ আৰু এনৰ বাবে এটা আৰামদায়ক আৰু ব্যক্তিগতকৃত আজীৱন ঘৰ ডিজাইন কৰাৰ ইচ্ছাকো প্ৰতিফলিত কৰে, য’ত সমাজৰ আশাৰ সত্ত্বেও তেওঁলোকৰ যুটিয়ে নিজৰ ইচ্ছামতে সুখেৰে জীয়াই থাকিব পাৰিব। এন ৱাকাৰৰ ধন-সম্পত্তিয়ে শ্বিবডেনৰ মেকঅভাৰৰ বাবে ধন আগবঢ়োৱাত সহায় কৰিছিল আৰু এন্নে লিষ্টাৰে তেওঁৰ মৃত্যুৰ ক্ষেত্ৰত আৰু এন বিয়া নকৰাৰ চৰ্তত ঘৰটো এনলৈ এৰি দিছিল।

দুখৰ বিষয় যে ১৮৪০ চনত এন্নে লিষ্টাৰৰ মৃত্যু হয় আৰু শ্বিবডেন তেওঁৰ পত্নীৰ বাবে অভয়াৰণ্য হৈ থাকিব বুলি তেওঁৰ সম্ভাৱ্য আশা সঁচা নহ’ল। এন ৱাকাৰে উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰিছিলঘৰত, কিন্তু কিছু সময়ৰ পিছত মানসিক ৰোগৰ অন্তত পৰিয়ালে তাইক বলপূৰ্বকভাৱে আঁতৰাই পেলায় আৰু বাকী দিনবোৰ তাই আশ্ৰয় শিবিৰত কটায়। দুয়োগৰাকী মহিলাৰ সম্পৰ্কৰ ৰহস্য দশক দশক ধৰি লুকাই আছিল। এন্নেৰ বংশধৰ জন লিষ্টাৰে তাইৰ ডায়েৰীবোৰ – য’ত তাইৰ লেচবিয়ান যৌনতাৰ সবিশেষ আছিল – শ্বিবডেনৰ ওপৰৰ মহলাৰ এটা শোৱা কোঠাৰ ওক গছৰ পেনেলৰ আঁৰত লুকুৱাই ৰাখিছিল। যিখন পৃথিৱীত সমলিংগ প্ৰেমৰ ইমানবোৰ কাহিনী দমন কৰি ইতিহাসৰ পৰা হেৰাই গৈছে, সেইখন পৃথিৱীত শ্বিবডেন হল এগৰাকী অসাধাৰণ নাৰীৰ জীৱনৰ এক অবিশ্বাস্য স্মৃতিসৌধ।

শ্বিবডেনক সংগ্ৰহালয় হিচাপে

শ্বিবডেনক ১৯২৬ চনত হেলিফেক্সৰ এজন কাউন্সিলাৰে আনিছিল আৰু এতিয়া ই এক ৰাজহুৱা সংগ্ৰহালয়। সৰু কেফে, উপহাৰৰ দোকান, ক্ষুদ্ৰ ৰেলপথ আৰু চাৰিওফালে বহুতো খোজকাঢ়ি যোৱা পথ আছে। Covid ৰ বাবে আৰু লগতে Gentleman Jack ৰ দ্বিতীয় ধাৰাবাহিকখনৰ চিত্ৰগ্ৰহণৰ বাবেও বন্ধ হোৱাৰ পিছত এতিয়া পুনৰ জনসাধাৰণৰ বাবে মুকলি হৈছে Shibden। প্ৰি-বুকিং কৰিব লাগিব।

শ্বিবডেন হলৰ পিছফালে ১৭ শতিকাৰ এটা আইলেণ্ডযুক্ত ভঁৰাল আছে। ঘাঁহনিত ঘোঁৰাৰ হুলস্থুলীয়া শব্দ আৰু শিলগুটিৰ ওপৰত গাড়ীৰ টিপটিপিয়া শব্দবোৰ সহজেই কল্পনা কৰিব পাৰি। ইয়াতেই এন্নে নিজৰ প্ৰিয় ঘোঁৰা পাৰ্চিক ৰাখিছিল। শ্বিবডেন হল আৰু আইছল্ড বাৰ্নক বিয়া আৰু অসামৰিক অনুষ্ঠানৰ স্থান হিচাপে ভাড়াত দিব পাৰি।

আইছল্ড বাৰ্নৰ কাষতে ৱেষ্ট ইয়ৰ্কশ্বাৰ ফ'ক মিউজিয়ামো আছে, যিটোৱে উত্তৰৰ শ্ৰমিক সম্প্ৰদায়সমূহৰ জীৱন কেনেকুৱা আছিল তাৰ এক উজ্জ্বল স্নেপশ্বটঅতীত. ফাৰ্মৰ অট্টালিকাবোৰত ব্লেকস্মিথৰ দোকান, চেডলাৰৰ দোকান, বাস্কেট-ৱেভাৰৰ দোকান, হুপাৰৰ দোকান আৰু ইনৰ পুনৰ্গঠন কৰা হৈছে। যদি আপুনি কোনোবা দুৱাৰৰ মাজেৰে মূৰটো পপ কৰে, তেন্তে আপুনি পোনে পোনে ইতিহাসৰ মাজলৈ উকি মাৰিব পাৰে।

যিহেতু শ্বিবডেন দ্বিতীয় শ্ৰেণীৰ ঐতিহাসিক অট্টালিকা, হুইল চেয়াৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে ইয়াৰ প্ৰৱেশৰ সুবিধা নিষিদ্ধ। শ্বিবডেনৰ লোক সংগ্ৰহালয় আৰু দ্বিতীয় মহলাত হুইল চেয়াৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে প্ৰৱেশযোগ্য নহয়। শ্বিবডেন হল হেলিফেক্সৰ মোটামুটি কেন্দ্ৰীয়, কিন্তু পাহাৰৰ মাজত লুকাই থকা যেন লাগিব পাৰে। সঠিক দিশ, পাৰ্কিঙৰ সবিশেষ আৰু অক্ষম দৰ্শনাৰ্থীৰ বাবে নিৰ্দেশনাৰ বাবে সংগ্ৰহালয়ৰ ৱেবছাইটটো চোৱাটোৱেই উত্তম। সংগ্ৰহালয়টোত স্থানীয় অঞ্চলটোৰ বাবে খোজ কঢ়াৰ গাইডো বিক্ৰী কৰা হয় যাতে আপুনি সুন্দৰ প্ৰাকৃতিক দৃশ্যটো চাব পাৰে। মুঠতে শ্বিবডেন হল ভ্ৰমণ আৰু ইয়াৰ খেলপথাৰত ঘূৰি ফুৰিবলৈ ডেৰ দিনতকৈ বেছি সময় নালাগিব।

শ্বিবডেন আৰু বিয়ণ্ড

যদি আপুনি দিনটোৰ বাবে হেলিফেক্সত আছে আৰু আপোনাৰ ভ্ৰমণ সম্প্ৰসাৰণ কৰিব বিচাৰে, তেন্তে বেংকফিল্ড সংগ্ৰহালয় ওচৰতে অৱস্থিত (এইটো... গাড়ীত পাঁচ মিনিটৰ যাত্ৰা।) সংগ্ৰহালয়টোৰ প্ৰদৰ্শনীসমূহে স্থানীয় ইতিহাস, সাজ-পোছাক, শিল্প, খেলনা, সামৰিক ইতিহাস, বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা অহা গহনা আৰু বস্ত্ৰশিল্পক সামৰি লৈছে। প্ৰি-বুকিংও কৰিব লাগিব।

হেলিফেক্সত অধিক কামৰ বাবে ইউৰেকা আছে! নেচনেল মিউজিয়াম ফৰ চিলড্ৰেন আৰু দ্য পিচ হল। আকৰ্ষণসমূহ ইটোৱে সিটোৰ ওচৰ-চুবুৰীয়া আৰু শ্বিবডেন হলৰ পৰা ২০ মিনিটৰ ড্ৰাইভত। যদি আপোনাৰ সন্তান আছেবয়স ০-১১ ইউৰেকা! বহুতো ইন্টাৰেক্টিভ প্ৰদৰ্শনীৰ সৈতে এটা মজাৰ দিনৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে। শিশুৰ আকাৰৰ এখন চহৰ আছে য’ত শিশুৱে কামৰ জগতখনৰ বিষয়ে জানিব পাৰিব আৰু পাঁচ বছৰৰ তলৰ বাবে সংবেদনশীল খেলপথাৰৰ বিষয়ে জানিব পাৰিব৷ ১৭৭৯ চনত উত্তৰৰ ক্ৰমবৰ্ধমান বস্ত্ৰ উদ্যোগৰ ব্যৱসায়িক কেন্দ্ৰ হিচাপে নিৰ্মিত পিচ হলটো হৈছে ৬৬,০০০ বৰ্গফুটৰ মুকলি চোতাল থকা এটা আচৰিত গ্ৰেড I তালিকাভুক্ত অট্টালিকা। ইয়াত হাতেৰে নিৰ্মিত গহনাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি ভিনটেজ কাপোৰৰ পৰা বিলাসী চাবোনলৈকে স্বতন্ত্ৰ দোকানৰ এক বৰ্ণিল মিশ্ৰণ আৰু বাৰ আৰু কেফেৰ এক কুটিল ৰেঞ্জ আছে।

ইতিহাসেৰে সমৃদ্ধ ঐতিহাসিক ঘৰ এটালৈ আন এক মহান ভ্ৰমণৰ বাবে ‘লেডিজ অৱ দ্য লাংগোলেন’ৰ ঘৰ প্লাছ নিউয়ডো সংগ্ৰহালয় হিচাপে মুকলি। মাৰ্জিত ৰিজেন্সি স্থাপত্য অন্বেষণ কৰক, চিত্ৰময় বাগিচাবোৰৰ মাজেৰে খোজ কাঢ়ি যাওক আৰু চাহৰ কোঠাবোৰৰ এটাত কেক নিবল কৰক। শ্বিবডেন হলৰ দৰেই দেৱালবোৰে ক’বলগীয়া বহুতো, কুটিল কাহিনীৰ ওচৰৰ পৰা শুনিব পাৰি। <১>