Shibden Hall: 핼리팩스의 레즈비언 역사 기념비

웨스트 요크셔주 핼리팩스의 Shibden Hall이 최근 주목을 받고 있습니다. 이 장소는 BBC TV 시리즈 Gentleman Jack의 주요 촬영 장소가 되었습니다. 이 쇼는 19세기 사업가이자 지주이자 여행자이자 홀의 가장 유명한 거주자인 앤 리스터의 일기를 기반으로 합니다. Anne은 동성 관계가 금지되었던 시대에 레즈비언이었습니다. 그녀가 죽은 후 수십 년 동안 Shibden의 벽은 스캔들과 비밀로 속삭였습니다. 이제 공공 박물관인 집은 용기와 사랑의 증거로 서 있습니다. 풍부한 역사 덕분에 요크셔를 방문하는 모든 사람이 꼭 봐야 할 곳입니다.

집으로서의 Shibden

Shibden Hall은 번영하는 지역 양모 산업을 통해 부를 축적한 직물 상인인 William Oates가 1420년경에 처음 건축했습니다. Shibden Hall에 살았던 후속 가족 인 Savilles, Waterhouses 및 Listers는 각각 집에 표시를했습니다. 이것이 건축을 업데이트하고 현대화했는지 아니면 그들의 이야기와 역사를 가지고 있었는지 여부입니다. 외부에서 Shibden의 가장 눈에 띄는 특징은 Tudor 반목조 파사드입니다. 내부에는 반짝이는 마호가니 판넬이 작은 방을 고상하게 만듭니다.

수년에 걸쳐 벽난로를 추가하고 바닥을 변경하고 객실을 개조하여 홀에 독특한 매력을 더했습니다. Shibden Hall은 다양한 삶의 이야기를 들려줍니다. 집의 중심인 하우스바디에 들어서서 창밖을 바라보면Oates, Waterhouses 및 Savilles의 가문을 발견할 수 있습니다. 그러나 가장 놓칠 수 없는 것은 집에 대한 앤 리스터의 영향입니다. 그녀는 24세부터 James 삼촌과 Anne 숙모와 함께 그곳에서 살았습니다.

1826년 그녀의 삼촌이 사망하고 몇 년 전 그녀의 오빠가 사망하여 홀의 관리는 Anne에게 넘어갔습니다. 지주 젠트리의 일원으로서 그녀는 19세기에 소수의 여성만이 누릴 수 있었던 수준의 자유를 누렸습니다. 그녀는 자신의 조상에 대해 지독한 자부심을 느꼈고 지금은 쇠약해지고 있는 홀을 아름답고 위엄 있는 집으로 개선하기로 결심했습니다. 그녀는 Housebody에 웅장한 계단을 추가했을 때 그녀의 이니셜과 라틴어 'Justus Propositi Tenax'(정의, 목적, 끈기)를 나무에 새겼습니다. Shibden Hall 주변의 그녀의 많은 개조는 그녀의 독립성을 행사하고 그녀의 비전에 따라 그녀의 삶을 형성하기로 결심한 여성을 말해줍니다.

그러나 Anne의 비전에는 항상 Shibden Hall이 포함되지 않았습니다. 항상 새로운 지식과 경험에 굶주린 강인하고 교육을 잘 받은 Anne은 Halifax 사회가 지루하다는 것을 알게 되었고 유럽 전역을 자주 여행하기 위해 떠났습니다. Anne은 어릴 때부터 자신이 남자와 행복하게 결혼할 수 없다는 것을 알고 있었고 그녀의 가장 큰 꿈은 여성 동반자와 함께 Shibden Hall에 집을 마련하는 것이었습니다. 표면적으로 그녀와 그녀의 파트너는존경할 만한 친구로 함께 살지만, 마음 속으로는 – 그리고 Shibden의 잠긴 문 뒤에서 – 그들은 결혼과 동등한 헌신적이고 일부일처제 관계로 살 것입니다.

1822년 7월 Anne은 유명한 'Ladies of Llangollen'인 Lady Eleanor Butler와 Miss Sarah Ponsonby를 방문하기 위해 North Wales를 방문했습니다. 두 명의 여성은 1778년에 아일랜드에서 도망쳤고 가족들은 결혼하라는 압력을 받아 Llangollen에 함께 집을 세웠습니다. Anne은 두 여성의 이야기에 매료되었고 그들의 고딕 양식의 별장을 보고 흥분했습니다. Plas Newydd는 Wordsworth, Shelley 및 Byron과 같은 게스트를 초대하는 지적 허브이자 Butler와 Ponsonby가 거의 반세기 동안 살았던 가정의 전원이었습니다.

18세기 영국에서는 여성들 사이의 강렬하고 낭만적인 우정이 일반적이었기 때문에 '랑골렌의 여인들'은 많은 외부인들에게 두 명의 노처녀로 여겨졌을 것입니다. 그러나 Anne은 그들의 관계가 플라토닉을 넘어선 것이라고 의심했습니다. 그녀가 방문하는 동안 Anne은 Lady Eleanor가 침대에서 아팠기 때문에 Miss Ponsonby 만 만났지만 Anne은 일기에서 그녀와 Sarah의 대화를 활기차게 이야기합니다. Anne은 'The Ladies of Llangollen'에서 비슷한 정신을 인식하고 비슷한 삶을 살기를 열망했습니다. 1834년에 Anne은 그녀의 연인인 Ann Walker가 Shibden Hall로 이사하면서 평생 여성 동반자의 꿈을 이루었습니다. 두 여자는 반지를 교환하고 충성을 맹세했다요크의 홀리 트리니티 교회에서 서로에게. (두 여자는 함께 성찬을 취했는데, Anne은 그것이 그들이 하나님의 눈에 결혼하게 되었다고 믿었습니다). 그 후 다른 신혼 부부처럼 Anne Lister와 Ann Walker는 Shibden에 집을 마련하고 장식을 시작했습니다.

1836년 이모가 사망한 후 Anne은 Shibden Hall을 물려받았습니다. 그녀는 Shibden Hall을 개조하는 데 도움을 주기 위해 York의 건축가 John Harper를 고용했습니다. 그녀는 자신의 도서관을 보관할 노르만 스타일의 탑을 시운전하는 것으로 시작했습니다. Anne은 또한 화려한 벽난로와 계단을 추가하여 Housebody의 높이를 높였습니다. 이러한 변화는 학습과 발전에 대한 Anne의 열정을 반영할 뿐만 아니라 사회의 기대에도 불구하고 그녀와 Ann이 원하는 대로 행복하게 살 수 있는 편안하고 개인화된 평생 집을 설계하려는 열망을 반영합니다. Ann Walker의 부는 Shibden의 화장에 자금을 지원했으며 Anne Lister는 Ann이 사망하고 Ann이 결혼하지 않은 조건에서 Ann에게 집을 떠났습니다.

슬프게도 Anne Lister는 1840년에 세상을 떠났고 Shibden이 아내를 위한 안식처로 남을 것이라는 희망은 실현되지 않았습니다. 앤 워커는그러나 일정 기간 정신병을 앓은 후 그녀의 가족은 그녀를 강제로 데려갔고 그녀는 여생을 정신병원에서 보냈습니다. 두 여성의 관계의 비밀은 수십 년 동안 숨겨져 있었습니다. Anne의 후손인 John Lister는 Shibden의 위층 침실 중 하나에 있는 오크 패널 뒤에 그녀의 레즈비언 섹슈얼리티에 대한 세부 사항이 포함된 일기를 숨겼습니다. 동성 사랑에 대한 수많은 이야기가 억압되어 역사 속으로 사라진 세상에서 Shibden Hall은 비범한 여성의 삶을 기리는 놀라운 기념물입니다.

박물관으로서의 Shibden

Shibden은 1926년 핼리팩스 시의원이 가져왔으며 현재는 공공 박물관입니다. 작은 카페, 선물 가게, 미니어처 철도 및 많은 주변 산책로가 있습니다. Covid로 인해 그리고 Gentleman Jack의 두 번째 시리즈 촬영을 위해 폐쇄된 Shibden은 이제 대중에게 다시 공개됩니다. 사전 예약이 필요합니다.

Shibden Hall 뒤편에는 통로가 있는 17세기 헛간이 있습니다. 건초 위를 질질 끌며 달리는 말소리와 자갈길을 달그락거리는 마차 소리를 상상하기 쉽습니다. Anne이 사랑하는 말인 Percy를 보관하고 있는 곳이 바로 이곳입니다. Shibden Hall과 Aisled Barn은 결혼식과 시민 의식을 위한 장소로 대여할 수 있습니다.

Aisled Barn 옆에는 West Yorkshire Folk Museum도 있습니다.과거. 농장 건물에는 대장장이 상점, 새들러 상점, 바스켓 위버 상점, 후퍼 상점 및 여관의 재건이 있습니다. 문 중 하나를 통해 머리를 터뜨리면 역사를 바로 들여다볼 수 있습니다.

Shibden은 2등급 역사적 건물이므로 휠체어 사용자의 접근이 제한됩니다. 민속 박물관과 Shibden 2층은 휠체어 사용자가 접근할 수 없습니다. Shibden Hall은 Halifax의 중심에 있지만 언덕에 숨겨져 있는 것처럼 보일 수 있습니다. 정확한 길 안내, 주차 안내, 장애인 안내는 박물관 홈페이지를 참고하는 것이 가장 좋다. 박물관은 아름다운 풍경을 감상할 수 있도록 지역 산책 가이드도 판매합니다. 전반적으로 Shibden Hall을 방문하고 그 주변을 산책하는 데 반나절 이상 걸리지 않습니다.

Shibden and Beyond

하루 동안 핼리팩스에 있고 여행을 더 확장하고 싶다면 근처에 뱅크필드 박물관이 있습니다. 차로 5분 거리.) 박물관의 전시물은 지역 역사, 의상, 예술, 장난감, 군사 역사, 전 세계의 보석 및 직물을 다룹니다. 사전 예약도 필요합니다.

핼리팩스에서 할 수 있는 더 많은 일을 보려면 유레카가 있습니다! 국립 어린이 박물관과 The Piece Hall. 관광지는 서로 인접해 있으며 Shibden Hall에서 차로 20분 거리에 있습니다. 자녀가 있는 경우0-11세 유레카! 다양한 체험형 전시로 즐거운 하루를 약속합니다. 아이들이 일의 세계와 5세 미만의 감각 놀이 공간에 대해 배울 수 있는 어린이 크기의 마을이 있습니다. 1779년 북부의 성장하는 섬유 산업을 위한 무역 센터로 지어진 The Piece Hall은 66,000평방피트의 야외 안뜰이 있는 멋진 1등급 등록 건물입니다. 수제 보석에서 빈티지 의류, 고급 비누에 이르기까지 다양한 독립 상점과 기발한 바와 카페가 있습니다.

역사가 풍부한 역사적인 집으로의 또 다른 멋진 여행을 위해 'Llangollen의 숙녀'의 고향인 Plas Newydd도 박물관으로 열려 있습니다. 우아한 리젠시 건축물을 둘러보고 그림 같은 정원을 거닐며 찻집 중 한 곳에서 케이크를 맛보세요. Shibden Hall에서처럼 벽이 말해야 하는 많은 흥미로운 이야기를 가까이에서 들을 수 있습니다.