Shibden Hall: Isang Monumento ng Lesbian History sa Halifax

Shibden Hall: Isang Monumento ng Lesbian History sa Halifax
John Graves

Ang Shibden Hall sa Halifax, West Yorkshire, ay nakakuha ng pansin kamakailan. Ang lokasyon ay naging pangunahing lokasyon ng paggawa ng pelikula para sa BBC TV series na Gentleman Jack. Ang palabas ay batay sa mga talaarawan ni Anne Lister, isang ika-19 na siglong negosyante, may-ari ng lupa at manlalakbay - at ang pinakatanyag na residente ng bulwagan. Si Anne ay isang tomboy sa panahon kung saan ipinagbabawal ang pakikipagrelasyon sa parehong kasarian. Sa loob ng mga dekada pagkatapos ng kanyang kamatayan, ang mga pader ni Shibden ay bumulong ng iskandalo at mga lihim; ngayon ang bahay, isang pampublikong museo, ay nakatayo bilang isang testamento ng katapangan at pagmamahal. Ang mayamang kasaysayan nito ay ginagawa itong isang dapat-makita para sa sinumang bumibisita sa Yorkshire.

Shibden bilang Tahanan

Ang Shibden Hall ay unang itinayo noong 1420 ni William Oates, isang mangangalakal ng tela na nakaipon ng kanyang kayamanan sa pamamagitan ng umuunlad na lokal na industriya ng lana. Ang mga sumunod na pamilya, ang Saville, Waterhouses at Listers, na nakatira sa Shibden Hall ay gumawa ng kanilang marka sa bahay. Ito man ay nag-a-update at nagmo-modernize sa arkitektura o sa kanilang mga kwento at kasaysayan. Sa labas, ang pinaka-kapansin-pansing tampok ng Shibden ay ang Tudor half-timbered façade nito. Sa loob, ang kumikinang na mahogany paneling ay nagpapalaki sa maliliit na silid nito.

Sa paglipas ng mga taon, nagdagdag ng mga fireplace, binago ang mga sahig at binago ang mga silid, na nagbibigay sa bulwagan ng kakaibang kagandahan nito. Ang Shibden Hall ay nagsasabi ng isang kuwento ng maraming iba't ibang mga buhay. Kung humakbang ka sa Housebody, ang puso ng bahay, at tumingin sa bintana, magiging ikawmakakakita ng family crests ng Oates, Waterhouses at Savilles. Gayunpaman, ito ay ang impluwensya ni Anne Lister sa bahay na ang pinaka-unmissable. Siya ay nanirahan doon mula sa edad na 24 kasama ang kanyang Tito James at Tita Anne.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang tiyuhin noong 1826, at dahil sa pagkamatay ng kanyang kapatid ilang taon na ang nakaraan, ang pamamahala ng bulwagan ay nahulog kay Anne. Bilang miyembro ng landed gentry, pinagkalooban siya ng antas ng kalayaan na kakaunti sa mga kababaihan noong ika-19 na siglo. Lubos niyang ipinagmamalaki ang kanyang mga ninuno at determinadong pagandahin ang bulwagan, na ngayon ay nanghihina, upang maging isang maganda at marangal na tahanan. Nang magdagdag siya ng isang engrandeng hagdanan sa Housebody, iniukit niya ang kanyang mga inisyal sa kahoy pati na rin ang mga salitang Latin na 'Justus Propositi Tenax' (just, purpose, tenacious). Ang kanyang maraming pagsasaayos sa paligid ng Shibden Hall ay nagsasalita tungkol sa isang babaeng determinadong gamitin ang kanyang kalayaan at hubugin ang kanyang buhay sa kanyang pananaw.

Image Credit: Laura/Connolly Cove

Ngunit hindi palaging kasama sa vision ni Anne ang Shibden Hall. Laging gutom para sa mga bagong kaalaman at karanasan, ang malakas ang pag-iisip, mahusay na pinag-aralan na si Anne ay natagpuan na ang lipunan ng Halifax ay mapurol at umalis upang madalas na maglakbay sa buong Europa. Alam ni Anne mula sa isang murang edad na hindi siya maaaring maligayang kasal sa isang lalaki at ang kanyang pinakamalaking pangarap ay ang magtayo ng bahay sa Shibden Hall kasama ang isang babaeng kasama. Kumbaga, gagawin niya at ng kanyang partnermamuhay nang magkasama bilang kagalang-galang na mga kaibigan, ngunit sa kanilang mga puso - at sa likod ng naka-lock na pinto ng Shibden - sila ay mabubuhay sa isang nakatuon, monogamous na relasyon na katumbas ng kasal.

Noong Hulyo 1822, bumisita si Anne sa North Wales upang tawagan ang sikat na 'Ladies of Llangollen', Lady Eleanor Butler at Miss Sarah Ponsonby. Ang pares ng mga babae ay tumakas mula sa Ireland - at ang panggigipit ng kanilang mga pamilya na magpakasal - noong 1778 at magkasamang nagtayo ng bahay sa Llangollen. Nabighani si Anne sa kwento ng dalawang babae at excited na makita ang kanilang gothic cottage. Ang Plas Newydd ay isang intelektuwal na hub - nagho-host ng mga panauhin gaya nina Wordsworth, Shelley at Byron - ngunit isa ring idyll ng domesticity kung saan nanirahan sina Butler at Ponsonby sa halos kalahating siglo.

Dahil ang matindi, romantikong pagkakaibigan sa pagitan ng mga kababaihan ay karaniwan sa ika-18 siglo sa Britain, ang 'The Ladies of Llangollen' ay makikita bilang dalawang spinster ng maraming tagalabas. Gayunpaman, hinala ni Anne na ang kanilang relasyon ay lumampas sa platonic. Sa kanyang pagbisita, nakilala lamang ni Anne si Miss Ponsonby, dahil may sakit si Lady Eleanor sa kama, ngunit ikinuwento ni Anne ang pag-uusap nila ni Sarah nang buong sigla sa kanyang mga talaarawan. Nakilala ni Anne ang isang kamag-anak na espiritu sa 'The Ladies of Llangollen' at naghangad na mamuhay ng katulad na buhay. Noong 1834, nakamit ni Anne ang kanyang pangarap ng isang panghabambuhay na babaeng kasama nang lumipat ang kanyang kasintahan, si Ann Walker, sa Shibden Hall. Ang dalawang babae ay nagpalitan ng singsing at nangako ng kanilang katapatansa isa't isa sa Holy Trinity Church sa York. (Ang dalawang babae ay sabay na tumanggap ng sakramento, na pinaniniwalaan ni Anne na ikinasal sila sa mata ng Diyos). Pagkatapos, tulad ng ibang bagong kasal, nag-set up sina Anne Lister at Ann Walker sa Shibden - at nagsimulang magdekorasyon.

Caption: Ang asul na plake ni Anne Lister sa isa sa mga panlabas na pader ng Shibden. May isa pang plake sa pasukan ng Goodramgate sa bakuran ng simbahan ng Holy Trinity Church, paggunita sa pagkakaisa ni Anne Lister kay Ann Walker.

Noong 1836, pagkamatay ng kanyang tiyahin, minana ni Anne ang Shibden Hall. Ginawa niya ang arkitekto na si John Harper ng York upang tulungan siyang baguhin ang Shibden Hall. Nagsimula siya sa pamamagitan ng pag-commissioning ng isang Norman-style Tower upang paglagyan ng kanyang library. Itinaas din ni Anne ang taas ng Housebody, at idinagdag ang isang ornate fireplace at ang hagdanan. Ang mga pagbabagong ito ay sumasalamin sa hilig ni Anne sa pag-aaral at pag-unlad, ngunit pati na rin sa kanyang pagnanais na magdisenyo ng komportable at personalized na panghabambuhay na tahanan para sa kanya at kay Ann, kung saan ang pares sa kanila ay maaaring mamuhay nang masaya ayon sa gusto nila, sa kabila ng mga inaasahan ng lipunan. Ang kayamanan ni Ann Walker ay tumulong sa pananalapi sa pagpapaganda ni Shibden at iniwan ni Anne Lister ang bahay kay Ann kung sakaling mamatay siya at sa kondisyong hindi magpakasal si Ann.

Nakalulungkot, namatay si Anne Lister noong 1840 at ang malamang na pag-asa niya na mananatiling santuwaryo si Shibden para sa kanyang asawa ay hindi natupad. Nagmana nga si Ann Walker ngbahay, ngunit pagkatapos ng isang panahon ng sakit sa pag-iisip, sapilitang inalis siya ng kanyang pamilya at ginugol niya ang natitirang mga araw sa isang asylum. Ang sikreto ng relasyon ng dalawang babae ay nanatiling nakatago sa loob ng ilang dekada. Itinago ni John Lister, isang inapo ni Anne, ang kanyang mga talaarawan - na naglalaman ng mga detalye ng kanyang lesbian sexuality - sa likod ng oak panel sa isa sa mga silid sa itaas na palapag ni Shibden. Sa isang mundo kung saan napakaraming kwento ng pag-ibig sa parehong kasarian ang napigilan at nawala sa kasaysayan, ang Shibden Hall ay isang hindi kapani-paniwalang alaala sa buhay ng isang pambihirang babae.

Shibden bilang Museo

Si Shibden ay dinala noong 1926 ng isang konsehal ng Halifax at isa na ngayong pampublikong museo. Mayroong maliit na café, tindahan ng regalo, miniature na riles at maraming nakapalibot na walking trail. Matapos isara dahil sa Covid at para na rin sa paggawa ng pelikula ng pangalawang serye ni Gentleman Jack, bukas na muli sa publiko si Shibden. Kinakailangan ang pre-booking.

Sa likod ng Shibden Hall ay isang 17th century aisled barn. Madaling isipin ang mga tunog ng mga kabayong naghaharutan sa dayami at mga karwahe na nagkakagulo sa mga bato. Dito itinago ni Anne ang kanyang minamahal na kabayo, si Percy. Ang Shibden Hall at ang Aisled Barn ay available na upa bilang mga venue para sa mga kasalan at civil ceremonies.

Sa tabi ng Aisled Barn, naroroon din ang West Yorkshire Folk Museum, isang magandang snapshot sa kung ano ang naging buhay ng mga nagtatrabaho na komunidad sa hilaga sanakaraan. Sa mga gusali ng sakahan ay may mga muling pagtatayo ng isang Blacksmith's shop, isang Saddler's shop, isang Basket-weaver's shop, isang Hooper's shop at isang Inn. Kung papasukin mo ang iyong ulo sa isa sa mga pintuan, maaari kang tumingin nang diretso sa kasaysayan.

Tingnan din: 20 Pinakamahusay na Lugar na Kainan sa Cork City: Ang Food Capital ng Ireland

Dahil ang Shibden ay isang Grade II na makasaysayang gusali, may pinaghihigpitang accessibility para sa mga gumagamit ng wheelchair. Ang Folk Museum at ikalawang palapag ng Shibden ay hindi naa-access para sa mga gumagamit ng wheelchair. Ang Shibden Hall ay medyo sentral sa Halifax, ngunit maaaring lumitaw na nakatago sa mga burol. Para sa mga tumpak na direksyon, mga detalye sa paradahan at gabay para sa mga bisitang may kapansanan, pinakamahusay na kumonsulta sa website ng museo. Nagbebenta rin ang museo ng mga gabay sa paglalakad para sa lokal na lugar upang masilayan mo ang magandang tanawin. Sa pangkalahatan, ang pagbisita sa Shibden Hall at ang paglalakad sa paligid nito ay tatagal ng hindi hihigit sa kalahating araw.

Shibden and Beyond

Kung ikaw ay nasa Halifax para sa araw na iyon at nais na palawakin ang iyong biyahe, ang Bankfield Museum ay matatagpuan sa malapit (ito ay limang minutong paglalakbay sa kotse.) Sinasaklaw ng mga display ng museo ang lokal na kasaysayan, kasuotan, sining, mga laruan, kasaysayan ng militar, alahas at mga tela mula sa buong mundo. Kinakailangan din ang pre-booking.

Tingnan din: 24 Oras sa Cairo: Isa sa Pinakamatandang Lungsod sa Mundo

Para sa higit pang mga bagay na maaaring gawin sa Halifax, mayroong Eureka! Ang National Museum for Children at The Piece Hall. Magkapitbahay ang mga atraksyon at 20 minutong biyahe ang layo mula sa Shibden Hall. Kung mayroon kang mga anakmay edad 0-11 Eureka! nangangako ng isang masayang araw na may maraming interactive na eksibit. Mayroong isang bayan na kasing laki ng bata kung saan matututo ang mga bata tungkol sa mundo ng trabaho at mga pandama na lugar ng paglalaro para sa mga wala pang limang taong gulang. Ang Piece Hall, na itinayo noong 1779 bilang sentro ng kalakalan para sa lumalagong industriya ng tela sa hilaga, ay isang nakamamanghang Grade I na nakalistang gusali na may 66,000 sq. ft open-air courtyard. Naglalaman ito ng eclectic na halo ng mga independiyenteng tindahan, mula sa hand-made na alahas hanggang sa vintage na damit hanggang sa marangyang sabon, at isang kakaibang hanay ng mga bar at cafe.

Para sa isa pang magandang paglalakbay sa isang makasaysayang bahay na mayaman sa kasaysayan, ang Plas Newydd, ang tahanan ng 'Ladies of the Llangollen', ay bukas din bilang isang museo. Galugarin ang eleganteng arkitektura ng regency, mamasyal sa mga nakamamanghang hardin at kumagat ng cake sa isa sa mga tearoom. Tulad ng sa Shibden Hall, maaari kang makinig nang malapit sa marami, nakakaintriga na mga kuwento na dapat sabihin ng mga pader.




John Graves
John Graves
Si Jeremy Cruz ay isang masugid na manlalakbay, manunulat, at photographer na nagmula sa Vancouver, Canada. Sa matinding hilig para sa paggalugad ng mga bagong kultura at pakikipagkilala sa mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay, sinimulan ni Jeremy ang maraming pakikipagsapalaran sa buong mundo, na nagdodokumento ng kanyang mga karanasan sa pamamagitan ng mapang-akit na pagkukuwento at nakamamanghang visual na imahe.Nag-aral ng journalism at photography sa prestihiyosong Unibersidad ng British Columbia, hinasa ni Jeremy ang kanyang kakayahan bilang isang manunulat at mananalaysay, na nagbibigay-daan sa kanya na dalhin ang mga mambabasa sa gitna ng bawat destinasyon na kanyang binibisita. Ang kanyang kakayahang pagsama-samahin ang mga salaysay ng kasaysayan, kultura, at mga personal na anekdota ay nakakuha sa kanya ng isang matapat na tagasunod sa kanyang kinikilalang blog, Paglalakbay sa Ireland, Northern Ireland at sa mundo sa ilalim ng pangalang panulat na John Graves.Nagsimula ang pag-iibigan ni Jeremy sa Ireland at Northern Ireland sa isang solong backpacking trip sa Emerald Isle, kung saan agad siyang nabighani ng mga nakamamanghang tanawin, makulay na mga lungsod, at magiliw na mga tao. Ang kanyang malalim na pagpapahalaga sa mayamang kasaysayan, alamat, at musika ng rehiyon ay nag-udyok sa kanya na bumalik nang paulit-ulit, ganap na isawsaw ang kanyang sarili sa mga lokal na kultura at tradisyon.Sa pamamagitan ng kanyang blog, nagbibigay si Jeremy ng napakahalagang mga tip, rekomendasyon, at insight para sa mga manlalakbay na naghahanap upang tuklasin ang mga kaakit-akit na destinasyon ng Ireland at Northern Ireland. Kung nagbubunyag ng nakatagohiyas sa Galway, pagsubaybay sa mga yapak ng mga sinaunang Celts sa Giant's Causeway, o paglubog ng sarili sa mataong mga kalye ng Dublin, tinitiyak ng masinsinang atensyon ni Jeremy sa detalye na ang kanyang mga mambabasa ay may pinakamahusay na gabay sa paglalakbay na kanilang magagamit.Bilang isang batikang globetrotter, ang mga pakikipagsapalaran ni Jeremy ay umaabot nang higit pa sa Ireland at Northern Ireland. Mula sa pagtawid sa makulay na mga kalye ng Tokyo hanggang sa paggalugad sa mga sinaunang guho ng Machu Picchu, hindi siya nag-iwan ng bato sa kanyang paghahanap para sa mga kahanga-hangang karanasan sa buong mundo. Ang kanyang blog ay nagsisilbing isang mahalagang mapagkukunan para sa mga manlalakbay na naghahanap ng inspirasyon at praktikal na payo para sa kanilang sariling mga paglalakbay, anuman ang destinasyon.Iniimbitahan ka ni Jeremy Cruz, sa pamamagitan ng kanyang nakakaengganyong prosa at nakakaakit na visual na nilalaman, na samahan siya sa isang transformative na paglalakbay sa Ireland, Northern Ireland, at sa mundo. Kung ikaw man ay isang armchair traveler na naghahanap ng mga vicarious adventure o isang batikang explorer na naghahanap ng iyong susunod na destinasyon, ang kanyang blog ay nangangako na magiging iyong pinagkakatiwalaang kasama, na nagdadala ng mga kababalaghan ng mundo sa iyong pintuan.