Tabloya naverokê
Salona Shibden li Halifax, West Yorkshire, vê dawiyê bal kişandiye. Cih ji bo rêzefîlma TV-ya BBC Gentleman Jack bûye cîhê sereke yê kişandinê. Pêşandan li ser rojnivîsên Anne Lister, karsazek sedsala 19-an, xwedan erd û rêwî - û rûniştevanê herî navdar ê salonê ye. Anne di demek ku têkiliyên hevzayendî qedexe bûn de lezbiyenek bû. Bi dehsalan piştî mirina wê, dîwarên Şibden bi skandal û razan digotin; naha xanî, muzexaneyek giştî, wekî şahidiyek cesaret û evînê radiweste. Dîroka wê ya dewlemend wê ji bo her kesê ku serdana Yorkshire dike pêdivî ye ku bibîne.
Shibden wekî Xanî
Salona Shibden yekem car li dora 1420-an ji hêla William Oates, bazirganek cil û bergên ku dewlemendiya xwe bi pêşkeftina pîşesaziya hiriyê ya herêmî berhev kir, hate çêkirin. Malbatên paşerojê, Savilles, Waterhouses û Listers, ku li Salona Shibden dijiyan, her yekê nîşana xwe li malê dan. Gelo ev nûkirin û nûjenkirina mîmariyê bû an jî bi çîrok û dîroka wan re. Li derve, taybetmendiya herî balkêş a Shibden rûyê wê yê nîv-dardar Tudor e. Di hundurê de, panelên mahoganî yên biriqandî odeyên wê yên piçûk xweş dike.
Bi salan, ocax lê hatine zêdekirin, qat hatine guheztin û jûrgeh hatine guherandin, ev yek xemla xwe ya bêhempa dide salonê. Salona Shibden çîrokek gelek jiyanên cûda vedibêje. Ger hûn bikevin hundurê Housebody, dilê malê, û li pencereyê binêrin, hûn ê bibinkaribe xêzikên malbata Oates, Waterhouses û Savilles bibîne. Lêbelê, ew bandora Anne Lister ya li ser xanî ye ku ya herî bêkêmasî ye. Ew ji 24 saliya xwe de bi Apê xwe James û Aunt Anne re li wir dijiya.
Piştî mirina mamê wê di 1826 de, û ji ber mirina birayê wê çend sal berê, rêveberiya salonê ket destê Anne. Weke endama mîrnişînên axê, asteke azadiyê ya ku di sedsala 19'an de hindik jin hebûn, wergirt. Ew bi bav û kalên xwe serbilind bû û biryar da ku salona ku êdî bêhêz dibû, bike xaniyek bedew û bi rûmet. Dema ku wê derenceyek mezin li Housebody zêde kir, destpêkên wê di nav dar de û her weha peyvên latînî 'Justus Propositi Tenax' (dad, armanc, tenax) hatin xêzkirin. Gelek nûvekirinên wê yên li dora Salona Şîbden behsa jinekê dikin ku bi biryar e ku serxwebûna xwe bi kar bîne û jiyana xwe li gorî dîtina wê çêbike.
Krediya Wêne: Laura/Connolly CoveLê dîtina Anne her gav Shibden Hall negirtibû. Her tim birçî ji bo zanîn û ezmûnên nû bû, Anne-ya xwerû, xwenda, civaka Halifax lal dît û hişt ku pir caran li seranserê Ewropayê bigere. Anne ji temenek piçûk ve dizanibû ku ew nikare bi dilxweşî bi zilamek re bizewice û xewna wê ya herî mezin ew bû ku li Salona Shibden bi hevalek jin re malekê saz bike. Xuyaye, wê û hevjînê wêwekî hevalên rêzdar bi hev re bijîn, lê di dilê xwe de - û li pişt deriyê kilîtkirî yê Şibden - ew ê di têkiliyek pabend, yekzimanî de bi zewacê re bijîn.
Di Tîrmeha 1822-an de, Anne serdana North Wales kir ku gazî navdarên 'Ladies of Llangollen', Lady Eleanor Butler û Miss Sarah Ponsonby bike. Ew du jin di sala 1778-an de ji Îrlanda - û zexta malbatên wan a ji bo zewacê- reviyan û bi hev re li Llangollen mal danîn. Anne heyranê çîroka du jinan bû û bi dîtina kozika wan a gotîk kêfxweş bû. Plas Newydd navendek rewşenbîrî bû - mazûvaniya mêvanên wek Wordsworth, Shelley û Byron - lê di heman demê de îdyîleyek malbatî ya ku Butler û Ponsonby nêzîkî nîv sedsalê tê de dijiyan.
Binêre_jî: 10 tiştên ku hûn li Antwerpenê bikin: Paytexta Diamond ya CîhanêJi ber ku di sedsala 18-an de li Brîtanyayê di navbera jinan de dostaniya zexm û romantîk normal bû, "Xatûnên Llangollen" dê ji hêla gelek ji derve ve wekî du spinsters were dîtin. Lêbelê, Anne guman kir ku têkiliya wan ji platonîkî derbas bû. Di dema seredana xwe de, Anne tenê bi Miss Ponsonby re hevdîtin kir, ji ber ku Xanim Eleanor di nav nivînan de nexweş bû, lê Anne di rojnivîskên xwe de sohbeta wê û Sarayê bi hêz vedibêje. Anne di 'The Ladies of Llangollen' de ruhek dilovan nas kir û xwest ku jiyanek bi vî rengî rêve bibe. Di sala 1834-an de, Anne xewna xwe ya hevalek jin a jiyanê pêk anî dema ku evîndara wê, Ann Walker, çû Salona Shibden. Her du jinan zengil li hev dan û soza dilsoziya xwe danji hev re li Dêra Trinity Pîroz li York. (Du jinan bi hev re pîrozbahî girtin, ku Anne bawer kir ku ew li ber çavên Xwedê zewicî kirine). Dûv re, mîna her zewacên din ên nû zewicî, Anne Lister û Ann Walker li Shibden mala xwe saz kirin - û dest bi xemilandinê kirin.
Sernav: Tabloya şîn a Anne Lister li ser yek ji dîwarên derveyî Shibden. Li ber deriyê Goodramgate li hewşa Dêra Pîroz Trinity plaketek din heye, ku yekîtiya Anne Lister bi Ann Walker re bibîr tîne.Di sala 1836-an de, piştî mirina xaltîka xwe, Anne mîrata Shibden Hall girt. Wê mîmar John Harper of York kar kir da ku alîkariya wê bike Shibden Hall veguherîne. Wê dest bi peywirdarkirina birca bi şêwaza Norman kir da ku pirtûkxaneya xwe bicîh bike. Anne jî bilindahiya Housebody bilind kir, agirê xemilandî û derence lê zêde kir. Van veguhertinan dilşewatiya Anne ya ji bo fêrbûn û pêşkeftinê nîşan dide, lê di heman demê de xwesteka wê ya sêwirana xaniyek jiyanek dirêj a rehet û kesane ji bo wê û Ann, ku cot ji wan re tevî hêviyên civakê, wekî ku dixwestin bi bextewarî bijîn. Dewlemendiya Ann Walker alîkariya fînansekirina çêkirina Shibden kir û Anne Lister di bûyera mirina Ann de ji malê derket û bi şertê ku Ann nezewice.
Binêre_jî: Ronahîyên navdar ên îrlandî û ku meriv wan bibîneMixabin, Anne Lister di 1840-an de mir û hêviyên wê yên muhtemel ku Shibden dê ji jina xwe re perestgehek bimîne pêk nehat. Ann Walker mîras kirmal, lê piştî demekê ji nexweşiya derûnî, malbata wê bi zorê ew derxistin û rojên xwe yên mayî li penagehekê derbas kir. Sira têkiliya her du jinan bi dehan salan veşartî ma. John Lister, ji dûndana Anne, rojnivîskên xwe - ku hûrguliyên zayendiya wê ya lezbiyenî tê de hene - li pişt panelek daristanê li yek ji jûreyên jor ên Shibden veşart. Li cîhanek ku gelek çîrokên evîna hevzayendan hatine tepisandin û ji dîrokê re winda bûne, Salona Shibden bîranînek bêhempa ye ji bo jiyana jinek awarte.
![]()
Şibden wek muzexane
Shibden di sala 1926an de ji hêla meclîsek Halifax ve hat birin û naha muzexaneyek giştî ye. Qehwexaneyek piçûk, firotgeha diyariyan, rêwîtiya piçûk û gelek rêyên meşê yên derdorê hene. Piştî ku ji ber Covid û her weha ji bo kişandina rêzefîlma duyemîn a Gentleman Jack hate girtin, Shibden naha dîsa ji gel re vekirî ye. Pre-booking pêwîst e.
Li paşiya Salona Şibdenê embarek bi kevçî ya sedsala 17-an heye. Hêsan e ku meriv dengên hespên ku di nav hêşînahiyê de dihejin û erebeyên ku li hember kelmêş diqeliqin xeyal bikin. Li vir Anne hespê xwe yê delal, Percy girt. Salona Shibden û Barn Aisled ji bo kirêkirina wekî cîhên dawet û merasîmên sivîl hene.
Li kêleka Barnê Aisled, di heman demê de Muzexaneya Gel a West Yorkshire jî heye, dîmenek berbiçav a ku jiyan ji bo civakên xebatkar ên bakur li bakur çawa bû.borî. Di avahiyên çandiniyê de ji nû ve avakirina dikana Hesinkar, dikana Saddler, dikanek Basketçêker, dikanek Hooper û Xaniyek hene. Ger hûn serê xwe di yek ji derî re derbas bikin, hûn dikarin rasterast li dîrokê bigerin.
Ji ber ku Shibden avahiyek dîrokî ya Grade II ye, ji bo bikarhênerên kursiyên bi teker ve gihîştina sînorkirî heye. Muzeya Folklorî û qata duyemîn a Şibdenê ji bo bikarhênerên kursiyên bi teker nayên peyda kirin. Salona Shibden li Halifax pir navendî ye, lê dikare di çiyayan de veşartî xuya bike. Ji bo rêwerzên rast, hûrguliyên li ser parkkirinê û rêbernameya ji bo mêvanên astengdar, çêtirîn e ku hûn bi malpera muzeyê şêwir bikin. Muze di heman demê de rêberên rêveçûnê ji bo devera herêmî difroşe da ku hûn li peyzaja xweşik bigerin. Bi tevayî, serdanek li Salona Shibden û meşa li dora qada wê dê ji nîv rojê zêdetir nebe.
Shibden and Beyond
Heke hûn ji bo rojê li Halifax in û dixwazin rêwîtiya xwe berfireh bikin, Muzexaneya Bankfield li nêzîkê ye (ew e rêwîtiyek pênc deqeyan di erebeyê de.) Pêşangehên muzeyê dîroka herêmî, cil û berg, huner, pêlîstok, dîroka leşkerî, zêr û tekstîlên ji çar aliyên cîhanê vedihewîne. Berî veqetandinê jî pêdivî ye.
Ji bo bêtir tiştên ku li Halifax bikin, Eureka heye! Muzeya Neteweyî ya Zarokan û Salona Piece. Cîran cîranê hev in û 20 hûrdem ajotinê ji Salona Shibden dûr in. Ger zarokên we hebin0-11 salî Eureka! soza rojek kêfê bi gelek pêşangehên înteraktîf dide. Bajarek bi mezinahiya zarokan heye ku zarok dikarin li ser cîhana kar û qadên lîstika hestiyar ên ji pênc salî biçûktir fêr bibin. Salona Piece, ku di sala 1779-an de wekî navendek bazirganiyê ji bo pêşkeftina pîşesaziya tekstîlê ya bakur hatî çêkirin, avahiyek balkêş e ku di rêza I-yê de bi hewşek vekirî ya 66,000 ft çargoşe ye. Ew tevliheviyek eklektîk a dikanên serbixwe, ji zêrên bi destan hatine çêkirin bigire heya kincên kevnare bigire heya sabûna lûks, û cûrbecûr bar û qehwexaneyan.
Ji bo rêwîtiyek din a mezin a xaniyek dîrokî ya bi dîrokek dewlemend, Plas Newydd, mala 'Ladies of Llangollen' jî wekî muzexane vekirî ye. Li mîmariya Regency elegant keşif bikin, li nav baxçeyên xweşik û kekê xwar li yek ji çayxaneyê bigerin. Mîna li Salona Shibden, hûn dikarin ji nêz ve li gelek, çîrokên balkêş ên ku dîwaran vedibêjin guhdarî bikin.
