শিবডেন হল: হ্যালিফ্যাক্সে লেসবিয়ান ইতিহাসের একটি স্মৃতিস্তম্ভ

ওয়েস্ট ইয়র্কশায়ারের হ্যালিফ্যাক্সের শিবডেন হল সম্প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ করেছে৷ স্থানটি বিবিসি টিভি সিরিজ জেন্টলম্যান জ্যাকের জন্য প্রধান চিত্রগ্রহণের স্থান হয়ে উঠেছে। শোটি অ্যান লিস্টারের ডায়েরির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যিনি 19 শতকের একজন ব্যবসায়ী, জমির মালিক এবং ভ্রমণকারী - এবং হলের সবচেয়ে বিখ্যাত বাসিন্দা। অ্যান এমন সময় একজন লেসবিয়ান ছিলেন যেখানে সমলিঙ্গের সম্পর্ক নিষিদ্ধ ছিল। তার মৃত্যুর পরে কয়েক দশক ধরে, শিবডেনের দেয়ালগুলি কেলেঙ্কারি এবং গোপনীয়তার সাথে ফিসফিস করে; এখন বাড়িটি, একটি পাবলিক মিউজিয়াম, সাহস এবং ভালবাসার প্রমাণ হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে। এর সমৃদ্ধ ইতিহাস এটিকে ইয়র্কশায়ার পরিদর্শনকারীদের জন্য অবশ্যই দেখতে হবে।

বাড়ি হিসাবে শিবডেন

শিবডেন হলটি প্রথম 1420 সালের দিকে তৈরি করেছিলেন উইলিয়াম ওটস, একজন কাপড় ব্যবসায়ী যিনি স্থানীয় উলের শিল্পের মাধ্যমে তার সম্পদ অর্জন করেছিলেন। পরবর্তী পরিবারগুলি, স্যাভিলস, ওয়াটারহাউস এবং লিস্টার্স, যারা শিবডেন হলে বাস করত প্রত্যেকে বাড়িতে তাদের চিহ্ন তৈরি করেছিল। এটি স্থাপত্যের হালনাগাদ এবং আধুনিকীকরণ বা তাদের গল্প এবং ইতিহাসের সাথে কিনা। বাইরে, শিবডেনের সবচেয়ে আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হল এর টিউডর অর্ধ-কাঠের সম্মুখভাগ। ভিতরে, চকচকে মেহগনি প্যানেলিং এর 'ছোট কক্ষগুলিকে উজ্জ্বল করে তোলে।

বছরের পর বছর ধরে, ফায়ারপ্লেস যোগ করা হয়েছে, মেঝে পরিবর্তন করা হয়েছে এবং কক্ষগুলিকে রূপান্তরিত করা হয়েছে, যা হলটিকে তার অনন্য আকর্ষণ দিয়েছে। শিবডেন হল অনেক ভিন্ন জীবনের একটি গল্প বলে। আপনি যদি হাউসবডিতে পা রাখেন, বাড়ির হৃদয়, এবং জানালার দিকে তাকান, আপনি হবেনOates, Waterhouses এবং Savilles পরিবারের crests স্পট করতে সক্ষম. যাইহোক, বাড়িতে অ্যান লিস্টারের প্রভাব সবচেয়ে বেশি অনুপস্থিত। তিনি 24 বছর বয়স থেকে তার চাচা জেমস এবং খালা অ্যানের সাথে সেখানে থাকতেন।

1826 সালে তার চাচার মৃত্যুর পর এবং কয়েক বছর আগে তার ভাইয়ের মৃত্যুর কারণে হলের ব্যবস্থাপনা অ্যানের হাতে চলে যায়। ভূমিদস্যুদের একজন সদস্য হিসেবে, তাকে স্বাধীনতার একটি স্তর দেওয়া হয়েছিল যা 19 শতকে খুব কম নারীই পেয়েছিল। তিনি তার পূর্বপুরুষের জন্য প্রচণ্ড গর্বিত এবং হলটিকে উন্নত করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, যেটি এখন দুর্বল হয়ে উঠছিল, একটি সুন্দর, মর্যাদাপূর্ণ বাড়িতে। যখন তিনি হাউসবডিতে একটি বিশাল সিঁড়ি যোগ করেছিলেন তখন তার আদ্যক্ষরগুলি কাঠে খোদাই করা হয়েছিল সেইসাথে ল্যাটিন শব্দ 'Justus Propositi Tenax' (শুধু, উদ্দেশ্য, দৃঢ়)। শিবডেন হলের চারপাশে তার অনেকগুলি সংস্কারগুলি একজন মহিলার কথা বলে যা তার স্বাধীনতা প্রয়োগ করতে এবং তার জীবনকে তার দৃষ্টিভঙ্গিতে রূপ দেওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

কিন্তু অ্যানের দৃষ্টিভঙ্গিতে সবসময় শিবডেন হল অন্তর্ভুক্ত ছিল না। নতুন জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতার জন্য সর্বদা ক্ষুধার্ত, দৃঢ়-মনের, সুশিক্ষিত অ্যান হ্যালিফ্যাক্স সমাজকে নিস্তেজ মনে করেন এবং প্রায়ই ইউরোপ জুড়ে ভ্রমণ করতে চলে যান। অ্যানি অল্প বয়স থেকেই জানতেন যে তিনি একজন পুরুষের সাথে সুখীভাবে বিয়ে করতে পারবেন না এবং তার সবচেয়ে বড় স্বপ্ন ছিল একজন মহিলা সহচরের সাথে শিবডেন হলে বাড়ি স্থাপন করা। দৃশ্যত, তিনি এবং তার সঙ্গী হবেশ্রদ্ধেয় বন্ধু হিসেবে একসাথে বসবাস করে, কিন্তু তাদের হৃদয়ে - এবং শিবডেনের তালাবদ্ধ দরজার আড়ালে - তারা বিবাহের সমতুল্য একটি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, একগামী সম্পর্কের মধ্যে বসবাস করবে।

1822 সালের জুলাই মাসে, অ্যান বিখ্যাত 'লেডিস অফ ল্যাংগোলেন', লেডি এলিয়েনর বাটলার এবং মিস সারাহ পনসনবিকে ডাকতে নর্থ ওয়েলসে যান। 1778 সালে আয়ারল্যান্ড - এবং তাদের পরিবারের চাপে - মহিলারা আয়ারল্যান্ড থেকে পালিয়ে যায় এবং লাংগোলেনে একসাথে বাড়ি স্থাপন করে। অ্যান দুই মহিলার গল্পে মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং তাদের গথিক কুটির দেখে উত্তেজিত হয়েছিলেন। প্লাস নিউইড ছিল একটি বুদ্ধিবৃত্তিক কেন্দ্র – ওয়ার্ডসওয়ার্থ, শেলি এবং বায়রনের মতো অতিথিদের আতিথেয়তা – কিন্তু সেইসঙ্গে বাটলার এবং পনসনবি প্রায় অর্ধশতাব্দী ধরে বসবাস করেছিলেন।

যেহেতু 18 শতকের ব্রিটেনে মহিলাদের মধ্যে তীব্র, রোমান্টিক বন্ধুত্ব ছিল আদর্শ, তাই 'দ্য লেডিস অফ ল্যাংগোলেন'-কে অনেক বহিরাগতরা দুজন স্পিনস্টার হিসেবে দেখত। যাইহোক, অ্যান সন্দেহ করেছিলেন যে তাদের সম্পর্ক প্লেটোনিক অতিক্রম করেছে। তার পরিদর্শনের সময়, অ্যান শুধুমাত্র মিস পনসনবির সাথে দেখা করেছিলেন, কারণ লেডি এলিয়েনর বিছানায় অসুস্থ ছিলেন, কিন্তু অ্যান তার ডায়েরিতে তার এবং সারার কথোপকথনটি প্রাণবন্তভাবে বর্ণনা করেছেন। অ্যান 'দ্য লেডিস অফ ল্যাংগোলেন'-এ আত্মীয়তার আত্মাকে চিনতে পেরেছিলেন এবং একই রকম জীবনযাপন করার আকাঙ্ক্ষা করেছিলেন। 1834 সালে, অ্যান তার প্রেমিকা অ্যান ওয়াকার শিবডেন হলে চলে যাওয়ার সময় তার আজীবন মহিলা সঙ্গীর স্বপ্ন অর্জন করেছিলেন। দুই মহিলা আংটি বিনিময় করেছিলেন এবং তাদের আনুগত্যের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেনইয়র্কের হলি ট্রিনিটি চার্চে একে অপরের কাছে। (দুই মহিলা একসাথে সেক্র্যামেন্ট নিয়েছিলেন, যা অ্যান বিশ্বাস করেছিলেন যে ঈশ্বরের চোখে তাদের বিয়ে করেছে)। পরবর্তীতে, অন্য যেকোন সদ্য বিবাহিত দম্পতির মতো, অ্যান লিস্টার এবং অ্যান ওয়াকার শিবডেনে বাড়ি স্থাপন করেন – এবং সাজসজ্জা শুরু করেন।

1836 সালে, তার খালার মৃত্যুর পর, অ্যান শিবডেন হলের উত্তরাধিকারী হন। তিনি শিবডেন হলকে রূপান্তরিত করতে সাহায্য করার জন্য ইয়র্কের স্থপতি জন হারপারকে নিয়োগ করেছিলেন। তিনি তার লাইব্রেরি রাখার জন্য একটি নরম্যান-স্টাইল টাওয়ার চালু করার মাধ্যমে শুরু করেছিলেন। অ্যান হাউসবডির উচ্চতাও বাড়িয়েছেন, একটি অলঙ্কৃত ফায়ারপ্লেস এবং সিঁড়ি যোগ করেছেন। এই রূপান্তরগুলি শেখার এবং অগ্রগতির জন্য অ্যানের আবেগকে প্রতিফলিত করে, তবে তার এবং অ্যানের জন্য একটি আরামদায়ক এবং ব্যক্তিগতকৃত জীবন-কালের বাড়ি ডিজাইন করার ইচ্ছাকেও প্রতিফলিত করে, যেখানে সমাজের প্রত্যাশা থাকা সত্ত্বেও তাদের দম্পতিরা তাদের ইচ্ছামতো সুখীভাবে বসবাস করতে পারে। অ্যান ওয়াকারের সম্পদ শিবডেনের মেকওভারে অর্থায়ন করতে সাহায্য করেছিল এবং অ্যান লিস্টার তার মৃত্যুর ঘটনা এবং অ্যান বিয়ে না করার শর্তে অ্যানের কাছে বাড়ি ছেড়ে চলে যান।

দুঃখজনকভাবে, অ্যান লিস্টার 1840 সালে মারা যান এবং তার সম্ভাব্য আশা যে শিবডেন তার স্ত্রীর জন্য একটি অভয়ারণ্য থাকবে তা বাস্তবায়িত হয়নি। অ্যান ওয়াকার উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছেনবাড়িতে, কিন্তু মানসিক অসুস্থতার পর, তার পরিবার তাকে জোর করে সরিয়ে দেয় এবং সে তার বাকি দিনগুলি একটি আশ্রয়ে কাটিয়ে দেয়। দুই নারীর সম্পর্কের রহস্য কয়েক দশক ধরে লুকিয়ে ছিল। অ্যানের বংশধর জন লিস্টার তার ডায়েরি লুকিয়ে রেখেছিলেন - যাতে তার লেসবিয়ান যৌনতার বিশদ বিবরণ রয়েছে - শিবডেনের উপরের বেডরুমের একটিতে একটি ওক প্যানেলের পিছনে। এমন একটি বিশ্বে যেখানে সমকামী প্রেমের অনেক গল্প চাপা পড়ে গেছে এবং ইতিহাসের কাছে হারিয়ে গেছে, শিবডেন হল একটি অসাধারণ মহিলার জীবনের একটি অবিশ্বাস্য স্মারক।

জাদুঘর হিসাবে শিবডেন

শিবডেনকে 1926 সালে হ্যালিফ্যাক্স কাউন্সিলর দ্বারা আনা হয়েছিল এবং এখন এটি একটি পাবলিক মিউজিয়াম। এখানে একটি ছোট ক্যাফে, উপহারের দোকান, ক্ষুদ্র রেলপথ এবং আশেপাশের অনেক হাঁটার পথ রয়েছে। কোভিডের কারণে এবং জেন্টলম্যান জ্যাকের দ্বিতীয় সিরিজের চিত্রগ্রহণের জন্য বন্ধ হওয়ার পরে, শিবডেন এখন আবার জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত। প্রি-বুকিং প্রয়োজন।

শিবডেন হলের পিছনে একটি 17 শতকের আইলড শস্যাগার রয়েছে। খড়ের মধ্যে ঘোড়ার এলোমেলো শব্দ এবং মুচির সাথে ঘোড়ার ঘোড়ার শব্দগুলি কল্পনা করা সহজ। এখানেই অ্যান তার প্রিয় ঘোড়া পার্সিকে রেখেছিলেন। শিবডেন হল এবং আইজল বার্ন বিবাহ এবং নাগরিক অনুষ্ঠানের স্থান হিসাবে ভাড়ার জন্য উপলব্ধ।

আইজলেড শস্যাগারের পাশে, ওয়েস্ট ইয়র্কশায়ার লোক জাদুঘরও রয়েছে, যা উত্তরের শ্রমজীবী ​​সম্প্রদায়ের জীবন কেমন ছিল তার একটি উজ্জ্বল স্ন্যাপশট।অতীত খামারের বিল্ডিংগুলিতে একটি কামারের দোকান, একটি স্যাডলারের দোকান, একটি ঝুড়ি-তাঁতির দোকান, একটি হুপারের দোকান এবং একটি হোটেলের পুনর্গঠন রয়েছে। আপনি যদি একটি দরজা দিয়ে আপনার মাথা পপ, আপনি সরাসরি ইতিহাস উঁকি দিতে পারেন.

যেহেতু শিবডেন একটি গ্রেড II ঐতিহাসিক ভবন, তাই হুইলচেয়ার ব্যবহারকারীদের জন্য সীমিত অ্যাক্সেসযোগ্যতা রয়েছে। লোক জাদুঘর এবং শিবডেনের দ্বিতীয় তলা হুইলচেয়ার ব্যবহারকারীদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য নয়। শিবডেন হল হ্যালিফ্যাক্সে মোটামুটি কেন্দ্রীয়, কিন্তু পাহাড়ে লুকিয়ে থাকতে পারে। সঠিক দিকনির্দেশের জন্য, পার্কিংয়ের বিশদ বিবরণ এবং অক্ষম দর্শনার্থীদের জন্য নির্দেশিকা, যাদুঘরের ওয়েবসাইটের সাথে পরামর্শ করা ভাল। জাদুঘরটি স্থানীয় এলাকার জন্য হাঁটার নির্দেশিকাও বিক্রি করে যাতে আপনি সুন্দর ল্যান্ডস্কেপ দেখতে পারেন। সামগ্রিকভাবে, শিবডেন হল পরিদর্শন এবং এর মাঠের চারপাশে হাঁটতে দেড় দিনের বেশি সময় লাগবে না।

শিবডেন এবং তার বাইরে

আপনি যদি দিনের জন্য হ্যালিফ্যাক্সে থাকেন এবং আপনার ভ্রমণকে প্রসারিত করতে চান তবে ব্যাংকফিল্ড যাদুঘরটি কাছাকাছি অবস্থিত (এটি গাড়িতে পাঁচ মিনিটের যাত্রা।) যাদুঘরের প্রদর্শনীতে সারা বিশ্বের স্থানীয় ইতিহাস, পোশাক, শিল্প, খেলনা, সামরিক ইতিহাস, গয়না এবং টেক্সটাইল রয়েছে। প্রি-বুকিংও প্রয়োজন।

হ্যালিফ্যাক্সে আরও কিছু করার জন্য, ইউরেকা আছে! শিশুদের জন্য জাতীয় জাদুঘর এবং দ্য পিস হল। আকর্ষণগুলি একে অপরের প্রতিবেশী এবং শিবডেন হল থেকে 20 মিনিটের ড্রাইভ দূরে। যদি আপনার সন্তান থাকেবয়স 0-11 ইউরেকা! প্রচুর ইন্টারেক্টিভ প্রদর্শনী সহ একটি মজার দিন প্রতিশ্রুতি দেয়। একটি শিশু-আকারের শহর রয়েছে যেখানে শিশুরা কাজের জগত এবং পাঁচ বছরের কম বয়সীদের জন্য সংবেদনশীল খেলার জায়গা সম্পর্কে শিখতে পারে। উত্তরের ক্রমবর্ধমান টেক্সটাইল শিল্পের বাণিজ্য কেন্দ্র হিসেবে 1779 সালে নির্মিত পিস হলটি 66,000 বর্গফুট খোলা-বাতাস প্রাঙ্গণ সহ একটি অত্যাশ্চর্য গ্রেড I তালিকাভুক্ত ভবন। এটিতে স্বতন্ত্র দোকানগুলির একটি সারগ্রাহী মিশ্রণ রয়েছে, হাতে তৈরি গয়না থেকে শুরু করে ভিনটেজ পোশাক থেকে বিলাসবহুল সাবান পর্যন্ত এবং বার এবং ক্যাফেগুলির একটি অদ্ভুত পরিসর রয়েছে৷

ইতিহাস সমৃদ্ধ একটি ঐতিহাসিক বাড়িতে আরেকটি দুর্দান্ত ভ্রমণের জন্য, প্লাস নিউইড, 'লেডিস অফ দ্য ল্যাংগোলেন'-এর বাড়ি, একটি জাদুঘর হিসাবেও খোলা আছে৷ মার্জিত রিজেন্সি আর্কিটেকচার অন্বেষণ করুন, সুরম্য উদ্যানের মধ্যে দিয়ে হাঁটুন এবং টিয়াররুমের একটিতে কেক নিবল করুন। শিবডেন হলের মতো, আপনি দেয়ালগুলিকে বলার মতো অনেকগুলি, কৌতূহলী গল্পের কাছাকাছি শুনতে পারেন।