ສາລະບານ
Shibden Hall ໃນ Halifax, West Yorkshire, ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ລວບລວມຄວາມສົນໃຈ. ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ສາຍຮູບເງົາຕົ້ນຕໍສໍາລັບ BBC TV series Gentleman Jack. ການສະແດງແມ່ນອີງໃສ່ປື້ມບັນທຶກຂອງ Anne Lister, ນັກທຸລະກິດໃນສະຕະວັດທີ 19, ເຈົ້າຂອງທີ່ດິນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວ - ແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຫ້ອງໂຖງ. Anne ເປັນເພດຍິງໃນຊ່ວງເວລາທີ່ມີຄວາມສໍາພັນກັບເພດດຽວກັນຖືກຫ້າມ. ເປັນເວລາຫຼາຍສິບປີຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງນາງ, ຝາຂອງ Shibden ໄດ້ກະຊິບດ້ວຍຄວາມຂີ້ຕົວະແລະຄວາມລັບ; ໃນປັດຈຸບັນ, ເຮືອນ, ພິພິທະພັນສາທາລະນະ, ຢືນເປັນພະຍານເຖິງຄວາມກ້າຫານແລະຄວາມຮັກ. ປະຫວັດສາດອັນອຸດົມສົມບູນຂອງມັນເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຕ້ອງເບິ່ງສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມ Yorkshire.
Shibden as Home
Shibden Hall ຖືກສ້າງຂຶ້ນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະມານ 1420 ໂດຍ William Oates, ພໍ່ຄ້າຜ້າຜູ້ທີ່ເພີ່ມຄວາມຮັ່ງມີຂອງລາວໂດຍຜ່ານອຸດສາຫະກໍາຂົນສັດທ້ອງຖິ່ນທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ຄອບຄົວຕໍ່ມາ, Savilles, Waterhouses ແລະ Listers, ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ Shibden Hall ແຕ່ລະຄົນໄດ້ສ້າງເຄື່ອງຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນເຮືອນ. ບໍ່ວ່ານີ້ແມ່ນການປັບປຸງແລະປັບປຸງສະຖາປັດຕະຍະກໍາໃຫ້ທັນສະໄຫມຫຼືກັບເລື່ອງແລະປະຫວັດສາດຂອງພວກເຂົາ. ພາຍນອກ, ລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງ Shibden ແມ່ນ façade ເຄິ່ງໄມ້ Tudor. ພາຍໃນ, ກະດານ mahogany ເປັນເງົາເຮັດໃຫ້ຫ້ອງຂະຫນາດນ້ອຍຂອງມັນ.
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ເຕົາຜິງໄດ້ຖືກເພີ່ມ, ພື້ນເຮືອນມີການປ່ຽນແປງແລະປ່ຽນຫ້ອງ, ເຮັດໃຫ້ຫ້ອງໂຖງມີສະເໜ່ທີ່ເປັນເອກະລັກ. Shibden Hall ບອກເລື່ອງລາວຂອງຊີວິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ຖ້າທ່ານກ້າວເຂົ້າໄປໃນ Housebody, ຫົວໃຈຂອງເຮືອນ, ແລະເບິ່ງປ່ອງຢ້ຽມ, ທ່ານຈະເປັນສາມາດເຫັນ crests ຄອບຄົວຂອງ Oates, Waterhouses ແລະ Savilles. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນແມ່ນອິດທິພົນຂອງ Anne Lister ໃນເຮືອນທີ່ບໍ່ສາມາດພາດໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ນາງອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 24 ປີກັບລຸງ James ແລະປ້າ Anne.
ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລຸງຂອງນາງໃນ 1826, ແລະເນື່ອງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງນ້ອງຊາຍຂອງນາງບາງປີກ່ອນຫນ້ານັ້ນ, ການຄຸ້ມຄອງຂອງຫ້ອງການໄດ້ຕົກໄປ Anne. ໃນຖານະເປັນສະມາຊິກຂອງ gentry ທີ່ດິນ, ນາງໄດ້ຮັບສິດເສລີພາບໃນລະດັບທີ່ແມ່ຍິງຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ມີໃນສະຕະວັດທີ 19. ນາງມີຄວາມພູມໃຈໃນບັນພະບູລຸດຂອງນາງຢ່າງແຮງ ແລະຕັ້ງໃຈທີ່ຈະປັບປຸງຫ້ອງໂຖງ, ປະຈຸບັນໄດ້ກາຍເປັນເຮືອນທີ່ອ່ອນເພຍ, ກາຍເປັນເຮືອນທີ່ສວຍງາມ, ມີກຽດ. ເມື່ອນາງໄດ້ເພີ່ມຂັ້ນໄດໃຫຍ່ໃຫ້ກັບ Housebody, ນາງໄດ້ມີການແກະສະຫຼັກເບື້ອງຕົ້ນຢູ່ໃນໄມ້ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາ Latin 'Justus Propositi Tenax' (ພຽງແຕ່, ຈຸດປະສົງ, tenacious). ການສ້ອມແປງຫຼາຍແຫ່ງຂອງນາງຢູ່ອ້ອມຮອບ Shibden Hall ເວົ້າເຖິງແມ່ຍິງຄົນໜຶ່ງທີ່ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະໃຊ້ຄວາມເປັນເອກະລາດ ແລະສ້າງຊີວິດຂອງນາງໃຫ້ເປັນວິໄສທັດຂອງນາງ.
ເຄຣດິດຮູບພາບ: Laura/Connolly Coveແຕ່ວິໄສທັດຂອງ Anne ບໍ່ໄດ້ລວມເອົາ Shibden Hall ສະເໝີໄປ. ສະເຫມີຫິວສໍາລັບຄວາມຮູ້ແລະປະສົບການໃຫມ່, ຈິດໃຈທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ການສຶກສາທີ່ດີ Anne ພົບເຫັນສັງຄົມ Halifax ຈືດໆແລະປະໄວ້ເພື່ອເດີນທາງເລື້ອຍໆໃນທົ່ວເອີຣົບ. Anne ຮູ້ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍວ່ານາງບໍ່ສາມາດແຕ່ງງານກັບຜູ້ຊາຍຢ່າງມີຄວາມສຸກແລະຄວາມຝັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງນາງແມ່ນການຕັ້ງບ້ານຢູ່ທີ່ Shibden Hall ກັບຄູ່ຍິງ. ແນ່ນອນວ່າ, ນາງແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງນາງຈະດໍາລົງຊີວິດຮ່ວມກັນເປັນເພື່ອນທີ່ເຄົາລົບນັບຖື, ແຕ່ຢູ່ໃນໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ - ແລະຢູ່ຫລັງປະຕູລັອກຂອງ Shibden - ເຂົາເຈົ້າຈະດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນ, ຄວາມສໍາພັນ monogamous ເທົ່າກັບການແຕ່ງງານ.
ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1822, Anne ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ North Wales ເພື່ອໂທຫາ 'Ladies of Llangollen' ທີ່ມີຊື່ສຽງ, Lady Eleanor Butler ແລະນາງ Sarah Ponsonby. ຄູ່ຂອງແມ່ຍິງໄດ້ແລ່ນຫນີຈາກປະເທດໄອແລນ - ແລະຄວາມກົດດັນຂອງຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະແຕ່ງງານ - ໃນປີ 1778 ແລະຕັ້ງບ້ານຮ່ວມກັນໃນ Llangollen. Anne ຕົກໃຈໃນເລື່ອງຂອງແມ່ຍິງສອງຄົນ ແລະຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະເຫັນເຮືອນພັກ Gothic ຂອງເຂົາເຈົ້າ. Plas Newydd ເປັນສູນກາງທາງປັນຍາ - ເປັນເຈົ້າພາບຂອງແຂກເຊັ່ນ Wordsworth, Shelley ແລະ Byron - ແຕ່ຍັງເປັນສະຖານທີ່ພາຍໃນປະເທດທີ່ Butler ແລະ Ponsonby ອາໄສຢູ່ເກືອບເຄິ່ງຫນຶ່ງສະຕະວັດ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຄວາມຮັກແພງມິດຕະພາບລະຫວ່າງຜູ້ຍິງແມ່ນບັນດາມາດຕະຖານໃນສັດຕະວັດທີ 18 Britain, 'Ladies of Llangollen' ຈະໄດ້ຮັບການເບິ່ງວ່າເປັນສອງຄົນນອກຫຼາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Anne ສົງໃສວ່າຄວາມສໍາພັນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຜ່ານ platonic. ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຂອງນາງ, Anne ພຽງແຕ່ໄດ້ພົບກັບນາງ Ponsonby, ເປັນ Lady Eleanor ເຈັບປ່ວຍຢູ່ໃນຕຽງນອນ, ແຕ່ Anne ໄດ້ເລົ່າຄືນການສົນທະນາຂອງນາງແລະ Sarah ໃນບັນທຶກຂອງນາງ. Anne ໄດ້ຮັບຮູ້ວິນຍານທີ່ເປັນພີ່ນ້ອງກັນໃນ 'The Ladies of Llangollen' ແລະປາດຖະຫນາທີ່ຈະນໍາພາຊີວິດທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ໃນປີ 1834, Anne ໄດ້ບັນລຸຄວາມຝັນຂອງນາງທີ່ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານແມ່ຍິງຕະຫຼອດຊີວິດໃນເວລາທີ່ຄົນຮັກຂອງນາງ, Anne Walker, ໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນ Shibden Hall. ແມ່ຍິງສອງຄົນໄດ້ແລກປ່ຽນແຫວນແລະໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາກ່ຽວກັບຄວາມສັດຊື່ຂອງຕົນຕໍ່ກັນແລະກັນຢູ່ໂບດ Holy Trinity ໃນຢອກ. (ຜູ້ຍິງສອງຄົນໄດ້ເອົາສິນລະລຶກຮ່ວມກັນ, ເຊິ່ງນາງ Anne ເຊື່ອວ່າເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາແຕ່ງງານໃນສາຍຕາຂອງພຣະເຈົ້າ). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄືກັບຄູ່ແຕ່ງງານໃໝ່ອື່ນໆ, Anne Lister ແລະ Ann Walker ໄດ້ຕັ້ງເຮືອນຢູ່ Shibden - ແລະເລີ່ມຕົກແຕ່ງ.
ຄຳບັນຍາຍ: ແຜ່ນສີຟ້າຂອງ Anne Lister ຢູ່ຝາຂ້າງນອກຂອງ Shibden. ມີແຜ່ນປ້າຍອີກອັນຫນຶ່ງຢູ່ທີ່ທາງເຂົ້າ Goodramgate ໄປຫາໂບດ Holy Trinity Church, ເພື່ອລະນຶກເຖິງສະຫະພັນຂອງ Anne Lister ກັບ Ann Walker.ໃນ 1836, ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງປ້າຂອງນາງ, Anne ໄດ້ຮັບມໍລະດົກ Shibden Hall. ນາງໄດ້ຈ້າງສະຖາປະນິກ John Harper ຂອງ York ເພື່ອຊ່ວຍນາງປ່ຽນ Shibden Hall. ນາງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການມອບຫມາຍໃຫ້ຫໍຄອຍແບບ Norman ເພື່ອສ້າງຫ້ອງສະຫມຸດຂອງນາງ. Anne ຍັງໄດ້ຍົກລະດັບຄວາມສູງຂອງ Housebody, ເພີ່ມເຕົາໄຟທີ່ປະດັບປະດາແລະຂັ້ນໄດ. ການຫັນປ່ຽນເຫຼົ່ານີ້ສະທ້ອນເຖິງຄວາມມັກຮັກໃນການຮຽນຮູ້ ແລະຄວາມກ້າວໜ້າຂອງ Anne, ແຕ່ຍັງມີຄວາມປາດຖະໜາຂອງນາງທີ່ຈະອອກແບບເຮືອນທີ່ສະດວກສະບາຍ ແລະເປັນສ່ວນຕົວສຳລັບນາງ ແລະ Ann, ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າທັງສອງສາມາດອາໄສຢູ່ຢ່າງມີຄວາມສຸກຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຄາດຫວັງຂອງສັງຄົມກໍຕາມ. ຄວາມຮັ່ງມີຂອງ Ann Walker ໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເງິນໃນການປັບປຸງຂອງ Shibden ແລະ Anne Lister ໄດ້ອອກຈາກເຮືອນໄປຫາ Ann ໃນກໍລະນີທີ່ນາງເສຍຊີວິດແລະໃນເງື່ອນໄຂທີ່ Ann ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ.
ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, Anne Lister ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1840 ແລະນາງຫວັງວ່າ Shibden ຈະຍັງຄົງເປັນສະຖານທີ່ສັກສິດສໍາລັບພັນລະຍາຂອງນາງບໍ່ໄດ້ເປັນຈິງ. Ann Walker ໄດ້ຮັບມໍລະດົກເຮືອນ, ແຕ່ຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາຂອງພະຍາດທາງຈິດ, ຄອບຄົວຂອງນາງໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ໂຍກຍ້າຍອອກແລະນາງໄດ້ໃຊ້ເວລາສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງນາງຢູ່ໃນບ່ອນລີ້ໄພ. ຄວາມລັບຂອງຄວາມສຳພັນຂອງຜູ້ຍິງສອງຄົນຍັງຄົງຖືກເຊື່ອງໄວ້ເປັນເວລາຫຼາຍສິບປີ. John Lister, ເຊື້ອສາຍຂອງ Anne's, ໄດ້ເຊື່ອງປື້ມບັນທຶກຂອງນາງ - ມີລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບເພດສໍາພັນຂອງນາງ - ຢູ່ຫລັງກະດານໄມ້ໂອ໊ກຢູ່ໃນຫ້ອງນອນຊັ້ນເທິງຂອງ Shibden. ໃນໂລກທີ່ຫຼາຍເລື່ອງຂອງການຮັກເພດດຽວກັນໄດ້ຖືກສະກັດກັ້ນແລະສູນເສຍໄປໃນປະຫວັດສາດ, Shibden Hall ເປັນທີ່ລະນຶກເຖິງຊີວິດຂອງແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖື.
![]()
Shibden ເປັນພິພິທະພັນ
Shibden ຖືກນໍາມາໃນປີ 1926 ໂດຍສະພາ Halifax ແລະປະຈຸບັນເປັນພິພິທະພັນສາທາລະນະ. ມີຄາເຟ່ນ້ອຍໆ, ຮ້ານຂາຍຂອງຂວັນ, ທາງລົດໄຟຂະໜາດນ້ອຍ ແລະທາງຍ່າງອ້ອມຮອບຫຼາຍແຫ່ງ. ຫຼັງຈາກທີ່ຖືກປິດເນື່ອງຈາກ Covid ແລະສໍາລັບການຖ່າຍຮູບເງົາຊຸດທີສອງຂອງ Gentleman Jack, Shibden ໄດ້ເປີດໃຫ້ສາທາລະນະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຕ້ອງຈອງລ່ວງໜ້າ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 20 ສັດໃນນິທານໃນນິທານນິທານຂອງເຊລຕິກທີ່ອາໄສຢູ່ໃນບ່ອນເຊື່ອງຊ້ອນອ້ອມແອ້ມໄອແລນ ແລະສະກັອດແລນຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງຫ້ອງໂຖງ Shibden ແມ່ນສາງທີ່ນອນຢູ່ໃນສະຕະວັດທີ 17. ມັນງ່າຍທີ່ຈະຈິນຕະນາການສຽງຂອງມ້າທີ່ສັ່ນສະເທືອນຢູ່ໃນຫຍ້າແລະລົດບັນທຸກທີ່ຕົບຕີກັບ cobbles. ມັນຢູ່ທີ່ນີ້ Anne ຮັກສາມ້າທີ່ຮັກຂອງນາງ, Percy. Shibden Hall ແລະ Aisled Barn ມີໃຫ້ຈ້າງເປັນສະຖານທີ່ສໍາລັບການແຕ່ງງານແລະພິທີທາງແພ່ງ.
ຖັດຈາກ Aisled Barn, ຍັງມີພິພິທະພັນພື້ນບ້ານຂອງ West Yorkshire, ເປັນພາບຖ່າຍທີ່ງົດງາມຂອງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຊຸມຊົນທີ່ເຮັດວຽກໃນພາກເຫນືອໃນພາກເຫນືອ.ທີ່ຜ່ານມາ. ໃນຕຶກອາຄານກະສິກໍາມີ reconstruction ຂອງຮ້ານ Blacksmith, ຮ້ານ Saddler, ຮ້ານສາຂາຜ້າ, ຮ້ານ Hooper ແລະ Inn. ຖ້າເຈົ້າປົບຫົວຂອງເຈົ້າຜ່ານປະຕູໜຶ່ງ, ເຈົ້າສາມາດເຂົ້າໃຈປະຫວັດສາດໄດ້ໂດຍກົງ.
ເນື່ອງຈາກ Shibden ເປັນອາຄານປະຫວັດສາດຊັ້ນ II, ມີການຈໍາກັດການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ລໍ້ຍູ້. ຫໍພິພິທະພັນ Folk ແລະຊັ້ນທີສອງຂອງ Shibden ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ລໍ້ຍູ້. Shibden Hall ແມ່ນໃຈກາງເມືອງ Halifax, ແຕ່ສາມາດປາກົດຢູ່ໃນເຂດເນີນພູ. ສໍາລັບທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບບ່ອນຈອດລົດແລະຄໍາແນະນໍາສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ພິການ, ມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະປຶກສາກັບເວັບໄຊທ໌ຂອງຫໍພິພິທະພັນ. ຫໍພິພິທະພັນຍັງຂາຍຄູ່ມືຍ່າງສໍາລັບທ້ອງຖິ່ນເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າໄປໃນພູມສັນຖານທີ່ສວຍງາມ. ໂດຍລວມແລ້ວ, ການຢ້ຽມຢາມ Shibden Hall ແລະຍ່າງອ້ອມພື້ນທີ່ຂອງມັນຈະໃຊ້ເວລາບໍ່ເກີນເຄິ່ງມື້.
Shibden ແລະ Beyond
ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນ Halifax ສໍາລັບມື້ແລະຕ້ອງການຂະຫຍາຍການເດີນທາງຂອງທ່ານ, ຫໍພິພິທະພັນ Bankfield ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ໆ (ມັນ. ການເດີນທາງຫ້ານາທີໃນລົດ.) ງານວາງສະແດງຂອງຫໍພິພິທະພັນກວມເອົາປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນ, ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ, ສິນລະປະ, ຂອງຫຼິ້ນ, ປະຫວັດສາດການທະຫານ, ເຄື່ອງປະດັບແລະສິ່ງທໍຈາກທົ່ວໂລກ. ຍັງຕ້ອງການຈອງລ່ວງໜ້າ.
ສໍາລັບສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດເພີ່ມເຕີມໃນ Halifax, ມີ Eureka! ຫໍພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຫໍພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດ. ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວໃກ້ຄຽງກັນແລະຫ່າງຈາກ Shibden Hall ປະມານ 20 ນາທີ. ຖ້າເຈົ້າມີລູກອາຍຸ 0-11 ເອີໂຣ! ສັນຍາວ່າຈະເປັນມື້ທີ່ມ່ວນຊື່ນພ້ອມກັບງານວາງສະແດງແບບໂຕ້ຕອບຫຼາຍຢ່າງ. ມີເມືອງທີ່ມີຂະໜາດທີ່ເດັກນ້ອຍສາມາດຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບໂລກຂອງການເຮັດວຽກ ແລະບ່ອນຫຼິ້ນທາງຮູ້ສຶກສໍາລັບອາຍຸຕ່ຳກວ່າຫ້າປີ. ຫໍ Piece, ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1779 ເພື່ອເປັນສູນການຄ້າສຳລັບອຸດສາຫະກຳຕັດຫຍິບທີ່ກຳລັງເຕີບໃຫຍ່ຂອງພາກ ເໜືອ, ເປັນຕຶກຊັ້ນທີ I ທີ່ງົດງາມດ້ວຍເດີ່ນເປີດກ້ວາງ 66,000 ຕາແມັດ. ມັນມີຮ້ານຄ້າທີ່ເປັນເອກະລາດແບບປະສົມປະສານ, ຕັ້ງແຕ່ເຄື່ອງປະດັບທີ່ເຮັດດ້ວຍມື, ເຄື່ອງນຸ່ງຫລູຫລາຈົນເຖິງສະບູ່ຟຸ່ມເຟືອຍ, ແລະຮ້ານບາແລະຄາເຟທີ່ແປກປະຫຼາດ.
ສໍາລັບການເດີນທາງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ອີກຄັ້ງຫນຶ່ງໄປຫາເຮືອນປະຫວັດສາດທີ່ອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍປະຫວັດສາດ, Plas Newydd, ເຮືອນຂອງ 'Ladies of the Llangollen', ຍັງເປີດເປັນພິພິທະພັນ. ສຳຫຼວດສະຖາປັດຕະຍະກຳທີ່ສະຫງ່າງາມ, ຍ່າງຜ່ານສວນທີ່ງົດງາມ ແລະເຄັກເຄັກໃນຫ້ອງນ້ຳຊາ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຢູ່ Shibden Hall, ທ່ານສາມາດຟັງໄດ້ໃກ້ຊິດກັບຫຼາຍໆເລື່ອງ, ທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈທີ່ຝາຕ້ອງບອກ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ເນີນພູ Rolling Hills ທີ່ສວຍງາມຂອງ Belfast: ພູສີດໍາແລະພູ Divis