ஷிப்டன் ஹால்: ஹாலிஃபாக்ஸில் உள்ள லெஸ்பியன் வரலாற்றின் நினைவுச்சின்னம்

மேற்கு யார்க்ஷயரின் ஹாலிஃபாக்ஸில் உள்ள ஷிப்டன் ஹால் சமீபத்தில் கவனத்தை ஈர்த்தது. இந்த இடம் பிபிசி டிவி தொடரான ​​ஜென்டில்மேன் ஜாக்கின் முக்கிய படப்பிடிப்பு இடமாக மாறியுள்ளது. இந்த நிகழ்ச்சி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொழிலதிபர், நில உரிமையாளர் மற்றும் பயணி - மற்றும் மண்டபத்தின் மிகவும் பிரபலமான குடியிருப்பாளரான அன்னே லிஸ்டரின் நாட்குறிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஒரே பாலின உறவுகள் தடைசெய்யப்பட்ட காலத்தில் அன்னே ஒரு லெஸ்பியன். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு பல தசாப்தங்களாக, ஷிப்டனின் சுவர்கள் ஊழல் மற்றும் இரகசியங்களுடன் கிசுகிசுத்தன; இப்போது வீடு, ஒரு பொது அருங்காட்சியகம், தைரியம் மற்றும் அன்புக்கு சான்றாக நிற்கிறது. அதன் செழுமையான வரலாறு, யார்க்ஷயருக்குச் செல்லும் எவரும் கண்டிப்பாகப் பார்க்க வேண்டும்.

Shibden as Home

ஷிப்டன் ஹால் முதன்முதலில் 1420 இல் வில்லியம் ஓட்ஸ் என்ற துணி வணிகரால் கட்டப்பட்டது, அவர் செழிப்பான உள்ளூர் கம்பளி தொழில் மூலம் தனது செல்வத்தை ஈட்டினார். ஷிப்டன் ஹாலில் வசித்த சவில்லெஸ், வாட்டர்ஹவுஸ் மற்றும் லிஸ்டர்ஸ் என அடுத்தடுத்த குடும்பங்கள் ஒவ்வொன்றும் அந்த வீட்டில் தங்கள் அடையாளத்தை ஏற்படுத்தின. இது கட்டிடக்கலையைப் புதுப்பித்து நவீனப்படுத்துகிறதா அல்லது அவர்களின் கதைகள் மற்றும் வரலாற்றைக் கொண்டு. வெளியே, ஷிப்டனின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அம்சம் அதன் டியூடர் அரை-மர முகப்பு ஆகும். உள்ளே, பளபளக்கும் மஹோகனி பேனல்கள் அதன் சிறிய அறைகளை மேம்படுத்துகிறது.

பல ஆண்டுகளாக, நெருப்பிடங்கள் சேர்க்கப்பட்டு, மாடிகள் மாற்றப்பட்டு, அறைகள் மாற்றப்பட்டு, மண்டபத்திற்கு அதன் தனித்துவமான அழகைக் கொடுத்தது. ஷிப்டன் ஹால் பலவிதமான வாழ்க்கையின் கதையைச் சொல்கிறார். வீட்டின் இதயமான ஹவுஸ் பாடிக்குள் நுழைந்து ஜன்னலைப் பார்த்தால், நீங்கள் இருப்பீர்கள்ஓட்ஸ், வாட்டர்ஹவுஸ் மற்றும் சவில்லெஸ் ஆகியவற்றின் குடும்ப முகடுகளைக் கண்டறிய முடியும். இருப்பினும், வீட்டில் அன்னே லிஸ்டரின் செல்வாக்கு மிகவும் தவிர்க்க முடியாதது. அவர் தனது மாமா ஜேம்ஸ் மற்றும் அத்தை ஆனியுடன் 24 வயதிலிருந்து அங்கு வசித்து வந்தார்.

1826 இல் அவரது மாமா இறந்த பிறகு, மற்றும் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவரது சகோதரர் இறந்ததால், மண்டபத்தின் நிர்வாகம் அன்னேவிடம் விழுந்தது. நிலவுடைமைப் பிரிவின் உறுப்பினராக, 19 ஆம் நூற்றாண்டில் சில பெண்களுக்கு இருந்த சுதந்திரம் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. அவள் தன் வம்சாவளியைப் பற்றி பெருமிதம் கொண்டாள், மேலும் வலுவிழந்து வரும் மண்டபத்தை ஒரு அழகான, கண்ணியமான வீடாக மாற்றுவதில் உறுதியாக இருந்தாள். அவர் ஹவுஸ்பாடிக்கு ஒரு பெரிய படிக்கட்டைச் சேர்த்தபோது, ​​​​அவரது முதலெழுத்துக்களை மரத்தில் பொறித்திருந்தார், அதே போல் லத்தீன் வார்த்தைகளான 'ஜஸ்டஸ் ப்ரோபோசிட்டி டெனாக்ஸ்' (வெறும், நோக்கம், உறுதியானவர்). ஷிப்டன் ஹாலைச் சுற்றியுள்ள அவரது பல புதுப்பித்தல்கள், ஒரு பெண் தன் சுதந்திரத்தைப் பயன்படுத்தவும், அவளுடைய வாழ்க்கையைத் தன் பார்வைக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கவும் தீர்மானித்திருப்பதைப் பற்றி பேசுகின்றன.

ஆனால் அன்னேவின் பார்வை எப்போதும் ஷிப்டன் ஹால் சேர்க்கப்படவில்லை. புதிய அறிவு மற்றும் அனுபவங்களுக்காக எப்பொழுதும் பசியுடன், வலுவான எண்ணம் கொண்ட, நன்கு படித்த அன்னே, ஹாலிஃபாக்ஸ் சமுதாயத்தை மந்தமானதாகக் கண்டார், மேலும் ஐரோப்பா முழுவதும் அடிக்கடி பயணம் செய்தார். சிறு வயதிலிருந்தே அன்னே ஒரு ஆணுடன் மகிழ்ச்சியாக திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது என்பதை அறிந்திருந்தார், மேலும் ஒரு பெண் துணையுடன் ஷிப்டன் ஹாலில் வீட்டை அமைப்பதே அவரது மிகப்பெரிய கனவு. வெளிப்படையாக, அவளும் அவளுடைய துணையும் செய்வார்கள்மரியாதைக்குரிய நண்பர்களாக ஒன்றாக வாழ்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் இதயங்களில் - மற்றும் ஷிப்டனின் பூட்டிய கதவுக்குப் பின்னால் - அவர்கள் திருமணத்திற்கு இணையான ஒரு உறுதியான, ஒருமனதான உறவில் வாழ்வார்கள்.

ஜூலை 1822 இல், அன்னே நார்த் வேல்ஸுக்குச் சென்று புகழ்பெற்ற 'லேடீஸ் ஆஃப் லாங்கோலன்', லேடி எலினோர் பட்லர் மற்றும் மிஸ் சாரா பொன்சன்பி ஆகியோரை அழைக்கிறார். இந்த ஜோடி பெண்கள் அயர்லாந்தில் இருந்து ஓடிவிட்டனர் - மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள அழுத்தம் கொடுத்தனர் - 1778 இல் லாங்கொல்லனில் ஒன்றாக வீட்டை அமைத்தனர். அன்னே இரண்டு பெண்களின் கதையால் கவரப்பட்டார் மற்றும் அவர்களின் கோதிக் குடிசையைப் பார்க்க உற்சாகமடைந்தார். வேர்ட்ஸ்வொர்த், ஷெல்லி மற்றும் பைரன் போன்ற விருந்தினர்களை விருந்தளிக்கும் ஒரு அறிவுசார் மையமாக Plas Newydd இருந்தது. ஆனால் பட்லரும் பொன்சன்பியும் ஏறக்குறைய அரை நூற்றாண்டு காலம் வாழ்ந்த குடும்பத்தின் ஒரு முட்டாள்தனமாகவும் இருந்தது.

18 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரிட்டனில் பெண்களுக்கு இடையே தீவிரமான, காதல் நட்பு வழக்கமாக இருந்ததால், பல வெளியாட்களால் 'தி லேடீஸ் ஆஃப் லாங்கொல்லன்' இரண்டு ஸ்பின்ஸ்டர்களாகப் பார்க்கப்பட்டிருக்கும். இருப்பினும், அவர்களின் உறவு பிளாட்டோனிக் கடந்துவிட்டது என்று அன்னே சந்தேகித்தார். அவரது வருகையின் போது, ​​அன்னே மிஸ் பொன்சன்பியை மட்டுமே சந்தித்தார், லேடி எலினோர் படுக்கையில் இருந்ததால், அன்னே தனது நாட்குறிப்புகளில் அவளும் சாராவின் உரையாடலையும் வீரியத்துடன் விவரித்தார். அன்னே 'தி லேடீஸ் ஆஃப் லாங்கொல்லனில்' ஒரு உறவினரை அங்கீகரித்தார் மற்றும் அதேபோன்ற வாழ்க்கையை வாழ விரும்பினார். 1834 ஆம் ஆண்டில், ஆன் தனது காதலரான ஆன் வாக்கர், ஷிப்டன் ஹாலுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது, ​​தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பெண் துணையின் கனவை அடைந்தார். இரண்டு பெண்களும் மோதிரங்களை மாற்றிக்கொண்டு தங்கள் விசுவாசத்தை உறுதியளித்தனர்யார்க்கில் உள்ள ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயத்தில் ஒருவருக்கொருவர். (இரண்டு பெண்களும் ஒன்றாக சடங்கை எடுத்துக் கொண்டனர், இது கடவுளின் பார்வையில் அவர்களை திருமணம் செய்து கொண்டது என்று அன்னே நம்பினார்). பிற்பாடு, புதிதாகத் திருமணமான மற்ற தம்பதிகளைப் போலவே, அன்னே லிஸ்டர் மற்றும் ஆன் வாக்கர் ஆகியோர் ஷிப்டனில் வீட்டை அமைத்து அலங்கரிக்கத் தொடங்கினர்.

1836 இல், அவரது அத்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அன்னே ஷிப்டன் ஹாலைப் பெற்றார். அவர் ஷிப்டன் ஹாலை மாற்ற உதவுவதற்காக யார்க்கின் கட்டிடக் கலைஞர் ஜான் ஹார்ப்பரைப் பணியமர்த்தினார். அவர் தனது நூலகத்தை வைப்பதற்காக நார்மன் பாணி கோபுரத்தை நியமிப்பதன் மூலம் தொடங்கினார். அன்னே ஹவுஸ்பாடியின் உயரத்தை உயர்த்தினார், அலங்கரிக்கப்பட்ட நெருப்பிடம் மற்றும் படிக்கட்டுகளைச் சேர்த்தார். இந்த மாற்றங்கள் அன்னேயின் கற்றல் மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான ஆர்வத்தை பிரதிபலிக்கின்றன, ஆனால் அவளுக்கும் ஆனுக்கும் ஒரு வசதியான மற்றும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட வாழ்நாள் முழுவதையும் வடிவமைக்க வேண்டும் என்ற அவரது விருப்பத்தையும் பிரதிபலிக்கிறது, அங்கு அவர்கள் இருவரும் சமூகத்தின் எதிர்பார்ப்புகளை மீறி அவர்கள் விரும்பியபடி மகிழ்ச்சியாக வாழ முடியும். ஆன் வாக்கரின் செல்வம் ஷிப்டனின் மாற்றத்திற்கு நிதியுதவி அளித்தது மற்றும் அன்னே லிஸ்டர் ஆன் இறந்தால் மற்றும் ஆன் திருமணம் செய்து கொள்ளாத நிலையில் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார்.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, அன்னே லிஸ்டர் 1840 இல் இறந்தார், மேலும் ஷிப்டன் தனது மனைவிக்கு ஒரு சரணாலயமாக இருப்பார் என்ற அவரது நம்பிக்கைகள் நிறைவேறவில்லை. ஆன் வாக்கர் மரபுரிமை பெற்றார்வீடு, ஆனால் மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, அவரது குடும்பத்தினர் அவளை வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றினர், மேலும் அவர் தனது மீதமுள்ள நாட்களை ஒரு புகலிடத்தில் கழித்தார். இரண்டு பெண்களின் உறவின் ரகசியம் பல தசாப்தங்களாக மறைக்கப்பட்டுள்ளது. அன்னேயின் வழித்தோன்றலான ஜான் லிஸ்டர், ஷிப்டனின் மாடி படுக்கையறை ஒன்றில் ஓக் பேனலுக்குப் பின்னால் - அவரது லெஸ்பியன் பாலியல் விவரங்கள் அடங்கிய அவரது டைரிகளை மறைத்து வைத்தார். ஓரினச்சேர்க்கை காதல் பற்றிய பல கதைகள் அடக்கப்பட்டு வரலாற்றில் தொலைந்து போன உலகில், ஷிப்டன் ஹால் ஒரு அசாதாரண பெண்ணின் வாழ்க்கையின் நம்பமுடியாத நினைவுச்சின்னமாகும்.

ஷிப்டன் அருங்காட்சியகமாக

1926 ஆம் ஆண்டு ஹாலிஃபாக்ஸ் கவுன்சிலரால் ஷிப்டன் கொண்டுவரப்பட்டது, தற்போது அது பொது அருங்காட்சியகமாக உள்ளது. ஒரு சிறிய கஃபே, கிஃப்ட் ஷாப், மினியேச்சர் ரயில் மற்றும் பல நடைபாதைகள் உள்ளன. கோவிட் காரணமாக மூடப்பட்ட பிறகு மற்றும் ஜென்டில்மேன் ஜாக்கின் இரண்டாவது தொடரின் படப்பிடிப்பிற்காக, ஷிப்டன் இப்போது மீண்டும் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டுள்ளது. முன் பதிவு செய்ய வேண்டும்.

ஷிப்டன் ஹாலின் பின்புறம் 17 ஆம் நூற்றாண்டு இடைகழி கொட்டகை உள்ளது. வைக்கோலில் குதிரைகள் அசைவதையும், கற்களுக்கு எதிராக வண்டிகள் சத்தமிடுவதையும் கற்பனை செய்வது எளிது. இங்குதான் அன்னே தனது அன்பான குதிரையான பெர்சியை வைத்திருந்தார். ஷிப்டன் ஹால் மற்றும் ஐஸ்லெட் பார்ன் ஆகியவை திருமணங்கள் மற்றும் சிவில் விழாக்களுக்கான இடங்களாக வாடகைக்கு கிடைக்கின்றன.

Aisled Barn க்கு அடுத்ததாக, மேற்கு யார்க்ஷயர் நாட்டுப்புற அருங்காட்சியகமும் உள்ளது, இது வடக்கில் உள்ள உழைக்கும் சமூகங்களின் வாழ்க்கை எப்படி இருந்தது என்பதற்கான அற்புதமான புகைப்படம்.கடந்த பண்ணை கட்டிடங்களில் ஒரு கள்ளர் கடை, ஒரு சேட்லர் கடை, ஒரு கூடை நெசவு கடை, ஒரு ஹூப்பர் கடை மற்றும் ஒரு விடுதி ஆகியவற்றின் புனரமைப்புகள் உள்ளன. கதவுகளில் ஒன்றின் வழியே உங்கள் தலையை நீட்டினால், வரலாற்றை நேராகப் பார்க்க முடியும்.

ஷிப்டன் ஒரு கிரேடு II வரலாற்று கட்டிடம் என்பதால், சக்கர நாற்காலி பயன்படுத்துபவர்களுக்கு அணுகல் தடை உள்ளது. நாட்டுப்புற அருங்காட்சியகம் மற்றும் ஷிப்டனின் இரண்டாவது தளம் சக்கர நாற்காலியில் பயணிப்பவர்களுக்கு அணுக முடியாது. ஷிப்டன் ஹால் ஹாலிஃபாக்ஸில் மிகவும் மையமாக உள்ளது, ஆனால் மலைகளில் மறைந்திருக்கும். துல்லியமான திசைகள், வாகன நிறுத்தம் பற்றிய விவரங்கள் மற்றும் ஊனமுற்ற பார்வையாளர்களுக்கான வழிகாட்டுதல்களுக்கு, அருங்காட்சியகத்தின் இணையதளத்தைப் பார்ப்பது சிறந்தது. இந்த அருங்காட்சியகம் உள்ளூர் பகுதிக்கான நடை வழிகாட்டிகளையும் விற்பனை செய்கிறது, எனவே நீங்கள் அழகிய நிலப்பரப்பை எடுத்துக் கொள்ளலாம். மொத்தத்தில், ஷிப்டன் ஹாலுக்குச் சென்று அதன் மைதானத்தைச் சுற்றி நடக்க அரை நாளுக்கு மேல் ஆகாது.

ஷிப்டன் மற்றும் அதற்கு அப்பால்

நீங்கள் அன்றைய தினம் ஹாலிஃபாக்ஸில் இருந்தால், உங்கள் பயணத்தை விரிவுபடுத்த விரும்பினால், பேங்க்ஃபீல்ட் அருங்காட்சியகம் அருகில் உள்ளது (அது காரில் ஐந்து நிமிட பயணம்.) அருங்காட்சியகத்தின் காட்சிகள் உள்ளூர் வரலாறு, உடைகள், கலை, பொம்மைகள், இராணுவ வரலாறு, உலகம் முழுவதும் உள்ள நகைகள் மற்றும் ஜவுளிகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. முன்பதிவு செய்வதும் அவசியம்.

ஹாலிஃபாக்ஸில் இன்னும் பல விஷயங்களைச் செய்ய, யுரேகா உள்ளது! குழந்தைகளுக்கான தேசிய அருங்காட்சியகம் மற்றும் தி பீஸ் ஹால். ஷிப்டன் ஹாலில் இருந்து 20 நிமிட பயண தூரத்தில் இருக்கும் இடங்கள் ஒன்றுக்கொன்று அண்டையில் உள்ளன. உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருந்தால்வயது 0-11 யுரேகா! நிறைய ஊடாடும் கண்காட்சிகளுடன் ஒரு வேடிக்கையான நாளை உறுதியளிக்கிறது. ஐந்து வயதுக்குட்பட்டோருக்கான வேலை உலகம் மற்றும் உணர்ச்சிகரமான விளையாட்டுப் பகுதிகளைப் பற்றி குழந்தைகள் அறிந்துகொள்ள ஒரு குழந்தை அளவிலான நகரம் உள்ளது. வடக்கின் வளர்ந்து வரும் ஜவுளித் தொழிலுக்கான வர்த்தக மையமாக 1779 இல் கட்டப்பட்ட பீஸ் ஹால், 66,000 சதுர அடி திறந்தவெளி முற்றத்துடன் கூடிய தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் கட்டிடமாகும். கையால் செய்யப்பட்ட நகைகள் முதல் விண்டேஜ் ஆடைகள் முதல் ஆடம்பர சோப்பு வரை, மற்றும் வித்தியாசமான பார்கள் மற்றும் கஃபேக்கள் வரை, சுயாதீனமான கடைகளின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கலவையை இது கொண்டுள்ளது.

வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க ஒரு வரலாற்று இல்லத்திற்கான மற்றொரு சிறந்த பயணத்திற்காக, 'லேடீஸ் ஆஃப் தி லாங்கோல்லனின்' இல்லமான பிளாஸ் நியூயிட் ஒரு அருங்காட்சியகமாகவும் திறக்கப்பட்டுள்ளது. நேர்த்தியான ரீஜென்சி கட்டிடக்கலையை ஆராயுங்கள், அழகிய தோட்டங்கள் வழியாக உலாவும் மற்றும் தேநீர் அறைகளில் ஒன்றில் கேக் சாப்பிடுங்கள். ஷிப்டன் ஹாலில் இருப்பதைப் போலவே, சுவர்கள் சொல்லும் பல சுவாரஸ்யமான கதைகளை நீங்கள் கேட்கலாம்.