Valley of the Whales: A Phenomenal National Park in the Middle of Nowhere

Valley of the Whales: A Phenomenal National Park in the Middle of Nowhere
John Graves

Delling fan 'e walfisken, Wadi Al-Hitan, Egypte

Lannen wurde karakterisearre troch hoe't de natuer himsels binnen har grinzen ûntbleatet. In protte Afrikaanske, Súd-Amerikaanske en Jeropeeske lannen binne ferneamd om it hawwen fan bosken. Guon lannen lykas Bhutan, Nepal en Tadzjikistan binne tema troch har ongelooflijk hege bergen. Oaren binne populêre toeristyske bestimmingen troch har skitterende strannen. No presintearje hieltyd mear lannen harsels as dejingen mei de heechste tuorren en grutste resorts.

Egypte, oan 'e oare kant, stiet bekend om trije dingen: betoverende skiednis, fenomenale strannen en gouden woastynen. De woastyn makket mear as 90% fan it totale gebiet fan Egypte út. Foar tûzenen jierren, Egyptners hawwe wenne om 'e Delling fan' e Nyl dêr't lânbou en dêrtroch libben binne mooglik.

It meitsjen fan dat in grut part fan it lân al, woestyn toerisme yn Egypte is hiel populêr; noch, spitigernôch net mei in protte toeristen tank oan de skuldige stereotype dat beweart woastinen binne gjin wille en ekstreem hyt. No, se binne nochal waarmer as de measte oare plakken, mar dat diel oer net leuk wêze en alles is bûtengewoan ferkeard.

Wat is sa spesjaal oan de woastyn?

Litte wy hjir earst en foaral sizze dat in fakânsje yn de woastyn net foar elkenien is. Dy op syk nei spannende aventoeren sil grif fiele ferfelen, lit stean teloarsteld as alles sesoarten libbe.

Dus wylst de yn Pakistan ûntdutsen walfisken op it lân wennen, wennen dy yn Egypte wol yn 'e see en hienen lytsere poaten, sa't bliken docht út dat de oergong dy't se makken fan lân nei wetter.

De lytsere skonken fan 'e Egyptyske walfisken dokumintearje de lêste stadia fan' e walfisken dy't se stadichoan ferlieze of krekter se yn finnen feroaret.

Wat late ta sa'n epifany is krekt wat de side tige makket weardefol en de wichtichste yn 'e wrâld. Dat is de grutte konsintraasje fan fossilen en ek it no tagonklike gebiet dat it foar geologen en besikers letter maklik makke om de fossilen te berikken foar besjoch en stúdzje.

Dêrneist binne skeletten fûn. yn grutte steat en in protte fan harren wiene sels folslein; sels guon fossilen hiene it iten yn 'e mage noch net skansearre. Dat komt om't se miljoenen jierren begroeven binne yn it sân, wat har aardich goed bewarre bleaun oant it tiid wie foar iepenbiering.

Fan de identifisearre 1400 fossile plakken binne mar 18 iepen foar reguliere besikers . De rest is eksklusyf foar geologen en biologen allinich foar stúdzjedoelen. Nijsgjirrich is dat in fossyl fan in pelikaan - dat is in grutte seefûgel - ûntdutsen yn Wadi al-Hitan yn 2021. Sa'n fossyl blykte it âldste te wêzen fan alle oant no ta ûntdutsen fossilen.

De syktocht en de beleanjend ûntdekking duorre in protte jierren. De site fan 200 kante kilometerwaard yn 2005 útroppen ta UNESCO-wrâlderfgoed en waard omfoarme ta in nasjonaal park - it earste nasjonaal park fan Egypte - yn 2007 no ûnder tafersjoch fan it Ministearje fan Miljeu.

Sjoch ek: The White Desert: In Egyptian Hidden Gem to Discover - 4 dingen om te sjen en te dwaan

Wadi al-Hitan Museum

Of it Wadi Al-Hitan museum fan fossilen en klimaatferoaring.

Gearwurking tusken it Untwikkelingsprogramma fan 'e Feriene Naasjes, it regear fan Egypte en it regear fan Itaalje resultearre yn 'e oprjochting fan Wadi al-Hitan Museum. Yn feite binne der twa musea. It earste is in iepen museum, in grut plak yn 'e woastyn dêr't folsleine skeletten fan walfisken te sjen binne wêr't se oarspronklik ûntdutsen binne.

It twadde museum, dat yn jannewaris 2016 iepene waard, is in ûndergrûnske seal mei in nijsgjirrich ûntwerp dat sintraal wurdt troch in grut skelet fan 18 meter lang.

Yn it Wadi Al-Hitan museum wurde oare fossilen fan walfisken en seedieren toand, bewarre yn glêzen kasten mei ynformative labels skreaun yn it Arabysk en Ingelsk oer it bist sjen litten.

Njonken sa'n biologysk en miljeu belang, de side is ek perfekt foar camping. Sûnt it iepene waard foar besikers, binne minsken der alle jierren hinne om de prehistoaryske fossilen te sjen en genietsje fan stjerren te sjen en te sjen nei de nachthimel.

It grutste part fan 'e side is flak lân, mar d'r is ien relatyf koarte berch dat minsken genietsje fan klimmen. Der binne ek grutte stiennendy't de geweldige formaasje sjen litte dy't feroarsake wurdt troch wyn- en wettereroazje.

Sjoch ek: Alles wat jo witte moatte oer Liverpool City, the Pool of Life

Yn itselde gebiet as it museum is in bedoeïenske kafetaria dy't iten en drinken biedt en der binne ek meardere toiletten yn 'e buert.

Gean nei Wadi al-Hitan

De reis fan Kairo nei Wadi al-Hitan kin in bytsje wurch wêze; dochs, it is hielendal wurdich. In protte reisbedriuwen organisearje campingreizen fan ien nacht yn 'e delling meast yn 'e maitiid en hjerst. It heechseizoen is lykwols altyd simmer, benammen by de meteorytbuien yn july en augustus. Gewoan neat te dwaan hawwe, útsein op 'e rêch lizzen, sjittende stjerren telle en nei de skientme fan' e galaxy-earm te sjen is in ûnfergelykbere freugde.

Foar it grutste part fan 'e reis nei Wadi al-Hitan, auto's hawwe gjin problemen mei riden, om't de dyk goed ferhurde is. Dochs, foar in oere as wat foardat se by it park oankomme, moatte auto's fertrage om't de dyk rotsich wurdt. Dit is ek wêr't telefoannetwurken ferdwine oant se folslein loskeppele binne, sadat de folsleine stilte begjint.

Meastentiids wurde reizgers nei Wadi al-Hitan dêrfoar op 'e hichte brocht en wurde se advisearre om alle nedige telefoantsjes te meitsjen foardat se de deade sône, wêrnei't se gjin oare kar hawwe as har tillefoans del te setten en har klear te meitsjen foar it aventoer dat op it punt komt te begjinnen!

As jo ​​ynteressearre binne yn it besykjen fan Wadi al-Hitan, wat wy tinke dat jo moatte, it is heechoanrikkemandearre dat jo dit dwaan mei in reisbedriuw. Se soargje foar alles en biede sels middeisiten oan. Se bringe ek grutte teleskopen om Jupiter en de ringen fan Saturnus te spotten dy't moarns om 3.00 oere oan 'e hoarizon opkomme.

Ien fan 'e bêste ynstânsjes wêrmei jo reizgje kinne is Chefchaouen - nee, net de blauwe Marokkaanske stêd. Chefchaouen is in co-workspace basearre yn Dokki, Kairo. Se organisearje in ferskaat oan reizen en aktiviteiten tsjin ridlike prizen. Dus as jo beslute, soargje derfoar dat jo har side besjen. As jo ​​​​it midden fan 'e simmermoannen kinne meitsje, dan slaan jo de jackpot.

Wês gewoan ree om troffen te wurden troch de stilte fan it plak en de grutte útwreiding fan wat kin lykje as de leechte, mar is yn feit de boaiem fan 'e oseaan!

Dus ... Litte wy nei Wadi al-Hitan gean!

In reis nei de woastyn, benammen Wadi al-Hitan, kin wier wêze transformative. Net allinich om't it jo sil losmeitsje fan 'e gekke, drokke libbensstyl fan' e stêd, mar ek om't it jo mooglik makket kwaliteitstiid troch te bringen mei wa't jo mei reizgje en om gesellich te meitsjen mei oaren, trochdat jo gjin netwurkdekking hawwe.

It is ek in grutte kâns om nije freonen te meitsjen en nije dingen oer josels te learen wêrfan jo miskien net bewust binne. Jo sille ferrast wurde troch hoe't sa'n lytse hanneling as op it sân lizze en nei de prachtige nachthimel stoarje sil safolle dimmene tinzen ferdwine. As jo ​​realisearje hoelyts wurde wy fergelike mei de grutte kosmos, alle oare dingen dy't miskien net sa goed gean, sille gewoan sa lyts, triviaal en oerwinber klinke.

krije te dwaan is sitten en neat dwaan. Oan 'e oare kant sille dejingen dy't útsjen nei wat rêstige tiid letterlik ferbjustere wurde. Dêrom, as jo josels as ien fan 'e lêste sjogge, lês dan fierder. As jo ​​op syk binne nei in spannend aventoer, lês dan ek mei, want d'r is in kâns dat jo fan gedachten feroarje!

Oars as alle oare plakken dêr't minsken nei gean as se op fakânsje binne, is de woastyn útsûnderlik ienfâldich. Der is letterlik neat oars as lân en de himel. Mar de ûnderfining is net beheind ta dit. Op in plak sa iepen wêze as de grutte woastyn biedt in protte foardielen dy't de manier wêrop men de wrâld besjocht wirklik feroarje kinne en dêrom har hiele libben transformearje.

Earst is d'r de stilte

Dy ferskriklik stille stilte dy't de tiid sels stoppet. It is perfekt foar it wiskjen fan jo holle; foar meditaasje sûnder eksterne ôfliedingen dan ek. Sa'n stilte makket minsken ûnbewust stil, en jout har in kâns om te fertragen, los te meitsjen en in skoft te nimmen fan 'e gekke rappe deistige syklus. Ien of in pear nachten yn 'e woastyn binne genôch om te ûntladen en op te laden.

Dat wurdt sein, elkenien belibbet de stilte oars. It lit minsken grif ûntspanne, mar wa wit wat se oars kinne fiele. Dit, op himsels, is heul spannend. Sille minsken har noflik fiele? Besoarge? Of bliid? Sille se harsels einlings face-to-face fine mei wat se de lêste tiid negeare? Sil datblokkearjen fan ôflieding jout in kâns dat guon kreative ideeën opdûke?

Josels yn dy wrede bubbel drukke kinne jo in protte dingen oer josels leare wêrfan jo folslein ûnbewust wiene.

Twadde, de leechte

Hûnderten kilometers suver neat, dy't einleaze foarút útwreidet en gefoelens fan frijheid en ûnrealistysk treast oproppe. D'r binne gjin gebouwen, gjin diken, gjin auto's - útsein dy lânkruiser wêrop jo oankamen, fansels. Krekt as elkenien sa'n bytsje yrritearre fielt om fêst te sitten yn in auto dy't fêst sit op in drukke dyk dy't de ôfrûne 20 minuten net bewege is, fiele in protte minsken har noflik yn iepen gebieten sûnder gebouwen dy't de grutte loft blokkearje.

Dêrom sizze de measte saakkundigen dat decluttering helpt mei gefoelens fan oerweldiging. En dêrom wurde hieltyd mear minsken tsjintwurdich minimalisten. Hoe minder jo hawwe, hoe lokkiger jo wurde, dat is teminsten wier foar guon (mysels ynbegrepen!)

Tredde, totale disconnection

Yn in wrâld fan minsken fiele nofliker sms'en dan in telefoantsje hawwe, folle minder moetsje, prate, en face-to-face ferbinings meitsje mei oaren, elkenien wurdt hieltyd mear isolearre en sels-opnommen. Wy binne fongen yn in finzenis fan skermen en wy binne der ferslave oan. Wurk, ferdivedaasje en ús eigen sosjaal libben binne ferskood nei skermen. Dêrtroch wurde wy as ús bern loskeppele en groeieapart.

Mar yn 'e woastyn is technology net tastien. Mei absolút gjin netwurk om, tillefoans feroarje ynienen yn futile stikken metaal en minsken wurde ynienen twongen om te sjen om. OK, dêr is de hoarizon. Dêr is de himel. Wow, sjoch! Folk! Litte wy mei har prate!

Ynteressant is dat in pear dagen yn 'e woastyn in geweldige manier binne foar minsken om oaren te kennen mei wa't se reizgje en mei har te ferbinen. En oars as dy petearen makke yn seminars en baan beurzen, woastyn praat is folle freonliker en kin echt wêze de basis foar freonskippen; dêrom in better sosjaal libben.

Fjirde, wûnder

Langlang wenjen yn lawaaierige drokte stêden makket dat minsken soms fiele dat se net mei de natuer ferbine kinne. Guon ferjitte sels folslein oer de natuer as omjûn troch skermen, muorren, diken en gebouwen, foegje de ferfelende stedsgewoante ta om hurd te rinnen en hurd te riden mei de holle nei de tillefoan te stoarjen, al sokke dingen hawwe minsken tsjinhâlden om in oare soarte te realisearjen fan it libben rûnom.

Sels as dit barde, soene de measte minsken spitigernôch net besykje te fertragen en omtinken te jaan oan dat libbene ding dat se sjogge, lit stean dat se realisearje dat se libje; dat se hjir en no binne—Disney-film Soul, útbrocht yn oktober 2020, beklamme dat begryp prachtich.

Dat wurdt sein, de woastyn jout minsken in kâns om wer mei de natuer te ferbinen. De himel yn 'ewoestyn, bygelyks, is net as de loft earne oars. Sadree't de sinne ûndergiet, sille jo ferbjustere wurde troch de ûntelbere lytse "fjoerfliekjes dy't op dat grutte blauwich-swarte ding stiene" (ik wedde dat jo dat sêne fan 'e Lion King weromkomme soene as jo ienris lizze!)

Jo sille net iens fiele dat jo wat oars moatte dwaan, want as jo ienris omheech sjogge, kinne jo jo holle net delsette. No, sels as jo besykje, sille jo gewoan oeral ljochte stjerren sjen, om't de donkerblauwe loft alles letterlik ynpakt as in heale bol koepel.

Jo sille al gau realisearje dat jo gewoan nei it prachtige glâns-glimmende sjen kinne stjerren is alles wat jo op it stuit dwaan wolle, wylst jo ûnûntkomber falle foar dat boeiende gefoel fan rêst.

Fyfde, mentale dúdlikens

Lykas wy earder neamden, stilte stelt in protte minsken yn steat om har gekke rappe trein fan tinzen in skoft te pauzearjen en har geast te wiskjen. Oaren belibje stilte oars. Se kinne harsels fine om dúdlik te tinken oer de wichtige dingen yn har libben en miskien sels wichtige besluten nimme dy't se al in skoft hawwe útsteld.

Alle ôfliedingen omhinne pausearje kinne in protte minsken sels sjen wat wichtich is. oan har en wat se litte moatte. Dat is krekt wat journaling docht trouwens. Jo skine jo gedachten op papier en sjogge se dúdlik foar wat se binne.

Being yn inplak sa primityf as de woastyn, it drage allinnich de meast needsaaklike guod makket minsken komme ta it besef dat se kinne dwaan sûnder safolle dingen - en soms minsken - se tochten dat se kinne net libje sûnder. Se realisearje bygelyks dat se kinne wurde fermakke sûnder Netflix en kinne har dagen begjinne sûnder har hege, koffeinfrije, pumpkin spice lattes!

Op har beurt kin dit minsken begjinne kwyt te reitsjen fan wat se net echt nedich binne, mar fersin tocht dat it ûnmisber wie. Op fekânsje gean yn 'e woastyn kin, op wrâldwide nivo, helpe om konsumpsje te ferminderjen en, as ik bespotlik optimistysk bin, de opwaarming fan 'e ierde te temmen en de planeet te rêden!

En sa...

Ien fan 'e populêrste fekânsjes yn Egypte is kampearje en kuierjen yn' e woastynen Egypte is oerfloedich. Boppe op dizze bestimmingen leit de Wite Woastyn yn it súdwesten fan Kairo dy't karakterisearre wurdt troch syn unike rotsige krytformaasje. In oare is de Wadi al-Rayyan, dat is in natuerprotektoraat leit yn al-Fayyum City en ûnderskiedt troch syn grutte troch minsken makke marren, prachtige wetterfallen, en waarme boarnen.

In tredde is de Delling fan de Walen, in 2005 UNESCO-wrâlderfgoedplak en in ûnderskiedend nasjonaal park dat geologen sûnt it begjin fan 'e 20e ieu ynteressearre en útsûnderlik wichtich waard yn 1989 doe't it it mystearje iepenbiere dat biologen al tsientallen jierren troffen hie: hoe waarden walfisken walfisken?

Hjir ishoe.

Wat is Wadi al-Hitan (Delling fan de Walen)

Neffens de definysje binne de measte minsken bekend mei, nasjonale parken binne grutte gebieten fan it plattelân dy't bedoeld binne om it oarspronklike wylde dieren te beskermjen dat dêr libbet. Dat wol sizze, lannen iepenje normaal nasjonale parken om libbene bisten te beskermjen. No, Egypte hat in nasjonaal park iepene om deade bisten te beskermjen. Dierefossylen, om krekt te wêzen.

Wadi al-Hitan is in nasjonaal park mei in totale oerflak fan 200 km² yn al-Fayyum Governorate, sa'n 220 kilometer súdwestlik fan Kairo; in 3-oere ride mei de auto. It waard iepene yn 2007, twa jier nei't it útroppen waard ta UNESCO-wrâlderfgoed. Jierliks ​​geane mear as tûzen minsken nei Wadi al-Hitan om de prehistoaryske walfiskfossielen te sjen en genietsje fan kamping en stjerren sjen yn 'e delling.

It ûnderskiedende karakter fan dit nasjonaal park fan 'e deaden mei in woastyntema komt fan har biologyske en geologysk belang dy't wittenskippers learde oer de prehistoaryske libbensfoarmen en de evolúsje fan walfisken benammen fan lân-basearre bisten nei marine en hoe't se de feroaring makken fan hjir nei dêr - No, ja. Walfisken wennen eartiids 45 miljoen jier lyn op lân.

It ferhaal begûn yn 'e iere 20e ieu doe't it plak dat no it nasjonaal park fan Wadi al-Hitan is, de Britske geolooch Hugh John L. Beadnell oanluts. Hy wurke op dat stuit oan syn ôfstudearprojekt en synôfgraving yn it gebiet late him te ûntdekken, folslein by tafal, de earste fan hûnderten fossilen fan prehistoaryske walfisken. Dat wie yn 1902.

Beadnell gie werom nei it Feriene Keninkryk mei de fossilen en liet se oan in kollega sjen, mar dy tocht fersin dat it de bonken fan in dinosaurus wiene.

Spitigernôch koe fierdere stúdzje fan 'e fossilen meast net útfierd wurde om't de side op dat stuit ongelooflijk dreech te berikken wie. Tsientallen jierren gongen foarby mei gjinien dy't de side in protte oandacht joech oant de lette jierren '80 doe't in Egyptyske Amerikaanske ekspedysje ûnder lieding fan paleontolooch Philip D. Gingerich de stúdzje fan 'e nijsgjirrige side opnij begon.

Earder hie professor Philip D. Gingerich ûntduts fossilen fan walfisken yn Pakistan dy't fingers, skonken, fuotten en teannen hiene. Sa'n ûntdekking soarge foar grutte betizing: hoe koene de legige prehistoaryske lânwalfisken feroarje yn moderne legleaze marinewalfisken? Hokker oergong hienen se trochmakke, wêrtroch't se har skonken ferlieze? Hoe wie har evolúsjesyklus krekt?

No, professor Gingerich fûn it antwurd op dizze fraach net oant hy op in ekspedysje gie nei Wadi al-Hitan yn Egypte, deselde side dêr't Beadnell de earste fûn. fossilen mear as 80 jier lyn. De ûntdekkingen dy't hy en syn team letter koenen meitsje, stelden se yn steat om te besykjen te rekonstruearjen hoe't it miljeu yn it gebiet 45 miljoen jier lyn wie.

Earst, de hertstochtlikeheechlearaar en syn team fege it gebiet foarsichtich en geduldich. Gelokkich binne wy ​​yn steat om 1400 fossile plakken op te nimmen yn in totale oerflak fan 200 km².

Dy sykjen yn dy plakken stelde it team yn steat om hieltyd mear skeletten fan prehistoaryske walfisken te finen, wêrfan de grutste 18 meter lang is en nei alle gedachten woegen om sân metryske ton. Nijsgjirrich, sokke primitive walfisken hiene ferlykbere lichem en skull struktueren oan dy fan de moderne walfisken; dochs hiene se ek fingers, skonken, fuotten en teannen, mar lytser!

Der waarden net allinnich fossilen fan walfisken fûn, mar ek oaren fan haaien, sawfish, krokodillen, skyldpodden, seeslangen, bonke fisken en see kij.

Njonken dat fûn it team fan professor Gingerich tonnen seashells dy't de side bedekke. Dit ferwiisde sûnder mis nei de âlde oanwêzigens fan wetter. Se konkludearren ek dat sa'n wetter gjin rûge streamingen ûnderfynt, wêrtroch't de seeskelpen net bliuwe kinne wêr't se wiene.

Dat komt wol oerien mei de teory dat in grutte oseaan neamd Tethys brûkt om súd fan Jeropa en noardlik fan te dekken. Afrika. Mar om't Afrika nei it noardeasten beweecht, kromp dizze oseaan oant it konsintrearre yn wat no de Middellânske See is.

As gefolch fan de krimp fan 'e oseaan en om't it gebiet om Fayyum al in sonken lânfoarm is, in depresje. , in protte fan it wetter siet dêr opsletten, wêrtroch in see efterlitten wêryn âlde walfisken en in protte oare marine




John Graves
John Graves
Jeremy Cruz is in begearige reizger, skriuwer en fotograaf út Vancouver, Kanada. Mei in djippe passy foar it ferkennen fan nije kultueren en moetsje minsken út alle lagen fan de befolking, Jeremy is begûn oan tal fan aventoeren oer de hiele wrâld, dokumintearjen syn ûnderfinings troch boeiende ferhalen en prachtige fisuele bylden.Nei't er sjoernalistyk en fotografy studearre oan 'e prestisjeuze Universiteit fan Britsk-Kolumbia, slypte Jeremy syn feardigens as skriuwer en ferhaleferteller, wêrtroch't hy lêzers koe ferfiere nei it hert fan elke bestimming dy't hy besocht. Syn fermogen om narrativen fan skiednis, kultuer en persoanlike anekdoates byinoar te weven hat him in trouwe oanhing opdien op syn bekroande blog, Reizen yn Ierlân, Noard-Ierlân en de wrâld ûnder de pseudonym John Graves.Jeremy syn leafdesrelaasje mei Ierlân en Noard-Ierlân begon tidens in solo-ruckpacktocht troch it Emerald Isle, wêr't hy daliks fassinearre waard troch syn adembenemende lânskippen, libbene stêden en waarmhertige minsken. Syn djippe wurdearring foar de rike skiednis, folklore en muzyk fan 'e regio twong him om hieltyd wer werom te kommen, en ferdjipje him folslein yn 'e pleatslike kultueren en tradysjes.Troch syn blog, Jeremy jout ûnskatbere wearde tips, oanbefellings, en ynsjoch foar reizgers op syk te ferkennen de betoverende bestimmingen fan Ierlân en Noard-Ierlân. Oft it is ûntdekken ferburgenedelstenen yn Galway, tracing de fuotstappen fan âlde Kelten op de Giant's Causeway, of ferdjipje har yn 'e brûzjende strjitten fan Dublin, Jeremy syn sekuere oandacht foar detail soarget derfoar dat syn lêzers hawwe de ultime reis gids ta harren foldwaan.As betûfte globetrotter, Jeremy syn aventoeren útwreidzje fier bûten Ierlân en Noard-Ierlân. Fan it trochkrukken fan de libbene strjitten fan Tokio oant it ferkennen fan de âlde ruïnes fan Machu Picchu, hy hat gjin stien unturned litten yn syn syktocht nei opmerklike ûnderfiningen oer de hiele wrâld. Syn blog tsjinnet as in weardefolle boarne foar reizgers dy't ynspiraasje en praktysk advys sykje foar har eigen reizen, nettsjinsteande de bestimming.Jeremy Cruz, troch syn boeiende proaza en boeiende fisuele ynhâld, noeget jo út om mei him te gean op in transformative reis troch Ierlân, Noard-Ierlân en de wrâld. Oft jo in leunstoelreizger binne op syk nei plakferfangende aventoeren of in betûfte ûntdekkingsreizger dy't jo folgjende bestimming siket, syn blog belooft jo fertroude begelieder te wêzen, en bringt de wûnders fan 'e wrâld foar jo doar.