Güzel Liverpool & İrlanda Mirası ve Bağlantısı!

Liverpool'da, şehir nüfusunun dörtte üçünün bir şekilde İrlanda kökenli ya da soyundan geldiği tahmin edilmektedir: hatta bazı yerel halk Liverpool'dan 'İrlanda'nın ikinci başkenti' olarak bahsetmektedir.

Her yıl Liverpool'un İrlanda bağlantısını kutlamak için müzik, tiyatro, edebiyat, dans, performans ve film festivali düzenlenmektedir. Liverpool İrlanda Festivali genellikle her yıl Ekim ayının sonuna doğru gerçekleşmektedir. Festivalde İrlanda kültürünü kutlayan çok sayıda sanat ve müzik etkinliğinin yanı sıra Liverpool İrlanda Kıtlık Yolu da yer almaktadır.

Liverpool ve Glasgow en güçlü İrlanda mirası iddiasına sahip iki şehirdir. Bu yazıda, sandığınızdan daha güçlü olabilecek İrlanda Liverpool bağlantısına bakacağız!

Efsaneyi Çürütmek

Birçok kişi şehirdeki İrlanda bağlantısının nedeninin 1840'lardaki Büyük Kıtlık olduğunu söyler. Bu kısmen doğru olsa da, kıtlıktan önce Liverpool'da zaten iyi kurulmuş bir İrlanda topluluğu vardı. 1851 nüfus sayımına göre Liverpool nüfusunun %20'sinden fazlası İrlandalıydı. Birçoğunun geniş aileleri olduğu için nüfusun aslında %50'ye çok daha yakın olduğu düşünülmektedir.O dönemde Londra'da 83000 İrlanda doğumlu göçmen bulunuyordu, İrlanda nüfusunun daha fazla olduğu tek yerler Dublin ve New York'tu.

Liverpool, Kuzey Amerika'ya seyahat eden İrlandalı ve İngiliz göçmenler için bir 'durak noktası' ve önemli bir limandı. Kayıtlara göre o zaman bile İrlandalılar şehir nüfusunun yaklaşık yüzde 17'sini oluşturuyordu. İrlanda diasporası hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, daha fazla bilgi edinmek için blog yazımızı okuyabilir veya EPIC The Irish Emigration Museum'daki ayrıntılı makalemize göz atabilirsiniz.Dublin.

Ardından kıtlık yılları geldi; Büyük Kıtlık'tan sonraki on yıl içinde 2 milyondan fazla İrlanda vatandaşı şehre göç etti ve bunların çoğu buradan Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti. Bir perspektife oturtmak gerekirse, bu neredeyse Kuzey İrlanda'nın 1968'deki tüm nüfusu kadar insan demek.

Bugün Liverpool, İngiltere'nin en Katolik şehri olarak bilinmektedir ve bunun başlıca nedeninin, İrlanda'ya gelen göçmenler olduğu düşünülmektedir.

Liverpud'lılar kendilerine özgü Scouse aksanları için İrlandalılara teşekkür edebilirler. 19. yüzyılda şehre gelen büyük İrlandalı göçmen akını nedeniyle aksan zaman içinde gelişmiştir.

Aksanın birçok çeşidi vardır; bazıları daha yumuşak bir ton benimserken bazıları daha kaba ve cesur bir ses çıkarır.

Scouse aksanında öne çıkan benzersiz bir ses, 'K' harfinin İrlanda Galcesi'ndeki telaffuzlara benzer şekilde 'Keh' sesine dönüşmesidir.

Bununla birlikte, aksanın tek yaratıcısının İrlandalılar olduğundan emin olamayız çünkü limanlara ve demiryollarına sürekli gelip giden ve aksan üzerinde eşit etkiye sahip olabilecek yüzlerce farklı milletten insan vardı.

Liverpool: İngiliz Toprakları, Gal Kökleri

Liverpool, İrlanda'ya benzer şekilde, zengin ve güçlü bir kültürel kimliğe sahiptir ve insanlar oralı olmaktan gurur duyarlar. Scouse aksanının ulusal değişikliklere dirençli olmasının bir nedeni de budur.

Örneğin, Birleşik Krallık'ın geri kalanındaki lehçeler, göç ve argo gibi ulusal eğilimler nedeniyle sürekli olarak gelişmektedir. Şehir halkı genellikle bu ulusal eğilimleri görmezden gelmekte ve dilsel olarak kendilerini kendilerine saklamaktadır.

Her bölgede aksanların ve hatta lehçelerin ne kadar çeşitli olduğunu düşündüğümüzde Birleşik Krallık nispeten küçük bir ülkedir. Keltlerden Anglosaksonlara, Vikinglere, Normanlara ve Romalılara kadar birçok farklı etnik grup yüzyıllar boyunca İngiltere'de yaşamış ve her biri yaşadıkları bölgenin dilini etkilemiştir. İngilizce ülke genelinde ana dil olmasına rağmen, bu çeşitli kültürlerin yanı sıraİngiltere'deki büyük İrlandalı topluluğu gibi çok daha fazla nüfusun bir araya gelmesi, birçok benzersiz ve tanınabilir aksan ve lehçe yaratmıştır.

Aksanlar aynı zamanda bir kimlik biçimidir. Kendi ülkenizden, hatta şehrinizden birinin konuşmasını duyduğunuzda onu tanımak kolaydır. Ses tonundan kendi lehçenize özgü kelimelere kadar, iletişim kurmak için aynı dili kullanma şeklimiz büyük ölçüde değişebilir. Bir kişi yeni bir ülkeye taşındığında, özellikle de zorluklar veya bir hastalık nedeniyle ayrılmak zorunda kaldığımızdaÜlkelerindeki fırsat eksikliği nedeniyle, yeni hayatlarına alışırken kültürel kimliklerini mümkün olduğunca korumak istiyorlar. Bu, Birleşik Krallık'ta bu kadar çok bölgesel lehçe olmasının bir başka nedeni olabilir.

Liverpool Futbol Kulübü

Liverpool kentindeki kültürün büyük bir parçası, dünyaca ünlü futbol takımı Liverpool Futbol Kulübü'dür. Tarihsel olarak kulübün çok önemli bir yönü olan güçlü bir İrlanda bağlantısı vardır.

Liverpool'un ilk teknik direktörü İrlandalı bir göçmen olan John McKenna'ydı. 1912'de McKenna, Liverpool FC Başkanı olarak görev yaparken kulübün en büyük transferlerinden birini yaptı. Genç Ulsterman Elisha Scott'un erken gelişen kalecilik yeteneklerinden haberdar oldu.

Belfast doğumlu genç oyuncu, komşu Merseyside kulübü Everton FC'ye imza atmak için çok genç kabul edildi ve McKenna bu yaşta onunla sözleşme imzalayarak ona olan inancını gösterdi.

Scott kulübün en uzun süre görev yapan oyuncusu oldu (1912-1934).

Liverpool için oynayan diğer önemli İrlandalı isimler Ray Houghton; John Aldridge, Jim Beglin, Steve Staunton, Mark Kennedy ve Robbie Keane'dir.

Binlerce İrlandalı Liverpool taraftarı, takımlarını desteklemek için her hafta İrlanda Denizi'ni aşan bir yolculuk yapıyor.

Coleraine'den Cork'a, Belfast'tan Ballyshannon'a, hepsi de kulüplerinin futbolun en büyük ödülü olan ve İngiltere'de 6 kez kazanarak bir rekora imza attıkları UEFA Şampiyonlar Ligi'ni kazanması için aynı umut ve özlemleri taşıyor.

Daha fazla Ünlü Yüzler Liverpool'dan İrlanda kökenli

Stadyumu Anfield'a bir taş atımı uzaklıkta olan bir diğer büyük kulüp Everton Futbol Kulübü'dür. Onların da güçlü bir İrlanda bağlantısı vardır.

İrlanda'dan bazı önemli eski oyuncular arasında James McCarthy; Aiden McGeady, Darron Gibson, Shane Duffy, Seamus Coleman, Kevin Kilbane ve Richard Dunne bulunmaktadır.

En ünlü Liverpud'lılar olan The Beatles, İrlanda kökenli olduklarını iddia etmektedir. George Harrison'ın annesi İrlandalı, Sir Paul McCartney'nin dedesi İrlandalıdır. John Lennon'ın ailesinin de 19. yüzyılda İrlanda'dan göç ettiğine inanılmaktadır.

Liverpool'da tarih yazan İrlandalılar

Tarih boyunca Liverpool'da önemli değişiklikler yapan pek çok İrlandalı vardır. Aşağıda bunlardan birkaçının yanı sıra İrlanda tarihini değiştiren bazı Liverpudluları da listeleyeceğiz:

• Michael James Whitty (1795-1873) : 1795'te İrlanda'nın Wexford kentinde doğan Whitty, 1833'te Liverpool polis teşkilatını kurdu. Ayrıca Liverpool İtfaiye Teşkilatı'nı ve ECHO'nun kardeş gazetesi Daily Post'u kurdu.
• Agnes Elizabeth Jones (1832-1868): Donegal kontluğundaki Fahan'ın yerlisi, Liverpool Çalışma Evi Revirinin ilk eğitimli Hemşire Müfettişiydi. Zorlu koşulları düzelttiği ve işçilerin yaşam kalitesini iyileştirdiği için 'Beyaz Melek' olarak tanındı.
• William Brown (1784-1864): Ballymoney Co. Antrim'den olan Brown, Liverpool'da şu anda Liverpool Merkez Kütüphanesi ve Liverpool Dünya Müzesi olarak bilinen kütüphane ve müzenin inşa masraflarının tamamını karşılayan zengin bir tüccardı. Binalar William Brown Caddesi'nde yer aldığı için katkıları hatırlanmakta ve kutlanmaktadır.
• Delta Larkin (1878-1949): Liverpool'un şehir merkezindeki Toxeth'te doğan Delta, İrlanda'ya giderek İrlanda Kadın İşçiler Sendikası'nı kuran bir süfrajetti.
• James Larkin (1874-1947): İrlanda tarihinin önemli isimlerinden biri olan Jim Larkin, Toxeth'te İrlandalı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir. Dublin'deki O'Connell Caddesi'nde bulunan heykeli, İrlanda'nın bağımsızlığı için verilen mücadeledeki liderliğine bir övgü niteliğindedir.
• Catherine (Kitty) Wilkinson (1786-1860): 1786'da Derry ya da Londonderry'de doğan Kitty, çocukken Liverpool'a taşındı. Kitty, yatak takımları ve giysilerin kaynar suda temizlenmesinin koleranın yayılmasını önlediğini ortaya çıkararak şehirde pek çok hayatın kurtarılmasından sorumludur.

Liverpool'da tarih yazan İrlanda kökenli insanların sayısı sizi şaşırttı mı? Listede yer almayı hak eden birini dışarıda mı bıraktık?

Şehir aynı zamanda Kuzey İrlanda'daki sendikalizmle bağlantılı bir geçmişe sahiptir ve Orange Order içinde önemli bir üyeye sahip tek İngiliz şehridir. 1999 yılında Demokratik Birlikçi Parti'nin eski lideri Ian Paisley Liverpool'da DUP'un bir şubesini kurma girişiminde bulunmuş ancak başarısız olmuştur.

Tarihi mimari açısından Liverpool'un Belfast şehriyle son derece önemli bir bağlantısı vardır. White Star Line'ın merkezi, ünlü gemileri Titanik ilk yolculuğunda battığında Liverpool'daki James Street'te bulunuyordu.

Aşağıdaki videoda da belirtildiği gibi, felaket haberi 1912 yılında bu binanın balkonundan okunmuştur.

Liverpool Bölgesindeki En İyi İrlanda Pubları

Liverpool bugün hala bir İrlanda şehri gibi hissettiriyor. Liverpool Şehir Merkezi'nde yürürken, geleneksel İrlanda müziği çalan ve geleneksel İrlanda yiyecek ve içecekleri sunan düzinelerce İrlanda barı bulacaksınız. Liverpool'daki İrlandalılar yıllar boyunca şehre damgalarını vurdular ve Liverpool'daki İrlanda barları bunun sadece bir örneği!

Tripadvisor'a göre Liverpool'daki en popüler İrlanda barlarından bazılarını aşağıya ekledik:

McCooley's

Liverpool'daki en popüler İrlanda barı, biri Concert Meydanı'nda diğeri Matthew Caddesi'nde olmak üzere iki işletmesi bulunan McCooley's. Liverpool'dayken tam bir İrlanda kahvaltısı veya bir bardak Guinness arıyorsanız, McCooleys ilk başvuracağınız yer olacaktır.

McCooley's Liverpool (@mccooleys) tarafından paylaşılan bir gönderi

Flanagan'ın Elması

Flanagan's, Liverpool şehrindeki en iyi Guinness birasına sahip olduğunu iddia eden bir İrlanda restoranı ve barıdır. Kesin olarak bilmenin tek yolu bir tane denemektir! Ayrıca canlı müzik ve açık mikrofon gecelerine ev sahipliği yaparlar, böylece eğlenceniz sıralanır!

Flanagans apple 🍏 (@flanagansapple) tarafından paylaşılan bir gönderi

Molly Malones

Adını Molly Malone'dan alan Dublin'in yerel efsanesi, listemizdeki bir sonraki pub. Molly Malone ve Dublin'deki heykeli hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz Dublin Gezi Rehberimizi okuyabilirsiniz.

Molly Malones tarafından paylaşılan bir gönderi ☘️ (@mollymalonesliv)

Canlı İrlanda, İskoç, Çağdaş ve Parti müzikleri ile Molly Malones iyi bir gece geçirmenizi garanti eder. 6 büyük ekran ile arkanıza yaslanıp bir bira içebilir ve maçın tadını çıkarabilirsiniz. 2016 yılında Donegal'den bir grup tarafından devralınan Molly Malones, o zamandan beri Liverpool'un en otantik İrlanda barı olmak için çabalıyor.

Liverpool İrlanda bağlantısı hakkında ne düşünüyorsunuz? Daha önce Liverpool'u veya İrlanda'yı ziyaret ettiniz mi? Aşağıya bir yorum yazarak bize bildirin!

Diğer Harika ConnollyCove Blogları: Londra'da Gezilecek Yerler